» 

diccionario analógico

acute - contract, get, take - infect, taintcontaminar - astigmaticastigmático - convulsively, spasmodically, spasticallyconvulsivamente, convulsivo, espasmódico - debilitate, drain, enfeeble, frazzle, weakenagotarse, consumir, debilitar, empobrecer - crosseyed, cross-eyed, nearsighted, shortsighted, squint-eyedbizco, cegato, estrábico, miope, ojituerto - specific - asthmatic, wheezing, wheezyasmático - diseased, morbid, pathologic, pathologicalpatológico - catching, communicable, contagious, contractable, infectious, transmissible, transmittablecontagioso, infeccioso, transmisible - allergic, allergically, hypersensitised, hypersensitive, hypersensitized, oversensitive, sensitised, sensitized, supersensitised, supersensitive, supersensitizedalérgico, hipersensible - ill, rotten, sick, unwellenfermo, indispuesto, malo - ailing, indisposed, off-colour, out of sorts, peaked, poor, poorly, queer, seedy, sick, sickly, under the weather, unwellachacoso, enclenque, enfermizo, estar mal, estar mal/indispuesto, indispuesto, mal, malo, pachucho - feverish, feverousfebril - apoplecticapoplético - atactic, ataxic - febrile, fevered, feverishcalenturiento, con fiebre, febril - hydrocephalic, hydrocephalous - atheroma - amnesia, blackout, loss of memory, memory lossamnesia, pérdida de la memoria - paramnesiaparamnesia - autismautismo - alcoholism, dipsomania, potomaniaalcoholismo, dipsomanía - kleptomaniacleptomania, cleptomanía, inclinación morbosa al hurto - monomania, possessionmonomanía - necromania, necrophilia, necrophilismnecrofilia - pyromaniaincendiarismo, piromanía - trichotillomania - castrate, eunuchcastrado, eunuco - androgyne, epicene, epicene person, gynandromorph, hermaphrodite, intersex, intersexualityhermafrodita, intersexualidad - pyromaniacincendiario, pirómana, pirómano - opium addict, opium takeropiómano - psycho, psychotic, psychotic personpsicótico, sicótico - roundheadbraquicéfalo - caries, cavity, dental caries, dental decay, tooth decaycariadura, carie, caries - enuresis, urinary incontinenceenuresis - neoplasia - pathogenesispatogenesia - ptyalismptialismo - pancytopenia - immunosuppression - acidosisacidosis - anchylosis, ancylosis, ankylosisanquilosamiento, anquilosis, endurecimiento articular, entumecimiento articular - aneuploidy - hypersomnia - insomnia, sleeplessness, wakefulnessdesvelo, insomnio, vela, vigilancia - aplasia - asystole, cardiac arrest, cardiopulmonary arrest, heart failureparada cardíaca - aboulia, abuliaabulia - anhedonia - diverticulosis - dehydrationdeshidratación - hypoxia - hypercapnia, hypercarbia - asphyxiaasfixia - altitude sickness - anoxiaanoxemia - hyperthermia, hyperthermy - hypothermiahipotermia - barrenness, infertility, sterilityesterilidad, frialdad, infecundidad, infertilidad - eccyesis, ectopic gestation, ectopic pregnancy, extrauterine gestation, extrauterine pregnancy, metacyesis - atresia - ache, ailment, complaint, ill, illness, malady, sickness, troubleachaque, achuchón, algo, algo/nada malo, alifafe, arrechucho, desgracia, dolencia, mal, mareo, padecimiento, problema - anorexia, anorexia nervosaanorexia - ADD, ADHD, attention deficit disorder, attention deficit hyperactivity disorder, hyperkinetic syndrome, MBD, minimal brain damage, minimal brain dysfunction - cardiovascular disease - carpal tunnel syndrome - hyperactivity - anorexia nervosa - disease, illness, malady, sickness, spell of sickness, unwellnessdisfunción física, dolencia, enfermedad, período de enfermedad - addiction, dependance, dependence, dependency, habituationadicción, dependencia - drug addiction, drug dependence, white plaguedrogadicción, drogodependencia, toxicomanía, vicio - amyloidosisamilosis - shockchoque, shock - cardiac shock, cardiogenic shock - food poisoning, gastrointestinal disorderintoxicación, intoxicación alimenticia, salmonelosis - botulismbotulismo - salmonellosissalmonelosis - lead