» 

diccionario analógico

calzar, calzarse, llevar, poner, ponerse, usar, vestir, vestirse, vestirse de[-şi] îmbrăca, [-şi] pune, a îmbrăca, a pune, a-şi pune, purta - adicionaladiţional, suplimentar - supplemental, supplementary (en) - con gafascercănat, oacheş - adicionar, agregar, agregarse, añadir, añadirse a, aumentaradăuga, a intensifica - ascenso, promociónavansare, avan­sare, înaintare, promovare - instalacióninstalare, montaj, montare - colmar, cubrir, llenar, rellenar, taparastupa, plomba, umple - contaminación, polucióncontaminare, poluare - consignment (en) - anuncio, encajadura, encaje, entredós, implantación, inserción, intercalación, interposición, introducción, intromisión, metedura, metimientobăgare, băgat, inserare, introducere, vârâre, vârât - cannulation, cannulisation, cannulization, canulation, canulisation, canulization, intubation (en) - boxeo, preparación de las maletasîmpa­chetat - intramuscular injection (en) - transfusión, transfusión de sangre, trasfusióntransfuzie - abandonar, dejarlăsa, lăsa în urmă - difusión, propagaciónextindere, întindere, răspândire - diáspora, diseminación, disgregación, dispersióndifuzare, dispersare, împrăştiere, răzleţire, risipire - deposicióndepozita - acopio, almacenado, almacenaje, almacenamientodepozitare, înmagazinare, magazinaj, stocaj, stocare - inclusióncuprindere, includere - anexare, încorporare, încorporaţie, înglobare, integrare - quimioterapia - irradiación, radioterapiaradioterapie - baño, capa, revestimientoacoperire, aplicare - unciónmiruire, ungere - desinsectación, fumigaciónafumătoare, fumigaţie, tămâiere - engrasación, engrasado, engrasamiento, engrase, lubricación, lubrificaciónungere - expunere - numismática, numismáticonumismatică - suspensiónagăţare, atârnare, prindere, spânzurare, suspendare - abrigo, al amparo de, cobertura, cubierto, desvanecimiento, envolturaacoperire, mascare - colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicaciónamplasare, aşezare, plasare, situare, stabilire - abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, facilitación, provisión, repuesto, suministración, suministro, víveresaprovizionare, asi­gu­rare, furnizare - logística, logísticologistică - embalado, embalaje, envasado, envase, paqueteríapreambalare - amuebladomobi­lat - militarización, movilizaciónconvocare, mobilizare - armamentoînarmare - rearmamento, rearmereînarmare - cuarentena - despărţire, izolare, separare - jadeara gâfâi, a respira greu, trage - concentrare - enmendadura, enmiendacorectare, corijare, rectificare, remediere - aturar, obturar, tapar, taponara astupa, acoperi, astupa - colgara suspenda, atârna, suspenda - empacar, empaquetar, encajonarambala, împacheta - embalar, empaquetar, encajonar, poner/meter en una cajaa ambala, a împacheta, a pune în cutie - cargar, montarîncărca - cargar, colocar, guardar, meter, montar, ponera pune la loc sigur - colocar, depositar, posar, presentar, situara aşeza, a depune, a ex­pune, a poza, a pune, aşeza, pune - yuxtaponeralătura, juxtapune - extraviar, perdera rătăci - clavar, embutir, empotrar, encajar, hincar, incrustara băga, fixa, implanta, înţepeni, prinde - plantar, ponera sădi, planta, pune, sădi - instalar, montara instala, instala, monta - fijar, situar, ubicara fixa, a stabili, fixa - engastar, montar, ponerfixa, monta - adornar, agraciar, embellecer, engalanar, hacer hermosoacoperi, împodobi - exponera expune, expune - aromatizar, incensarcădelniţa, tămâia - acumular, almacenar, atesorar, dejar, guardar, metera depozita, a scoate din funcţiune, pune deoparte - acopiar, acumular, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunira acumula, a aduna, aduna, a face, a lua, colecta, strânge - da - depositar, ingresara depune, a depune la bancă, a pune la loc sigur, depune, pune, vărsa - abastecer, conseguir algo para alguien, facilitar, guarnecer, mantener, proporcionar, proveer, suministrar, surtira aproviziona, a face rost de ceva, a furniza, a fur­niza, a întreţine, pune - abastecer, abastecer de víveres, abastecimiento, aprovisionar, avituallar, bastimentar, proveer de vituallas, provisión, suministro, vituallara aproviziona - armar, equipara echipa, dota, echipa, înzestra, prevedea, utila - decorar, tapizara capitona, a tapiţa, capitona, tapisa - echipa, îmbrăca - adición, sumaadăugare - configurational (en) - corte de pelo, peinado, recogida, recogido, tocadocoafură, coa­fură - enterramiento, entierro, funeral, inhumación, sepelio, sepulturaîngropare, îngropat, înhumare, înmormântare - aluvión, derrubio, sedimentación, terrera, terrerodepunere, sedimentare, sedimentaţie - carbonation (en) - depunere, sedimentare, sedimentaţie - afluencia, aflujo, concurrencia, concurso, entrada, oleadaafluenţă, aflux, gură, năvală, vărsare - nitrogen fixation (en) - absorbencia, absorción - inserción, intercalación, interpolación[Domaine]

-