» 

diccionario analógico

Abfahrt, Abgang, Abreise, Abschied, Aufbruch, Ausreise, Fortgang, Gehenकूच, गमन प्रस्थान, प्रस्थान - Eingang - landing (en) - Verschwindenलोप - Rückzug - Auswanderung, Emigrationउत्प्रवासन, प्रवास - Einwanderung, Immigration, Zuwanderungप्रवासीय - salida (es) - Umgehung, Vermeidung - Ausweichmanöver - Ausbruch, Entkommen, Flucht - Auswanderung, Auszug, Exodusनिष्क्रमण - Pflasterung - Zusammenlaufenसंसृति - approach, approaching, coming (en) - Entwicklungअग्रगति, उन्नति, प्रगति, विकास, वृद्धि - Fortbewegungइंजन - achtern, hintern - reisen - Umsegelungपरिनौचालन - endurance riding (en) - Fahrt, Reisen,das Fahrenयात्रा - Odyssee - Jagdausflug, Jagdexpedition, Jagdpartie, Safariभ्रमणकारी, यात्रा - exploration, geographic expedition (en) - grand tour (en) - on the road, on tour (en) - Pilgerfahrt, pilgern, Pilgerreise, Pilgerzug, wallfahren, Wallfahrt, wallfahrtenतीर्थ यात्रा - Anschlußसंपर्क ट्रेन - Alpinismus, Alpinistik, Bergsport, Bergsteigen, Kletternपर्वतारोहण - Klettern - Abstiegउतार - return (en) - Geschwindigkeitsübertretungबहुत तेज गति - Akzeleration, Beschleunigungत्वरण - aducción, alegato (es) - Überholen - Zittern - auswandern, emigrierenउत्प्रवास करना - entfalten - alignieren - brotar, emanar (es) - confluente (es) - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento (es) - Kneipenbummel, Sause - Heimlichkeitछिपाव, दुराव - Zugप्रवास - Besuch, kurze Besuchछोटी मुलाकात, मुलाकात - hoch - niedrig - draw (en) - draw, pull back (en) - aufmachen, öffnenखोलना - schließen, zumachenबन्द हो जाना - kurz, momentanक्षणिक - in Unordnung bringen, verheddern, zerzausen - abdrehen, losdrehen - in der Luftवायुवाहित - in Bewegungचलाना, चलायमान - bebauenसम्बन्ध बढा़ना - encaminarse a (es) - wieder auf den Beinen seinचलना, फिरना - abgleiten, abrutschen, ausgleiten, ausrutschen, gleiten, gleiten lassen, glitschen, rutschen, schleudern, schliddern, schlittern, verrutschen, wegrutschenफिसल जाना, फिसलते हुए आगे बढ़ना, फिसलना, फिसल या गिर जाना, सरकाना - schwanken, wankenलड़खड़ाना - abschweifen, herumirren, herumschweifen, herumziehen, irren, schweifen, streichen, streifen, stromern, umherirren, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, umherziehen, wandern, winden, ziehen, zigeunernआवारागर्दी करना, इधर-उधर फिरना या घूमना, घूमना, घूमना-फिरना, पदयात्रा करना - kentern, kippenउलट-पुलट जाना - dahintreiben, treibenतैरना, बहना, राय देना - play (en) - an Land gehen, landen, von Bord gehenजहाज से उतारना - colocar, posicionar, situar (es) - folgen - vorausgehenसे पहले आना या घटित होना - aufspalten, scheiden, trennenसहमति से पति-पत्नी का अलग रहना शुरू करना - concentrarse, reunirse (es) - passieren, überholen, vorübergehenउपेक्षा करना, ध्यान नहीं देना - anbrechen, hereinbrechen, umfrieden, umgehen - abstreifen, ausbrechen, entfliehen, entlaufen, fliehenभाग जाना - ab-halten, halten, nehmenपदभार - change, transfer (en) - seismischभूकम्प, भूकम्पी - äolisch - aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, Bindfäden regnen, gießen, in Strömen gießen, in Strömen regnen, in Sturzbächen regnen, niederprasseln, pladdern, schiffen, schüttenजोर से बरसना, मूसलाधार बरसना, मूसलाधार बारिश होना - Gezeiten-, Gezeiten-...ज्वारीय - chorro, surtidor (es) - Haddsch, Hadj, Hadschहज्ज - Entgleisung - Bewegung - passage, passing (en) - desplazamiento (es) - Blutkreislauf, Blutsystem, Kreislaufप्रचलन, संचार - diáspora (es) - Kräuselung, Kräuselung, kleine Welle, Welleछोटी तरंग - gravitation wave, gravity wave (en) - onda senoidal (es) - vibración (es) - seiche (en) - Absturz, der Fall, Fallगिरावट - Eklipse, Finsternis, Mondfinsternis, Sonnenfinsternisग्रहण, चन्द्र-सूर्य ग्रहण - Sonnenfinsternisसूर्यग्रहण - Mondesfinsternis, Mondfinsternisचन्द्र ग्रहण - eclipse total (es) - fall (en) - alpinismo, escalada, montañismo (es) - Flut, höchste Flutwasserstand, Flut, Hochwasserज्वार, पूरे ज्वार का समय - aegir, bore, eager, eagre, tidal bore (en) - rip current, riptide (en) - Lahar - Fließenधारा, धारा प्रवाह, बहाव - Strömungधारा, प्रवाह, बहाव - Strom, Sturzbachतेज धारा - Nachbeben - Strahl, Wasserstrahlतेजधार, धार, फुहार - Durchsickernमूत्रत्याग, रहस्य खुल जाना, रिसाव - Spin, Topspin - Fortschritt - Spanneफैलाव, विस्तार - Reiterumzugजुलूस - Propellerwind - bise, bize (en) - boundary layer (en) - Brownian motion, Brownian movement, pedesis (en) - Kontinentaldrift - chinook, chinook wind, snow eater (en) - harmattan (en) - seleccción por niveles (es) - Antriebगतिबल - Sandhose - Sandsturm, Schirokko, Sciroccoरेतली आंधी, रेतीला तूफान, सिराँको - Ostern, Ostwind - Sturm, Sturmwind, Unwetterआंधी - Hurrikan, Orkan, Wirbelsturmअंधड़, तूफान, प्रभंजन - jet stream (en) - Bewegungsenergie, kinetische Energie - Mistral - Nordwind - महासागरीय धारा - गल्फ स्ट्रीम - Japan current, Kuroshio, Kuroshio current (en) - Nässe, Niederschlag, Regenfall, Regenwetterपानी बरसना, वर्षा - Samum - Schnee, Schneefall, Schneemenge, Schneeschauerकिसी स्थान पर गिरी बर्फ की मात्रा, हिमपात - virga (en) - Süd, Südwind - Passat, Passatwindपूर्वी हवा, व्यापारिक पवनें - Taifun, Typhoonप्रचण्ड तूफान - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - ziehen, Zugहवा का झोंका - Westwind - Wirbelwindबवण्डर - cataphoresis, dielectrolysis, electrophoresis, ionophoresis (en) - Bewegung - Beben, Schwingung, Wackeligkeit, Zitternअविश्सनीयता, अस्थिरता, कम्पायमानता - Betätigungक्रिया-कलाप, गतिविधियाँ, सक्रियता - Erlöschenअग्निशमन - Ruhelage - Hoch, Hochdruckgebiet, Hochdruckzone[Domaine]

-