poisoning, plumbism, saturnismintoxicación de plomo, plumbemia, saturnismo - diseaseenfermedad - agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia - blackwater - endemic, endemic diseaseendemia - malaria, paludismfiebres palúdicas, malaria, paludismo - boutonneuse fever, Indian tick fever, Kenya fever, Marseilles fever - parodontopathy, periodontal disease, periodontitis, periodontopathyperiodontitis - gingivitisgingivitis, inflamación de las encías - attackacceso, ataque, crisis - apoplexy, cerebral haemorrhage, cerebrovascular accident, CVA, fit, seizure, strokeapoplejía, ataque, ataque de apoplejía - nervous disease, nervous disorder, neuritis, neurological disease, neurological disorderafección nerviosa, neuritis, trastorn neurològic, trastorno nervioso - akinesia, akinesis - epilepsyalferecía, epilepsia, gota caduca, gota coral, mal caduco, mal de corazón, morbo comicial - status epilepticus - apraxiaapraxia - ataxia, ataxy, dyssynergia, motor ataxiaataxia - cryptorchidism, cryptorchidy, cryptorchism - dyskinesiadiscinesia - tardive dyskinesia - disseminated multiple sclerosis, disseminated sclerosis, MS, multiple sclerosisesclerosis múltiple - paralysis agitans, Parkinson's, Parkinson's disease, Parkinson's syndrome, Parkinsonism, shaking palsyenfermedad de Parkinson, parkinson, parkinsonismo - cerebral palsy, spastic paralysisparálisis cerebral - Saint Vitus dance, St. Vitus dance, Sydenham's chorea - tarantismtarantismo - amblyopia, lazy eyeambliopía - aphakia - aphasiaafasia - dyslexia, word-blindnessdislexia - agnosiaagnosia - pulmonary embolism - thrombosistrombosis - cardiac disease, cardiopathy, heart complaint, heart disease, heart disorder, heart troublecardiopatía, enfermedad del corazón - high blood pressure, hypertensionhipertensión - hypotension, low blood pressurehipotensión - ALS, amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease - aneurism, aneurysmaneurisma - stenosis, strictureestenosis - cerebral aneurysm - angina, angina pectorisangina de pecho - arterial sclerosis, arteriosclerosis, coronary-artery disease, hardening of the arteries, induration of the arteriesarterioesclerosis, arteriosclerosis - atherosclerosis, coronary artery disease - athetosis - ascites - induration, scleroma, sclerosisesclerosis - arrhythmia, cardiac arrhythmiaarritmia - cardiomyopathy, myocardiopathy - coronary failure, heart failureparo cardíaco - coronary, heart attackataque al corazón, ataque cardíaco, infarto, infarto agudo de miocardio, infarto de miocardio - MI, myocardial infarct, myocardial infarctioninfarto de miocardio - kidney disease, nephropathy, nephrosis, renal disorderenfermedad renal - Bright's disease, inflammation of the kidney, kidney infection, nephritisnefritis - acute kidney failure, acute renal failure - glomerulonephritis - cirrhosis, cirrhosis of the livercirrosis - adenopathy - Cushing's syndrome, hyperadrenocorticism - diabetesdiabetes - diabetes mellitus, DM - diabetes insipidus - hyperthyroidism, thyrotoxicosis - hypothyroidism - myxedema, myxoedema - cretinismcretinismo - achondroplasia, achondroplasty, chondrodystrophy, osteosclerosis congenita - contagion, contagious diseasecontagio - flu, grippe, influenzagripa, gripe, influenza, trancazo - measles, morbilli, rubeolaalfombrilla, sarampión - epidemic roseola, German measles, roeteln, roetheln, röteln, rötheln, rubella, three-day measlesrubeola, rubéola - diphteria, diphtheriadifteria, garrotillo - scarlatina, scarlet feverescarlata, escarlatina - smallpox, variola, variola majorviruela, viruelas - ringworm, roundworm, tineatiña - athlete's foot, tinea pedispies de atleta - blindness, cecity, sightlessnessceguedad, ceguera, invidencia, ofuscación - acquired immune deficiency syndrome, AIDSSIDA, síndrome de inmuno-deficiencia adquirida - Asiatic cholera, cholera, epidemic cholera, Indian choleracólera, tifo asiático - breakbone fever, dandy fever, dengue, dengue