» 

diccionario analógico

active (en) - การมาถึงadvenimiento, llegada - เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่reinicializar, reiniciar - continue (en) - present และ future perfect สมบูรณ์, มี, ใช้เป็นกริยาช่วยที่ทำให้ประโยคใน past, ได้รับrecibir, tener - alterar, alterarse, cambiar, desfigurar, desfigurarse, mudar, reformar, transformar, transformarse, variar - กระทบ, มีผลต่อafectar, conmover, impactar - กลายเป็น, ตกอยู่ในภาวะใดภาวะหนึ่ง, มีคุณสมบัติที่จะทำงานเป็น, เกิดขึ้นcaer, devenir, hacer, llegar a ser, ponerse, ser, volverse, convertirse - เปลี่ยน, แทนที่cambiar, cambiarse, canjear, intercambiar, permutar, reemplazar a, suplir, suplir a, sustituir, sustituir a, transformarse, trocar - เปลี่ยนแปลงmodificar - cambio, evolución, modificación, mutación - cambio al sistema métrico - diversificación, variedad - alteración, cambio, modificación, mudanza, reciclaje - transmisión, trasferencia, trasmisión - การสิ้นสุด, ส่วนสุดท้ายconclusión, fin, final, terminación - การทำเสร็จcierre, conclusión, finalización - encajar - apertura, comienzo, iniciación, inicio, principio - debut, estreno, lanzamiento, presentación, primicia - creación, establecimiento, fundición, introducción - ทำให้มั่นคงestabilizar, estabilizarse - regularizar - เกิดขึ้นacaecer, acontecer, pasarle, tener lugar - ทิ้งabandonar, dejar - transformed (en) - ทำให้น้ำแข็งละลาย, ละลายdescongelar, deshelar - modificar, reconstruir, transformar, transformarse, transmutar, trasmutar - transformación - modificación, reforma - การเปลี่ยนความเชื่อ, การเปลี่ยนรูป, การเปลี่ยนแปลงconversión, transformación - forestación, población forestal, repoblación, repoblación forestal - reforestación, repoblación forestal - disappear, vanish (en) - quitar - ทั้งหมดabrir, abrirse, desarrollarse, iniciarse - เปลี่ยนcambiar, desviar, tornar - transbordar, transferir, transportar, trasladar - draw (en) - make (en) - examinar, examinar por encima, explorar, hojear, leer - aventajar, superar - come (en) - confirmar, corroborar - presuponer - ระบุวันที่datar, fechar, poner fecha a - alterar, desfigurar, retorcer, torcer - ทำให้แน่ใจ, ประกันภัย, ให้ความมั่นใจasegurar, asegurarse, garantizar - atenuar - ตรวจสอบ, บันทึกค่าที่ได้, แสดงindicar, marcar, registrar - show (en) - querer decir, representar, significar - anular, borrar, suprimir, tachar - ขีดเส้นใต้, ออกเสียงหนัก, เน้น, เน้นความสำคัญacentuar, destacar, enfatizar, realzar, subrayar - renacimiento, respiración, resurgimiento, revitalización, vigorización - การฟื้นคืนชีพresurrección - ค้าขายcomerciar con, tratar - ใช้หมดagotar, consumir, disminuir, mermar, reducir - sostener - ยัน, สนับสนุนapuntalar, soportar, sostener - adjuntar, anexionar, complementar - enlazar, interconectar, vincular - bordear, colindar, confinar, confinar con, limitar con, lindar, lindar con, orillar, rayar en - atascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obturar, tapar, taponarse - attract, draw, draw in, pull, pull in (en) - run (en) - ejecutar, estragar, hacer estragos - evocar - จุดชนวน, ทำให้ทำงานอย่างถูกต้อง, ทำให้ระเบิด, เริ่มcausar, desencadenar, hacer empezar, hacer estallar, provocar, rodar - establish, give (en) - กระตุ้นmotivar - ทำให้เริ่มต้นขึ้น, ลงมือ, เริ่ม, เริ่มต้น, เริ่มทำงาานcomenzar, emprender - bear, turn out (en) - ทำให้ต่ำต้อยdegradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - ทำให้สลบasustar, aturdir, chocar, dejar inconsciente, pasmar, sobresaltar - estocástico - ทำให้หมดไปacosar, ahuyentar, echar, echar afuera, espantar, perseguir - จมอยู่ใน, ตกลงสู่, ผ่านไป, สอดแทรกcaer, dejar atrás, huir, pasar, quedarse, transcurrir, volar - subject (en) - go (en) - tornar, volver - ใช้เวลานานกว่าจะหายไปdurar, perdurar, persistir, prevalecer, tardar en desaparecer - modificación - parapsicología, parasicología - suceso - ตอนepisodio - ความบังเอิญ, สิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้contingencia, evento, eventualidad - casus belli (en) - การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลงแก้ไข, ความผันแปร, ความเปลี่ยนแปลง, วันหยุดalteración, transformación - เหตุบังเอิญacaso, azar, casualidad, suerte - เหตุการณ์incidente, suceso - catástrofe, fuerza mayor - การเปลี่ยนแปลงfluctuación, variación - cycle, oscillation (en) - ciclo - การเกิดขึ้นอีกreaparición, recurrencia, recursividad, repetición, reproducción - transición - การย้ายcambio, transformación - cambio, conversión, pasaje, reconversión, relevo, trastrueco - green revolution (en) - brote, desencadenamiento, erupción, estallido - ciclo comercial - acontecimiento - change (en) - abiogenesis, autogenesis, autogeny, spontaneous generation (en) - capilaridad - food chain (en) - frente frío - squall line (en) - oclusión - ฝนตกหนักมาก, ฝนที่ตกหนักอย่างกะทันหันaguacero, chaparrada, chaparrón, chubasco, diluvio, manga, nubada, remojón, turbión - resistencia reactiva - พายุหิมะnevada, nevasca, tempestad de nieve, tempestad de viento y nieve, tormenta de nieve, ventisca, ventisquero - Doppler effect, Doppler shift (en) - tormenta, tronada, tronado - par de torsión, torsión - ความดันไอpresión de vapor - สภาพอากาศclima, condiciones metereológicas, elemento, tiempo - พลังธรรมชาติelementos - acidificación - การทำให้สามัคคี, การทำให้แข็งแรงendurecimiento, solidificación - proceso natural - การพัฒนาต่อเนื่องproceso - procesamiento - sucesión - selección natural - cambio - occurrence (en) - พฤติการณ์comportamiento - ciclo circadiano[Domaine]

-