» 

diccionario analógico

contacto - bekræfteconfirmar, corroborar - holde kontakt, kommunikerecomunicarse - forklarecomunicar, conseguir, embaucar, engañar, impresionar, pasar, presentar, presentarse, traducir, transmitir - gå i forbøn, kommunikere, mægle, skabe kontaktarbitrar, enlazar con, interceder, mediar, servir de intermediario - forhandle, forhandle sig frem tilnegociar - overbeviseconvencer - opmuntre, tilskyndealentar, animar - afbryde, blande sigatajar, cortar la palabra, interrumpir - afslådeclinar, desdeñar, desesperanzar - samtykkeasentir, consentir - trække sig tilbage, trække tilbage - annullere, ophæveabrogar, derogar, revocar - føje sig, godkendelse, indvillige, samtykkeasentir a, consentir en - debatere, diskutere, diskutere igennemdiscutir, entrar en detalles, hablar de, hablar de/sobre - insistir - demonstrere, manifestere, visedemostrar, enseñar, hacer una demostración de, manifestar, mostrar, probar, señalar - advare, irettesætteamonestar, reprender, reprobar - straffe, tugtecastigar, escarmentar - irettesætte, irettesættelse, skælde ud, skæld udcantar las cuarenta, echar bronca, regañar, reñir - bebrejde, klandrecensurar - update (en) - tergiversar - alterar, desfigurar, retorcer, torcer - despreciar, menospreciar - buscar pelos al huevo, criticar, pararse en quisquillas - bagtale, kritisere, rakke ned påcalumniar, criticar, denigrar, desacreditar, difamar, hablar mal de, indultar - ultrajar, vilipendiar - lovprise, prise, rose i høje toneralabar, elogiar, enaltecer, ensalzar, exaltar, glorificar, loar, pregonar, proclamar - bagatellisere, nedvurderedenigrar, minimizar, subestimar - impugnar - negar - presentar, someter, someter a - consultar - incensar - brown-nose, butter up (en) - defend, fend for, support (en) - gøre bekendt med, introducereiniciar en, presentar - present (en) - bydedar - bagtalecalumniar, chismear de, chismorrear de, cotillear de, criticar, hablar mal, murmurar, por la espalda criticar - have ondt afarrepentirse, clamar, deplorar, lamentar, lamentarse, llorar, quejarse, sentir - udbrydeexclamar - vociferar - convolute, pervert, sophisticate, twist, twist around (en) - forklare, præcisere, tydeliggøreaclarar, dilucidar, elucidar, esclarecer, poner en claro - nævnenombrar - aim (en) - udbygge, uddybedesarrollar, elaborar - echarle teatro, embellecer, hinchar, meter paja - beskrive, karakteriserecalificar, caracterizar, describir - definere, præciseredefinir, definirse - gennemgå, løbe igennemdecir de nuevo, reiterar, repasar, repetir, revisar, volver a decir - vocalizar - formulere, udtrykkeexpresar, redactar - confirm, reassert (en) - afgive vidneudsagn, bevidneatestiguar, certificar, dar fe, declarar, demostrar, manifestar - aducir, alegar, entablar, plantear, proponer - bemærkecomentar, hacer comentarios, indicar, notar, observar, señalar - concretar, especificar, particularizar, señalar - sacar a colación, sacar a relucir - aludir - aim, drive, get (en) - tilføjeagregar, añadir - knævre løs, plapre, plapre løs, sladre, sludre, snakkeabrir el pico, bachillerear, badajear, balbucear, chacharear, charlar, chismear, chismorrear, confabularse, conversar, cotillear, farfullar, garlar, hablar, parlotear, parlotear, charlar - expresar, indicar - grave en kanal, lave en kanalcanalizar, encauzar - indbyde, invitereinvitar - invite, receive, take in (en) - draw (en) - come, come in (en) - gøre bekendt med, meddelecomunicar, hacer entender - give (en) - acceder, entrar al sistema, iniciar, meter, meter en el sistema - relate (en) - overførseltransmisión, trasmisión - kommunikationcomunicación - fotoperiodismo - opringning, telefonopringningcanutazo, comunicación, comunicación telefónica, conferencia telefónica, llamada, llamada de teléfono, telefonazo - conferencia a cobro revertido, llamada a cobro revertido - radioradio, radiofonía, radiorreceptor - telecasting, television, TV, video (en) - A.M., AM - FM, M.F. - kropssproglenguaje/expresión corporal, lenguaje corporal, lenguaje gestual - diálogo - conferencia, congreso - acto de habla, acto lingüístico - letanía - telepatiadivinación de pensamientos, telepatía, transmisión del pensamiento[Domaine]

-