Contenido de sensagent
investigaciones anteriores en el diccionario :
computado en 0.062s
ernsthaft — allvarligt - augenblicklich, blitzartig, im Nu, in Null Komma nichts — ögonblickligen, ögonblickligt - zusätzlich — extra, ytterligare - früher, vorher, zuvor — förr, förut, tidigare - Ankauf, Anschaffung, Beschaffung, Besorgung, Einkauf, Erwerb, Kauf — inköp, köp - Bummel, Einkauf; Einkaufs-..., Einkaufsfahrt, Shopping — inköp, shopping, varor - Übernahme - Enteignung, Enterbung — expropriation, expropriering - subvención (es) - in letzter Zeit, kürzlich, letztens, neulich, vor kurzem — nyligen, på senaste tiden, på sista tiden, på sistone - international, staatenübergreifend, übernational, überstaatlich, zwischenstaatlich — internationellt - Mieten, Vermietung — hyrande - Ringrichter, Ringrichterin, Schiedsrichter, Schiedsrichterin, Unparteiische, Unparteiischer, Vermittler — domare, medlare, skiljedomare - Ausfuhrverbot, Embargo, Handelsblockade, Handelsembargo, Handelsverbot — embargo - bedrängt, kritisch - allumfassend, global, universal, universell — allmänt, globalt, universellt - zahlbar — förfallen till betalning - steigen, verteuern — gå upp, lyfta, stiga - acumular (es) - eitel, erfolglos, nutzlos, umsonst, vergebens, vergeblich — fåfängt, nytta, till ingen nytta - Ersparnis — besparing, sparande - Auslieferung — utlämning - Entlassung, Kündigung — avsked, avvisande, befrielse, entledigande, hemförlovning, ogillande - Absage — annullering, förkortning, inställande, strykning, upphävande - bloquear, congelar (es) - frei, gratis, kostenfrei, kostenlos, umsonst, unentgeltlich — fri, gratis, kostnadsfri - pauschal - pay cut, salary cut (en) - Sozialstaat, Wohlfahrtsstaat, Wohlstandsgesellschaft — välfärdsstat - Erschöpfung — förbrukning, tömmande - descuento (es) - crasamente (es) - abgegrenzte Schulden, Abgrenzungsposten, Anhäufung, Rechnungsabgrenzungsposten — ackumulation, anhopning - dålig beskaffenhet - tope (es) - Plantage — plantage - Preis — pris - Kolonialismus — kolonialism - Neokolonialismus — nykolonialism - Rentner, Rentnerin — pensionär - rescate (es) - verbreitern — bli bredare, bredda, breddas, göra - afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago (es) - ernst, schwerwiegend — allvarlig, betydelsefull, grav, viktig - Betrug - cerrar (es) - indexación, indización (es) - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (es) - breeding (en) - capitalización (es) - auf Anhieb, auf der Stelle, augenblicklich, direkt, sofortig, unmittelbar, unverzüglich — ögonblicklig, omedelbar - Gewährung, Verleihung, Zuerkennung, Zusprechung, Zuteilung, Zuweisung — allokering, anslag, tilldelning - redistribución (es) - new deal (en) - Bewirtschaftung, Rationierung — ransonering - Anteil, Portion, Teil — andel, del, portion c - Menschenfreundlichkeit, Menschenliebe, Philanthropie, Philantropie — filantropi - Abwicklung, Geschäftsabschluß, Handel, Transaktion — affär, avtal, genomförande, transaktion, uppgörelse - international affairs, world affairs (en) - transferencia, transmisión, trasferencia, trasmisión (es) - Abtretung — uppsättande av överlåtelsehandlingar - delivery, legal transfer, livery (en) - Hinterlegung — deposition av egendom - lease-lend, lend-lease (en) - Bezahlung, Zahlung — betalning - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - Erlaubnis, grünes Licht — klarsignal, klartecken, medgivande, tillåtelse, tillstånd - wiederholen, zurückholen - Kollektivierung — kollektivisering - protect (en) - ayuda financiera (es) - Beschäftigung — anställning - Mobilisierung, Mobilmachung — mobilisering - Dezentralisation, Dezentralisierung — decentralisering - frei, Frei..., unentgeltlich — fri-, gratis- - arbeitsproduktiv, erträgfähig, produktiv — bördig, fruktbar, produktiv - fehlgeschlagen, fruchtlos, vergeblich — fåfäng, fruktlös, olönsam - nominal (en) - reich, schlecht/gut dran — dåligt ställt/gott ställt, förmögen - reichlich — som har det bra ställt - arm, dürftig - abgebrannt, blank, pleite — barskrapad, pank, utan ett öre, utfattig - ärmlich, bedürftig, hilfsbedürftig, mittellos, notleidend, unvermögend — behövande, nödlidande, utblottad - knapp mit Geld etc., ohne einen Pfennig Geld — dåligt ställt, ont om, utfattig - ziehen — []flytta - beitragen, dazuzahlen, zuschießen, zuzahlen — bidra med, medarbeta, medverka i, räcka upp, sätta - vorausbezahlen, vorauszahlen — betala i förskott - ausgleichen, entgelten, entlohnen, entschädigen, wiedergutmachen — kompensera, rätta till, uppväga - ausgeben - Schulden tilgen — betala, hosta upp pengarna - pay (en) - abfinden, auszahlen, entschädigen, es wieder gutmachen, gutmachen, lohnen — betala ut lönen till och avskeda, ersätta, gottgöra, kompensera - einbüßen - abwerfen, bringen, einbringen, eintragen, erbringen, ertragen, führen — svänga, vika av - bewerben, bieten, ein Angebot machen, ein Gebot machen — bjuda, lämna anbud - deponieren, einzahlen, hinterlegen — deponera, sätta in - ausborgen, ausleihen, borgen, entleihen, leihen — låna - give (en) - prefer (en) - anstellen, beschäftigen, einstellen, engagieren, heuern — anlita, anställa - kollektivieren — kollektivisera - declare (en) - einschreiben — enrollera, skriva in [], ta emot - wirtschaftlich — ekonomisk - ergonomisch - Abfallprodukt, Nebenprodukt — biprodukt - Keynesian (en) - Konstruktion, Vorrichtung - Produktion — produktion, tillverkning - Boot, Fahrzeug, Kahn, Schiff, Schute, Wasserfahrzeug — []skepp, båt, fartyg, skuta - Elektrische, S-Bahn, Schnellbahn, Stadtbahn, Straßenbahn, Straßenbahnwagen, Straßenbahnzug, Tram — spårväg, spårvägsskena - Gesamtbetrag, Gesamtsumme, Summe — det sammanlagda, summa - conmutabilidad (es) - Fehlbetrag — brist, underskott - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - igualitarismo (es) - Malthusianism, Malthusian theory (en) - Monetarismus - Ergonomie, Ergonomik — ergonomi - Ökonomie, Volkswirtschaft, Wirtschaftswissenschaften — ekonomi - game theory, theory of games (en) - Ökonometrie — ekonometri, ekonomometri - supply-side economics (en) - Utilitarismus — utilitarism - Maoismus — maoism - arbitration clause (en) - Urkunde — frihetsbrev, kungligt brev, privilegiebrev - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - Patent; Patent-... — patent - Rechnung, Warenrechnung — faktura, nota, räkning - Bon, Empfangsbestätigung, Kassenzettel, Quittung — kvitto - Vertrag, der Auftrag - Tarifvertrag — arbetsavtal - Arbeitsvereinbahrung, Arbeitsvertrag, Dienstvertrag — anställningskontrakt - Wirtschaftspolitik - skattepolitik - control (en) - Preisbindung, Preisüberwachung — priskontroll - base, floor (en) - Protektionismus, Schutzzollpolitik — protektionism - Übereinstimmung — överenskommelse - Zustand — omständigheter, skick, villkor - negociación colectiva, trato colectivo (es) - ciclo comercial (es) - Geldinstitut - Fuhrbetrieb, Fuhrgeschäft, Fuhrunternehmen, Spedition, Speditionsfirma, Speditionsgeschäft, Transportunternehmen — lastbilstransport, transport - Block, Machtblock — block, sammanslutning - Arbeiterschaft, Arbeitskraft, Arbeitskräfte, Belegschaft — arbetskraft, arbetsstyrka - day shift, day watch (en) - Gewerkschaft — fackförening - company union, entreprise union (en) - fleet (en) - Kapitalismus - Industrialismus — industrialism - freies Unternehmertum — fri företagsamhet - capitalismo de estado (es) - internacional, la Internacional (es) - