» 

diccionario analógico

enfiler, mettreнадевать, надеть - m, sweatshirt, sweat-shirtбумажный спортивный свитер - pull-over, tee shirt, tee-shirt, T-shirtфутболка - necktie, tie (en) - diadème, tiareтиара - dépense excessive, prodigalitéизлишество, расточительность - ancien, antique, démodé, passé de modeантикварный, вышедший из моды, допотопный, старомодный - démodéбезвкусный, немодный - accessoires, accoutrement, affublementнелепый наряд, смешной - aube d'un prêtreстихарь - bobbysocks - combinaison anti-g - appui-tête, têtièreсалфеточка - tablier - arctique, caoutchoucsАрктика - emmanchureпройма - ascotэскот - suspensoirбандаж, суспензорий - passe-montagneподшлемник - Balmoral - bandoulière, cartouchièreпатронташ - peignoir, peignoir de bain, sortie de bainкупальный халат, халат - медвежья шкура - béret, béret basqueберет - bicorne - bikiniбикини - blazerблейзер, пиджак спортивного покроя - blouse, chemisier, corsage, marinièreблуза, блузка - chapeau de paille, marin, panamaпанама - corsageлиф - bolo - boot (en) - chapeau melon, melonшляпа-котелок - nœud papillonбабочка, галстук-бабочка - bretelleподвязка, подтяжки, помочи - brassière, bustier, soutien-gorge, soutifбюстгальтер, лифчик - pagneнабедренная повязка - culotte, knickerbockers, knickersбриджи, панталоны - robe de mariée, robe de noce - culotte - Burberry - burnousбурнус - cabanasкабинка для переодевания, коттедж, маленький домик - camail, ventailперья на шее птицы - béret, casquetteкепка, фуражка - mousquetonкарабин - cardiganкардиган - soutaneряса - chasubleриза - sabotдеревянный башмак - costume, tenue, toilette, vêtement, vètementsнаряд, носка, полный комплект одежды - cintre, portemanteau - cocardeкокарда - bicorneписьмо, сложенное треугольником, треуголка - braguette - cravate, foulardгалстук, галстук-шарф - couronne, diadèmeвенец, корона - jupe-culotteюбка-брюки - dhotî, dhûtî, parîdhânaнабедренная повязка индусов - smokingсмокинг - pourpointброшенных одновременно, вибратор, диполь, дубликат, дуплет, копия, пара, парная вещь, род камзола xiv-xvii веков, фальшивый бриллиант - haut-de-forme, haute-formeцилиндр - costume d'apparat, habit, habit de gala, habits de circonstance, jaquetteфрак - bonnet d'âneбумажный колпак - couette, édredonпуховое одеяло - épauletteэполет - boaбоа /bóa/ - chapeau de cow-boy, chapeau de feutre, chapeau mou, feutreмягкая фетровая шляпа - Fès, fezФез, Фес, феска - chaussure, chaussuresобувь - chaussuresобувь - habit, robe du soir, tenue de soirée, tenue de sortieвечернее платье, вечерний туалет - accessoires, à-côtés, frangeвыкрутасы - redingote - porte-jarretellesженский пояс с подвязками - gant, gants - faux cheveux, posticheшиньон - menottesнаручники - bandeauголовная повязка - foulard - talonкаблук - botte, botte montante, bottes à l'écuyèreботфорт - cuissarde - anneau, bagueкольцо, перстень - jabotгофрированная отделка на лифе, жабо, зоб, кружевная отделка на лифе - djellaba - képiкепи - fichu, foulardкосынка, носовой платок, платок, шаль, шарф - kiltшотландская юбка - kimonoкимоно - houseau, jambière, jambières, leggings, leggins - levisджинсы - lingerie, sous-vêtements fémininsдамское бельё - imperméable - mannequin - mantoue - uniforme militaire - mitaine, moufleмитенка, рукавица - mocassinмокасин - déshabillé, négligé, peignoir, robe de chambreженский халат, капот - chemise de nuitночная рубашка - ciréдождевое платье, непромокаемый костюм, непромокаемый плащ, тонкая клеенка - orfroi - bleu, bleu de travail, blouse, combinaison, salopetteджинсовый комбинезон, комбинезон, халат - caoutchouc, galocheботик, галоша, калоша - oxford, OxfordОксфорд, полуботинок - panty, slip - collants - anorak, parkaанорак, ветровка, ветронепроницаемая куртка, парка - caban - juponнижняя юбка - casque colonialтропический шлем - chaussure de tennis - polonaiseполонез - polo - ponchoпончо - jersey, liquide égalisateur, pullover, pull-over, sweater, sweat-shirt, tricotджемпер, пуловер, свитер - imperméableнепромокаемый плащ, плащ - jante - barboteuse - bande élastique, élastiqueрезинка - sandaleсандалия - sariсари - paréo, sarongсаронг - pailletteблестка на платье, цехин - châleплаток, шаль - protège-tibia - chaussure, écrase-merde, grole, grolle, latte, péniche, pompe, ribouis, soulier, tataneобувь - lacet, lacet de soulierшнурок - culottes courtes, maillot de bain, short, shorts, slip de bainплавки, шорты - tissu - camisole, maillot, maillot de corpsмайка, нижняя рубаха - pantalonширокие брюки - sac de couchageспальный мешок - mancheрукав - fermeture à glissière, fermeture éclair, tirette, zipзастежка молния, застёжка-молния - sombreroсомбреро - châle, étoleепитрахиль, меховая горжетка, меховая накидка, орарь, палантин, стола - surplisстихарь - frac, habitфрак - costume de bain, maillot, maillot de bainкупальник, купальный костюм, плавки - houppelande, tabar, tabardкамзол герольда, носимый рыцарями поверх лат, плащ - tabi - béretшотландский берет - débardeur, marcel - pneu, pneu de voiture, pneumatiqueавтомобильная шина, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, покрышка, простокваша - togeтога - fringuesодежда - langue - trench-coat - tricorne - garniture, passementотделка - bénard, bénouze, de pantalon, falzar, fendant, fendard, fendart, froc, fut, futal, pantalon, valseurбрюки, брючный, слаксы, штанина, штаны - ulster - sous-vêtementпредмет нижнего белья - caleçon, slip - linge de corps, sous-vêtement, sous-vêtementsнижнее бельё - giletжилет - chasuble, habit sacerdotalоблачение, одежда, одеяние, риза - braceletбраслет, ремешок для часов - zoot suit - la foire aux vanités - culte de la personnalité - haute couture - tocade, vogueповетрие, увлечение - bordure, ourletрант - teinturierкрасильщик - mannequin, mannequin masculin - parfumeurпарфюмер[Domaine]

-