» 

diccionario analógico

t, t.tid - snelsnabbt - bestendig, duurzaam, hecht - elk jaar, ieder jaar, jaarlijksårligen, årsvis, om året, per år - snelhastigt, snabbt - permanent, vast, voor altijd, voorgoedbestående, permanent, varaktigt - tijdelijk, voorlopigför tillfället, provisoriskt, temporärt, tillfälligt - di, di., dinsdagtisdag - interminablemente (es) - traaglångsamt, trögt - enduringly (en) - aldoor, alsmaar, onafgebroken, ononderbroken, onophoudelijkkontinuerligt, oavbrutet, oupphörligt, sammanhängande - leeftijd, levensavond, ouderdomålderdom[] - ononderbrokenkontinuerlig, oavbruten, sammanhängande - contemporain, eigentijds, hedendaagsmodern, nutida - achterhaald, ouderwets, verouderdföråldrad, omodern - verouderendnästan föråldrad - vroegtidig - tidig - middelstemellersta, mittersta - laat, late, te laat, verlaat, voormaligföre detta, förra, förre, sent - postuumpostum - landurig, lang, langdradig, langdurig, langgerekt, proletariërs aller landen, verenigt U!alt. arbetare i alla länder, arbetare i alla länder, arbetare i alla länder förenen er!, förena er!, förena er! alt. proletärer i alla länder, förenen eder!, lång[], långdragen, utdragen - bestendig, duurzaam, hechtbestående, varaktig - eindeloosändlös, oändlig - kortkort, kortfattad, kortvarig - kortstondigsom varar ett ögonblick, tillfällig - permanent, vastbestående, permanent, stadigvarande - blijvend, permanentbestående, varaktig - aanhoudend, eeuwig, eeuwigdurend, eindeloos, tijdeloos, tijdloosändlös, evig, evighets, evinnerlig, oavbruten, ständig - transitorio (es) - kortstondig, vergankelijk, vluchtig, voorbijgaandefemär, flyktig, kortvarig, obeständig, övergående - vergankelijk, voorbijgaandflyktig, förbleknande, förgänglig, försvinnande - jaar-, jaarlijks, jaarlijkseårlig, års- - wekelijksvecko- - periode, tijd, tijdruimte, tijdsafstand, tijdsduur, tijdsruimte, tijdsspanne, tijdsverloopperiod, tidsrymd - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - verleden, verleden tijd, vroegere tijdförflutet, förflutna, forntid - historie- - eeuwigheid, futurum, hiernamaalsblivande - tijd, tijdstip-dags, tid, tidpunkt - d - continuum, continuümkontinuum, sammanhängande enhet - historia (es) - tijd[] klockan [] - duur, lengte, tijdsduurvaraktighet - escala temporal (es) - week, werkweekarbetsvecka - week, werkweekvecka, -vecka - day (en) - gebruiksduur, levensduurlivslängd, livstid - vida (es) - levensduur - duizend jaar - det förflutna, förr - levenskans, levensverwachtingförväntad livslängd, medellivslängd, sannolik livslängd - dood, doodstrafdöd, döden, dödsfall - eeuwigheid, hiernamaals, leven na de dood, onderwereldliv efter detta - leeftijd, levensavond, ouderdom - kinderjaren - puberteit, puberteitsjarenpubertet - de jaren twintig, tussen de twintig en dertigåldern mellan tjugo och trettio år, tjugotalet - de jaren dertigtrettiotalet - los años cuarenta, los cuarenta (es) - de jaren vijftigfemtiotalet - de jaren zestigsextiotalet - jaren zeventigsjuttiotalet - de tachtig, jaren tachtigåldern mellan åttio och nittio år, åttiotalet - in de tachtig, jaren tachtigåldern mellan åttio och nittio år, åttiotalet - de jaren negentignittiotalet - de jaren negentig, tussen de negentig en de honderdåldern mellan nittio och hundra år, nittiotalet - edad de votar (es) - d, feestdag - Inauguration Day, January 20 (en) - schrikkeldag - festival, muziekfeest, muziekfestival - zo., zondagsöndag - ma., maandagmåndag - wo., woensdagonsdag - do., donderdagtorsdag - vr., vrijdagfredag - za., zaterdaglördag - sabbat, sjabbessabbat, vilodag - dag, overdagdag, dagtid, dygn - aurora, dageraad, Eos, morgen, morgenkrieken, morgenlicht, morgenstond, ochtend, ochtendgloren, ochtendkrieken, ochtendlicht, ochtendstond, v.m., voorm., voormiddagmorgon - 12 uur, middag, middaguren, middaguur, namiddag, noenklockan tolv på dagen, middag, middagstid - avond, avondstond, heiligavondafton, kväll - primetime, prime timebästa sändningstid - nachtnattetid - avondkväll - noche, sueño (es) - night (en) - middernachtmidnatt - bedtijdläggdags - aurora, dageraad, Eos, morgen, morgenkrieken, morgenlicht, morgenrood, morgenschemering, morgenstond, ochtend, ochtendgloren, ochtendkrieken, ochtendlicht, ochtendschemering, ochtendstond, opkomst, v.m., voorm., voormiddag, zonsopgangdagning, gryning, soluppgång - skymning - -vecka - veertien dagenfjorton dagar, två veckor - bijltjesdag, dies irae, doemdag, doemsdag, oordeelsdagdomedag, yttersta domen - verteavstånd, fjärran, håll - tijdmeting, tijdopneming, tijdregeling, tijdwaarnemingtidkontroll, tidtagning - deadline, einddatum, sluitingsdatum, termijn, tijdgrens, tijdslimietdeadline, frist, tidsgräns - Walpurgis Night (en) - oudejaar, Oudejaarsavond, oudejaarsdag, oudejaarsnacht, oudjaar, Silversteravond, Silvester, Silvesteravond, sylvesteravond - jaarwisseling, nieuwjaar, nieuwjaarsdag, oudejaarsdagnyårsdag - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - oudejaar, oudejaarsavond, oudejaarsdag, oudejaarsnacht, oudjaar, Silversteravond, Silvester, Silvesteravond, sylvesteravond - Tet, tubal embryo transfer (en) - nazomer - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - Valentijnsdag - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - första april - April 14, Pan American Day (en) - één-meifeest, één-mei-feestförsta maj - moederdagmors dag - día de las fuerzas armadas (es) - dodenherdenking - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - amerikanska flaggans dag - vaderdagfars dag - día de la independencia (es) - Citizenship Day, September 17 (en) - día de la hispanidad, el Pilar (es) - October 24, United Nations Day (en) - avond voor Allerheiligen, Halloweenallhelgonaafton, Halloween - kerstavondjulafton - nationale feestdagallmän helgdag - feestdagallmän helgdag - koninginnedag - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - wapenstilstandsdag - nationale dankdag, Thanksgiving Daytacksägelsedag, tacksägelsedagen - jaar, kalenderjaar, planeetjaar - schrikkeljaarskottår - kalenderjaar - keerkringsjaar, zonnejaar - j., jaartal, kalenderjaar - j., jaarår - trimesterhalv termin, kvartalstermin - día (es) - kalendermaand - mid-April (en) - avond vóór Sint-Janmidsommarafton - limitación (es) - halfjaar, semester, term, termijnperiod, tid - h, stonde, uurstund, tid, tidpunkt, timme - h, uurstund, tid, tidpunkt - borreltijd, borreluur - piekuur, spits, spitsuur, topdrukterusningstid - jaargetij, vakantieperiode, vakantieseizoen[]tid - otoñada (es) - bloeitijd, zomer, zomerseizoen, zomertijd, zomerweersommar, sommartid - hondsdagen - campagne, seizoensäsong - tijdperkperiod, tid, tidevarv - eeuwigheid, oneindigheid[] evighet, evighet, evigheten - flits, min., minuut, momentje, punt, seconde, stonde, tel, tijd, ure, uuri samma stund, just då, kick, minut, situation, slag, stund, tidpunkt - gelegenheidtidpunkt - gelegenheidtillfälle - minuut, moment, ogenblik, punt, seconde, telminut - jiffy, jiffybag, knipoog, ogenblikje, onderdeel van een seconde, oogwenk, twinkelingbråkdel av en sekund, nafs, ögonblick - generación (es) - anniversarium, geboortedag, gedenkdag, herdenkingsdag, jaardag, jaarfeest, jubelfeest, jubelfeestje, jubileum, verjaardag, verjaardagsfeest, verjaardagspartij, verjaarsfeest, verjaarspartijårsdag, födelsedag - ambtsjubileum, gedenkjaar, jubelfeest, jubelfeestje, jubeljaar, jubileumjubileum - bruiloft, trouwdag - tiempo inmemorial (es) - aanvang, aanvangstijd, begin, beginperiode, opmaatansats, begynnelse, början, inledning - einde, eindstreep, finish, meet, ontknopingavslutning, slut - terminus ad quemgräns - interim, interimaat, intermissie, overgangsfase, overgangsjaren, overgangsperiode, overgangstijd, tussenperiode, tussenstation, tussentijd - plaats-dags, stund, -timme - tijd, tijdsafstand, tijdsduur - break, fermate, interruptie, onderbreking, pauze, rustpauze, tussenruimte, tussentijdavbrott, intervall, mellanakt, rast, uppehåll - naijleffect, wachttijdsenareläggning, uppskjutande - interimaat, interimregering, interim-regering, interregnum, overgangsfase, overgangsjaren, overgangsperiode, overgangsregering, overgangstijd, tussenperiode, tussenregering, tussenstationinterregnum - halfwaardetijd, halveringstijdhalveringstid - cyclus - phase, phase angle (en) - dienst, werktijdskift[Domaine]

-