さがり, じきょ, たいきょ, たいしゅつ, たいじょう, ひきとり, リービング, 下がり, 出発, 引き取り, 行くこと, 辞去, 退出, 退去, 退場 — Abfahrt, Abgang, Abreise, Abschied, Aufbruch, Ausreise, Fortgang, Gehen - かめい, がっぺい, ごうへい], 加盟, 合併 — Eingang - landing (en) - うんか, くもかすみ, 雲霞 — Verschwinden - てっかい, てっきょ, てったい, りだつ, 撤去, 撤回, 撤退, 離脱 — Rückzug - いみん, ぼうめい, エミグレーション, 亡命, 移住, 移民 — Auswanderung, Emigration - いじゅう, いみん, 移住, 移民 — Einwanderung, Immigration, Zuwanderung - salida (es) - 回避 — Umgehung, Vermeidung - Ausweichmanöver - だつごく, はろう, ろうやぶり, 牢破り, 破牢, 脱獄 — Ausbruch, Entkommen, Flucht - 多数の脱出 — Auswanderung, Auszug, Exodus - ふじょう, 浮上 — Pflasterung - 集中 — Zusammenlaufen - approach, approaching, coming (en) - ぜんしんうんどう, 前進, 前進運動, 改良 — Entwicklung - 移動 — Fortbewegung - achtern, hintern - こうりょ, そうこう, トラベリング, 行旅, 走行 — reisen - しゅうこう, せかいいっしゅう, 世界一周, 周航 — Umsegelung - endurance riding (en) - えんろ, たび, たびじ, どうちゅう, どうてい, みちのり, ジャーニー, 旅, 旅路, 道中, 道程, 遠路 — Fahrt, Reisen,das Fahren - Odyssee - サファリ, サファリ旅行 — Jagdausflug, Jagdexpedition, Jagdpartie, Safari - exploration, geographic expedition (en) - grand tour (en) - つちゅう, とちゅう, どさまわり, どさ回り, 途中 - あんぎゃ, さんけい, じゅんれい, せいちじゅんれい, へんれき, めぐり, 参詣, 巡り, 巡礼, 聖地巡礼, 行脚, 遍歴, 順礼 — Pilgerfahrt, pilgern, Pilgerreise, Pilgerzug, wallfahren, Wallfahrt, wallfahrten - 接続 — Anschluß - いわのぼり, とざん, やまのぼり, 山登り, 岩登り, 登山 — Alpinismus, Alpinistik, Bergsport, Bergsteigen, Klettern - いわのぼり, 岩登り — Klettern - 降下 — Abstieg - return (en) - こうそう, せかせか, そくどいはん, スピード違反, 倥偬, 速度違反 — Geschwindigkeitsübertretung - Akzeleration, Beschleunigung - aducción, alegato (es) - Überholen - 震え — Zittern - 移住する — auswandern, emigrieren - entfalten - alignieren - ながれだす, ながれでる, 流れ出す, 流れ出る - confluente (es) - fricción, frotación, frotamiento, roce, rozamiento (es) - Kneipenbummel, Sause - こっそり, ステルス — Heimlichkeit - 移住 — Zug - 訪問 — Besuch, kurze Besuch - 高い — hoch - 低い, 安い — niedrig - draw (en) - draw, pull back (en) - ドアを開ける — aufmachen, öffnen - しまる, 閉じる , 閉まる, 閉める — schließen, zumachen - あわい, はかない, ほうまつてき, 儚い, 果ない, 果敢ない, 果敢無い, 果無い, 泡沫的, 淡い, 瞬間の — kurz, momentan - もつれさせる — in Unordnung bringen, verheddern, zerzausen - きる, ぬく, 切る, 抜く — abdrehen, losdrehen - 空中に飛んでいる — in der Luft - 動いている — in Bewegung - 耕作する — bebauen - encaminarse a (es) - 起きて出歩ける — wieder auf den Beinen sein - さっと入れる, すべり落ちる, すべる, ずるずるすべる, 横すべりする, 滑る — abgleiten, abrutschen, ausgleiten, ausrutschen, gleiten, gleiten lassen, glitschen, rutschen, schleudern, schliddern, schlittern, verrutschen, wegrutschen - よろめく — schwanken, wanken - あやまつ, うろつく, さすらう, さまよう, さ迷う, 彷徨う, 彷徨く, 徒歩旅行する, 歩き回る, 流離う, 過つ — abschweifen, herumirren, herumschweifen, herumziehen, irren, schweifen, streichen, streifen, stromern, umherirren, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, umherziehen, wandern, winden, ziehen, zigeunern - くつがえる, 覆る, 転覆する — kentern, kippen - 浮く — dahintreiben, treiben - play (en) - 上陸する — an Land gehen, landen, von Bord gehen - colocar, posicionar, situar (es) - ついて行く — folgen - 諦める, ～に先んずる — vorausgehen - 別れる — aufspalten, scheiden, trennen - concentrarse, reunirse (es) - 通りすぎる — passieren, überholen, vorübergehen - anbrechen, hereinbrechen, umfrieden, umgehen - おちゆく, にげさる, にげはしる, のがれでる, 落ち行く, 逃げる, 逃げ去る, 逃げ走る, 逃れ出る — abstreifen, ausbrechen, entfliehen, entlaufen, fliehen - 引受ける — ab-halten, halten, nehmen - change, transfer (en) - 地震の — seismisch - äolisch - ざっと降る, どしゃぶりになる, 激しく降る, 雨が激しく降る — aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, Bindfäden regnen, gießen, in Strömen gießen, in Strömen regnen, in Sturzbächen regnen, niederprasseln, pladdern, schiffen, schütten - 潮の — Gezeiten-, Gezeiten-... - chorro, surtidor (es) - ハッジ — Haddsch, Hadj, Hadsch - だっせん, 脱線 — Entgleisung - 動作 — Bewegung - passage, passing (en) - desplazamiento (es) - 循環 — Blutkreislauf, Blutsystem, Kreislauf - diáspora (es) - さざなみ — Kräuselung, Kräuselung, kleine Welle, Welle - gravitation wave, gravity wave (en) - せいげんは, 正弦波 - vibración (es) - seiche (en) - 落下, 降下 — Absturz, der Fall, Fall - せいしょく, りょう, 凌, 日〔月〕食, 星食, 蝕, 食 — Eklipse, Finsternis, Mondfinsternis, Sonnenfinsternis - にっしょく, 日蝕, 日食 — Sonnenfinsternis - げっしょく, 月蝕, 月食 — Mondesfinsternis, Mondfinsternis - かいき, 皆既 - fall (en) - じょうしょう, とうはん, のぼり, クライミング, 上り, 上昇, 昇り, 登り, 登攀 - こうちょう, ぞうすい, たかしお, でしお, ほうすい, まんちょう, 出潮, 増水, 最高水位, 満潮, 豊水, 高潮 — Flut, höchste Flutwasserstand, Flut, Hochwasser - せつ, 切 - rip current, riptide (en) - ラハール — Lahar - とうとう, りゅうちょう, りゅうれい, 流れ, 流暢, 流麗, 滔滔 — Fließen - Strömung - けいりゅう, せ, 奔流, 渓流, 瀬 — Strom, Sturzbach - ゆりかえし, よしん, 余震, 揺り返し — Nachbeben - ふんぱつ, ほとばしり, スパート, 奮発 — Strahl, Wasserstrahl - もれ, ろうえい, ろうすい, ろうでん, リーケージ, 漏れ, 漏水, 漏洩, 漏電 — Durchsickern - Spin, Topspin - 前進 — Fortschritt - 広がり — Spanne - じょうばたい, パレード, 乗馬隊 — Reiterumzug - こうりゅう, 後流 — Propellerwind - bise, bize (en) - boundary layer (en) - ブラウンうんどう, ブラウン運動 - Kontinentaldrift - chinook, chinook wind, snow eater (en) - harmattan (en) - ストリーミング - はずみ — Antrieb - Sandhose - すなあらし, 砂あらし, 砂嵐 — Sandsturm, Schirokko, Scirocco - こち, こちかぜ, とうふう, ひがしかぜ, 復活祭 , 東風, 聖大パスハ — Ostern, Ostwind - おおかぜ, きょうふう, しっぷう, じんぷう, ぼうふう, れっぷう, ゲイル, 大風, 強風, 暴風, 烈風, 疾風, 陣風 — Sturm, Sturmwind, Unwetter - ぐふう, しっぷう, ぼうふうう, ハリケーン, 暴風雨, 疾風, 颶風 — Hurrikan, Orkan, Wirbelsturm - ジェットきりゅう, ジェットストリーム, ジェット気流 - うんどうエネルギー, 運動エネルギー — Bewegungsenergie, kinetische Energie - ミストラル — Mistral - きたかぜ, さくふう, ほくふう, 北風, 朔風 — Nordwind - かいりゅう, 海流 - corriente del golfo (es) - Japan current, Kuroshio, Kuroshio current (en) - うりょう, こうう, こうすい, ひとあめ, ひと雨, ふり, 一雨, 降り, 降水, 降水量 , 降雨, 雨, 雨量 — Nässe, Niederschlag, Regenfall, Regenwetter - シムーン — Samum - こうせつ, せきせつりょう, ふり, ゆきふり, 積雪量, 降り, 降雪, 降雪量, 雪, 雪降り — Schnee, Schneefall, Schneemenge, Schneeschauer - virga (en) - Süd, Südwind - ぼうえきふう, 貿易風 — Passat, Passatwind - ぐふう, たいふう, たつまき, タイフーン, 台風, 竜巻, 竜巻き, 颱風, 颶風 — Taifun, Typhoon - turbulent flow (en) - laminar flow (en) - すきま風 — ziehen, Zug - せいふう, にしかぜ, 西風 — Westwind - せんぷう, つじかぜ, つむじかぜ, つむじ風, 旋風, 辻風 — Wirbelwind - 電気泳動 - 動き — Bewegung - こどう, どうよう, ふるい, ふるえ, ぶるぶる, みぶるい, りつぜん, 不安定, 動揺, 慄然, 身震い, 震い, 震え, 鼓動 — Beben, Schwingung, Wackeligkeit, Zittern - 活気 — Betätigung - 消滅 — Erlöschen - 休止 — Ruhelage - Hoch, Hochdruckgebiet, Hochdruckzone[Domaine]