жаден, ламтящ - алчен, възприемчив, лаком, ненаситен — avaricioso, avariento, avaro, ávido, codicioso, glotón, rapaz - престараващ се — hiperactivo - пристрастен — adicto - алкохоличен — alcohólico - chronic, inveterate (en) - dependiente - авантюристичен — audaz, aventurado, aventurero, valiente - алтруистичен — altruista - затъпял от пиянство, пиян, пиянски - мил — afable, amable - introspectivo - капризен, противоположен — contrario a, rebelde - вироглав, своеволен, своенравен, упорит — cabeza dura, indisciplinado, terco, voluntario, voluntarioso - caducado, expirado, prescrito, vencido - необщителен, подивял, сдържан — insociable, insocial, poco sociable - личностна характеристика — rasgo - индивидуалност, личност, характер - индивидуалност — identidad, individualidad - характер — carácter, nervio - безжизненост, безразличие към удоволствия, безчуственост, стоицизъм, твърдост — apatía, estoicismo, flema, impasibilidad - acrimonia, acritud - бъбривост, гладкост, приказливост, речевитост, словоохотливост, членоразделен — elocuencia, facilidad de elocución, fluidez, volubilidad - мълчаливост, неразговорливост, сдържаност — reserva, reticencia, taciturnidad - вежливост, доброта, любезност, непринуденост, приветливост — afabilidad, agrado, amabilidad, campechanería, condescendencia, genialidad - импулсивност — impulsividad - heedfulness, mindfulness (en) - внимателност, неохота, предпазливост — caución, cautela, prudencia, tiento - ленивост, небрежие, небрежност, неточност, отпуснатост, разврат, разпуснатост, слабохарактерност — atonía, blandenguería, blandura, debilidad, flaccidez, flaqueza, flojedad, inercia, languidez, laxitud, lentitud, negligencia, pereza, poca disciplina, relajación, relajo - machismo - жените, женският пол, женственост — femineidad, feminidad - надеждност, сигурност, стабилност — confiabilidad, cualidad de fidedigno, exactitud, fiabilidad, fidelidad, formalidad, fundamento, honradez, lealtad, seguridad, seriedad, solvencia, veracidad, verdad - благонадеждност, надежност, сигурност — confiabilidad, fiabilidad, formalidad, fundamento, puntualidad, seguridad, seriedad, solvencia, verdad - безотговорност — irresponsabilidad - ненадеждност, несигурност — informalidad, vaguería - задълбоченост — detenimiento, exhaustividad, meticulosidad, minuciosidad - imagen - сребролюбие — egoísmo, gallería - егоизъм, егоцентричност, корист, себелюбие — egocentrismo, egoísmo, egotismo, interés propio, personalismo - нарцисизъм — narcisismo - обидчивост, чуатвителост, чувствителност — sensibilidad - доблест, издържливост, кураж, нерви, неустрашимост, смелост, характер, храброст — agallas, ánimo, bizarría, braveza, bravura, coraje, fortaleza, heroísmo, intrepidez, valentía, valor - липса на смелост, страхливост — canillera, cobardía, gallinería - решителност, твърдост — determinación, firmeza, resolución - решителност — decisión - вярност, преданост — fidelidad, lealtad - вярност, преданост — lealtad - безверие, неверност, невярност, некоректност — infidelidad - дисциплина, дисциплинираност — disciplina - аскетизъм, аскетичност, строгост — adustez, ascesis, ascética, asceticismo, ascético, ascetismo, austeridad, estrechez, rigorismo - въздържам се от, въздържане, въздържание — abstención, abstinencia, prescindencia - contención, templanza - доверие, способност за доверяване — confianza, responsabilidad - държание, поведение — comportamiento, conducta - discreción, recato - отстъпчивост, податливост - държание, маниер, подход — actitud, modo de comportarse, talante - вид, външност, държание, обноски — continente, empaque, talante - точност — exactitud, puntualidad - закъснение, мудност, разтакаване — retraso, tardanza - наклонност, предпочитание, склонност — ganas de, inclinación, propensión - антропоцентризъм — antropocentrismo - етноцентризъм — etnocentrismo - decantación, inclinación, propensión, tendencia - anglofobia - максималист — perfeccionista - избухлив човек, сприхав човек — botafuego, cascarrabias, paparrabias[Domaine]