» 

diccionario analógico

saapuminenllegada - landing (en) - lähettäminendespacho, envío - riippusiltapuente colgante - akveduktiacueducto - supercarretera - automoción, automovilismo - endurance riding (en) - parvibandada - adelantamiento, paso - cambio de sentido - poikkeaminen, sivuhyppäysdesviación, desvío, digresión - kulkuaukkoboca de acceso, registro - railroad train, train (en) - cargar - kuljettaacargar, transportar - kulkeadesplazarse, moverse, viajar - navigoidagobernar, navegar - liu'uttaa, liukastella, liukastua, liukua, livetä, luisua, sujauttaaderrapar, deslizar, deslizarse, escurrirse, pasar, patinar, resbalar, resbalarse - keikahtaa kumoon/nurinvolcar, volcarse, zozobrar - ajaaconducir, manejar - deportar, transportar - ottaa, tuoda, viedäacarrear, adquirir, conducir, devolver, llevar, percibir, recibir, sacar, tomar, traer, transportar - muistuttaa, palauttaa, palauttaa mieleende nuevo llevar, devolver, recordar, trasladar - johtaacanalizar, cargar, conducir, encauzar, transmitir, transportar - change, transfer (en) - pääsyacceso, entrada - aerobús - lentokoneaeronave - lentoasema, lentokenttäaeródromo, aeropuerto, campo de aviación, pista - matkustajalentokoneavion de pasajeros, avión de pasajeros - ilma-alus, lentokoneaeronave, aeroplano, avión - aeronave, globo dirigible, nave aérea - misil aire-aire - misil aire-tierra - ambulanssi, sairaankuljetusautoambulancia - amfibioajoneuvovehículo anfibio - misil antibalístico - autobahn (en) - autogiro - Akselieje - lastenrattaat, lastenvaunutcarrito, cochecito, cochecito de bebé, cochecito de niño, coche silla, sillita de niño - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - ballistinen ohjusmisil balístico - kärryt, kottikärrytcarretilla, carretilla de mano, carretillo, carro de dos ruedas - farmariautocoche familiar, furgón, ranchera - mutkacurva - BerliiniBerlín, berlina - polkupyörä, pyöräbici, bicicleta, biciclo, ciclo, ciclomotor - tandempyörätándem - biplano - dirigible, patriotero - atascadero, callejón sin salida, calle sin salida - body (en) - biblioteca ambulante - hillitä - bridge, span (en) - broad gauge (en) - puskutraktori, raivaustraktoribulldozer, maquina excavadora, máquina excavadora, motoniveladora, niveladora - autos de choque - cabriolé - puente voladizo - toukkaoruga - tren de cremallera - covered bridge (en) - suojatiepaso de cebra, paso de peatones, paso para peatones - cul, cul de sac, dead end (en) - levyjarrufreno de disco, freno de discos - bombardero en picado - kaksiajoratainen tieautovía, carretera de cuatro vías, carretera de doble calzada - dogcart (en) - laskusiltapuente levadizo - avión teledirigido - freno de tambor - camión basculante, dúmper, volquete - ferrocarril aéreo - dique, ribazo, terraplén - eteinen, sisäänkäyntiacceso, boca, entrada, entrada de coches - lokasuojaguardabarros, guardafango, guardalodos, parachoques, salvabarros - caza, cazabombardero - fire engine, fire truck (en) - pasarela, puente para peatones - fuel system (en) - runkofuselaje - portticamino, de entrada puerta, entrada, pasaporte, portada, portalón, pórtico, puerta, salida, verja - purjekone, purjelentokoneavión sin motor, planeador, velero, velero ''arg'' - hansikaslokeroguantera - grade separation (en) - ohjusmisil teledirigido - gurney (en) - hätäjarru, käsijarrufreno de alarma, freno de auxilio, freno de emergencia, freno de mano - guía, manubrio - carretilla para los sacos - ajovalo, ajovalot, etulyhtyfanal, faro, farol, foco - ruumisautocoche/carro fúnebre, coche fúnebre - valtatieautopista, autovía, carretera, carretera principal - konepelticaperuza, capilla, capillo, capó, capota, capucha, capucho, cogulla, cubierta, puerta del maletero, puerta posterior, sombrerete - kuumailmapalloaerostato, aeróstato, globo, globo de aire caliente, montgolfier - hot rod, hot-rod (en) - misil balístico intercontinental - jeeppijeep, todoterreno, yip - rikšacochecillo chino, rickshaw - landó - levähdysalueárea de aparcamiento, área de estacionamiento - limusiinilimosina, limusina - autocamión, camión - Mackinac Bridge (en) - tapa de registro - maanalainen, metrometro, metropolitano, topera, tubo - moto - minivan (en) - vallihautabache, duela, fosa, foso, hoyo - yksiraiteinen junaratamonocarril, monorail, monorraíl - mopedi, mopociclomotor, velomotor, vespino - moottoripyörämoto, motocicleta, motociclo, motor, motora - moottoriajoneuvovehículo automotor, vehículo de motor - bicicleta de montaña, mountain bike - palanquín - pasaje, paso - pick-upcamioneta, pickup, picop, troca, troque - furgoneta de la policía, furgón policial, grillera - ikkunaalféizar, barbacana, cañonera, porta, tronera - rail (en) - transporte público - biplaza - liikkuva kalustomaterial rodante - canal navegable - kärry, kärryt, ostoskärrycarretilla, carrillo de supermercado, carrito, carrito de compras, carrito de equipaje, carrito portaequipajes, carro - oikotieatajo - Sno-cat (en) - quitanieves - sounding rocket (en) - sonda espacial - aliviadero, derramadero, derrame, vertedor - urheiluautocoche deportivo, coche sport, cupé, deportivo - diligencia - apisonador, apisonadora, cilindradora - surrey (en) - taxi strip, taxiway (en) - camino de sirga - tractor - rotonda - tranvía - kolmipyörätriciclo - kuorma-autocamión - birreactor - laskutelinetren, tren de aterrizaje - yksipyöräinen, yksipyöräinen polkupyörämonociclo - maasiltapaso elevado, viaducto - remolque - tiecamino, vía - ikkunacristal, luna, ventana, ventanilla, vidrio - zeppeliinizepelín, zeppelín - kaltevuuspendiente - preferencia - speed limit (en) - yhteentörmäyschoque, colisión - descarrilamiento, descarrilo - pysähdysalto, interrupción, parada - liikenneruuhkaamontonamiento, atasco, caravana, cola, congestión, embotellamiento, enredo, ensalada, maraña, retención, taco, tapón, trabazón, tranca, trancón, tranque - frontier (en) - danger (en) - tiecamino, curso, dirección, giro, rumbo - Erie Canal (en) - maquinista, técnico - liftaaja, liftari, peukalokyytiläinenautoestopista, autostopista, auto-stopista - lasher (en) - conduce de elefantes - ajaja, ratsastaja - jalankulkijapeatón, peatona, transeúnte, viandante - paseante - kuorma-autonkuljettajacamionera, camionero - AjomiesAuriga, carrero, carretero, tartanero - bruma, calígine - kuormacantidad, carga, cargamento, cargo, peso - wing loading (en) - freedom of the seas (en)[Domaine]

-