alkalický, zásaditý — alcalino, básico - potravinářská přísada - drahokam, klenot — alhaja, gema, joya, piedra preciosa - pudr — polvos - surový cukr — azúcar moreno, azúcar negro - substance — sustancia - hmota, materiál — materia, material, materiales, substancia, sustancia - plastificador - igelit, polyethylen, polyetylen, polyetylén — plástico, polietileno, politene - polivinílico - styren - polystyren — poliestireno - Styrofoam (en) - bakelit — bakelita, baquelita - teflon — teflón - kyselina octová — ácido acético - aceton — acetona - acetylen, ethin — acetileno, alquino - CFC, chlorofluorocarbon (en) - titania, titanic acid anhydride, titanic anhydride, titanic oxide, titanium dioxide, titanium oxide, titanium white (en) - slín — marga - butan — butano - svítiplyn - koks — coque - motorová nafta — diésel, gasoil, gas-oil, gasóleo - fosilní palivo - topný olej — fuel, fuel-oil - benzin — gas - petrolej, petrolejový — fuel, kerosén, kerosene, keroseno, querosén, queroseno - dřevný líh, metylalkohol — metanol - rašelina, slatina — turba - propan — propano - zvířecí produkt - klih, klovatina — cola, cola de pegar, engomado, engrudo, gluten, mucílago, pegamento - pojivo - cement, lepidlo, pojivo, tmel — adhesivo - aparejo, apresto, encolado - inhibitor — bloqueante, inhibidor - antioxidant — anticorrosivo, antioxidante - renin, syřidlo — cuajo - nemrznoucí směs — anticongelante - popel - strusková vlna - congo red (en) - bagasse (en) - kypřící prášek, prášek do pečiva — levadura, polvo de hornear, polvos de levadura - bělidlo, odbarvovací roztok — decolorante - oxidační činidlo — oxidante - saze — carbonilla, hollín, negro de humo, tizne - cofactor (en) - vodič — conductor - izolace, izolační látka, izolátor, nevodič — aislador, aislante, material aislador, material aislante, no conductor - chladicí kapalina, chladicí směs — líquido refrigerante, refrigerante - emise, výfukový plyn — exhalación, gas, humo, vaho, vapor - elastomer (en) - přírodní síla, živel — elemento, medio - vzduch - rozsivková zemina - země - etan — etano - emise, sekret, výron, výtok — emisión - effluvium (en) - contaminador, contaminante - hnojivo, průmyslové hnojivo, umělé hnojivo — abono, alimentación para plantas de tiesto, fertilizante - organické hnojivo, přírodní hnojivo — abono natural - furan, furane, furfuran (en) - bottled gas, liquefied petroleum gas (en) - flint glass, optical flint (en) - mazadlo, mazivo — aceite, engrase, lubricador, lubricante, lubrificante - kolomaz, maz, mazací olej, mazadlo, omastek, tuk — aceite lubricante, grasa - guano — guano - pryskyřice, smola, smůla — resina - dehet — alquitrán, brea, chapapote, pez - kamenouhelný dehet - ink (en) - repelent — repelente de insectos - laterite (en) - hlína, písčitohlinitá půda — arcilla, barro, marga - spraš — loess - bahno, kal, sliz — baba, cieno, fango, lama, légamo, limo, lodo, sustancia viscosa - zemní plyn — gas natural - gas oil (en) - nafta, ropa — crudo, grosero, petróleo, tosco - barva, barvivo — color, tinte - bromophenol blue, bromphenol blue, tetrabromo-phenolsulfonephthalein (en) - bromothymol blue, bromthymol blue (en) - bromeosin, eosin (en) - fluorescenční barvivo - barvivo, pigment — pigmento - podsol, podsolic soil, podsol soil, podzol, podzol soil (en) - propene, propylene (en) - reziduum, zbytek — residuo - syntetický kaučuk, umělý kaučuk — caucho artificial - evaporite (en) - haem, haemitin, hematin, heme, protoheme (en) - aceite de esquisto bituminoso - krém na boty, mazadlo na boty — betún, bola, crema - lávová moréna, škvára, struska, struskovitá láva — cagafierro, escombro, escoria, grasa, moco, tepetate, yegua - ablandador del agua, suavizador de agua - toluen — tolueno - zvlhčovadlo, zvlhčující látka - olovnatá běloba, uhličitan olovnatý — albayalde - xileno[Domaine]