» 

diccionario analógico

شكل, شکل؛ شمایلform, shape - aimed, direct, directly, pointed, straight - درازکشdirectly, flat, straight, straightly - بطور متقارنsymmetrically - asymmetrically, unsymmetrically - شیادانه؛ بطور کجcrookedly, lopsidedly, sinuously, tortuously - بطور اريب, يك ورىobliquely, slantingly, slantways, slantwise - برجسته, كوژ, محدب, محدب؛ برجسته, گردهماهىbulging, convex, round - مكعب, مكعبى, مکعب شکلcubic, cubical, three-dimensional - صاف, پهنflattened, planate - sharp - شبيه شلاق, فنرى, کشسان؛ ارتجاعیbouncy, elastic, live, lively, resilient, springy - شبيه موج, موجىcrinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy - فرفرى, مجعد, مجعد؛ فرفریboucle effect, crinkly, curly - acuate, acute, needlelike, sharp - دوك مانندcigar-shaped, fusiform, spindle-shaped - هرمىpyramidal, pyramidic, pyramidical - حلقه مانند, حلقوى, داراى علائم و اشكال حلقوىannular, annulate, annulated, circinate, doughnut-shaped, ringed, ring-shaped - cylindric, cylindrical - دارای تاق ضربی, طاقدار, طاقى, طاقى شكل, قوسدار, قوسی؛ هلالی, گنبدی شکلarched, curved, domed, vaulted - بيضىellipsoid, ellipsoidal, spheroidal - simple, unsubdivided - بشكل قلب, قلبى شكلcordate, cordiform, heart-shaped - orbicular, orbiculate - شبيه كليه /ج.ش./, كليه مانندkidney-shaped, reniform - ابريشمي, اطلسى, نرم وصافsatiny, silken, silklike, silky, sleek, slick - دكمه دار, قبه دار, قلمبه اى, پیچ خوردهgnarled, gnarly, knobbed, knotted, knotty - تاب دار, تابيده, منحرف, پيچ خورده, پيچ دارtortuous, twisting, twisty, voluminous, winding - بشكل داس, هلال ماه, هلال وارfalcate, falciform, sickle-shaped - سينوسىsinusoidal - isosceles - بى تناسب, بى قرينه, غير متقارن, نامتقارن, نامتوازنasymmetric, asymmetrical - بسیار نازک و سبک, روشن, شفافcobwebby, diaphanous, filmy, gauze-like, gauzy, gossamer, pellucid, see-through, sheer, transparent, vaporous, vapourous - fit, go - استوانهاىcylindric, cylindrical - برجستگی داشتن؛ بیرون زدن, بیرون زدن, پيش رفتن, پيشرفتگى داشتنjut, jut out, project, protrude, stick out - هن.tetragonal - چند ضلعی, چندگوشهpolygonal - format - cast, form, shape - استحکامbody, consistence, consistency, eubstance - adherence, adhesion, adhesiveness, bond - تراكم پذيرى, قابليت فشردگىcompressibility, sponginess, squeezability - دانه دانه بودنcoarseness, graininess, granularity - texture - تورقductileness, ductility - configuration, conformation, contour, form, shape - عدم تقارنasymmetry, dissymmetry, imbalance - lopsidedness, skewness - bulginess, roundedness - ellipticity, oblateness - انحنا؛ خمیدگیcurvature, curve - coordinate system, frame of reference, reference frame, reference system - نقشه؛طرح, نقشه؛ طرحdesign, plan, scheme - origin - X axis, x-axis - axis of ordinates, axis of ordination, ordinate axis, ordinates axis, Y axis, y-axis, Y axis of motion - z-axis - بعد افقىabscissa, line segment - plane, sheet - leaf form, leaf shape - استوانه, کپسولcylinder - شكل قلبheart - چند ضلعی, چند گوشهpolygon, polygonal shape - regular polygon - منحنی؛ نیم دایرهcurve, curved shape - چون دانه هاى زنجيرcatenary - connection, connexion, link - هن.asymptote - conic, conic section - نيمدايره, نيم دايرهhemicycle, semicircle, semicircular arena - chord - loop - acute-angled triangle, acute triangle - equiangular triangle, equilateral triangle - obtuse-angled triangle, obtuse triangle - مثلث راست گوشه /هن./, مثلث قائم الزاویهright-angled triangle, right triangle - scalene triangle - متوازى الاضلاع, متوازی الاضلاعparallelogram - طلسمى بشكل ستاره پنج راسpentacle, pentagram, pentangle - پنج ضلعیpentagon - شش گوش, هن.hexagon - هن.heptagon - هشت وجهى, هشت گوشه, هشت گونه, چيز هشت گوشهoctagon - nonagon - هن.decagon - undecagon - هن.dodecagon - دايره, لوزى /هن./, لوزی, متوازی الاضلاع؛ لوزی شکل, معين, چرخdiamond, lozenge, rhomb, rhombus - راست گوشه /هن./, مربع مستطيل, مستطيل راست گوش, مستطیل, چهار گوش درازoblong, rectangle - هن.polyhedron - حجم متوازىالسطوح, متوازى السطوح, منشور متوازىالسطوحparallelepiped, parallelepipedon, parallelopiped, parallelopipedon - چوب, گرهgnarl, knot - bell, bell shape, campana - هن.parabola - هن.hyperbola - قوس؛ نیم دایره, هر چیز قوس مانندarc, arch, bow - قطع مخروطىparaboloid, paraboloidal solar concentrator - كروىellipsoid of revolution, spheroid - sphere - sphere - cylinder - لولهpipe, tube - اوجpeak, point, tip - quadric, quadric surface - epicycloid - cardioid - hypocycloid - dot, point - هن.tetrahedron - جسم جامد پنج وجهى, شكل پنج وجهىpentahedron - جسم شش سطحى, شش وجهىhexahedron - rhombohedron - جسم هشت سطحىoctahedron - دوازده سطحىdodecahedron - icosahedron - ideal solid, Platonic body, Platonic solid, regular convex polyhedron, regular convex solid, regular polyhedron - جزء بى نهايت كوچك, ذره, مخروط ناقص, هرم ناقصfrustum - prismatoid - trapezohedron[Domaine]

-