» 

diccionario analógico

acquisitive (en) - chamtivý, chtivý, hrabivý, lačný, lakomý, nenasytný, prahnoucíavaricioso, avariento, avaro, ávido, codicioso, glotón, rapaz - hyperaktivníhiperactivo - adicto - alkoholický, alkoholovýalcohólico - chronický - závislýdependiente - dobrodružnýaudaz, aventurado, aventurero, valiente - altruistickýaltruista - bibulous, boozy, drunken, sottish (en) - milý, příjemný, přívětivýafable, amable - introspectivo - proti, vzpurnýcontrario a, rebelde - umíněný, zatvrzelýcabeza dura, indisciplinado, terco, voluntario, voluntarioso - chybný, neplatný, odpadlý, propadlýcaducado, expirado, prescrito, vencido - nespolečenskýinsociable, insocial, poco sociable - rys osobnostirasgo - bytost, charakter, osobitost, osobnost - individualita, osobitostidentidad, individualidad - charakter, povaha, profilcarácter, nervio - netečnost, stoicismusapatía, estoicismo, flema, impasibilidad - acrimonia, acritud - plynulost, výřečnost, zřetelnostelocuencia, facilidad de elocución, fluidez, volubilidad - rezervareserva, reticencia, taciturnidad - laskavost, přívětivost, vlídnost, žoviálnostafabilidad, agrado, amabilidad, campechanería, condescendencia, genialidad - vznětlivostimpulsividad - heedfulness, mindfulness (en) - integrita, obezřelostcaución, cautela, prudencia, tiento - laxnost, ledabylost, lenost, nedbalostatonía, blandenguería, blandura, debilidad, flaccidez, flaqueza, flojedad, inercia, languidez, laxitud, lentitud, negligencia, pereza, poca disciplina, relajación, relajo - machismo - ženskostfemineidad, feminidad - důvěryhodnost, spolehlivostconfiabilidad, cualidad de fidedigno, exactitud, fiabilidad, fidelidad, formalidad, fundamento, honradez, lealtad, seguridad, seriedad, solvencia, veracidad, verdad - confiabilidad, fiabilidad, formalidad, fundamento, puntualidad, seguridad, seriedad, solvencia, verdad - neodpovědnost, nezodpovědnostirresponsabilidad - informalidad, vaguería - pečlivostdetenimiento, exhaustividad, meticulosidad, minuciosidad - imagen - sobeckost, sobectvíegoísmo, gallería - egoismus, sobectví, vlastní zájemegocentrismo, egoísmo, egotismo, interés propio, personalismo - narcismusnarcisismo - citlivostsensibilidad - neohroženost, nervy, statečnost, udatnostagallas, ánimo, bizarría, braveza, bravura, coraje, fortaleza, heroísmo, intrepidez, valentía, valor - canillera, cobardía, gallinería - odhodlanost, pevnost, rozhodnostdeterminación, firmeza, resolución - decisión - loajalita, věrnostfidelidad, lealtad - lealtad - nevěrainfidelidad - disciplína, kázeňdisciplina - prostotaadustez, ascesis, ascética, asceticismo, ascético, ascetismo, austeridad, estrechez, rigorismo - abstence, abstinence, půst, zdržení se, zdrženlivostabstención, abstinencia, prescindencia - contención, templanza - důvěra, zodpovědnostconfianza, responsabilidad - chování, mravcomportamiento, conducta - discreción, recato - poddajnost, povolnost - chování, osobní chování, způsobyactitud, modo de comportarse, talante - vzezřenícontinente, empaque, talante - detailnost, dochvilnost, přesnostexactitud, puntualidad - zdlouhavostretraso, tardanza - chuť, dispozice, příklon, tendenceganas de, inclinación, propensión - antropocentrismo - etnocentrismusetnocentrismo - sklon, tendencedecantación, inclinación, propensión, tendencia - anglofobia - puntičkářperfeccionista - drakbotafuego, cascarrabias, paparrabias[Domaine]

-