» 

diccionario analógico

acute - contract, get, take - contaminarinfect, taint - astigmáticoastigmatic - convulsivamente, convulsivo, espasmódicoconvulsively, spasmodically, spastically - agotarse, consumir, debilitar, empobrecerdebilitate, drain, enfeeble, frazzle, weaken - bizco, cegato, estrábico, miope, ojituertocrosseyed, cross-eyed, nearsighted, shortsighted, squint-eyed - specific - asmáticoasthmatic, wheezing, wheezy - patológicodiseased, morbid, pathologic, pathological - contagioso, infeccioso, transmisiblecatching, communicable, contagious, contractable, infectious, transmissible, transmittable - alérgico, hipersensibleallergic, allergically, hypersensitised, hypersensitive, hypersensitized, oversensitive, sensitised, sensitized, supersensitised, supersensitive, supersensitized - enfermo, indispuesto, maloill, rotten, sick, unwell - achacoso, enclenque, enfermizo, estar mal, estar mal/indispuesto, indispuesto, mal, malo, pachuchoailing, indisposed, off-colour, out of sorts, peaked, poor, poorly, queer, seedy, sick, sickly, under the weather, unwell - febrilfeverish, feverous - apopléticoapoplectic - atactic, ataxic - calenturiento, con fiebre, febrilfebrile, fevered, feverish - hydrocephalic, hydrocephalous - atheroma - amnesia, pérdida de la memoriaamnesia, blackout, loss of memory, memory loss - paramnesiaparamnesia - autismoautism - alcoholismo, dipsomaníaalcoholism, dipsomania, potomania - cleptomania, cleptomanía, inclinación morbosa al hurtokleptomania - monomaníamonomania, possession - necrofilianecromania, necrophilia, necrophilism - incendiarismo, piromaníapyromania - trichotillomania - castrado, eunucocastrate, eunuch - hermafrodita, intersexualidadandrogyne, epicene, epicene person, gynandromorph, hermaphrodite, intersex, intersexuality - incendiario, pirómana, pirómanopyromaniac - opiómanoopium addict, opium taker - psicótico, sicóticopsycho, psychotic, psychotic person - braquicéfaloroundhead - cariadura, carie, cariescaries, cavity, dental caries, dental decay, tooth decay - enuresisenuresis, urinary incontinence - neoplasia - patogenesiapathogenesis - ptialismoptyalism - pancytopenia - immunosuppression - acidosisacidosis - anquilosamiento, anquilosis, endurecimiento articular, entumecimiento articularanchylosis, ancylosis, ankylosis - aneuploidy - hypersomnia - desvelo, insomnio, vela, vigilanciainsomnia, sleeplessness, wakefulness - aplasia - parada cardíacaasystole, cardiac arrest, cardiopulmonary arrest, heart failure - abuliaaboulia, abulia - anhedonia - diverticulosis - deshidratacióndehydration - hypoxia - hypercapnia, hypercarbia - asfixiaasphyxia - altitude sickness - anoxemiaanoxia - hyperthermia, hyperthermy - hipotermiahypothermia - esterilidad, frialdad, infecundidad, infertilidadbarrenness, infertility, sterility - eccyesis, ectopic gestation, ectopic pregnancy, extrauterine gestation, extrauterine pregnancy, metacyesis - atresia - achaque, achuchón, algo, algo/nada malo, alifafe, arrechucho, desgracia, dolencia, mal, mareo, padecimiento, problemaache, ailment, complaint, ill, illness, malady, sickness, trouble - anorexiaanorexia, anorexia nervosa - ADD, ADHD, attention deficit disorder, attention deficit hyperactivity disorder, hyperkinetic syndrome, MBD, minimal brain damage, minimal brain dysfunction - cardiovascular disease - carpal tunnel syndrome - hyperactivity - anorexia nervosa - disfunción física, dolencia, enfermedad, período de enfermedaddisease, illness, malady, sickness, spell of sickness, unwellness - adicción, dependenciaaddiction, dependance, dependence, dependency, habituation - drogadicción, drogodependencia, toxicomanía, viciodrug addiction, drug dependence, white plague - amilosisamyloidosis - choque, shockshock - cardiac shock, cardiogenic shock - intoxicación, intoxicación alimenticia, salmonelosisfood poisoning, gastrointestinal disorder - botulismobotulism - salmonelosissalmonellosis - intoxicación