الآن، في الوَقت الحاضِر, حاليا, حاليّا, حاليّا، في الوَقت الحالي, في الوَقت الحاضِر — gegenwärtig, zurzeit, zur Zeit - بِسُرْعَةٍ كَبيرَه جِدا, حالا, حالا! فوراً!, حالا، فَوْرا, فورا, فورا، في الحال, فَورا، حالا، مُباشَرَةً, فَوْرا، حالا, فَوْرا، دون تَرَدُّد, فَوْراً, كالسَّهْم، بِسُرْعَه، بِحَماس, مباشرة — auf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, blitzschnell, im Laufschritt, jetzt, sofortig, sogleich, unverzüglich - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - قبل الولادة — pränatal, vorgeburtlich - معاصر — gegenwärtig, Gegenwarts-, gegenwartsbezogen, heutig, kontemporär, zeitgemäß, zeitgenössisch - صباحي - estival (es) - jungsteinzeitlich - إعلان, إعْلان — Annonce, Anzeige, Ausschreibung, Inserat, Reklame, Werbeaktion, Werbung - Minoan civilisation, Minoan civilization, Minoan culture (en) - سيكلاديز - Great Depression (en) - Pax Romana (en) - دهر تحديثي - رباعي - holoceno (es) - عصر الجليديّ - عصر الجيولوجي الثالث - عصر الحديث - mioceno (es) - oligoceno (es) - بداية الزمن - paleoceno (es) - خاص بالدهر الوسيط - طباشيري - جوراسيّ - triásico (es) - paleozoico (es) - عصر البرمي - carbonífero (es) - devónico (es) - siluriano, silúrico (es) - ordovícico (es) - precámbrico (es) - proterozoico (es) - arcaico (es) - أسْبوع العَمَل, ساعات العمل الأسبوعية — Arbeitswoche - فُرْصَة بين الدُّروس يَلعَب فيها الأولاد, وقت اللعب — Schulpause, Spielzeit - إجازة — Freizeitausgleich - إجازة مرضية — Urlaub wegen Krankheit - حياة, حَياه, عمر, فترة الحياة, مُدَّة حَياة الشَّخْص — Lebensdauer, Lebenserwartung, Lebenszeit - بلوغ, سن البلوغ, سِن البُلوغ — Pubertät - العِشْرينات من القَرْن, عشرينات, فَتْرَة العِشْرينات من العُمْر — Zwanziger - ثلاثينات, في فَتْرَة الثلاثينيات من القَرْن — Dreißiger - أربعينات - خمسينات, في سَنَوات الخَمسينات - ستّينات, فَتْرَة السِّتّينات من القَرْن — Sechziger - سبعينات, فَتْرَة السَّبْعينات من القَرْن — Siebziger - ثمانينات, في الثَّمانينات من العُمْر, في سَنَوات الثَّمانين - ثمانينات — Achtziger - التِّسْعينات, تسعينيات - تسعينيات — Neunziger - festival (en) - ضوء الشمس, نهار, نَهار — Tag, Tageszeit - صباح, صَباح, صُبْح، صَباح, ضحى — Dämmerung, Morgen, Morgengrauen, Tagesanbruch, Vormittag - مساء, مَساء — Abend, Abend, Abend-... - ساعات المَساء عِندما يُشاهِد أكبر عَدد مُمكن, ساعة اْستماع القصوي — Hauptsendezeit - ظلام, ليل, وقْت الليل — Nacht, Nachtzeit - اللّيل, لَيْل، لَيْلَه — Nacht, Nacht-... - ليلة - بزوغ, شروق الشمس, شُروق الشَّمْس, شّروق, صباح, طلوع, فجر, فَجْر, فَجْر، سَحَر، انْبِلاج الفَجْر — Aufgang, Morgenfrühe, Morgenrot, Morgenröte, Morgenstunde, Sonnenaufgang - غسق, غَسَق, مساء, هُبوط الليْل — Abenddämmerung, Einbruch der Nacht - entfernt - Jewish New Year, Rosh Hashana, Rosh Hashanah, Rosh Hashona, Rosh Hashonah (en) - Rosh Chodesh, Rosh Hodesh (en) - Tet, tubal embryo transfer (en) - Nachsommer, Spätsommer - Noche de Reyes (es) - عيد الميلاد المسيحي, عيد ميلاد المسيح, نويل — Weihnachten, Weihnachtszeit - Quattrocento - أول الشهر القمري, هِل — Neumond - بَدِر — Vollmond - mid-April (en) - Chislev, Kislev (en) - Tebet, Tevet (en) - Shebat, Shevat (en) - آذار, مارس - Nisan, Nissan (en) - Iyar, Iyyar (en) - Sivan, Siwan (en) - ab, av (es) - Ellul, Elul (en) - Moharram, Muharram, Muharrum (en) - Safar, Saphar (en) - رجب - شوال - Pansa, Pus (en) - مدّة, مهلة, مُدَّة المَنْصِب، مُدَّة عُقوبَة السَّجْن — Zeitdauer - happy hour (en) - ساعَة الإزْدِحام — Hauptverkehrszeit, Spitzenzeit, Stoßzeit, Verkehrsspitze - صلوات الفجر — Morgengebet - tercia (es) - sexta (es) - صلاة المساء — Mette, Vesper - صّلاة — Komplet - Golden Age (en) - Bronzezeit - Bronzezeit - edad de hierro (es) - Eisenzeit - Steinzeit - متعلق بالعصر الحجريّ — Altsteinzeit, Paläolithikum - Mesolithikum - Jungsteinzeit, Neolithikum - فصل, فَصْل - صيف, صَيْف, موسِم الصَّيْف — Regentropfen, Sommer, Sommer; Sommer-..., Sommerzeit - canícula (es) - estación seca (es) - فصل - época de pesca, temporada de pesca (es) - صوم الكبير — Fastenzeit, Passionszeit - أَبَدِيَّه، أزَل, خلود, خُلود، أبَدِيَّه, لا نهاية, وَقْت لا نِهائي — Ewigkeit - فترة - era cristiana (es) - زمن, زَمَن، عَهْد, عهد - قبل التأريخ — graue Vorzeit, Prähistorie, Urgeschichte, Urzeit, Vorgeschichte - العَصْر الجَليدي — Eiszeit - سِتَّة ألعاب تِنِس — Satz - ربع, رُبْع اللعْبَه — Spielviertel, Viertel - العُصور الوُسْطى, القُرون الوُسْطى — Mittelalter - industrielle Revolution - Reign of Terror (en) - Schreckensherrschaft, Schreckensregiment, Terrorherrschaft - إعادة البناء - فترة — Zwischenraum - مَوْقِع البَرنامج — Spalte - وقت — Zeit - إستراحة, إسْتِراحَه، فَتْرَة إسْتِراحَه, تعليق, توقُّف قصير, تَوَقُّف, فاصِلَه موسيقيَّه, فَتْرَه، مُدَّه, مهلة — der Zwischenraum, Unterbrechung, Zwischenzeit - إنتظرْ, تأجيل, تأخير — Verschiebung - فترة خلو العرش — Interregnum, Übergangsregierung, Zwischenregierung - إستراحة — Atempause, Pause, Ruhepause, Verschnaufpause - فترة الإستراحة — Auszeit, Spielunterbrechung - إيجار — Mietvertrag - إيقاع - Menstruationszyklus - luteal phase, secretory phase (en) - مرحلة, مَرْحَلَه — Phase, Übergangszeit - فَتْرَة المُناوَبَه — Schicht, Schicht; Schicht-... - تسجيل - shibah, shiva, shivah (en)[Domaine]