» 

diccionario analógico

egreso, ida, marcha, partida, salidaayrılma, gidiş, hareket, kalkış - acceso, entrada, ingresoduhul, giriş - landing (en) - desaparicióngözden kaybolma - retiradageri çekme - emigracióngöç, göçme, muhaceret - inmigraciónmuhaceret - salidaçıkma, çıkış, huruç - evasión, evitación, rehuida, sorteokaçınma - maniobra - huidafirar, hapisten kaçma, toplu kaçış - éxodo, hégiraçıkış - surfacing (en) - convergenciabirbirine yaklaşma - approach, approaching, coming (en) - adelantamiento, adelanto, andadura, avance, evolución, marcha, paso, progresióngelişme, ilerleme, ilerleyiş - locomociónhareket - kıç tarafta - desplazamientogezi, seyahat, yolculuk - circunnavegacióndünyanın etrafını dolaşma - endurance riding (en) - de viaje, recorrido, trayecto, viajar, viajesgezi, yolculuk - odiseaodise, odise destanı, uzun ve maceralı yolculuk - campaña, expedición de caza, partida de caza, safarisafari - exploration, geographic expedition (en) - avrupa turu - on the road, on tour (en) - peregrinación, peregrinaje, romeríahac, hac yolculuğu - conexión, correspondencia, enlace, nexo, relación, uniónaktarma - alpinismo, andinismo, montañismodağcılık - kayalıklara tırmanma - descensoalçalma, iniş, inme - dönme, dönüş - aceleración, exceso de velocidadhız limitini aşma - aceleración, aceleramientohızlanma, ivme - aducción, alegatoaddüksiyon, yaklaştırma - adelantamiento, paso - vibracióntitreme - emigrar, transmigrargöç etmek, göç etmek0 - desplegaraçmak, açılmak, fora etmek, göz önüne sermek - alineardizilmek, dizmek, hizalamak, sıralamak, sıralanmak - brotar, emanar - confluentebirbirine karışan, birleşen, birlikte akan - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento - copeo - cautela, sigilogizli hareket, gizlilik - migración - visitauğrama, ziyaret - altoyüksek - az, düşük - çekmek - draw, pull back (en) - abrirkapıyı açmak - cerrar, cerrarse, concluir, terminarkapanmak - breve, momentáneobir anlık - desarreglar, desgreñar, desmelenar, despeinar, enmarañardüğüm yapmak - kapamak, kapatmak - en el airehavada, havalanmış - en movimientohareket halinde, hareket hâlinde, hareketli - cultivarişlemek, tarlayı sürüp ekmek - encaminarse a - desplazarse, moversedolaşmak - derrapar, deslizar, deslizarse, escurrirse, pasar, patinar, resbalar, resbalarseayağı kaymak, kayarak gitmek, kaymak, patinaj yapmak, sıyrılmak, usulca yerleştirmek, yana doğru kaymak - bambolearse, tambalearse, vacilarsendelemek - andar sin rumbo fijo, caminar mucho, dar una caminata, deambular, divagar, errar, extraviarse, hacer excursiones, pasearse sin propósito, recorrer, vagabundear, vagar, viajaraylak aylak dolaşmak, başıboş gezinmek, boş boş gezmek, dağılmak, dolanıp durmak, dolaşmak, kaymak, orada burada dolaşmak, sürtmek, uzun uzun yürümek - volcar, volcarse, zozobraralabora olmak, devrilmek - flotar, nadarsürüklenmek, yüzmek - play (en) - arribar, bajar a tierra, bajar de a bordo, desembarcar, desembarcar del aviónkaraya çıkmak - colocar, posicionar, situaryerleştirmek - seguirizlemek, uymak - anteceder, precederönde gitmek - separarseayrılmak - concentrarse, reunirse - pasar, pasar porgeçmek, yanından geçmek - rodear a unokaranlık basmak, kısalmak - escapar, escaparse, evadirse, fugarse, huir, largarse, soltarse, volarkaçmak, kurtulmak - a cargo de tomar uno, encargarse de, tomar a cargo de unoders vermek, idare etmek, öğretmek - change, transfer (en) - sísmicodepremsel, sismik - eólico, eoliorüzgârdan oluşan - caer chuzos, diluviar, llover a cántarosbardaktan boşanırcasına yağmak, bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak, şiddetli yağmak, yağmak - de mareagelgitle ilgili - chorro, surtidor - hajjhac, hacılık - descarrilamiento, descarriloraydan çıkma - movimientohareket - passage, passing (en) - desplazamientohareket etme, seyahat - circulacióndeveran, dolaşım - diáspora - murmullo, onda pequeña, ondulacióndalgacık, hafif dalgalanma - gravitation wave, gravity wave (en) - onda senoidalsinüs dalgası - vibración - seiche (en) - baja, bajada, bajar, bajón, caída, caído, caimiento, decrecimiento, depresión, descenso, despeño, disminucióndüşme, düşüş - eclipsetutulma - eclipse de sol, eclipse solargüneş tutulması - eclipse de luna, eclipse lunar - eclipse total - fall (en) - alpinismo, escalada, montañismo - flujo, marea alta, pleamarkabarma, kabarma anı, met zamanı - aegir, bore, eager, eagre, tidal bore (en) - rip current, riptide (en) - lahar - circulación, corriente, flujoakma - chorro, flujo... akıntısı, ... seli, akıntı, cereyan - torrentesel, şiddetli akıntı - post-seísmo - ataque, chisguete, chorretada, chorro, demarraje, esfuerzo, estirón, rachafışkıran sıvı, fışkırma - escape, filtración, fuga, salidaakıntı, kaçık, sızıntı - efecto - adelantamiento, adelanto, andadura, avance, evolución, paso, progresión, progresoilerleme - difusión, diseminación, expansión, extensión, generalización, propagaciónuzama, yayılma - cabalgata, desfileresmigeçit - disturbio, estelapervane rüzgârı - bise, bize (en) - sınır yüzeyi - Brownian motion, Brownian movement, pedesis (en) - continental drift (en) - chinook, chinook wind, snow eater (en) - harmattan (en) - seleccción por nivelesgruplandırma, gruplara ayırma - ímpetudevinim gücü, dürtü, itme - torbellino de arena - simún, siroco, tempestad de arena, tormenta de arenakum fırtınası - este, euro, levante, oriente, pascua, solano, viento del estePaskalya, yumurta bayramı - borrasca, galerna, tempestad, temporal, vendaval, ventarrón, viento tempestuosofırtına - baguío, huracán, vendaval, vórticekasırga - jet stream (en) - energía cinética - mistral, viento maestralkarayel, soğuk karayel - aquilón, bóreas, cierzo, norte, tramontanakuzey rüzgârı - ocean current (en) - corriente del golfo - Japan current, Kuroshio, Kuroshio current (en) - pluviosidad, precipitaciónrahmet, yağış miktarı - simúnsam yeli - cota de nieve, nevada, nevado, nieve, nivosidadkar, kar yağış miktarı, kar yağışı - virga (en) - austro, sur - viento alisioalize rüzgarı - baguío, tifónşiddetli kasırga, tayfun - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - corriente, corriente de airecereyan, hava akımı - oeste, poniente - remolino, torbellino, tromba, vórticehortum - elektroliz - movimientohareketlilik - cimbreo, estremecimiento, inestabilidad, palpitación, temblequera, temblor, trepidación, vibraciónsarsaklık, titreklik - aktif olma, canlılık, faaliyet, faal olma - extinciónsönme - hareketsiz - anticiclón, área de alta presiónantisiklon[Domaine]

-