de plomo, plumbemia, saturnismolead poisoning, plumbism, saturnism - enfermedaddisease - agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia - blackwater - endemiaendemic, endemic disease - fiebres palúdicas, malaria, paludismomalaria, paludism - boutonneuse fever, Indian tick fever, Kenya fever, Marseilles fever - periodontitisparodontopathy, periodontal disease, periodontitis, periodontopathy - gingivitis, inflamación de las encíasgingivitis - acceso, ataque, crisisattack - apoplejía, ataque, ataque de apoplejíaapoplexy, cerebral haemorrhage, cerebrovascular accident, CVA, fit, seizure, stroke - afección nerviosa, neuritis, trastorn neurològic, trastorno nerviosonervous disease, nervous disorder, neuritis, neurological disease, neurological disorder - akinesia, akinesis - alferecía, epilepsia, gota caduca, gota coral, mal caduco, mal de corazón, morbo comicialepilepsy - status epilepticus - apraxiaapraxia - ataxiaataxia, ataxy, dyssynergia, motor ataxia - cryptorchidism, cryptorchidy, cryptorchism - discinesiadyskinesia - tardive dyskinesia - esclerosis múltipledisseminated multiple sclerosis, disseminated sclerosis, MS, multiple sclerosis - enfermedad de Parkinson, parkinson, parkinsonismoparalysis agitans, Parkinson's, Parkinson's disease, Parkinson's syndrome, Parkinsonism, shaking palsy - parálisis cerebralcerebral palsy, spastic paralysis - Saint Vitus dance, St. Vitus dance, Sydenham's chorea - tarantismotarantism - ambliopíaamblyopia, lazy eye - aphakia - afasiaaphasia - dislexiadyslexia, word-blindness - agnosiaagnosia - pulmonary embolism - trombosisthrombosis - cardiopatía, enfermedad del corazóncardiac disease, cardiopathy, heart complaint, heart disease, heart disorder, heart trouble - hipertensiónhigh blood pressure, hypertension - hipotensiónhypotension, low blood pressure - ALS, amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease - aneurismaaneurism, aneurysm - estenosisstenosis, stricture - cerebral aneurysm - angina de pechoangina, angina pectoris - arterioesclerosis, arteriosclerosisarterial sclerosis, arteriosclerosis, coronary-artery disease, hardening of the arteries, induration of the arteries - atherosclerosis, coronary artery disease - athetosis - ascites - esclerosisinduration, scleroma, sclerosis - arritmiaarrhythmia, cardiac arrhythmia - cardiomyopathy, myocardiopathy - paro cardíacocoronary failure, heart failure - ataque al corazón, ataque cardíaco, infarto, infarto agudo de miocardio, infarto de miocardiocoronary, heart attack - infarto de miocardioMI, myocardial infarct, myocardial infarction - enfermedad renalkidney disease, nephropathy, nephrosis, renal disorder - nefritisBright's disease, inflammation of the kidney, kidney infection, nephritis - acute kidney failure, acute renal failure - glomerulonephritis - cirrosiscirrhosis, cirrhosis of the liver - adenopathy - Cushing's syndrome, hyperadrenocorticism - diabetesdiabetes - diabetes mellitus, DM - diabetes insipidus - hyperthyroidism, thyrotoxicosis - hypothyroidism - myxedema, myxoedema - cretinismocretinism - achondroplasia, achondroplasty, chondrodystrophy, osteosclerosis congenita - contagiocontagion, contagious disease - gripa, gripe, influenza, trancazoflu, grippe, influenza - alfombrilla, sarampiónmeasles, morbilli, rubeola - rubeola, rubéolaepidemic roseola, German measles, roeteln, roetheln, röteln, rötheln, rubella, three-day measles - difteria, garrotillodiphteria, diphtheria - escarlata, escarlatinascarlatina, scarlet fever - viruela, viruelassmallpox, variola, variola major - tiñaringworm, roundworm, tinea - pies de atletaathlete's foot, tinea pedis - ceguedad, ceguera, invidencia, ofuscaciónblindness, cecity, sightlessness - SIDA, síndrome de inmuno-deficiencia adquiridaacquired immune deficiency syndrome, AIDS - cólera, tifo asiáticoAsiatic cholera, cholera, epidemic cholera, Indian cholera - denguebreakbone fever, dandy fever, dengue, dengue