alcalino, básico — alkalisch, basisch - Aromastoff, Zusatzstoff - gema — Edelstein, Juwel - polvos (es) - brauner Zucker - sustancia (es) - matéria, material, substância — Masse, Material, Materie, Stoff, Substanz - Weichmacher - plástico, polietileno — Plastik; Plastik..., Polyethylen - polivinílico (es) - cinnamene, phenylethylene, styrene, vinylbenzene (en) - polistireno — Styropor - Styrofoam (en) - baquelita — Bakelit - Teflon — Teflon - ácido acético — Essigsäure - acetona — Aceton - acetileno — Acetylen, Azetylen - CFC, chlorofluorocarbon (en) - Ilmenit, Titaneisen, Titaneisenerz - marga — Mergel, Mergelstein - butano — Butan - gás carbonífero, gás de hulha — Kohlengas - carvão — Koks, Steinkohle - gasóleo, óleo diesel — Diesel, Dieselkraftstoff, Dieselöl - fossil fuel (en) - gasóleo — Brennöl, Heizöl - gasolina — Benzin, Benzin-..., Kraftwagen-Treibstoff, Normal, Normalbenzin - petróleo, querosene — ''for airplanes:'' Kerosin, Flugzeug-Treibstoff, Kerosin, Paraffin; Paraffin-..., Petroleum - álcool metílico, metanol — Methanol, Methylalkohol - Torf - propano — Propan - animal product (en) - cola — Kitt, Klebe, Kleber, Klebstoff, Leim - Bindemittel, Klebstoff, Uhu - cola — Klebstoff - aparejo, apresto, encolado (es) - Hemmer, Hemmstoff - Antioxidans, Rostschutz, rostschützend, Rostschutzfarbe, Rostschutzmittel, Rostumwandler, Unterbodenschutz, Unterbodenversiegelung - cuajo (es) - anticongelante — Frostschutzmittel, Gefrierschutzmittel - ash (en) - mineral wool, rock wool (en) - congo red (en) - bagaço - fermento, levedura — Backpulver, Hefe, Treibmittel - decolorante (es) - oxidante (es) - fuligem — Ruß - cofactor (en) - condutor — Leiter - isolante — Abdichtungsmaterial, Dämmstoff, Dielektrikum, Isolation, Isoliermaterial, Isolierung - Kühlmittel - Abgase, Dämpfe - elastomer (en) - ambiente — Element - air (en) - Diatomit - earth (en) - Ethan - emisión (es) - effluvium (en) - agente poluente, poluente — verunreinigender Stoff - fertilizante — Dünger, Pflanzenkost, Pflanzennahrung - fertilizante orgânico — organischer Dünger - furan, furane, furfuran (en) - bottled gas, liquefied petroleum gas (en) - flint glass, optical flint (en) - azeite, lubrificante — Gleitmittel , Öl, Schmiere, Schmiermittel, Schmierstoff - gordura — Schmieröl - guano — guano - resina — Harz - alcatrão — Teer - coal tar (en) - tinta - repelente de insetos — Insektenfalle - laterite (en) - argila — Lehm, Ton - loesse — Löß - lodo — Schleim, der Schlamm - gás natural — Erdgas - gas oil (en) - petróleo — Erdöl, Mineralöl, Petroleum, Rohöl - tinta — Farbstoff, Stofffarbe, Stoff-Farbe - bromophenol blue, bromphenol blue, tetrabromo-phenolsulfonephthalein (en) - bromothymol blue, bromthymol blue (en) - bromeosin, eosin (en) - fluorescein, fluoresceine, fluorescent dye, resorcinolphthalein (en) - pigmento — Farbstoff, Pigment - podsol, podsolic soil, podsol soil, podzol, podzol soil (en) - propileno - resíduo — Reststoff, Rückstand - borracha sintética - evaporite (en) - haem, haemitin, hematin, heme, protoheme (en) - Schieferöl - graxa — Schuhcreme - escória — Schlacke - amaciador de água — Trinkwasserenthärtungsanlage, Wasserenthärter - tolueno — Toluol - surface-active agent, surfactant, wetter, wetting agent (en) - albayalde (es) - Xylol[Domaine]