» 

diccionario analógico

astergere, detergere, lavare, lavarsi, nettare, pulire, purgare, purificareasearse, lavarse, limpiar, limpiarse - eliminazione, lo sbarazzarsidesecho, disposición - esumazioneexhumación - far pipì, mingere, orinare, pisciareechar gasolina, empapar de meado, hacer pipí, hacer pis, mear, orinar - espellereeliminar, excretar - alleggerirsi, andare di corpo, cacare, cagare, defecare, evacuare, fare cacacagar, cagarse, defecar, descargar el vientre, evacuar el vientre, exonerar el vientre, hacer caca, zullarse - disinfettaredescontaminar, desinfectar, desinficionar - recapito, salvamento, salvataggio, soccorsopreservación, redención, rescate, salvación, salvamento - affrancamento, affrancazione, disimpegno, emancipazione, liberazione, rilascio, scarcerazionedesvinculación, emancipación, liberación, puesta en libertad - espellereexpeler, expulsar - alterare, cambiare, fare cambiare, fare mutare, modificare, mutarealterar, cambiarse, modificar - affamare, impoverireempobrecer, privar - allontanare, asportare, cancellare, eliminare, espellere, levare, mandare via, portare via, radiare, rimuovere, spogliare, toglierellevarse, quitar, sacar - mondaredescascarillar, limpiar, pelar - carpire, cavare, distaccare, estrarre, prendere, staccare, strappare, strappare via, tirar viaarrancar, arrebatar, sacar, separar, sonsacar - nettare, puliredesempolvar, desengrasar, lavar, limpiar, purificar - parto cesareooperación cesárea - degradamento, degradazione, retrocessionedegradación, descenso, descenso de categoría - clear (en) - sbudellare, sventraredesentrañar - serratacierre, cierre patronal, locáut, locaut patronal - accorciare, raccorciareexpurgar - esclusione, espulsione, estromissione, radiazione, scacciatadesahucio, exclusión, expulsión - moratoria, sospensionesuspensión, suspensión temporal - compimento, congedo, defenestrazione, destituzione, dimissione, dimissioni, licenziamento, riforma, spurgoalta, cese, despedida, despido, destitución, dimisión, renuncia - detersione, pulita, pulizia, purificazione, spurgolimpieza, purificación - brusca, spazzolone, strofinatafregado, lavado - dry cleaning (en) - sterilizzazioneesterilización - pastorizzazionepasterización, pasteurización - abluzioneablución, lavatorio - bucato, lavacro, lavaggio, lavata, lavaturacolada, colado, enjuague, lavado, ropa sucia, tendido - lavatura dei piattifregado, lavado de los platos, platos - docciaducha - bagnobaño - tosaturaesquila, esquileo, trasquiladura, tunda - scheggia, scheggiatura, slabbratura - allontanamento, asportazione, eliminazione, rimozione, stralcio, traslocoeliminación, extirpación, mudanza - estrazioneextracción - trebbiatrilla, trilladura - autotomiaautotomía - descontaminación - eliminazione, liquidazioneeliminación - elimination (en) - bonifica, drenaggio, prosciugamento, salassoalcantarillado, avenamiento, desagüe, drenaje, saneamiento, sangría - bank run (en) - expurgación - annullare, azzerare, eliminare, smaltire, sopprimereeliminar - depurare, purificaredestilar, purificar - isolareaislar - appartare, isolare, requisire, sequestrareaislar, apartar, recluir, retirarse, separar - desalinizzare, dissalaredesalar - pulido - explotación florestal - plasmapheresis (en) - adenoidectomy (en) - appendicectomiaapendicectomía - isterectomiahisterectomia, histerectomía - laminectomy (en) - laryngectomy (en) - mastectomiamastectomía - splenectomy (en) - stapedectomy (en) - tonsillectomiaamigdalotomía, tonsilectomía - clistere, lavativoclister, enema, lavativa - gastric lavage (en) - desinfezione, disinfezionedescontaminación, desinfección - vasectomiavasectomía - explotación de placeres - amniocentesiamniocéntesis - lumbar puncture, spinal puncture, spinal tap (en) - messe, mietiturafiesta de la cosecha - disarmodesarme - strapparearrebatar, usurpar - decotto, decozionedecocción - disseppellire, dissotterrare, esumare, portare alla luce, rivangare, scavare, sradicare, sterrarearrancar, desenterrar, excavar, levantar - draw out, extract, pull, pull out, pull up, take out (en) - express, extract, press out (en) - sganciare, staccaredesabrochar, descolgar, desenganchar - allontanare, dilungare, distanziare, sottrarre, venire a, vincereacometer - colare, filtrare, passare, scolarecolar, eliminar filtrando., escurrir, filtrar, quitar filtrando - espellere, sfrattarearrojar, echar, expeler, expulsar - spurgarelavar, limpiar, quitar - levigare, nettare, pulire, pulire a fondo, rassettarelimpiar, limpiar a fondo - cancellareborrar - intagliaredesmantelar, quitar, raer, tallar - desmantelar, desmontar, desnudar, limpiar, quitar - perdereperder - raffinatorefinado - cavare, estrarre, tirare fuori, trarresacar - asetticoaséptico - buttare, buttare via, buttar via, emarginare, respingere, ripudiare, sbalestrare, scacciare, scaraventare, scartareabandonar, arrojar, botar, dejar, descartar, desechar, deshacerse de, echar, expulsar, expulsar, echar, rechazar, tirar - abbandonare, buttare via, disfarsi, disfarsi di, liberarsi, liberarsi di, liberarsi di/da, sbarazzarsi, sbarazzarsi diabandonar, desembarazarse de, deshacer, deshacerse, deshacerse de, despojarse de, desposeerse de, desprenderse de, haberse librado de, librarse, librarse/deshacerse de, librarse de, quitar, tirar - chiamareentrar - liberarsi di, sbarazzare, sbarazzarsi dideshacerse de, librar, librarse, librarse de - mettere in libertà, rimettere in libertàliberar, libertar, poner en libertad, redimir - abolire, abrogare, annullare, sopprimereabolir, abrogar, anular, derogar, eliminar, suprimir - disseppellire, esumare, riesumaredesenterrar, exhumar - sospendere - eliminate, obviate, rid of (en) - evaporador - aféresis - aferesiaféresis - defecazioneevacuación, evacuación del vientre - centrifugazione - cacata, cagata, defecazione, deiezione, evacuazionedefecación, deposición, deyección, excrementos - desalación, desalinización - segno d'omissioneelipsis - micción - beneficiation, mineral dressing, mineral extraction, mineral processing, ore dressing, ore processing (en) - muda, mutacambio de la pluma, muda - ovulazioneovulación - affinazione, arricchimento, raffinamento, raffinatezza, raffinazioneafinación, enriquecimiento, refinación, refinado, refinadura, refino - spopolamentodesertización, despoblación, despoblamiento[Domaine]

-