prodotto — artefato - articolo, genere, merce, prodotto, roba — artigo - mostra, vetrina — estendal, montra - materassino, materasso pneumatico — colchão de ar - dossale - foglio di alluminio, foglio di stagnola — papel-alumínio, papel de alumínio, papel laminado - ergonómico (es) - anfora — ânfora - amuleto, talismano — amuleto, talismã - acquario — aquário - arca - atlante - fondale - bagaglio, borsa da viaggio — bolsa de viagem - bagagliaio — bagageiro - baldacchino — baldaquino - palla, pallone — bola - urna, urna elettorale — urna - balaustra — balaústre - balaustra, balaustrata, balaustro, corrimano, mancorrente, ringhiera — balaustrada, balaústre, corrimão, lanço - battistero, fonte battesimale, sacro fonte — batistério, pia batismal - bar (en) - barile, botte — barril, pipa, tonel - base (es) - battiscopa, salvamuro, zoccolo — plinto, rodapé - balín (es) - alveare, arnia, bugno — colmeia, colméia, cortiço - caneca de cerveja - palizzata, tabellone per le affissioni — placa para anúncios, tapume - pabellón pirata (es) - governale, pala, paletta — pá - bitta, pilastrino spartitraffico, pilastrino spartitraffico/di chiusura — poste, poste de amarração - gurupés - bread-bin, breadbox (en) - culatta - bridge, passerella, plancia, ponte, ponte di comando, ponte di manovre, ponticello — ponte - mattonella, piastrella — briquete - broad gauge (en) - albo, bacheca, tabellone — quadro para avisos - calderone, marmitta, paiolo, paiuolo — caldeirão - cachimbo da paz - câmara escura - barattolo, latta, lattina, scatola — lata - candelabro, torciera — candelabro - bugia, candeliere, torciera, torciere — candelabro, castiçal - canopic jar, canopic vase (en) - canteen (en) - gualdrappa — enfeite, equipamento de cavalo - cachet, capsula — cápsula - caraffa — garrafa - carbonio, copia carbone — cópia a químico - cala, stiva — porão - bancarella, baracchino, baraccone — compartimento, recanto - cartiglio, cartoccio - cariatide — cariátide - federa, papera — fronha - caja, camisa, envoltura (es) - catafalco — catafalco - faldistorio - incensiere, turibolo — turíbulo - pozzo nero — esgoto, fossa - carter, catenella - boccale, calice, coppa — cálice, taça - ciondolo, lampadario, lumiera, pendaglio — candelabro - dama, damiere — tabuleiro de damas, tabuleiro de jogo - pezzo, scacco — uma das peças de xadrez - canterano, cartelliera, cassettiera, cassettone, cassettone con specchio, comò, ribalta, trumeau — cómoda - pollaio - vetrinetta - cigar box (en) - cicca, sigaretta — cigarro - sigaretto - cerchio, giro, partita — rodada - tenda di circo, tenda per manifestazioni, trottola — tenda de circo - ciottolo, pietra da pavimentazione, selce — arredondadas, pedra, pedras arredondado, pedregulho - tavolino da salotto — mesa de centro - colabrodo, colapasta, colino — passador - confessionale — confessionário - coriandoli, coriandolo — papelinhos - bene di consumo, beni di consumo — bens de consumo - sughero, tappo di sughero, turacciolo — rolha - corner - angolo, cantuccio, corner — canto, esquina - hilada (es) - involucro, ricopertura - racchetta - recipiente da cucina, stoviglie, vasellame — louça - coffa, gabbia — gávea - ampolla — galheta - armadio, credenza, sottoscala, sottotetto — armário - cattedra, moncone, pergamo, podio, pulpito, tribuna — pódio, púlpito - deck (en) - sdraia, sdraio, sedia a sdraio — espreguiçadeira - decker (en) - maiolica di Delft — louça de Delft - damigiana, fiasco — garrafão - dental implant (en) - diapason — diapasão, harmonia, melodia - anta - soglia — degrau de porta, soleira - anta, entrata, porta, uscio, vano, vano della porta — entrada - abbaino, lucernario — água-furtada, lanternim, trapeira - bens de consumo duráveis - seggiolino eiettabile — assento ejetável - sala de máquinas (es) - entablamento - accesso, entrata, ingresso, rampa d'accesso, viale d'accesso — acesso, ataque, entrada, vestíbulo - Erlenmeyer flask (en) - etui (en) - facciata — fachada - faenza, porcellana, terracotta — faiança - fantail (en) - poltrona - ospedale da campo - archivio, cartelliera, casellario, classificatore, lima, raccoglitore, registratore, schedario — pasta - caminetto, camino, comignolo, focolare, impianto di combustione — chaminé, fogão de sala, lareira - botto, fuoco, fuoco artificiale, fuoco d'artificio — fogo de artifício, fogos de artifício - fuga, gradinata, scala, scalea, scalinata, volo — escada - ponte di volo — convés de aterragem - scanalatura - arco rampante — arcobotante - piede - castello di prua — castelo de proa - armatura, edificio, impalcatura, infisso, intelaiatura, montatura, ossatura, scheletro, telaio - French window (en) - mobile, mobili, mobilio — mobília, móvel - fusoliera — fuselagem - futón (es) - fastigio, frontone, parete laterale, timpano — empena - cancello, entrata, porta, uscita — portão - geodesic dome (en) - puntello, putrella, trave, trave di sostegno — barrote - vano portaoggetti — porta-luvas - gnomone - foglia d'oro — folha de ouro, lâmina de ouro - palla da golf — bola de golfe - o Santo Graal - lapide, pietra tombale, sasso — lápide - torretta — torre - giroscopio — giroscópio - copertina — cumeeira - cuori — copas - cavallo a dondolo — cavalo de balanço, cavalo de baloiço - anello, cerchio, girello — anel, argola - scafo — casco - base, infrastructure (en) - barra, lingotto, verga — barras, lingote - camera d'aria — câmara-de-ar - lavoro in ferro - scatola a sorpresa — caixinha das surpresas - jamjar, jampot (en) - mandibola, mascella - puzzle — quebracabeça - horse, knight (en) - paralume — quebra-luz - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - balestra — feixe de mola - leggio — atril - letter case (en) - Liberty Bell (en) - coperchio — tampa - gamma di prodotti, linea di prodotti, ritenuta, sagola — classe de mercadorias, linha - lota (en) - magnum — garrafa de meio galão - maiolica — majólica - pedina, pedone, pezzo — peça - mangiatoia, presepio, trogolo — cocho, manjedoura - tampão de bueiro - maniquí (es) - mansarda — mansarda - cappa del camino — cornija de lareira, prateleira - merlim - albero — mastro - materassa, materasso, materasso a molle — colchão - mastro de primeiro de maio, mastro enfeitado - regolo verticale — pilarete - salvietta, tovagliolo — guardanapo - rete, reticolo - bovindo, bow-window — janela saliente - involto, pacchetto, plico - panetela (es) - salvietta di carta — toalha de papel - parallele — barras paralelas - parquet — revestimento de parqué - divisione, parete divisoria, partizione, tramezzo — divisória - padiglione, tenda — pavilhão - basamento, base, centro, fondamento, plinto, zoccolo — base, pé, pedestal, plinto - frontone — frontão - area di rigore - portapenne - a pendolo, pendolo — pêndulo - ampolla, fiala — âmbula, bolha, empola, frasco - cornice, incorniciatura — moldura de retrato - invetriata — janela panorâmica - pilastro — pilastra - bandiera, birillo, insegna - pistol grip (en) - orcio — cântaro, jarro - carta, carta da gioco — carta, carta de baralho, carta de jogar, mapa - box — parque - compensato, legno compensato — contraplacado - neumático (es) - pommel horse, side horse (en) - castillo de popa, toldilla (es) - porcellana — porcelana - saracinesca — grade levadiça - entrata posteriore — poterna - cassetta da fiori, crogiolo, fioriera, pentola, vaso da fiori - pretorio (es) - disco, disco di gomma — disco, disco de hóquei - burattino, fantoccio, marionetta, pupazzo — fantoche, títere - conigliera - radar dome, radome (en) - contenitore, recipiente, ricettacolo — receptáculo, vasilha, vaso - reliquiario, teca — relicário - cerchio - dondolo — cadeira de balanço, cadeira de baloiço - rullo — rolo - rood screen (en) - tettoia - corona, rosario — rosário - rosone — diamante-rosa, ornato em forma de rosa, rosácea, roseta - round-bottom flask (en) - mesa redonda (es) - samovar — samovar - sarcofago — sarcófago - casseruola, pentola — caçarola - sauna — sauna - fodero, guaina — forro - impalcatura, ponte, ponteggio — andaime, estrado - puerta de tela metálica (es) - sede, seggio — lugar - banco, scanno, sede, sedile, seggio, stallo — lugar - altalena — gangorra - fossa settica, pozzo nero — fossa séptica - servizio - lastra, lenzuolo — lençol - sporta — bolsa de compras, sacola para compras - sporta - Siege Perilous (en) - cartello, insegna, targa, targhetta — insígna, letreiro - sacco a pelo, sacco a piumino — saco de campista, saco de dormir - microscope slide, slide (en) - futebol - petardo — busca-pé, crítica, pasquim, rojão, sátira - blocco di partenza — bloco de partida - gradino, scala, scalino — degrau, escada - stufaiola - fialetta puzzolente — bomba fedorenta - ceramica, di gres, gres, terraglia — cerâmica, louça de barro - complesso, costruzione, elemento architettonico, struttura — estrutura - zuccheriera — açucareiro - capote, cappotta, tetto apribile — teto-solar - appoggio, puntello, sostegno, supporto — apoio, suporte - seggiolino, sgabello — tamborete - chinese puzzle, tangram (en) - boccale, brocca, conca, giara, orcio, tazza — caneca, cântaro - orsacchiotto — ursinho, ursinho de pelúcia - palo del telegrafo — poste telegráfico - tenda dei pellirosse, tepee, tipi — tenda - terracotta — terracota - Samian ware, terra sigillata (en) - cucirino — linha - time capsule (en) - cerchione, copertone, gomma, pneumatico — aro, pneu, pneumático - articoli da bagno — artigos de toucador - cassetta degli arnesi - juanete (es) - gabbia — gávea, vela da mezena - cingolo - cavallo di Troia — cavalo de Tróia - barile, botte, mastello, tino, tinozza — pipa, tina, tonel - terrina, zuppiera - urna - impiallacciatura - recipiente - voting booth (en) - strake, wale (en) - portafogli, portafoglio — carteira, pasta - fontanella, lavabo, lavamano, lavandino — lavabo, lavatório - mastello — lugar de lavar roupa, tina de lavar roupa - cestino, cestino da rifiuti, cestino per la carta straccia — cesto dos papéis - pistola ad acqua - diversi, roba — substância - grandangolare, obiettivo grandangolare — grande angular, lente grande angular - WAN, wide area network (en) - Wilton, Wilton carpet (en) - finestra, finestrino — janela - window blind (en) - Windsor chair (en) - garrafa de vinho - trama — sinal de perigo, teia, trama - confezione, fascetta, imballaggio, imballo, incarto, involucro — embalagem, embrulho, empacotamento, invólucro - iò-iò — ioió, ioiô - controllo della velocità — lombada - risguardo, risvolto — guarda - articoli di cancelleria, cancelleria — material de escritório, papelaria - diário de bordo - cristallo di rocca — cristal de rocha - tampone, tampone di carta assorbente — mata-borrão - cartacarbone, carta carbone — carbono, papel-carbono, papel químico - carta, cartoncino, cartone — cartão, papelão - biglietto, cartellino, cartoncino, talloncino - papelón (es) - cartonaggio - calcestruzzo armato, cemento armato — concreto armado, laje - cartina — papel de cigarro, papel para cigarros - recombinant deoxyribonucleic acid, recombinant DNA (en) - papel kraft, papel pardo - vetro di sicurezza — vidro de segurança - carta millimetrata — papel gráfico - fazzoletto di carta - linoleum — oleado - abaca, canapa di Manila, manila — manila, manilha - taco (es) - papel de jornal - bloc, bloc de notas (es) - carta igienica — papel higiênico - carta di ricalco — papel de engenheiro - pannello truciolare, truciolare, truciolato — papelão barato - carta da imballaggio, carta da pacchi — papel de embrulho, papel para embrulho[Domaine]