» 

diccionario analógico

מַעֲשֶׂה, מעשהacción, actividad humana, acto, hecho, obra - פְּעוּלָהacción, actuación, hecho - דֶרֶך, כִּיווּן, מַסְלוּלcamino, curso, dirección, modo de proceder, rumbo - performance (en) - hecho consumado - הִתגַשמוּת, הַגשָמָהcomprensión, cumplimiento, realización - הַגשָׁמָהcumplimiento, realización, satisfacción, satisfación - consecución, logro - בְּכַווָנָה, בְּכָוָונָה, ביד רמהadrede, aposta, apostadamente, apostamente, a propósito, con intención, deliberadamente, de su propio acuerdo, expresamente, intencionadamente, intencionalmente, por propio impulso, voluntariamente - בִּיצוּעcumplimiento, desempeño, ejecución, resultado - לְבַסֵסconsolidar - צַעַדdiligencia, gestión, medida, medidas, paso, pisada, trámite, tranco, zancada - build up, develop (en) - לְהַפעִילactivar - לתקןcorregir, rectificar - abuse, misuse, pervert (en) - לְהָברִיא, לְשַׁפֵּר, לְתַקֵן, לְתָקֵן, לְתָקֵן עווֶלcorregir, curar, enmendar, poner bien, sacar del error - שִׁירַת הַבָּרבּוּרcanto de cisne, canto del cisne, última obra - לְהַגבִּיל, לְרָתֵקconfinar, limitar, restringir - לִתחוֹם בְּקַווִיםdelimitar, marcar, trazar - bloquear, congelar - לְהִתרַגֵלacostumbrar, acostumbrarse, habituar, soler - make, make up (en) - publicar por entregas - arreglar, ataviarse - adaptar, afinar, armonizar - לְהִתעַקֵש, לְהַתמִידcontinuar, empeñarse, insistir, insistir, empeñarse, mantenerse, obstinarse, obstinarse en, perseguir en, perseverar, persistir, persistir, continuar - לְהִסתָיֵים, לְסַייֵם, לְסָיֵיםacabar, acabarse, concluir, finalizar, finir, poner punto final, terminar, terminarse - לְחַסֵלmatar - hacer alusiones personales, personalizar - מעש, עִיסוּק, פְּעִילוּת, פעילותactividad, animación, ocupación, quehacer - complicate, perplex (en) - מבצע - arreglar, organizar - דֶרֶך חַיִים, מַסלוּלcamino, manera de vivir, modo de vida, modo de vivir, recorrido, régimen, trayectoria, vida, vivir - ensanchar - לְמַלֵאcolmar, henchir, llenar - לְהַשלִיםconcluir, ultimar - armonizar, congeniar, reconciliar - armonizar, concordar, congeniar - לסייםdejar listo, terminar - לְעַבֵּדprocesar, tratar - aclarar, clarificar, desatacar, desbrozar, descombrar, descongestionar, desobstruir, despejar - לְהַנצִיחinmortalizar - מְשִימָה, מָקוֹם עֲבוֹדָה, עֲבוֹדָה, עבודהtrabajo - בִּיצוּעfunción, funcionalidad, funcionamiento, marcha, operatividad, procedimiento - service (en) - afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago - מַאֲמָץafán, ajetreo, desvelo, ejercicio, esfuerzo, sudor - trabajo manual - לא לַשִׂים לֵבdejar, escapar, hacer la vista gorda, no tener en cuenta, pasar por alto - לְהַשמִיט, לא להכליל, פְּרָט ל-excluir, omitir, saltarse, suprimir - fijar, imponer - aceptar, deglutir, engullir, ingurgitar, tragar - עֲבוֹדוֹת בָּיתcometido, faena, labor, mandado, quehacer, tarea, trabajo - función, oficio, papel - colocación, lugar, plaza, posición, puesta, puesto, sitio, ubicación - לִרצוֹתdesear, querer - comisión, encargo, encomienda - מְשִׂימָה, שְׁלִיחוּתcomisión, diligencia, embajada, encargo, mandado, menester, mensaje, misión, recado - לְהַכשִׁילpillar desprevenido - הִתאֲמצוּת, לְהִשתָדֵל, מַאֲמָץ, נְגִיעָה בְּקַו הַשַעַר, נִיסָיוֹן, נִסיוֹן @@@נִיסיוֹן$$$, ניסויconato, ensayo, esfuerzo, intento, tentativa - give (en) - עוֹבדִיםcometido, mano de obra, obreros, tarea - לִמחוֹקborrar, dar de baja, eliminar, rayar, tachar - לְהיִמָנָע מ-eludir, evitar - desmentir, negar - לְהַקדִיש, להקדישconsagrar, consagrarse, dedicar, dedicarse, sacrificar - לִסלוֹח, לִסלוֹחַ ל-, לִסלוֹח ל-, סְלִיחָהdisculpar, dispensar, excusar, perdonar - misión - הַמשָכָהcontinuación - reduplicación - נוֹהָלprocedimiento, proceso - transformismo, transvestismo, travestismo - money laundering (en) - acción de grupo - give, pay (en) - לִזנוֹחַabandonar, arrojar la toalla, dejar, fracasar, quedarse en la estacada, rendirse, tirar la toalla, venirse abajo - administración, disposición, regulación - לְהִשתַלֵט, לְהִתגַבֵּר עַלdominar, superar, vencer - הֲכָנָה, הֲכָנוֹתpreparación, preparativo - confinement, restriction (en) - לְאַבטֵח, לְהָגֵןdefender, proteger, salvaguardar, salvaguardar, proteger - הִתְנַהֲגוּת, הִתנָהָגוּת, מַעֲשִׂיםacciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, proceder - לְמַלֵאocupar, satisfacer - לְהִמָנַע @@@לְהִימָנַע$$$dejar - בִּמזִיד, מְכוּוָןdeliberado, intencional, premeditado - לֶאֱסוֹףcontraerse, crisparse, juntar, recoger, recolectar, reunir - נכנסentrar - cascar, masturbar, masturbarse, paja, pajear, pelar - bear, carry, hold (en) - introduce (en) - do, make (en) - לְפָתֵח - לִיזוֹםdar inicio, echar los cimientos de, emprender, promover, sentar las bases de, tomar la iniciativa - לְהָבִיא לִידֵי, לְהָפִיק, לְעוֹרֵר, לְעוֹרֵר צחוֹקcausar, ocasionar, producir, provocar - לְיָיסֵד, לְייַסֵדestablecer, establecerse, fundar - procesar, trabajar, transformar - play (en) - לְנַגֵן, לנגןtocar - לְשַׂחֵק, לְשַׂחֵק בְּתַפקִיד, לְשָׂחֶק, לשחקactuar, fingir, jugar, representar, tocar - representar, tocar - cultivar - לְחָלֵקdividir, separar - subject (en) - appoint, constitute, name, nominate (en) - לַעבוֹד, עבדesforzarse, trabajar - לְהַצִית, לְהוֹסִיף פֶּחָםalimentar/atizar/avivar el fuego, atizar - לְנַסוֹת, לְנָסוֹת, לְנסוֹתexperimentar, intentar, poner a prueba, pretender, probar, tratar de - מַאֲמָץesforzarse - לִדְחוֹת, לִדחוֹתaplazar, diferir, más adelante dejar algo para, posponer, retrasar - נַהָג כְּדוּגמָתוֹ - לְהִימָשֵך, לְהַחֲזִיק מַעֲמָד, לְהַמשִיך, לְהַמשִׁיך, לְהָמשִיך, להימשך, להמשיך, להתקדם, להתקדם עם-avanzar, continuar, ir haciendo, progresar, proseguir, seguir - continue, persist in (en) - de la conducta - תִפעוּלִיoperativo - obra - רָצוֹןalbedrío - vez - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ (en)[Domaine]

-