određeno razdoblje - fleetly, swiftly (en) - duraderamente, establemente, perdurablemente, sólidamente (es) - letno, vsako leto — godišnje - hitro — brzo, hitro, vrlo brzo - trajno — nepromjenjivo, stalno - začasno — privremeno - torek - interminablemente (es) - medlo — lijeno, tromo - enduringly (en) - nenehno, neprestano — neprekidan, neprekidno, neprekinuto, neprestano, stalno - starost — starost - nedovršen, neprekinjen, nepretrgan — neprekidan, neprekinut - contemporáneo, de ahora, de hoy (es) - anticuado (es) - zastarevajoč — zastario - prezgodnji — ran, uranio - temprano (es) - srednji — središnji - pozen, pozna, pozno, prejšnji — kasno, nedavno, pozno - posmrten — posmrtan - podaljšan, razvlečen — podugačak, proleteri svih zemalja, razvučen, ujedinite se! - trajen — trajan - nenehen — beskrajan - kratek, kratka, kratko — kratak - trenuten — trenutačan - trajen — stalan, trajan - permanente (es) - neskončen, stalen, večen, večna, večno — beskrajan, neprekidan, neprestan, trajan, vječan - transitorio (es) - efemeran, kratkotrajan, privremen - evanescente (es) - leten, vsakoleten — godišnji - tedenski — tjedni - obdobje — razdoblje, vrijeme - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - preteklost - zgodovinski — povijesni, pripovijest - bodoč — budući - čas — doba, vrijeme - radni dan - continuo (es) - historia (es) - sat, vrijeme - trajanje — trajanje - escala temporal (es) - delovni teden — radni tjedan - na teden, teden — radni tjedan, tjedan - day (en) - življenjska doba — život, životni vijek - vida (es) - existencia, vida (es) - milenij - prošlost, u prošlim vremenima - predvidena življenjska doba — očekivana životna dob - death, last (en) - el más allá, más allá, otro barrio, otro mundo, ultratumba (es) - edad (es) - infancia (es) - puberteta - dvajseta leta - trideseta leta - los años cuarenta, los cuarenta (es) - petdeseta - šestdeseta leta — šezdesete, vrijeme između 60. i 70. godine stoljeća - sedemdeseta leta — vrijeme između 70. i 80. godine stoljeća - osemdeseta — osamdesete - 1880s, eighties (en) - devetdeseta leta — devedesete godine - 1890s, nineties (en) - edad de votar (es) - festividad, jornada (es) - Inauguration Day, January 20 (en) - día de alegría, día intercalar, fiesta (es) - festival (en) - nedelja — nedjelja - ponedeljek - sreda - četrtek, četrtkov - petek - sobota - sabat - dan, podnevi — dan, kalendarski dan, na taj određeni dan - dopoldan, jutro — jutro, prijepodne, zora - poldan — podne, pódne - večer, večeren — noć, večer - najbolj gledani termin - noč — noć, noćno doba - nočen — mrak - noche, sueño (es) - night (en) - polnoč — ponoć - čas za spanje, za lahko noč - sončni vzhod — izlazak sunca, početak dana, svitanje, zora - mrak — sumrak - tjedan do vikenda - dva tedna — 14 dana, dva tjedna - día del juicio final (es) - distance (en) - pointing, timekeeping (en) - skrajni rok — rok, rok za obaviti nešto, termin - Walpurgis Night (en) - día de año nuevo, Nochevieja (es) - 1 de enero, año nuevo, día de Año Nuevo (es) - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - nochevieja (es) - Tet, tubal embryo transfer (en) - veranillo de San Martín (es) - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - día de los enamorados, día de San Valentín (es) - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - pescado de abril (es) - April 14, Pan American Day (en) - 1. maj - día de la madre (es) - día de las fuerzas armadas (es) - Decoration Day, Memorial Day (en) - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - día de la bandera (es) - día del padre (es) - día de la independencia (es) - Citizenship Day, September 17 (en) - día de la hispanidad, el Pilar (es) - October 24, United Nations Day (en) - víspera de Todos los Santos (es) - božični večer — Badnjak - fiesta nacional (es) - dan, ko so banke zaprte - Commonwealth Day, Empire day, May 24 (en) - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - Armistice Day, November 11, Veterans' Day, Veterans Day (en) - zahvalni dan - año (es) - prestopno leto — prijestupna godina - año civil, año común (es) - año solar (es) - fecha histórica (es) - leto — godina - četrtletje — tromjesečje - día (es) - calendar month, month (en) - mid-April (en) - večer pred kresom — ljetno veče - limitación (es) - doba — rok, trajanje - čas, ura — cas, čas, sat, trenutak, ura - hora (es) - happy hour (en) - prometna konica — „špica“ - doba godine, godišnje doba - otoñada (es) - poletje — ljetno doba, ljeto - canícula (es) - sezona — razdoblje poslovanja, sezona - años (es) - neskončnost, večnost — vječnost - hip, minuta, v tem trenutku — časak, mah, minut, minuta, raskrižje, taj tren, tren, trenutak, u točno vrijeme, u tom času, vrlo kratko vrijeme - pravi trenutek — trenutak, vrijeme - priložnost — prigoda, prilika - momento, soplo (es) - delček sekunde, trenutek — časak, tren, trenutak - generación (es) - obletnica — godišnjica - jubilej — jubilej - aniversario de boda (es) - tiempo inmemorial (es) - nastop, začetek — nastup, početak - konec, zaključek — kraj, svršetak, zaključak - limitación, límite, tope (es) - intervalo (es) - termin — mjesto - tiempo (es) - premor, presledek — međuprostor, predah, prekid, razmak, stanka, zastoj - atraso, demora, espera, retraso (es) - interregno (es) - periodo de semidesintegración, período de vida media (es) - ciclo (es) - phase, phase angle (en) - izmena — vrijeme rada jedne smjene[Domaine]