» 

diccionario analógico

tidअवसर, वक्त घडी़ में - snabbt - duraderamente, establemente, perdurablemente, sólidamente (es) - årligen, årsvis, om året, per årप्रति वर्ष - hastigt, snabbtतत्परतापूर्वक, तेजी से, शीघ्रता से, स्फुर्ति के सा‍थ - bestående, permanent, varaktigtस्थायी रूप से - för tillfället, provisoriskt, temporärt, tillfälligtअनिमता से, अस्थायी रूप से, थोडा़ दिन - tisdagभौमवार, मंगलवार, मंगलवार - interminablemente (es) - långsamt, trögtमन्दता से, सुस्ती से - enduringly (en) - kontinuerligt, oavbrutet, oupphörligt, sammanhängandeनिरंतरता से, निरन्तरता, निरन्तरतापूर्वक - ålderdom[]बुढ़ापा, वृद्धावस्था - kontinuerlig, oavbruten, sammanhängandeनिरंतर, लगातार, लागातार - modern, nutida - föråldrad, omodern - nästan föråldradअप्रचलित, पुराना, लुप्तप्राय, लोपोन्मुख - tidigअपेक्षा से बहुत पहले - tidig - mellersta, mitterstaबीच का - före detta, förra, förre, sentगत, दिन ढले, देर, देर रात, देरी - postumमरणोत्तर - alt. arbetare i alla länder, arbetare i alla länder, arbetare i alla länder förenen er!, förena er!, förena er! alt. proletärer i alla länder, förenen eder!, lång[], långdragen, utdragenअपविस्तृत, दीर्घ, दीर्घकालीन, दीर्घीकृत, प्रबर्धित, लंबा, लंबा-चौड़ा, लम्बा - bestående, varaktigटिकाऊ - ändlös, oändligअंतहीन - kort, kortfattad, kortvarigकम टिकने वाला, संक्षिप्त - som varar ett ögonblick, tillfälligक्षणिक - bestående, permanent, stadigvarandeस्थायी - bestående, varaktig - ändlös, evig, evighets, evinnerlig, oavbruten, ständigअनन्त, असीम, चिरस्थायी, निरन्तर - transitorio (es) - efemär, flyktig, kortvarig, obeständig, övergående - flyktig, förbleknande, förgänglig, försvinnande - årlig, års-वार्षिक, वाषिक, सालाना - vecko-साप्ताहकि - period, tidsrymdअवधि, काल, सफर की गई दूरी - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - förflutet, förflutna, forntid - historie-वृतांत्त - blivandeभविष्य - -dags, tid, tidpunktकुछ समय तक - दिन, दिवस - kontinuum, sammanhängande enhet - historia (es) - [] klockan []समय - varaktighetअवधि - escala temporal (es) - arbetsveckaसोमवार से शुक्रवार तक कार्य के पांच दिन - vecka, -veckaएक सप्ताह के दौरान काम किया गया समय, सप्ताह, हफ़्ता - day (en) - livslängd, livstidज़िंदगी, जीवन काल, प्राणी - vida (es) - existencia, vida (es) - सहस्त्राब्दि - det förflutna, förrअतीत, प्राचीन काल में - förväntad livslängd, medellivslängd, sannolik livslängdजीवन-सम्भावना - död, döden, dödsfall - liv efter detta - edad (es) - infancia (es) - pubertetयौवनारंभ - åldern mellan tjugo och trettio år, tjugotaletकिसी सदी के बीसवें और तीसवें साल के बीच का काल, बीसवें और तीसवें जन्मदिन के बीच का काल - trettiotaletकिसी सदी के तीसवें और चालीसवें साल के बीच का काल - los años cuarenta, los cuarenta (es) - femtiotaletकिसी सदी के पचासवें और साठवें साल के बीच का काल - sextiotaletकिसी सदी के साठवें और सत्तरवें वर्ष के बीच का काल - sjuttiotaletकिसी सदी के सत्तरवें और अस्सीवें वर्ष के बीच का काल - åldern mellan åttio och nittio år, åttiotaletअस्सीवां, आठवां दशक - åldern mellan åttio och nittio år, åttiotalet - nittiotaletनब्बे - åldern mellan nittio och hundra år, nittiotalet - edad de votar (es) - festividad, jornada (es) - Inauguration Day, January 20 (en) - día de alegría, día intercalar, fiesta (es) - festival (en) - söndagइतवार, रविवार, रविवार - måndagचन्द्रवार, शुक्रवार, सोमवार - onsdagबुधवार - torsdagगुरूवार, गुरूवार , बृहस्पतिवार - fredagशुक्रवार - lördagशनिवार - sabbat, vilodag - dag, dagtid, dygnएक मध्यरात्रि से दूसरी मध्यरात्रि के बीच का 24 घंटे का काल, दिन - morgonसवेरा, स़ुबह़, सुबह - klockan tolv på dagen, middag, middagstidदोपहर, मध्याह्न - afton, kvällशाम, संध्या - bästa sändningstidप्रमुख समय - nattetidनिशा काल, रात - kväll - noche, sueño (es) - night (en) - midnattआधी रात, मध्यरा‍त्रि - läggdags - dagning, gryning, soluppgångअलस्सुबह, उषा, तड़के, भोर, सूर्योदय - skymningगोधूली, संध्या, संध्या काल, सन्ध्या समय - -veckaसप्ताह, सोमवार से शुक्रवार, हफ़्ता - fjorton dagar, två veckorदो सप्ताह - domedag, yttersta domen - avstånd, fjärran, håll - tidkontroll, tidtagning - deadline, frist, tidsgränsसीमा रेखा - Walpurgis Night (en) - día de año nuevo, Nochevieja (es) - nyårsdag - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - nochevieja (es) - Tet, tubal embryo transfer (en) - veranillo de San Martín (es) - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - वैलेंटाइन्स दिवस - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - första april - April 14, Pan American Day (en) - första maj - mors dag - día de las fuerzas armadas (es) - Decoration Day, Memorial Day (en) - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - amerikanska flaggans dag - fars dag - día de la independencia (es) - Citizenship Day, September 17 (en) - día de la hispanidad, el Pilar (es) - October 24, United Nations Day (en) - allhelgonaafton, Halloween - julaftonबड़े दिन के पहले की शाम - allmän helgdag - allmän helgdag - Commonwealth Day, Empire day, May 24 (en) - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - Armistice Day, November 11, Veterans' Day, Veterans Day (en) - tacksägelsedag, tacksägelsedagenधन्यवाद देना - año (es) - skottårअधिक वर्ष, अधिवर्ष, अधिवर्ष , चार वर्ष में एक बार पड़ने वाला वर्ष जिसमें 366 दिन होते हैं, लीप वर्ष - año civil, año común (es) - año solar (es) - कलेण्डर वर्ष, पत्रीवर्ष, वर्ष, संवत्सर, साल - årसाल - halv termin, kvartalsterminकालेज इत्यादि में अध्ययन का काल - día (es) - महिना - mid-April (en) - midsommaraftonगर्मियों की शाम - limitación (es) - period, tidअवधि - stund, tid, tidpunkt, timmeघंटा, समय - stund, tid, tidpunkt - happy hour (en) - rusningstidव्यस्त समय - []tidऋतु - पतझड़, शरद, शरद ऋतु - sommar, sommartidउम्र का एक वर्ष, गर्मी, ग्रीष्म, ग्रीष्म ऋतु, ग्रीष्मकाल, सर्वोत्क्ष्ट समय - canícula (es) - säsongमौसम - period, tid, tidevarv - [] evighet, evighet, evighetenअनन्त काल तक, नित्यता, मृत्यु के बाद की स्थिति, शाश्वतत्व - i samma stund, just då, kick, minut, situation, slag, stund, tidpunktइसी क्षण, इसी पल, इसी वक्त, किसी क्षण, क्षण, परिस्थिति, फ्लैश यंत्र, बहुत कम समय, समय, समय का एक विशेष बिंदू - tidpunktयुग - tillfälleअवसर, प्रसंग - minut - bråkdel av en sekund, nafs, ögonblickपल - generación (es) - årsdag, födelsedagजयंती, वर्षगांठ - jubileumजयन्ती - aniversario de boda (es) - tiempo inmemorial (es) - ansats, begynnelse, början, inledningआरम्भ, शुरुआत, शुरुआत से ही - avslutning, slutअंत: प्रत्यय, अन्त, समाप्ति - gräns - intervalo (es) - -dags, stund, -timmeपद्वति - tiempo (es) - avbrott, intervall, mellanakt, rast, uppehållअंतराल, अध्यावकाश, अल्पविराम, चुप्पी, मध्यान्तर, विराम, स्वरान्तराल - senareläggning, uppskjutandeदेर - interregnum - halveringstid - ciclo (es) - phase, phase angle (en) - skiftकम्प्यूटर या टाइप राइटर पर स्थित एक कुंजी[Domaine]

-