Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

ação, acção, acto, atoдействие, дело, човешка дейност - acçãoдействие, деяние, човешко действие - curso, direcção, rumoкурс, линия на поведение, начин на действие, ход - performance (en) - fato consumadoсвършен факт - compreensão/realização, resultadoосъществяване, разбиране - realizaçãoреализация - постигане, постижение - deliberadamente, de próposito, de propósito, intencionalmente, voluntariamenteнарочно, преднамерено, съзнателно, умишлено - actuaçãoизвършване, изпълнение, осъществяване - consolidarзаздравя, заздравявам, затвърдя, затвърдявам, укрепвам - compasso, medida, passoмерки, мярка, стъпка - разработвам, разработя - dispararактивирам - corrigirизправя, изправям, коригирам, поправя, поправям - злоупотребявам с, злоупотребя с - corrigir, emendar, esclarecer, pôr bomизгладя, изглаждам, коригирам, оправя, оправям, подобрявам се, поправям - canto do cisneлебедова песен - limitar, restringirогранича, ограничавам, поставям ограничения, поставя ограничения, слагам ограничения, сложа ограничения - demarcarограничавам, отбележа границите, отбелязвам границите, очертавам, очертая - bloquear, congelar (es) - acostumarпривиквам, привиквам към, привикна към, приуча към, приучвам към, създавам навик за, създам навик за - оправя, оправям, слагам в ред, сложа в ред - publicar em capítulos, publicar em folhetimиздавам на части - arranjar, arranjar-se, ataviar, enfeitar, enfeitar-seспретвам, спретвам се, украсявам, украсявам се - afinar, corresponder, harmonizarнастройвам - agarrar-se a, insistir, perseverar, persistirнастоявам, постоянствам, упорствам - concluir, pôr termo a, terminarпоставя край на, поставям край на, прекратя, прекратявам, приключвам, свършвам, слагам край на, сложа край на - esmagarликвидирам, потушавам, потъпквам, стъпквам - tomar um assunto como pessoal, tornar pessoalолицетворявам, поставям инициалите си, придавам личен характер на - actividade, atividade, ocupaçãoдейност, занимание - complicarкомплицирам, объркам, обърквам, усложня, усложнявам - кампания, операция - prepararподготвя, подготвям, приготвя, приготвям, стегна, стягам - caminho, modo de vidaжитейски път, начин на живот, път - alargarдиверсифицирам се - encher, preencherзапълвам, запълня, изпълвам, изпълня, напълвам, напълня, пълня, пълня догоре - finalizarдовърша, довършвам, доизкусуря, доизкусурявам, завърша окончателно, завършвам окончателно, финализирам - conciliar - harmonizar, harmonizar-se - terminarпрехвърлям - tratarобработвам, обработя, преработвам, преработя - пречиствам, пречистя - imortalizarобезсмъртявам, увековечавам - emprego, trabalhoместоработа, работа - operação, procedimentoв действие, действие, операция, процедура - повинност, служба - труд - esforço, exercícioнапрягане, напрягане на силите, напъване, усилие - trabalho manualръчен труд, физически труд - deixar passar, fechar os olhos aвзимам под внимание, недогледам, недоглеждам, не забележа, не забелязвам, пропускам, пропусна - exceptuar, omitirизключа, изключвам, изпускам, пропускам - declarar, ensinar, fazerгубя, залагам, напускам, слагам, слагам да легне - deglutir, engolir, ingurgitarпреглътна, преглъщам, приема, приемам, примирявам се, примиря се - frete, trabalhoдомашно задължение, конкретна задача, конкретно задължение - роля, служба, функция - localização, posiçãoвместо, място, на мястото на - desejar, quererжелая, искам, сметна, смятам, твърдо съм решил - мисия, поръчение - comissão, missão, recadoизпълнение на поръчка, мисия, поръчка - apanhar desprevenidoразкривам, разкрия, сварвам неподготвен - ensaio, esforço, prova, tentativaопит, старание, тъч даун, усилие - give (en) - emprego, mão-de-obra, tarefaмероприятие, начинание, проект, работник - barrar, cancelar, riscarзадраскам, задрасквам, залича, заличавам, зачерквам, зачеркна - evitarотбягвам, отбягна, страня от - negarдезавуирам, отрека, отричам - dedicar, devotarдавам, дам, отдавам, отдам, посветя, посвещавам - desculpar, escusar, perdoarизивнявам, изкупвам, изкупувам, опрощавам, прощавам, прощавам изневяра, прощавам на някой - misión (es) - continuaçãoпродължаване, продължение - confirmação, reiteração, repetiçãoповтаряне, повторение - procedimentoпроцедура, процес - transformismo, transvestismo, travestismo (es) - lavagem de dinheiro - групово действие - давам, дам - ser abandonadoоткажа се, отказвам се, отпадам, предавам се, предам се - нареждане, разпоредяване, разпореждане - controlar, ultrapassar, vencerпреборвам се с, преборя се с, превъзмогвам, превъзмогна, преодолея, преодолявам, справям се с, справя се с - preparação, preparativoподготвяне, подготовка, приготовление - limitação, restriçãoограничение - protegerгарантирам, предпазвам - comportamento, feitosафера, държане, държание - satisfazerотговарям на - abster-seвъздържам се, въздържам се от, въздържа се от - intencionalпреднамерен, съзнателен, умишлен - apanhar, contrair, contrair-seбера, сбера, сбирам, събера, събирам - entrarвкарам, вкарвам, вмествам, вместя, вмъквам, вмъкна - мастурбирам, онанирам, ръкоблудствам - държа - introduce (en) - fazerнаправя, правя, създавам, създам - desenvolverразвивам, развия - ser o pioneiro deвъведа, въвеждам, започвам, започна, поставя, поставям начало, проправям път за - provocarподтиквам, предизвикам, предизвиквам, причинявам, произведа, произвеждам - estabelecer/fundar, instituirизградя, изграждам, създавам, създам, учредявам - обработвам, обработя - representar, ser representadoиграя - tocarиграя се, изпълнявам се, свиря - atuar, jogar, representarиграя, изигравам, изпълнявам роля, изпълня роля - representar, ser representadoсвиря - култивирам - dividir, separarделя, разделя, разделям - излагам на, изложа на, подлагам на, подложа на - appoint, constitute, name, nominate (en) - trabalharработя, трудя се - alimentarподдържам, работя като огняр - cansar, experimentar, experimentar comизпитвам, изпробвам, мъча се, опивам се, опитам, опитам се, опитвам се, помъча се, помъчвам се, правя опит - batalhar por algo, esforçar-se, tentarполагам усилия, положа усилия, постаравам се, постарая се, правя опит, старая се - adiar, atrasarоставя, оставям, отлагам, отлагане, отложа - seguir o exemploпоследвам, следвам пример - continuar, continuar a, insistir, ir fazendoнапредвам, продължа, продължавам, простирам се - продължа, продължавам - de la conducta (es) - operacionalоперативен, работен, работещ - trabalhoработа - воля - път - Advent, Parousia, Second Advent, Second Coming, Second Coming of Christ (en)[Domaine]

-

 


   Publicidad ▼