active (en) - Kommen — atėjimas, atvykimas - booten, hochfahren, neu booten, rebooten, zurücksetzen - fortfahren — tęsti, tęstis, toliau ką daryti, trukti - bekommen, haben, Imperfekt — gauti, turëti - abändern, abwandeln, ändern, revidieren, umändern, umwandeln, verändern, wandeln — skirtis - auswirken auf, tangieren — paveikti, veikti - ?Innere Zustands Veraenderung, erweisen als, fallen, kommen — būti, darytis, pasidaryti, patekti į kokią nors būseną/būklę, tapti - austauschen, auswechseln, die Vertretung übernehmen, die Vertretung übernehmen für, einspringen, einspringen für, einwechseln, stellvertretend übernehmen, umrechnen, umtauschen, umwechseln, vertreten, verwandeln, wechseln — pakeisti, paversti, pavirsti, persirengti - abändern, abwandeln, modifizieren, umändern — modifikuoti, pakeisti - Änderung, Veränderung, Wandel — aplinkos pakeitimas - Metrisierung - diversificación, variedad (es) - Abänderung, Abwandlung, Änderung, Bearbeitung, Umwandlung, Veränderung, Wandlung, Wechsel — modifikacija, prisitaikymas, pritaikymas, reguliavimas - transmisión, trasferencia, trasmisión (es) - Beenden, Beendigung, Schluß — pabaiga, užbaigimas - Vollendung — baigimas, kulminacija, užbaigimas - encajar (es) - Beginn — pradžia - debut, estreno, lanzamiento, presentación, primicia (es) - Bildung — įkūrimas - stabilisieren, stützen — stabilizuoti, sutvirtinti - regularizar (es) - begeben, eintreffen, eintreten, ereignen, erscheinen, sein, stattfinden, vorgehen, vor sich gehen, zugehen — atsitikti, įvykti, vykti - zurücklassen — palikti - transformed (en) - abtauen, auftauen — atšildyti - modifizieren, transformieren, überführen, umbauen, umbilden, umformen, umsetzen, umwandeln, verwandeln - transformación (es) - Änderung, Modifikation, Modifizierung — kartojimas, pakeitimas, pataisymas - Umwandlung, Umwandlung, der Übertritt — pakeitimas - Bewaldung - Aufforstung, Aufholzung - verschwinden — išnykti - abziehen - öffnen — atidaryti - schalten, umsatteln — nukreipti, pakeisti, pasukti, perjungti - transbordar, transferir, transportar, trasladar (es) - draw (en) - make (en) - einlesen, scannen — skaityti - deklassieren, überlegen sein, voraus sein - come (en) - begründen, bekräftigen, bestätigen, erhärten, festigen — patvirtinti - erfordern, voraussetzen - datieren — datuoti - verdrehen, verzerren - versichern — apdrausti, garantuoti, kad, žiūrėti - beschönigen, entschuldigen, mindern, verringern - anzeigen, registrieren, sein, verzeichnen — parodyti, rodyti - show (en) - querer decir, representar, significar (es) - deleten, löschen - akzentuieren, betonen, Gewicht legen auf, halten, herausstellen, hervorheben, unterstreichen — akcentuoti, kirčiuoti, pabraukti, pabrėžti - Aufleben, Neubelebung, Renaissance, Wiedergeburt - Auferstehung, Resurrektion, Wiederauferstehung, Wiederbelebung — prisikėlimas - abhandeln, behandeln, beschäftigen, handeln mit — prekiauti - aufbrauchen, verbrauchen — išeikvoti, išsemti - halten — išlaikyti, palaikyti, paremti - abstützen, stützen, unterstützen — atremti, paremti - ansetzen - enlazar, interconectar, vincular (es) - angrenzen, angrenzen an, anliegen, anstoßen, grenzen, grenzen an, stoßen an - verstopfen - fesseln — pritraukti - laufen, laufenlassen — paleisti, veikti - anrichten, auslassen, stiften - heraufbeschwören, stiften — pažadinti, sukelti - auslösen, bringen zu, einfahren — duoti impulsą, duoti postûmá, įvažinėti, įžiebti, paskatinti, pradėti - establish, give (en) - anregen, motivieren — skatinti - anfangen, anschicken, anspringen, beginnen, gründen, in Angriff nehmen, in Gang bringen, starten — atidaryti, imti, imtis, įsteigti, leistis, paleisti, pradėti, pradėti veikti - bear, turn out (en) - entwürdigen, erniedrigen, herabsetzen, mindern, verschlechtern — pažeminti, užrašyti, užsirašyti, žeminti - betäuben — apsvaiginti, pritrenkti - stochastisch - aufjagen, auseinandertreiben, davonjagen, fernhalten, fortjagen, hochjagen, scheuchen, vertreiben, wegjagen — nuvaikyti - dahineilen, dahinfliegen, liegen zwischen, sinken, verfliegen, vergehen, verstreichen, vorbeigehen — būti tarp, kristi, praeiti, praslinkti, pravažiuoti, pulti - subject (en) - go (en) - gestalten, verwandeln — pasidaryti, pasukti už, sukti, suktis, tapti - schwer auszurotten — lengvai nepasiduoti - Abänderung — modifikacija - Parapsychologie - Geschehen — atsitikimas - Abschnitt, Episode, Zwischenfall — epizodas - Eventualfall, Eventualität, Möglichkeit — atsitiktinumas, nenumatytas atvejis - casus belli (en) - Abänderung, Abwechslung — aplinkos pakeitimas, kaita, keitimasis, modifikacija, pakeitimas, pasikeitimas - Zufall, Zufälligkeit — atsitiktinumas - Begebenheit, Begebnis, der Vorfall, Vorfall, Vorkommnis — atsitikimas - Naturkatastrophe - Veränderung — svyravimas - Lebenszyklus, Periode — ciklas, periodas - Zyklus — ciklas - Periodizität, Wiederauftauchen, Wiederholung, Wiederkehr — pasikartojimas - transición (es) - Veränderung — perkėlimas, perstatymas - Passage, Stelle, Überfahrt, Übergang, Übertritt, Umschaltung, Umstellung - green revolution (en) - Ausbruch — išsiveržimas, prasiveržimas - ciclo comercial (es) - acontecimiento (es) - Veränderung — kaita, keitimasis - abiogenesis, autogenesis, autogeny, spontaneous generation (en) - Haarröhrchenwirkung, Kapillarität - food chain (en) - Kaltfront - squall line (en) - oclusión (es) - der Platzregen, Gußregen, Platzregen, Regenfälle, Regenguß, Regenschauer, Schauer, Schauerniederschlag, Wolkenbruch — liūtis - Blindwiderstand, Reaktanz - Gestöber, Schneegestöber, Schneesturm, Schneetreiben — pūga - Dopplereffekt, Doppler-Effekt - gewittern, Gewittersturm - Drehmoment - Dampfdruck - Klima, Wetter, Wetter, Wetter-..., Wetterlage — oras - gamtos jėgos, stichija - Säurebildung - Festwerden — sukietėjimas, sutvirtinimas - Naturereignis - Prozeß — procesas - Verarbeitung - sucesión (es) - Überleben der Bestangepassten - Veränderung — kaita, keitimasis - occurrence (en) - Verhalten — elgesys, reagavimas - ciclo circadiano (es)[Domaine]