fever - disenteríadysentery - hepatitishepatitis - herpe labial, herpes labial, pupacold sore, fever blister, herpes labialis, oral herpes - herpes, herpes zosterherpes zoster, shingles, zoster - china, lechina, payuelas, peste cristal, varicela, viruelas locaschickenpox, chicken pox, chicken-pox, varicella - enfermedad de transmisión sexual, enfermedad venérea, ETSCupid's disease, Cupid's itch, dose, sexually transmitted disease, social disease, STD, VD, venereal disease, venereal infection, Venus's curse - blenorragia, blenorrea, gonorrea, purgaciones, uretritisblennorrhoea, clap, dose, gonorrhea, gonorrhoea - gálico, lúes, sífilislues, lues venerea, pox, syph, syphilis - locomotor ataxia, tabes dorsalis - fiebre glandular, mono, monofonía, mononucleosis infecciosaglandular fever, infectious mononucleosis, kissing disease, mono, mononucleosis - lepraHansen's disease, leprosy - NEC, necrotizing enterocolitis - meningitiscerebrospinal meningitis, meningitis - papera, paperas, parotiditisepidemic parotitis, mumps - peste, pestilenciapest, pestilence, pestis, plague - peste bubónica, peste levantina, tifo de Orientebubonic plague, glandular plague, pestis bubonica - Black Death, Black Plague - parálisis infantil, polio, poliomielitis, poliomielitis agudaacute anterior poliomyelitis, infantile paralysis, polio, poliomyelitis - fiebre tifoidea, tabardillo, tifo, tifustyphoid, typhus, typhus fever - American spotted fever, Bullis fever, lone star fever, mountain fever, Rocky Mountain spotted fever, tick fever - Q fever - scrub typhus, tsutsugamushi disease - fiebre reumáticarheumatic fever - escrófula, lamparónking's evil, scrofula, struma - fiebre tifoidea, tifoideaenteric fever, typhoid, typhoid fever - coqueluche, tos convulsiva, tosferina, tos ferinahooping-cough, pertussis, whooping cough, whooping-cough - framboesia, piánframbesia, framboesia, yaws - fiebre amarillablack vomit, chills, yellow fever, yellow jack - enfermedad respiratoriarespiratory disease, respiratory disorder, respiratory illness - resfriado, resfriado comúnchill, cold, common cold, runny nose - asfixia, asmaasthma, asthma attack, bronchial asthma - bronquiolitisbronchiolitis - chronic obstructive pulmonary disease - cryptococcosis - enfisema, enfisema pulmonaremphysema, pulmonary emphysema - neumonía, pulmoníainflammation of the lungs, pneumonia - interstitial plasma cell pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, pneumocystis pneumonia, pneumocytosis - neumoconiosis, pneumoconiosispneumoconiosis, pneumonoconiosis - asbestosisasbestosis - silicosissilicosis - enfermedad genéticacongenital disease, genetic abnormality, genetic defect, genetic disease, genetic disorder, hereditary condition, hereditary disease, inherited disease, inherited disorder - albinismoalbinism - anencephalia, anencephaly - acromatopsia, daltonismocolor blindness, color vision deficiency, colour blindness, colour vision deficiency, daltonism - daltonismoachloroblepsia, achloropsia, aglaucopsia, aglaukopsia, Daltonism, deuteranopia, deuteranopsia, green blindness, green-blindness, Nagel's anomaly - fibrosis quísticaCF, cystic fibrosis, fibrocystic disease of the pancreas, mucoviscidosis, pancreatic fibrosis - Gaucher's disease - Huntington's chorea, Huntington's disease - malignant hyperthermia - mongolismo, síndrome de DownDown's syndrome, Down syndrome, mongolianism, mongolism, trisomy 21 - branched chain ketoaciduria, maple syrup urine disease - distrofia musculardystrophy, muscular dystrophy - atrophic myotonia, Batten's disease, Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, myotonia atrophica, myotonic dystrophy, myotonic muscular dystrophy, Steinert's disease - aplastic anaemia, aplastic anemia - clorosischlorosis, greensickness - crescent-cell anaemia, crescent-cell anemia, drepanocytic anaemia, drepanocytic anemia, Dresbach's anemia, Herrick's anemia, sickle-cell anaemia, sickle-cell