feverdengue - dysenterydisentería - hepatitishepatitis - cold sore, fever blister, herpes labialis, oral herpesherpe labial, herpes labial, pupa - herpes zoster, shingles, zosterherpes, herpes zoster - chickenpox, chicken pox, chicken-pox, varicellachina, lechina, payuelas, peste cristal, varicela, viruelas locas - Cupid's disease, Cupid's itch, dose, sexually transmitted disease, social disease, STD, VD, venereal disease, venereal infection, Venus's curseenfermedad de transmisión sexual, enfermedad venérea, ETS - blennorrhoea, clap, dose, gonorrhea, gonorrhoeablenorragia, blenorrea, gonorrea, purgaciones, uretritis - lues, lues venerea, pox, syph, syphilisgálico, lúes, sífilis - locomotor ataxia, tabes dorsalis - glandular fever, infectious mononucleosis, kissing disease, mono, mononucleosisfiebre glandular, mono, monofonía, mononucleosis infecciosa - Hansen's disease, leprosylepra - NEC, necrotizing enterocolitis - cerebrospinal meningitis, meningitismeningitis - epidemic parotitis, mumpspapera, paperas, parotiditis - pest, pestilence, pestis, plaguepeste, pestilencia - bubonic plague, glandular plague, pestis bubonicapeste bubónica, peste levantina, tifo de Oriente - Black Death, Black Plague - acute anterior poliomyelitis, infantile paralysis, polio, poliomyelitisparálisis infantil, polio, poliomielitis, poliomielitis aguda - typhoid, typhus, typhus feverfiebre tifoidea, tabardillo, tifo, tifus - American spotted fever, Bullis fever, lone star fever, mountain fever, Rocky Mountain spotted fever, tick fever - Q fever - scrub typhus, tsutsugamushi disease - rheumatic feverfiebre reumática - king's evil, scrofula, strumaescrófula, lamparón - enteric fever, typhoid, typhoid feverfiebre tifoidea, tifoidea - hooping-cough, pertussis, whooping cough, whooping-coughcoqueluche, tos convulsiva, tosferina, tos ferina - frambesia, framboesia, yawsframboesia, pián - black vomit, chills, yellow fever, yellow jackfiebre amarilla - respiratory disease, respiratory disorder, respiratory illnessenfermedad respiratoria - chill, cold, common cold, runny noseresfriado, resfriado común - asthma, asthma attack, bronchial asthmaasfixia, asma - bronchiolitisbronquiolitis - chronic obstructive pulmonary disease - cryptococcosis - emphysema, pulmonary emphysemaenfisema, enfisema pulmonar - inflammation of the lungs, pneumonianeumonía, pulmonía - interstitial plasma cell pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, pneumocystis pneumonia, pneumocytosis - pneumoconiosis, pneumonoconiosisneumoconiosis, pneumoconiosis - asbestosisasbestosis - silicosissilicosis - congenital disease, genetic abnormality, genetic defect, genetic disease, genetic disorder, hereditary condition, hereditary disease, inherited disease, inherited disorderenfermedad genética - albinismalbinismo - anencephalia, anencephaly - color blindness, color vision deficiency, colour blindness, colour vision deficiency, daltonismacromatopsia, daltonismo - achloroblepsia, achloropsia, aglaucopsia, aglaukopsia, Daltonism, deuteranopia, deuteranopsia, green blindness, green-blindness, Nagel's anomalydaltonismo - CF, cystic fibrosis, fibrocystic disease of the pancreas, mucoviscidosis, pancreatic fibrosisfibrosis quística - Gaucher's disease - Huntington's chorea, Huntington's disease - malignant hyperthermia - Down's syndrome, Down syndrome, mongolianism, mongolism, trisomy 21mongolismo, síndrome de Down - branched chain ketoaciduria, maple syrup urine disease - dystrophy, muscular dystrophydistrofia muscular - atrophic myotonia, Batten's disease, Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, myotonia atrophica, myotonic dystrophy, myotonic muscular dystrophy, Steinert's disease - aplastic anaemia, aplastic anemia - chlorosis, greensicknessclorosis - crescent-cell anaemia, crescent-cell anemia, drepanocytic anaemia, drepanocytic anemia, Dresbach's anemia, Herrick's anemia, sickle-cell anaemia, sickle-cell