» 

diccionario analógico

acquisitive (en) - có khả năng tiếp thu, hám lợi, tham lam, thèm thuồng, đầy tham lamavaro, avido, cupido di richezze, goloso, ingordo, rapace - iperattivo - nghiệndedita a, dedito a, dipendente, drogato - do rượualcolico - chronic, inveterate (en) - dipendente - thích phiêu lưuaudace, avventuroso - altruistico - say rượu - nhã nhặnaffabile, amabile - introspettivo - trái ngược, ương ngạnhcontrariamente, contrario, testardo - bướng bỉnh, cứng đầu cứng cổ, ương ngạnhcocciuto, testardo - prescritto, scaduto, spirato - insociabile, insocievole - tratto - cá tính, tính cách - cá tính, nhân dạngidentità, individualità - nghị lực, tính tình của một ngườicarattere, fibra - lãnh đạm, sự dửng dưngflemma - acredine, acrimonia, agrezza, asprezza - sự nói lưu loát, sự phát âm rõ ràng, sự viết trôi chảychiarezza, eloquenza, il parlare correntemente - reticenza, riservatezza, sostenutezza - sự nhã nhặn, tính dễ thương, tính vui vẻ, tốt bụngaffabilità, amabilità, cordialità - tính hấp tấpimpulsività - heedfulness, mindfulness (en) - sự thận trọngcautela, diffidenza, prudenza - sự chậm chạp, sự lỏng lẻodebolezza, fiacchezza, languidezza, lassismo, lentezza, mollezza, negligenza, rilassatezza, stanchezza - machismo - nữ tính, tình cảm đàn bàfemminilità - sự đáng tin cậy, sự đáng tin tưởngaffidabilità, fidatezza, lealtà, sicurezza d'esercizio - độ tin cậy - sự vô trách nhiệmirresponsabilità, leggerezza, sprovvedutezza - informalidad, vaguería (es) - sự chu đáocompletezza, minuziosità - imagen (es) - egoismo - sự ích kỉ, tính ích kỷ, tính tư lợiegocentrismo, egoismo, egotismo, interesse, tornaconto - narcisismo - tính nhạy cảmsensibilità, sensitività, sentire - dũng cảm, lòng dũng cảm, nhiệt tình, sự can đảm, sự chịu đựng ngoan cường, sự dũng cảm, tính can đảm, tính dũng cảmanimo, coraggio, forza, prodezza, temerarietà, valore - codardia, vigliaccheria, viltà - sự cương quyết, sự quyết đoánfermezza, risolutezza - deliberazione, risolutezza - lòng trung thành, sự trung thành, sự trung thực, tính trung thành, độ trung thựcfedeltà, lealtà - lealtà - không chung thuỷinfedeltà - kỷ luậtdisciplina - sự mộc mạcascesi, austerità - sự tránh không làm việc gì, sự từ bỏastensione, astinenza - controllo, freddezza - sứ mệnhfiducia, responsabilità - hành vicomportamento, condotta, habit - riservatezza - trattabilità - thái độcomportamento - presenza - sự đúng giờpuntualità, regolarità - tardezza - thiên hướng, ý địnhattitudine, disposizione, inclinazione, orientamento, pendenza, predisposizione, propensione, simpatia - antropocentrismo (es) - etnocentrismo (es) - inclinazione - anglofobia - người cầu toànperfezionista - persona collerica, persona irascibile[Domaine]

-