» 

diccionario analógico

acquisitive (en) - förvärvslysten, girig, girig efter, glupsk, gnidig, hagalen, lysten, snål, snikenbegehrlich, geizig, gierig, habgierig, habsüchtig, raffgierig - hyperaktiv, överaktivüberaktiv - begiven på, beroende, hög, missbrukare, påtänd, slav underdrogenabhängig, rauschgiftsüchtig, süchtig - alkohol-alkoholisch - chronic, inveterate (en) - beroende, betingad, villkorligabhängig, unselbständig - äventyrlig, äventyrslystenabenteuerlich, abenteuerlustig, voller Abenteuer - altruistiskaltruistisch - bibulous, boozy, drunken, sottish (en) - älskvärd, vänligliebenswürdig - introspektivintrospektiv - egensinnig, motsatt, i motsats till, trilskeigensinnig, entgegengesetzt - egensinnig, envis, halsstarrig, hårdnackad, obstinat, tjurskalligbockig, dickköpfig, eigensinnig, eigenwillig, halsstarrig - avfällig, förfallen, utgångenabgelaufen, überfällig, verfallen, verjährt, verstrichen - osällskapligungemütlich, ungesellig - drag, egenskap, grunddrag, karaktärsdragCharaktereigenschaft, Charakterzug, Wesenszug, Zug - utstrålningCharakter - individualitetIdentität, Individualität - [] karaktär, kaliber, natur, virkeCharakter, Persönlichkeit - slöhet, stoicism, tröghetStoizismus, Stumpfheit - bitterhetverbittert - ledigt uttryckssätt, språkbehärskning, talförhet, tydlighetArtikulation, Redefluß - fåordighet, tystlåtenhetDistanziertheit, Reserviertheit, Undurchdringlichkeit, Verschlossenheit - älskvärdhet, förbindlighet, vänlighetFreundlichkeit, Leutseligkeit, Liebenswürdigkeit - impulsivitetimpulsive Art, Impulsivität, Triebhaftigkeit - heedfulness, mindfulness (en) - försiktighet, varsamhetVorsicht - långsamhet, slapphet, tröghetLaschheit, Lässigkeit, Laxheit, Schlaffheit, Schlappheit, Schwächlichkeit, Trägheit, Weichheit - Männlichkeitswahn, Maschismo, Virilität - kvinnlighetFraulichkeit, Weiblichkeit - pålitlighet, trofasthet, trohet, trovärdighetBetriebssicherheit, Verläßlichkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeit - pålitlighetZuverlässigkeit - oan-svarighetSchuldunfähigkeit, Unverantwortlichkeit, Unzurechnungsfähigkeit, Verantwortungslosigkeit - Unzuverlässigkeit - grundlighet, omsorgsfullhetGründlichkeit - imagen (es) - själviskhetSelbstsucht - egenintresse, egennytta, egoism, självförgudning, själviskhetEgoismus, Egotismus, Egozentrismus, Eigennutz, Ichbezogenheit, Selbstsucht - narcissismNarzißmus, narzisstische Störung, Selbstvergötterung - känslighetEinfühlungsvermögen, Sensibilität - [] tålamod, djärvhet, gott gry, kurage, nervstyrka, oförskräckthet, tapperhetBeherztheit, Courage, Eifer, der Mut, Mumm, Mut, Schneid, Stärke, Tapferkeit, Unerschrockenheit - räddhågsenhetFeigheit, Feigherzigkeit, Kleinherzigkeit - beslutsamhet, bestämdhet, resoluthetEntschlossenheit - Entschiedenheit - lojalitet, trofasthet, trohetBeständigkeit, Loyalität, Treue, Treue,die Anhänglichkeit, Treuherzigkeit - Loyalität - otrohetUntreue - disciplinDisziplin - stramhet, stränghetAskese, Strenge - avhållsamhet, röstnedläggelse, underlåtelseblanko Stimme, Enthaltung, Entzug, Stimmenthaltung - contención, templanza (es) - förtroendeuppdragVertrauen - beteende, uppförandeBenehmen, Betragen, Führung, Verhalten, Verhaltensweise - discreción, recato (es) - flexibility, tractability, tractableness (en) - beteende, sätt []Art, Benehmen, Verhaltensweise, Weise - hållning, min, uppsyn, utseendeMiene - punktlighetPünktlichkeit - dröjsmål, senfärdighet, söl, tröghetSäumigkeit, Verspätung, Zuspätkommen - böjelse, håg, intresse, lustGeneigtheit, Gewogenheit, Hang, Neigung, Sympathie - antropocentrismo (es) - etnocentrism - decantación, inclinación, propensión, tendencia (es) - anglofobiAnglophobie - perfektionistPerfektionist, Perfektionistin - hetlevrad kvinnaCholeriker, Cholerikerin, Geiferer, Giftkröte, Giftnudel, Heißsporn, Hitzkopf[Domaine]

-