closed (en) - अक्षत, पवित्र — virginal - homoerotic (en) - paederastic, pederastic (en) - polyandrous (en) - अभिजात वर्गीय — aristocrático - किसी खास मकसद के लिए पुरूषों का संघ, बिरादरी, भाईचारा, विभिन्न विश्वविद्यालयों में पुरूष छात्रों का संघ — club de estudiantes, cofradía, confraternidad, fraternidad, hermandad - abogacía, foro - पादरी, सामान्य पुरोहित — clero - laicado - निर्वाचक वर्ग — electorado - श्रमिक वर्ग — clase obrera, proletariado, proletarios - labor force, labor pool (en) - lower class, underclass (en) - Lower Middle Class, petit bourgeois, petite bourgeoisie, petty bourgeoisie (en) - मानवबल, श्रमबल — mano de obra, trabajadores - fandom (en) - नौकरशाही — administración pública, funcionariado - नौकरशाही, नौकरशाही वाला देश — burocracia, expedienteo, funcionariado, funcionarismo, papeleo, trámites - बोधिसत्व — bodhisatwa - vestal - आवेदक — aspirante, candidato, solicitante - साधारण जो ऊंचे ओहदे का नहीं हो — ciudadano, plebeyo - प्रतिनिधि, बिचौलिया, बीचबचाव करने वाला, मध्यस्थ — coyote, enlace, gestor, gestora, intercesor, intermediaria, intermediario, mediador, mediadora - Junker (en) - dueña - अभियुक्त, प्रतिवादी — acusado, defendido, demandado, procesado, querellado - acriminador, acusador, delator, denunciador - acólito, misario - edil, regidor, teniente de alcalde - सहारादेनेवाला — financiador, patrocinador, promotor - अंपायर, निर्णायक, न्यायाधीश, मध्यस्थ, रेफरी — árbitra, arbitrador, arbitradora, árbitro, jurado - administrador, depositario - baronet - begum - beneficiado, beneficiario - mejor amigo - Big Brother (en) - सेवा लेने वाला — arrendador, jefe - breadwinner (en) - अंतरंग मित्र, एक मित्र, घनिष्ट मित्र, घनिष्ठ, पति, पत्नी, मित्र, यार, सखा, साथी, हितैषी — amigazo, amigo íntimo, amigote, amiguete, camarada, colega, compañero, compinche, socio - burgess, burgher (en) - उम्मीदवार — aspirante - catecúmeno - Cavalier, Royalist (en) - choragus (en) - समवेतगान मण्डली का एक सदस्य — cantante de coro, corista - funcionario público - योद्धा, सूरमा — batallador, combatiente, luchador, mujer combatiente - Comrade (en) - उपपत्नी, रखैल — barragana, coima, concubina, daifa, manceba, odalisca - गुर्गे, साथ में काम करने वाला — cómplice, esbirro, partidario, secuaz - contacto, contactos, enchufe, padrinos - consignatario, destinatario - count palatine (en) - काउंट, काउंट के समान — condesa - ऋणदाता, ब्रिटिश नागरिक, साहूकार — acreedor, ciudadano británico - युवराज — heredero del trono, príncipe heredero - coracero - ग्राम-पादरी, पादरी, पादरी सहायक, मंत्री, विकारचर्च में पुजारी — capellán, clérigo, cura, mujer pastor, párroco, pastor, predicador, rector, sacerdote - रूस का बादशाह — czar, zar - दलाईलामा — Dalai lama, Gran lama - delfín - कर्ज़दार, देनदार — deudor - demagoga, demagogo, manipulador - cuentacorrentista, depositador, depositante - designated hitter (en) - divorciada - dux - druida - tambor mayor - उसी दर्जे की कोई महिला, ड्यूक की पत्नी या विधवा, रानी — duquesa - archiduque - इंगलैंड के सामन्तों की विशिष्ट पदवी — conde - emancipador - अमीर — emir - emisario, enviada, enviado - सम्राट् — emperador, emperadora, káiser - emperatriz - ईसाई मत का प्रचारक — evangelista - महामहिम — Excelencia, Su Excelencia, Su Ilustrísima, Vuecelencia, Vuecencia, Vuestra Excelencia - कार्यान्वित करने वाला — albacea, albacea testamentaria, albacea testamentario, cabezalero, ejecutor, ejecutora, testamentaria, testamentario - deportado - fakir, faquir - mariscal de campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - अंतिम दौर में पहुंचने वाले — finalista - first baseman, first sacker (en) - flamen (en) - joven a la moda - चापलूस — adulador, aduladora, lisonjeador, lisonjeadora, zalamera, zalamero - परदेशी, विदेशी — extranjera, extranjero, forastera, forastero - संस्थापक — fundador - franklin (en) - ग्रेडर — examinador - gran duque - grande - griot (en) - fan - guía - alabardero - enforcer, hatchet man (en) - patriarca - alto comisario - poseedor - बंधक व्यक्ति — rehén - गृहिणी, घर की संचालिका — ama, ama de casa, maruja - पति — casado, hombre - iconoclasta - imán - erudita, erudito, sabio - वैवाहिक संबंध, ससुराल वाले — afín, pariente político, parientes políticos - agitador, agitadora, incitador, incitadora, instigador, soplador - अतिक्रामक, घुसपैठिया — entrometido, intrusa, intruso - आक्रमण कारी — invasor - capitoste, mandamás, papacote, pez gordo - banneret, knight banneret, knight of the square flag (en) - caballero andante - सब कुछ जानने वाला — enterado, listillo, marisabidilla, sabelotodo, sabidillo, sabihondo - Kshatriya (en) - एक महिला जो अपने हिसाब से पीयर है, पीयर की पत्नी — dama, dama noble, hidalga, lady, noble, paresa, señora - lancero - landgrave (en) - profano, seglar - arrendatario, inquilino - emisario oficial, legado - Lda., Ldo., licenciada, licenciado, titulada superior, titulada universitaria, titulado superior, titulado universitario - कम क्षमता का व्यक्त‍ि या समूह — desamparado, desfavorecido, desvalido, outsider - उल्लेखनीयता, विशिष्टता — astro, estrella, lumbrera, luminar, notabilidad, star - hombre - marquess (en) - marqués, marquesa - उच्च सैन्याधिकारी, उद्घोषक, मार्शल — maestro de ceremonias, organizador - espiritista - mozo - Dago, metic (en) - miles gloriosus (en) - milor - misántropa, misántropo - मॉडल — maniquí, modelo - आदर्श — modelo - magnate - Monseñor - most valuable player, MVP (en) - mujik - नवागंतुक — nuevo, recién llegado - खानाबदोश, बंजारे, भ्रमणशील व्यक्ति — nómada - नव शिष्य, नवशिष्या, नौसिखिया, प्रारम्भ करने वाला — alevín, debutante, novato, novicio, primerizo, principiante, usuario nuevo - nuncio, nuncio apostólico - वक्ता — conferenciante, hablante, orador, oradora, ponente, retórico - आयोज‍क, आयोजक, संगठन — organizador - doctrino, guacho - अछूत, चाण्डाल, बहिष्कृत — desterrado, marginado, paria, proscrito - अधिपति, उस्ताद, ठाकुर, शिक्षक, स्वामी — ama, amo, dueña, dueño, gran señor, monarca, príncipe, señor, señora, soberano - यात्री - pendragon (en) - अभिनेता, कर्त्ता, निष्पादक, पालक — actor, artista, intérprete - ऐश-मौज करने वाला रईस — playboy, play-boy, virote - delegada, delegado, plenipotenciario, poderhabiente - लूटने वाला — depredador, expoliador, expoliadora, filibustero, ladrón, ladrona, pirata, saqueador, saqueadora - राजनीतिक बंदी — preso político, prisionero político - राजनीतिज्ञ — hombre público, jefa política, jefe político, líder, líder político, política, político - influencia, influjo - atormentador, atormentadora, bromista, burlador, burlón, burlona, cachador, chinche, embustero, estafador, trampista - राजकुमार — príncipe - príncipe consorte - Príncipe de Gales - किसी राजकुमार की पत्नी, राजकुमारी — infanta, princesa - heredera del trono, princesa heredera - युद्ध बंदी — cautiva, cautivo, prisionera de guerra, prisionero de guerra - prosélito - psychopomp (en) - राजा — rajá - तपस्वी, संन्यासी — anacoreta, eremita, ermitaño, f - चुनौती देने वाला, प्रतिद्वन्दी, प्रतियोगिता में भाग लेना, प्रतियोगी, मुकाबला करने वाला — adversario, aspirante, competencia, competidor, contendiente, contrincante, desafiador, desafiadora, instigador, instigadora, provocador, provocadora, rival - compañero de habitación - saddhu, sadhu (en) - colegial, colegiala, escolar - छात्र, पर्यवेक्षण, प्रेक्षक, विद्यार्थी