anemia, sickle-cell disease, sicklemia - infantile amaurotic idiocy, Sachs disease, Tay-Sachs, Tay-Sachs disease - bleeder's disease, haemophilia, hemophiliahemofilia - gastroenteritis, gastro-enteritis, intestinal flu, stomach flugastroenteritis - pelvic inflammatory disease, PID - pleurisypleuresía - pharyngitis, quinsy, raw throat, sore throatangina, dolor de garganta, faringitis, inflamación de la garganta, laringitis - peritonsillar abscess, quinsyanginas - amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis - fungal infection, mycosismicosis - haemorrhagic fever, hemorrhagic fever, VHF, viral haemorrhagic fever, viral hemorrhagic fever - kala azar, leishmaniasis, leishmaniosis - opportunistic infection - itch, mange, scab, scabiesroña, sarna - bilharzia, bilharziasis, schistosomiasisbilharciasis - sepsis, septicitysepsia, sepsis - Assam fever, dumdum fever, kala-azar, visceral leishmaniasis - candidiasis, monilia disease, moniliasismicosis - blain - chilblain, chilblains, pernioespolón, sabañón - eye infection, hordeolum, sty, styeorzuelo, pocilga - arthritisartritis - atrophic arthritis, rheumatism, rheumatoid arthritisreumatismo articular - psoriatic arthritis - arthrosis, degenerative arthritis, degenerative joint disease, DJD, hypertrophic arthritis, noninflammatory arthritis, osteoarthritis, osteo-arthritis, osteo-arthrosis, senescent arthritisosteoartritis - cystitiscistitis - gout, gouty arthritis, urarthritisgota - blood disease, blood disorderenfermedad de la sangre - blood poisoning, blood-poisoning, septicaemia, septicemiaenvenenamiento de la sangre, septicemia - eclampsia, pre-eclampsia, toxaemia, toxaemia of pregnancy, toxemia, toxemia of pregnancyeclampsia, toxemia de embarazo - preeclampsia, pre-eclampsiapreeclampsia - hypovolaemia, hypovolemia - Mediterranean anaemia, Mediterranean anemia, thalassaemia, thalassemiaanemia hemolítica, talasemia - leucopenia, leukopenia - neutropenia - polycythemia - peliosis, purpura, purpurepúrpura - thrombocytopenia, thrombopenia - avitaminosis, hypovitaminosis, vitamin deficiencyavitaminosis - beriberiavitaminosis B1, beriberi - goiter, goitre, struma, thyromegalybocio, coto, güecho, güegüecho, papera, papo - malnutritiondesnutrición, malnutrición - Alpine scurvy, maidism, mal de la rosa, mal rosso, mayidism, pellagra, Saint Ignatius' itchpelagra - rachitis, ricketsraquitis, raquitismo - chalazion, Meibomian cyst - kinetosis, motion sickness - mal de mer, naupathia, seasicknessmareo - adenomyohyperplasia, adenomyometritis, adenomyosis, adenomyosis uteri, endometriosis, endometriosis interna, endometriosis uterina, stromal adenomyosis, uterine adenomyosis - infarct, infarctioninfarto - fibrosisfibrosis - myelofibrosis - osteomalacia - osteoporosisosteoporosis - azotaemia, azotemia, uraemia, uremiauremia - lesionlesión - ulcer, ulcerationllaga, úlcera, ulceración - bedsore, decubitus ulcer, pressure sorellaga, úlcera - chancroidchancroido - peptic ulcer, peptic ulcerationúlcera péptica - chestnut-bark disease, chestnut blight, chestnut canker - fire blight, pear blight - pappataci fever, phlebotomus, sandfly feverfiebre flebótoma - disease of the skin, skin disease, skin disorderenfermedad cutánea, enfermedad de la piel - LE, lupus erythematosus - acanthosis nigricans, keratosis nigricans - acneacné - acne rosacea, rosacea - acne vulgaris - atopic dermatitis, atopic eczema - eczemaeccema, eczema - impetigoimpétigo, usagre - jungle rot - lupuslobo, lupus - melanism, melanosismelanismo, melanosis - pemphigus - psoriasispsoriasis - erysipelaserisipela - vitiligo - Kaposi's sarcoma - osteogenic sarcoma, osteosarcoma - lymphoma - carcinoma, malignant tumourcarcinoma - cancer of the blood, leucaemia, leukaemia, leukemialeucemia - acute lymphoblastic leukemia, acute lymphocytic leukemia - chronic lymphocytic leukemia - sarcomasarcoma - adenocarcinoma, glandular cancer, glandular carcinomaadenocarcinoma - breast cancer, cancer of the breastcáncer de mama - lung cancercáncer del pulmón, cáncer de pulmón - mesothelioma - pancreatic cancer - seminoma, testicular cancer - skin cancercáncer cutáneo, cáncer de pecho, cáncer de piel - malignant melanoma, melanoma - glaucomaglaucoma - trachomatracoma - adenitisadenitis, infección glandular - appendicitisapéndice, apendicitis - arteritisarteritis - animal disease - balanitis - blepharitis - bursitisbursitis - cowpox, vacciniavacuna, vacuno - hemorrhagic septicemia, pasteurellosispasteurelosis - foot-and-mouth disease, hoof-and-mouth diseasefiebre aftosa, glosopeda - glandersmuermo - Lyme arthritis, Lyme disease - albuminuria, proteinuriaalbuminuria - hydrophobia, lyssa, madness, rabieshidrofobia, rabia - cattle plague, rinderpestpeste bovina - leptospirosis, swamp feverleptospirosis - mangeroña, sarna - moon blindness, mooneye - myxomatosismixomatosis - Newcastle disease - deer fly fever, Francis' disease, Ohara's disease, rabbit fever, tularaemia, tularemia, yatobyotularemia - zoonosis, zoonotic disease - plant diseasefitopatología - Dutch elm diseaseenfermedad del olmo - yellow dwarf - symptom - Klinefelter's syndrome, Klinefelter syndrome, XXY-syndrome - effect - encephalitis lethargica, epidemic encephalitis, lethargic encephalitis, sleeping sickness, sleepy sicknessencefalitis letárgica - filariasisfilariasis - birth defect, congenital abnormality, congenital anomaly, congenital defect, congenital disorder - hydrocephalus, hydrocephalyhidrocefalia, hidrocefalía - amelia - phocomelia, seal limbs - atrial septal defect - ventricular septal defect - blue baby syndrome, cardiac cyanosis, Fallot's syndrome, Fallot's tetrad, Fallot's tetralogy, morbus caeruleus, morbus ceruleus, tetralogy of Fallot - rachischisis, schistorrhachis, spina bifidaespina bífida - atelectasis - arrested development, fixation, infantile fixation, regressionobsesión, regresión - cyclopia - humpback, hunchback, kyphosis - hollow-back, lordosis - scoliosis - gynecomastia - dwarfism, nanismenanismo - porphyria - microcephalus, microcephaly, nanocephaly - epidemic gangrene, ergotismergotismo - atopic allergy, atopic disease, atopy, hereditary allergy, immediate allergy, type I allergic reaction - allergic reaction, allergyalergia - anaphylaxisanafilaxia - hypersensitivity - hay fever, hay-fever, periodic rhinitis, pollinosis, seasonal allergic rhinitisfiebre del heno, polinosis - disability, disablement, handicap, impairmentdiscapacidad, hándicap, impedimento, incapacidad, inhabilitación, inutilización, invalidez, manquedad, minusvalía, minusvalidez - abasia - claudication, gameness, gimp, gimpiness, lameness, limpingcojera, debilidad - hearing disorder, hearing impairment - deafness, hearing lossensordecimiento, sordera - asonia, receptive amusia, sensory amusia, tin ear, tone deafness - anosmiaanosmia - vision defect, visual defect, visual disorder, visual impairment - myopia, nearsightedness, near-sightedness, shortsightedness, short-sightednessmiopía - farsightedness, far-sightedness, hypermetropia, hypermetropy, hyperopia, longsightedness, long-sightedness, presbyopiaclarividencia, hipermetropía, presbicia - moon blindness, night blindness, night-blindness, nyctalopiaceguera nocturna, hemeralopía - farsightedness, presbyopiapresbiopía - squint, squinting, strabismusbizquera, estrabismo, miradita, ojeada, vistazo - torticollis, wryneck - palsy, paralysisaire, anquilosamiento, baldadura, baldamiento, marasmo, parálisis, paralización, perlesía, tullidez - ptosisptosis - paraplegiaparaplegia, paraplejia, paraplejía - hemiplegia, unilateral paralysishemiplejia, hemiplejía - quadriplegia - genu valgum, knock-knee, tibia valga - sarcoidosis - dermatosclerosis, scleroderma - urinary infection, urinary tract infection - pyelonephritis - urethritis - sodoku, spirillum fever - steatorrhea - tinnitus'''tinnitus''', acúfenos - halitosishalitosis[Domaine]

-