着る — ankleiden, anlegen, anziehen, aufsetzen, aufstülpen, bekleiden, stülpen, überhängen, überwerfen, überziehen, umbinden, umhängen, umlegen, umschlagen, vorbinden - 追加の — zusätzlich - 追加の — zusätzlich - bebrillt, eine Brille tragen, i, tragend - 増す, 高める — hinzufügen, steigern, vergrÖßern - 昇進 — Beförderung - そうちゃく, 装着 - colmar, cubrir, llenar, rellenar, tapar (es) - 汚染 — Verschmutzung, Verseuchung, Verunreinigung - consignment (en) - けいさい, そうにゅう, 導入, 挿入, 掲載 — Einfügung, Einführung, Einschiebung, Insertion, Introduktion - cannulation, cannulisation, cannulization, canulation, canulisation, canulization, intubation (en) - 荷造り — Packen - きんちゅう, きんにくちゅうしゃ, 筋注, 筋肉注射 - 輸血 — Bluttransfusion, Blutübertragung, Transfusion - 置き去る — zurücklassen - difusión, propagación (es) - そかい, ひさん, りさん, 分散, 疎開, 離散, 飛散 — Zerstreuung - deposición (es) - くらいれ, せいふく, ちくせき, にゅうこ, 倉入れ, 入庫, 庫入れ, 整復, 蓄積, 貯蔵 — Lagern, Lagerung, Speichern, Speicherung - 包含 — Einbeziehung - がっぺい, ごうどう, ごうへい], そうにゅう, へんにゅう, 合併, 合同, 挿入, 編入 - かがくりょうほう, 化学療法 — Chemotherapie - ほうしゃせんちりょう, ほうしゃせんりょうほう, 放射線治療, 放射線療法 — Bestrahlung, Radiotherapie, Strahlenbehandlung, Strahlentherapie - baño, capa, revestimiento (es) - Salbung - いぶし, くんじょう, 熏蒸, 燻し, 燻蒸, 薫蒸 - 注油 — Schmieren - exposure (en) - こせんがく, 古銭学 — Münzkunde, Numismatik - suspensión (es) - 隠してくれるもの — der Schutz - ポジショニング — Orientierung, Positionierung, Richtung - きゅうよう, きょうきゅう, きょうよ, ちょうしん, のうにゅう, ほきゅう, 供与, 供給, 納入, 給養, 補給, 調進 — Versorgung - へいたんがく, ロジスティクス, 兵站学, 物流, 運送 — Logistik - embalado, embalaje, envasado, envase, paquetería (es) - 家具付きの — möbliert - ぐんたいか, 軍隊化 - そうちゃく, 装着 — Bewaffnung, Rüstung, Waffenlieferung - さいぐんび, さいぶそう, 再武装, 再軍備 — Wiederaufrüstung - cuarentena (es) - 孤立 — Isolierung - 息を切らす — schnaufen - concentration (en) - enmendadura, enmienda (es) - うめる, ふさぐ, みたす, 埋める, 塞ぐ, 壅ぐ, 満たす — dichten, stopfen, verstopfen, zustopfen - 漂う — hängen, schweben - packen - 包みにする, 箱に入れる — in Kisten packen, verpacken - 荷を積む — befrachten, beladen, laden - しまい込む — verstauen - ポーズをとる, 提出する, 置く — absetzen, formulieren, in Positur stellen, positionieren, räumen, tun - gegeneinanderhalten, nebeneinandersetzen, nebeneinanderstellen, nebeneinander stellen - なくす, 置き忘れる — abhanden kommen, flötengehen, verkramen, verlegen, verlieren, verlorengehen, verschludern - はめ込む, 埋め込む — betten, einbetten, eingraben, einpflanzen - うえる, 植える — anpflanzen, bepflanzen, legen, pflanzen, setzen - すえつける, そなえつける, 備えつける, 備え付ける, 取り付ける, 就任させる, 据えつける, 据え付ける, 組立てる — aufstellen, einsetzen, installieren, montieren, niederlassen - 取り決める — festlegen - engastar, montar, poner (es) - schön machen, verschönen, verschönern - 露出する — belichten - beweihräuchern - 保管する — bewahren, lagern, verwahren - かさむ, ためる, つむ, もる, 溜める, 盛る, 積む, 連れに行く, 集める — abholen, anhäufen, anwachsen lassen, einsammeln, hamstern, häufen, sammeln, zusammensammeln - つける — anwenden, applizieren - 預ける — deponieren, einzahlen, hinterlegen - 与える, 供給する, 備える, 用意する, 養う — aushelfen, ausstatten, be-, sorgen, versehen, versorgen - 食料を供給する — beliefern, bevorraten, mit Proviant versorgen, mit Vorräten versorgen, verproviantieren - 備える, 取付ける, 装備する, 装備をする — ausrüsten, ausstaffieren, ausstatten, bestücken, versehen - 椅子を張る — auskleiden, polstern - accouter, accoutre (en) - adición, suma (es) - configurational (en) - かみがた, けっぱつ, 結髪, 髪型, 髪形 — Fasson, Frisur, Haarschnitt, Haartracht - どそう, 土葬, 葬儀, 葬式 — Beerdigung, Begräbnis, Grablegung - aluvión, derrubio, sedimentación, terrera, terrero (es) - carbonation (en) - deposit, deposition (en) - りゅうにゅう, 流入 — Andrang, Gedränge, Menschenansammlung, zufluss, Zulauf, Zustrom - ちっそこてい, 窒素固定 - きゅうちゃく, 吸着 — Absorbierung, Absorption, Aufnahme, Aufsaugung, Einsaugung - Einblendung, Einfügung, Einschaltung, Einschiebung, Einschub, Embolie[Domaine]