जीवन, शिक्षार्थी, स्कूली लड़का — alumna, alumno - alumna, colegiala, escolar - Sea Scout (en) - semifinalista - cha, sah, sha, shah - jeque - Shudra, Sudra (en) - sir - किसी धार्मिक समूह की सदस्य — hermana, monja - ननद या साली, भाभी, भौजाई — cuñada, hermana política - कर्तव्य-त्यागी, कामचोर — desaplicado, flojo, gandul, maula, picure, remolón, zángano - दासतापूर्ण काम करने वाला व्यक्ति — esclavo - pederasta, sodomita - sojourner (en) - जंवई, जमाता, दमाद, दामाद — yerno - भाषणकर्त्ता, वक्ता — conferenciante, hablador, hablante, interlocutor, persona que habla - Speaker (en) - Fungi, fungus kingdom, kingdom Fungi (en) - उबाने वाला संगी, मजा बिगड़ने वाला, रंग में भंग करने वाला — aguafiestas, cenizo - खिलाड़ी, निष्पक्ष व्यक्ति — buena jugadora, buen jugador, deportista - हिताधिकारी — interesado económico ., tenedor de apuestas - अनुकल्प, आदेश, एवज, एवजी, दूसरी को कार्यमुक्त करने वाला व्यक्ति, पीछे से समर्थन, प्रतिनिधि, प्रतिस्थापी, स्थानापन्न, स्थापन्न होना — doble, reemplazante, refuerzo, relevo, substituta, substituto, suplente, sustituta, sustituto - सौतेला — hermanastra, hermanastro, medio hermano - alnada, entenada, hija política, hijastra, nuera - madrastra, padrastro, padre político, suegro - alnado, entenado, hijastro, hijo político - अधीन, अधीनस्थ कर्मचारी — subalterno, subordinada, subordinado - reserva, suplente - प्रतिनिधि माता — de alquiler madre - superviviente - adulador, aduladora, adulón, arrastrado, camelador, cameladora, candongo, cepillero, chupamedias, cobista, come mierda, franelero, lambiscón, lameculos, lavacaras, pelota, pelotero, pelotillero, quitamotas, quitapelillos, sicofanta, sobon, tiralevitas - Tartufe, Tartuffe (en) - teddy, teddy boy - ciudadano - aprendiz - atorrante, polizón, vagabundo, vago - reship, transfer, transferee (en) - पूर्वस्नातक — estudiante universitario, estudiante universitario no licenciado, no licenciado - desempleado, parado - representante sindical - छीनने वाला — usurpador - turista, vacacionista, veraneante - प्रेमी-प्रेमिका, सेंट वैलेंटादन दिवस पर प्रेमी-प्रेमिका द्वारा भेजे गए प्रणय-पत्र — amor, novia, novio, regalo de San Valentín/del día de los enamorados, tarjeta del día de San Valentín - señor feudal, súbdito, vasallo - vigilante - ग्रामीण, देहाती — aldeana, aldeano, habitante del pueblo, lugareña, lugareño, paya, payo, pueblerino, vecina de un pueblo, vecino de un pueblo - viscount (en) - इंग्लैंड में एक सामंत की पदवी — vizconde - sibarita, voluptuoso - जलयात्री, पर्यटक — navegante, viajero - mirón, voyer - Auriga, carrero, carretero, tartanero - विधवा — viuda - पुरूष जिसकी पत्नी मर चुकी हो — viudo - पांडुलिपि का संक्षिप्त अंग्रेजी रूप, महोदया — señora, Sra, sra. - testimonio - aficionado a las faldas, braguetero, faldero, gallinazo, ligón, mujeriego - wonder woman (en) - युवा महत्वाकांक्षी व्यक्ति जो बहुत कमाता है और उसे फैशन की चीजों पर खर्च करता है — yuppie - homelessness (en) - ओहदा, श्रेणी — graduación, posición social, rango - command (en) - वैवाहिक स्थिति — estado, estado civil - अंतरंगता, अंतरंग संयोग, विवाह, ब्याह, शादी, विवाह-संस्कार, पाणिग्रहण-संस्कार, विवाह अवस्था, वैवाहिक जीवन — casamiento, connubio, enlace, matrimonio, unión - अन्तर्विवाह — endogamia, matrimonio entre parientes - exogamia - matrimonio de conveniencia - monogamia - poliandria - poligamia - कुंआरापन — doncellez, integridad, virginidad, virgo - कैद — cautividad, esclavitud - dependencia, esclavitud, servidumbre, vasallaje - cautiverio, servidumbre, vasallaje - encarcelación, encarcelamiento - durance (en) - military rank, military rating, paygrade, rating (en) - dignidad real, monarquía[Domaine]