» 

diccionario analógico

поступокact, deed, human action, human activity - действиеaction - курс, линия поведения, течениеcourse, course of action, tack - performance - совершившийся фактaccomplished fact, fait accompli - осознание, осуществление, реализацияfruition, realisation, realization - выполнениеfulfillment, fulfilment - attainment - намеренно, нарочно, умышленноadvisedly, by choice, by design, consciously, deliberately, designedly, expressly, from spite, intentionally, on purpose, out of spite, purposefully, purposely, purposively, voluntarily, wilfully, willfully - поведениеcarrying into action, carrying out, execution, performance - укреплятьconsolidate - мераfootstep, leap, measure, pace, step, stride - build up, develop - активизироватьactivate - исправлятьcorrect, rectify, right - abuse, misuse, pervert - восстанавливать справедливость, исправить, исправлять, поправиться, поправлятьamend, iron out, put right, right, straighten out - лебединая песнь, лебединая песняlast hurrah, swan song - ограничиватьbound, confine, limit, restrain, restrict, throttle, trammel - размечатьmark off, mark out - block, freeze, immobilise, immobilize - приучать, приучатьсяaccustom, habituate - make, make up - издавать выпусками, издавать сериямиserialise, serialize - наряжать, наряжаться, прихорашивать, прихорашиватьсяslick up, smarten up, spiff up, spruce, spruce up, titivate, tittivate - делать гармоничным, делать созвучным, настраиватьattune - настойчиво добиваться, настойчиво продолжать, упорно, упорно работать, упорствоватьhang in, hang on, hold on, persevere, persist, stay the course, stick at - кончиться, окончатьend, terminate - подавлятьkill, stamp out - воплощать, олицетворять, относить на свой счетindividualise, individualize, personalise, personalize - деятельность, занятиеaction, activity, busyness, employment, occupation, pursuit - ослож-нятьcomplicate, perplex - действиеoperation - приготавливатьfix, gear up, prepare, ready, set, set up - образ жизни, путьlife, life-style, path, way, way of life, way of living - расширять, расширятьсяbranch out, broaden, diversify - наполнятьfill, fill up, make full, pump up, top up - завершатьfinalise, finalize, nail down, settle - согласовыватьharmonise, harmonize, reconcile - гармонироватьharmonise, harmonize - покончитьclear up, finish off, finish up, get through, mop up, polish off, wrap up - обрабатыватьprocess, treat - clear - увековечиватьeternalise, eternalize, eternise, eternize, immortalise, immortalize - работа, результат трудаwork - действие, работаoperation, procedure - service - labor, labour, toil - использование, проявлениеeffort, elbow grease, endeavor, endeavour, exertion, sweat, travail - ручной трудmanual labor, manual labour - не замечатьdrop, escape, fail, fail to, leave out, miss, neglect, omit, overleap, overlook, pretermit - исключать, не включать, пропускатьexcept, exclude, leave off, leave out, omit, take out - делать, предписыватьestablish, lay down, make - глотатьaccept, live with, swallow - chore, job, labor, labour, task, work - function, office, part, role - местонахождение, расположениеlieu, place, position, stead - хотетьwant, wish - charge, commission, mission - задание, миссия, поручениеcommission, errand, mission - подловить кого-л. на чём-л.catch out, find out - опыт, попытка, попытка прохода с мячом, проба, старание, усилие, усилияattempt, effort, endeavor, endeavour, essay, exertion, go, shot, try - give - рабочиеlabor, labour, project, task, undertaking - вычёркиватьcross off, cross out, delete, expunge, mark, score, score out, strike off, strike out - избегать, избегать /izbegat'/avoid - отменять, отрицатьdeny, disaffirm, disavow, disown - посвящатьcommit, consecrate, dedicate, devote, give - извинять, прощатьcondone, excuse, forgive, gloss over, let off, pardon - military mission, mission - возобновлениеcontinuance, continuation - повторение, то, что повторяетсяbacking up, perfecting, printing the verse, reduplication, reiteration, second printing, verso printing - процедураprocedure, process - трансвестизмcross dressing, transvestism, transvestitism - money laundering - group action - give, pay - потерпеть неудачуchuck up the sponge, drop by the wayside, drop out, fall by the wayside, give up, quit, throw in, throw in the towel - administration, disposal - преодолеватьget over, master, overcome, subdue, surmount - подготовка, приготовлениеpreparation, readying - ограничениеconfinement, restriction - защищать, надёжно защищатьprotect, safe, safeguard, secure - дела, манера держаться, поступкиactions, behavior, behaviour, comportment, conduct, demeanor, demeanour, doings - удовлетворятьfill, replete, sate, satiate - abstain, desist, refrain - умышленныйintentional, knowing, wilful - собиратьcollect, contract, garner, gather, pull together, shrink, tense, tense up - входитьenter, infix, insert, introduce - дрочить, заниматься онанизмом, матурбировать, онанироватьfuck off, jack off, jerk off, masturbate, she-bop, wank - bear, carry, hold - introduce - делатьdo, make - развиватьсяdevelop - быть первопроходцем, инициаторомinitiate, pioneer - быть причиной, вызыватьbring about, effect, effectuate, induce, produce, provoke, raise, set up - учреждатьbuild, establish, institute - process, work, work on - играть, идтиplay - игратьplay - играть, пойтиact, play, playact, roleplay - играть, идтиplay - cultivate - отделятьdivide, separate - subject - appoint, constitute, name, nominate - работать , трудитьсяwork - поддерживать огонь, топитьstoke, stoke up - испытывать, опробовать, пробовать, сделать попыткуassay, attempt, endeavor, endeavour, essay, seek, try, try out - пытатьсяendeavor, endeavour, strive - как-нибудь в другой раз, окладывать, откладывать, отложить, отсрочивать, переноситьdefer, delay, hold over, postpone, prorogue, put off, put over, rain check: take a rain check, remit, set back, shelve, table - следовать примеруfollow suit - двигаться вперёд, идти далее, продолжать, продолжать делать что-л.carry on, continue, get about, go along, go on, keep, keep going, keep on, proceed - continue, persist in - behavioral, behavioural - действующий, работающийoperational - работаpiece of work, work - желаниеvolition, will - clip, time - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ[Domaine]

-