» 

diccionario analógico

مولع بالاقتناء - تفافي, جَشِع، شَرِه, جَشِع، طَمّاع, جَشِع، نَهِم, طامِع في جَمْع المال, طماع, طمّاع, طَمّـاع، مُشَتـهِ, مُولَع بِالأكْتِسَابbegehrlich, geizig, gierig, habgierig, habsüchtig, raffgierig - شديد النشاطüberaktiv - جعل مدمنًا, مُدْمِن عَلَىdrogenabhängig, rauschgiftsüchtig, süchtig - مدمن, مُسْكِرalkoholisch - راسخ, مألوف, مزمن - معلّقabhängig, unselbständig - مغامر, مَيَّال إلَى المُغَامَرَةabenteuerlich, abenteuerlustig, voller Abenteuer - مؤثر, ناكر الذّاتaltruistisch - أبله, ثمل, سكران, سَكْران، ثَمِل, سِكّير، سَكْران, مدمن خمر - أنيس, وَدود، أنيس، لَطِيفliebenswürdig - متعمّقintrospektiv - عاصٍ، صَعْب المِراس، مُتَمَرِّد, مضاد, منحرف, منفلت, مُتَناقِض، مُضاد، مُعاكِسeigensinnig, entgegengesetzt - عنيد, عَنيد, عَنيد، مُتَشَبِّث, عَنيد، مُتَصَلِّب الرأي, متهورbockig, dickköpfig, eigensinnig, eigenwillig, halsstarrig - منتكسabgelaufen, überfällig, verfallen, verjährt, verstrichen - غير إجتماعيungemütlich, ungesellig - ميزةCharaktereigenschaft, Charakterzug, Wesenszug, Zug - شخصية, شَخْصِيَّهCharakter - فردية, فَرْدِيَّه, هوية, هَويَّه، شَخْصِيَّه, هَوِيَّهIdentität, Individualität - شخص, شَخْصِيَّه، خُلْق مَتين, صِفات، سَجاياCharakter, Persönlichkeit - بلاهة, تَبَلُّد الحِس, رواقيةStoizismus, Stumpfheit - حدّة, شّدّة, يرقانverbittert - ثرثرة, طلاقة, طَلاقَةُ اللسان, وضوح, وُضوح النُّطْقArtikulation, Redefluß - إحتياطي, تكتّم, صمتDistanziertheit, Reserviertheit, Undurchdringlichkeit, Verschlossenheit - ألفة, أُنْس، لُطْف، دَمَاثَه, لطافة, لَطافَه، طيبَه، وُد, لُطْف، وُد، أُنس, لّطف, ودّFreundlichkeit, Leutseligkeit, Liebenswürdigkeit - إندفاع, إنْدِفاع، تَهَوُّرimpulsive Art, Impulsivität, Triebhaftigkeit - اهتمام, يقظة - حذر, حَذَر، إحْتِراسVorsicht - إهمال, بُطء الحَرَكَه, تراخٍ، عَدَم صَرامَه، إسْهال, تهاون, تهاوُن، تَراخٍLaschheit, Lässigkeit, Laxheit, Schlaffheit, Schlappheit, Schwächlichkeit, Trägheit, Weichheit - مغالاة بالعضلاتMännlichkeitswahn, Maschismo, Virilität - أنوثة, أنوثَه, نِسَوِيَّه، أنثويَّهFraulichkeit, Weiblichkeit - إعْتِمادِيَّه، وُثوقِيَّه, ثّقة, جَدارَة الثِّقَه, جَدارَةُ الثِّقَه, وفاءBetriebssicherheit, Verläßlichkeit, Vertrauenswürdigkeit, Zuverlässigkeit - إعتمادية, تبعية, ثقة, صلابة, موثوقيّةZuverlässigkeit - عدم الإكتراث, عدم الشعور بالمسؤلية, عَدَم مَسؤوليَّهSchuldunfähigkeit, Unverantwortlichkeit, Unzurechnungsfähigkeit, Verantwortungslosigkeit - أنعدام الثّقةUnzuverlässigkeit - إتقان, شُمولِيَّه، كُلِيَّه، دِقَّه، كَمالGründlichkeit - شخصية - أنانيةSelbstsucht - أنا, أنانِيَّه, مَصْلَحَةٌ شَخْصِيَّهEgoismus, Egotismus, Egozentrismus, Eigennutz, Ichbezogenheit, Selbstsucht - إفتتان بالنفسNarzißmus, narzisstische Störung, Selbstvergötterung - حساسية, حسّاسية, حَساسيَه, حَساسِيَهEinfühlungsvermögen, Sensibilität - جَلَد، صَبْر, شجاعة, شجاعه, شَجاعَـه, شَجاعَه, شَجاعَه، بَسالَه, شَجاعَه، بَسالَه، جَسارَه, شَجاعَه وحَماس, شّجاعة, يَسْتَجْمِعُ قِواهBeherztheit, Courage, Eifer, der Mut, Mumm, Mut, Schneid, Stärke, Tapferkeit, Unerschrockenheit - جبنFeigheit, Feigherzigkeit, Kleinherzigkeit - ثَبات، تَصْميم, ثَبات، عَزْم, حزم, حَسْم, عزيمة, قرارEntschlossenheit - Entschiedenheit - إخلاص, إخلاص، أمانَه، وَفاء, إخْلاص, إخْلاص، صِدْق, وَلاء، إخْلاصBeständigkeit, Loyalität, Treue, Treue,die Anhänglichkeit, Treuherzigkeit - ولاءLoyalität - خيانة, خِيانَه، عَدَم إخْلاصUntreue - إنضباط, إنْضِباطDisziplin - بساطة, تَقَشُّف, زّهدAskese, Strenge - إقلاع عن, إمساك, إمْتِنَاع عَن، إمْسَاك عَن, إمْتِنَاع عَن تَنَاوُل الكُحُول أو المُخَدِّرَات / فِطَام, امتناع, انقطاع, تعفف, زهد, عفّةblanko Stimme, Enthaltung, Entzug, Stimmenthaltung - contención, templanza (es) - ثقة, ثِقَه، إئتِمان, ثّقةVertrauen - تصرف, سلوكBenehmen, Betragen, Führung, Verhalten, Verhaltensweise - تواضع - قابلية الإستطراق - تصرّف, تَصَرُّف, خصلة, سلوكArt, Benehmen, Verhaltensweise, Weise - سّلوك, طّريقة, هيئةMiene - دقة المواعيد, دِقَّة المَواعيد, مبادرةPünktlichkeit - تأخرSäumigkeit, Verspätung, Zuspätkommen - رَغْبَه، مَيْل, ميل, مَيْل، نَزْعَهGeneigtheit, Gewogenheit, Hang, Neigung, Sympathie - antropocentrismo (es) - الوثنية, عرقية - ميل, نزعة - كراهية الإنجليزيّةAnglophobie - منشد الكمال, مُتْقِن، من يَنْشُد الكَمالPerfektionist, Perfektionistin - عصبيّCholeriker, Cholerikerin, Geiferer, Giftkröte, Giftnudel, Heißsporn, Hitzkopf[Domaine]

-