anemia, sickle-cell disease, sicklemia - infantile amaurotic idiocy, Sachs disease, Tay-Sachs, Tay-Sachs disease - hemofiliableeder's disease, haemophilia, hemophilia - gastroenteritisgastroenteritis, gastro-enteritis, intestinal flu, stomach flu - pelvic inflammatory disease, PID - pleuresíapleurisy - angina, dolor de garganta, faringitis, inflamación de la garganta, laringitispharyngitis, quinsy, raw throat, sore throat - anginasperitonsillar abscess, quinsy - amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis - micosisfungal infection, mycosis - haemorrhagic fever, hemorrhagic fever, VHF, viral haemorrhagic fever, viral hemorrhagic fever - kala azar, leishmaniasis, leishmaniosis - opportunistic infection - roña, sarnaitch, mange, scab, scabies - bilharciasisbilharzia, bilharziasis, schistosomiasis - sepsia, sepsissepsis, septicity - Assam fever, dumdum fever, kala-azar, visceral leishmaniasis - micosiscandidiasis, monilia disease, moniliasis - blain - espolón, sabañónchilblain, chilblains, pernio - orzuelo, pocilgaeye infection, hordeolum, sty, stye - artritisarthritis - reumatismo articularatrophic arthritis, rheumatism, rheumatoid arthritis - psoriatic arthritis - osteoartritisarthrosis, degenerative arthritis, degenerative joint disease, DJD, hypertrophic arthritis, noninflammatory arthritis, osteoarthritis, osteo-arthritis, osteo-arthrosis, senescent arthritis - cistitiscystitis - gotagout, gouty arthritis, urarthritis - enfermedad de la sangreblood disease, blood disorder - envenenamiento de la sangre, septicemiablood poisoning, blood-poisoning, septicaemia, septicemia - eclampsia, toxemia de embarazoeclampsia, pre-eclampsia, toxaemia, toxaemia of pregnancy, toxemia, toxemia of pregnancy - preeclampsiapreeclampsia, pre-eclampsia - hypovolaemia, hypovolemia - anemia hemolítica, talasemiaMediterranean anaemia, Mediterranean anemia, thalassaemia, thalassemia - leucopenia, leukopenia - neutropenia - polycythemia - púrpurapeliosis, purpura, purpure - thrombocytopenia, thrombopenia - avitaminosisavitaminosis, hypovitaminosis, vitamin deficiency - avitaminosis B1, beriberiberiberi - bocio, coto, güecho, güegüecho, papera, papogoiter, goitre, struma, thyromegaly - desnutrición, malnutriciónmalnutrition - pelagraAlpine scurvy, maidism, mal de la rosa, mal rosso, mayidism, pellagra, Saint Ignatius' itch - raquitis, raquitismorachitis, rickets - chalazion, Meibomian cyst - kinetosis, motion sickness - mareomal de mer, naupathia, seasickness - adenomyohyperplasia, adenomyometritis, adenomyosis, adenomyosis uteri, endometriosis, endometriosis interna, endometriosis uterina, stromal adenomyosis, uterine adenomyosis - infartoinfarct, infarction - fibrosisfibrosis - myelofibrosis - osteomalacia - osteoporosisosteoporosis - uremiaazotaemia, azotemia, uraemia, uremia - lesiónlesion - llaga, úlcera, ulceraciónulcer, ulceration - llaga, úlcerabedsore, decubitus ulcer, pressure sore - chancroidochancroid - úlcera pépticapeptic ulcer, peptic ulceration - chestnut-bark disease, chestnut blight, chestnut canker - fire blight, pear blight - fiebre flebótomapappataci fever, phlebotomus, sandfly fever - enfermedad cutánea, enfermedad de la pieldisease of the skin, skin disease, skin disorder - LE, lupus erythematosus - acanthosis nigricans, keratosis nigricans - acnéacne - acne rosacea, rosacea - acne vulgaris - atopic dermatitis, atopic eczema - eccema, eczemaeczema - impétigo, usagreimpetigo - jungle rot - lobo, lupuslupus - melanismo, melanosismelanism, melanosis - pemphigus - psoriasispsoriasis - erisipelaerysipelas - vitiligo - Kaposi's sarcoma - osteogenic sarcoma, osteosarcoma - lymphoma - carcinomacarcinoma, malignant tumour - leucemiacancer of the blood, leucaemia, leukaemia, leukemia - acute lymphoblastic leukemia, acute lymphocytic leukemia - chronic lymphocytic leukemia - sarcomasarcoma - adenocarcinomaadenocarcinoma, glandular cancer, glandular carcinoma - cáncer de mamabreast cancer, cancer of the breast - cáncer del pulmón, cáncer de pulmónlung cancer - mesothelioma - pancreatic cancer - seminoma, testicular cancer - cáncer cutáneo, cáncer de pecho, cáncer de pielskin cancer - malignant melanoma, melanoma - glaucomaglaucoma - tracomatrachoma - adenitis, infección glandularadenitis - apéndice, apendicitisappendicitis - arteritisarteritis - animal disease - balanitis - blepharitis - bursitisbursitis - vacuna, vacunocowpox, vaccinia - pasteurelosishemorrhagic septicemia, pasteurellosis - fiebre aftosa, glosopedafoot-and-mouth disease, hoof-and-mouth disease - muermoglanders - Lyme arthritis, Lyme disease - albuminuriaalbuminuria, proteinuria - hidrofobia, rabiahydrophobia, lyssa, madness, rabies - peste bovinacattle plague, rinderpest - leptospirosisleptospirosis, swamp fever - roña, sarnamange - moon blindness, mooneye - mixomatosismyxomatosis - Newcastle disease - tularemiadeer fly fever, Francis' disease, Ohara's disease, rabbit fever, tularaemia, tularemia, yatobyo - zoonosis, zoonotic disease - fitopatologíaplant disease - enfermedad del olmoDutch elm disease - yellow dwarf - symptom - Klinefelter's syndrome, Klinefelter syndrome, XXY-syndrome - effect - encefalitis letárgicaencephalitis lethargica, epidemic encephalitis, lethargic encephalitis, sleeping sickness, sleepy sickness - filariasisfilariasis - birth defect, congenital abnormality, congenital anomaly, congenital defect, congenital disorder - hidrocefalia, hidrocefalíahydrocephalus, hydrocephaly - amelia - phocomelia, seal limbs - atrial septal defect - ventricular septal defect - blue baby syndrome, cardiac cyanosis, Fallot's syndrome, Fallot's tetrad, Fallot's tetralogy, morbus caeruleus, morbus ceruleus, tetralogy of Fallot - espina bífidarachischisis, schistorrhachis, spina bifida - atelectasis - obsesión, regresiónarrested development, fixation, infantile fixation, regression - cyclopia - humpback, hunchback, kyphosis - hollow-back, lordosis - scoliosis - gynecomastia - enanismodwarfism, nanism - porphyria - microcephalus, microcephaly, nanocephaly - ergotismoepidemic gangrene, ergotism - atopic allergy, atopic disease, atopy, hereditary allergy, immediate allergy, type I allergic reaction - alergiaallergic reaction, allergy - anafilaxiaanaphylaxis - hypersensitivity - fiebre del heno, polinosishay fever, hay-fever, periodic rhinitis, pollinosis, seasonal allergic rhinitis - discapacidad, hándicap, impedimento, incapacidad, inhabilitación, inutilización, invalidez, manquedad, minusvalía, minusvalidezdisability, disablement, handicap, impairment - abasia - cojera, debilidadclaudication, gameness, gimp, gimpiness, lameness, limping - hearing disorder, hearing impairment - ensordecimiento, sorderadeafness, hearing loss - asonia, receptive amusia, sensory amusia, tin ear, tone deafness - anosmiaanosmia - vision defect, visual defect, visual disorder, visual impairment - miopíamyopia, nearsightedness, near-sightedness, shortsightedness, short-sightedness - clarividencia, hipermetropía, presbiciafarsightedness, far-sightedness, hypermetropia, hypermetropy, hyperopia, longsightedness, long-sightedness, presbyopia - ceguera nocturna, hemeralopíamoon blindness, night blindness, night-blindness, nyctalopia - presbiopíafarsightedness, presbyopia - bizquera, estrabismo, miradita, ojeada, vistazosquint, squinting, strabismus - torticollis, wryneck - aire, anquilosamiento, baldadura, baldamiento, marasmo, parálisis, paralización, perlesía, tullidezpalsy, paralysis - ptosisptosis - paraplegia, paraplejia, paraplejíaparaplegia - hemiplejia, hemiplejíahemiplegia, unilateral paralysis - quadriplegia - genu valgum, knock-knee, tibia valga - sarcoidosis - dermatosclerosis, scleroderma - urinary infection, urinary tract infection - pyelonephritis - urethritis - sodoku, spirillum fever - steatorrhea - '''tinnitus''', acúfenostinnitus - halitosishalitosis[Domaine]

-