» 

diccionario analógico

neodgojen, raspušteno, zločestבְּרִשעוּת, בְּשוֹבבוּת - trenutačnoבִּן-רֶגָע - nenadanoבְּאוֹפֶן פִּתאוֹמִי @@@בְּאוֹפֶן פִּיתאוֹמִי$$$, פתאום - infidencia (es) - ispravan, kao što se očekujeבְּדָייקָנוּת, בַּזמָן, כָּרָאוּי, מַהֵר - odgovornoבְּצוּרָה אַחֲרַאִית - as usual (en) - astigmático (es) - irrevocablement (es) - dospio, isplativיֵש לְשַלמוֹ - artificialmente (es) - bezakonito, ilegalno, nedopustivoבְּאוֹפֶן לא חוּקִי, בְּנִיגוּד לַחוֹק, בְּצורָה לא חוּקִית - povjerljivבְּבִטחָה, בְּסוֹד - inconstitucional (es) - racionalno, razboritoבְּהִגָיוֹן - needlessly (en) - dispensa, exención, inmunidad, privilegio (es) - unjustly (en) - ineludiblemente, inevitablemente (es) - uobičajenoכַּנָהוּג - inexorably (en) - dragovoljnoבְּהִתְנַדבוּת - nehotičnoלֹא מֵרָצוֹן - unlawfully (en) - nepoštenoבְּצוּרָה לא הוֹגֶנֶת - obvezatno, prinudan, prisilanבְּאוֹפֶן מְחַייֵב, בְּאוֹפֶן מְחָייֵב - mogućבְּפּוֹטֶנציָה - neiskrenoאִי-יוֹשֶׁר - licemjernoבִּצְביעוּת - nepristrano, pravednoבְּהָגִינוּת - inicuamente, injustamente (es) - izdajničkiבְּאוֹפֶן בּוֹגדָנִי - final, last (en) - fraudulentamente (es) - nepristrano, pravednoלְלֹא מֵשוֹא פָּנִים - razboritoבִּתבוּנָה - perfidiously (en) - gramatičkiמִבְּחִינָה דּקדוּקִית - blamelessly, faultlessly, impeccably, irreproachably (en) - זְמָנִי, נִיסיוֹנִי - cargo, trabajo (es) - agravio (es) - delincuencia juvenil (es) - bezbrižnost, nemar, nemarnostחוֹסֶר זְהִירוּת, רַשלָנוּת - izbjegavanjeהִתחַמקוּת - fraude fiscal (es) - mal (es) - pecado original (es) - smrtni grijehחֶטא - kriminal, zločinמַעֲשֶׂה רֶצַח, פֶּשָע, פשע - kazneno, kriminalno djelo, krivično djelo, zločinעברה, פֶּשַע - infringement, violation (en) - comisión, consumación, perpetración (es) - seksualno zlostavljanjeתְקִיפָה מִינִית - crimen de guerra (es) - blud, kurvanje, preljubנִאוּף @@@נִיאוּף$$$, ניאוף, קִיוּם יַחֲסֵי מִין ללא נִישוּאִין - incesto (es) - in operation, operating, operational (en) - izborniנָתוּן לִבחִירָה - de rigueur (en) - bad, defective (en) - diskriminacijaאַפלָיָה, הָבחָנָה - ageism, agism (en) - heterosexism (en) - נפוטיזם - discriminación racial, racismo (es) - seksizam - falocracia, machismo (es) - procedimientos justos, procedimientos justos de la ley (es) - konformizam, sklad, suglasjeהִתנַהֲגוּת בְּהֶתאֵם - formalidad (es) - line (en) - obdržavanjeשְׁמִירָה - necesitar, requerir (es) - legal, lícito (es) - unlawful (en) - extrajudicial (es) - morganático (es) - neoženjen, neudataפָּנוּי - civil (en) - nepotrebanלא נָחוּץ - normal (es) - duty-bound, obliged (en) - imperdonable (es) - dopustivקָבִיל - דָייקַן, מְדַיֵיק - timely (en) - zakašnjeloמְאֻחָר @@@מְאוּחָר$$$ - qualified (en) - official, prescribed (en) - responsable (es) - sound (en) - beatified, blessed (en) - Blessed (en) - normalan, standardanתִקנִי - extraterritorial (es) - binding (en) - nadoknaditi, odštetitiלְכָפֵר עַל- - clear, pass (en) - aprobar (es) - povrijediti, prekršitiלְהָפֵר, לַעֲבוֹר עַל- - cometer un robo con fractura, desvalijar, escalar, robar (es) - estafar, timar (es) - zavaravati, zavestiלְהָשלוֹת - pokvariti, zavestiלְהַשחִית מִידוֹת, להשחית - odgovarati, uklopiti seלְהַתאִים - građanskiאֶזרָחִי, עִרוֹנִי @@@עִירוֹנִי$$$, עירוני, עירונית - admit, allow (en) - multicultural (en) - kratki spojקֶצֶר - dužnost, obveza, odgovornost, uračunljivostאַחֲרָיוּת, נֵטֶל - responsabilidad (es) - legitimnost, zakonitostחוּקִיוּת - validez, vigencia (es) - effect, force (en) - justicia, legitimidad (es) - moralnostמוּסָרִיוּת - virtue (en) - čistoća, djevičanstvoצְנִיעוּת - honor, honour, pureness, purity (en) - opravdanost, pravda, pravednost, pravoהַגִינוּת, צֶדֶק - ispravnoצוֹדֵק - cjelovitost, integritetיוֹשֶר - pristupגִישָׁה ל-, הֶיתֵר, זְכוּת, רְשוּת כְּנִיסָה - authorisation, authority, authorization, sanction (en) - pravo na štoנְתִינַת זְכוּת - derecho a la vida (es) - libertad de conciencia, libertad de pensamiento (es) - igualdad ante la ley, igualdad jurídica (es) - građanska pravaזְכוּיוֹת אֶזְרָח - libertad de culto, libertad de cultos, libertad de religión, libertad de religiosa (es) - libertad de expresión, libertad de palabra (es) - libertad de imprenta (es) - freedom of assembly (en) - izborno pravo, pravo glasaזְכוּת הַצבָּעָה - equal opportunity (en) - ovlaštenje, ovlastiסַמְכוּת, סַמכוּת, סמכות - jurisdikcijaסַמכוּת חוּקִית - slobodna voljaבְּחִירָה חוֹפשִׁית - zaostalostפִּגוּר @@@פִּיגוּר$$$ - ejercicio, práctica (es) - costumbres, moralidad, tradiciones (es) - reglamento (es) - courtly love (en) - ispuštanjeהַשמָטָה - excepción, exceptuación, exclusión (es) - res adjudicata, res judicata (en) - smjernicaעִיקָרוֹן, קָוִים מַנחִים - abecé, rudimento (es) - condición esencial, sine qua non (es) - nepristranost, pravednostאִי מֵשוֹא פָּנִים - desinterés (es) - konformizam - order, parliamentary law, parliamentary procedure, rules of order (en) - precepto, principio (es) - caveat emptor (en) - pravila ponašanjaכְּלָלֵי נִימוּס - protocolo (es) - communications protocol, protocol (en) - file transfer protocol, FTP (en) - HTTP, hypertext transfer protocol (en) - MIDI, MIDI standard, musical instrument digital interface, Musical Instrument Digital Interface Standard (en) - TCP, transmission control protocol (en) - double standard (en) - admonición, amonestación (es) - ejemplo, escarmiento, lección (es) - cábala (es) - secreto a voces (es) - aprovación, encomio (es) - aprobación (es) - odobrenje, slaganjeאִישוּר - tiskarska pogreškaטָעוּת דְפוּס - omaška, pogreškaטָעוּת - lapsus burlesco de trastrocamiento de letras (es) - krivi izgovorטָעוּת בַּבִּיטוּי - malentendido (es) - ilegalización, supresión (es) - קריטריון - kvarתַקָלָה - kismat, kismet (en) - desviación, discordancia (es) - interrupción, paréntesis, pausa (es) - הַפְסָקָת חַשמַל - perturbación, turbación (es) - formalidad, formalidades (es) - independencia (es) - bitan elementחִיוּנִי - need, want (en) - norma (es) - legal status (en) - regla jurídica (es) - innocence, pureness, purity, sinlessness, whiteness (en) - krivica, krivnjaאַשמָה - crimen, criminalidad, delincuencia, delito (es) - libertad de cátedra (es) - autarkija - freedom of the seas (en) - neovisnostעַצמָאוּת - preslobodno ponašanjeלְהַרשוֹת לְעַצמוֹ יוֹתֵר מִדָי - liberty (en) - coerción, limitación, restricción (es) - privacidad, reserva (es) - povjerljivostסוֹדִיוּת - greška, mana, nedostatakחִיסרוֹן, מגרעה, פְּגָם, פגם - interferencia (es) - aberración (es) - anomalija[Domaine]

-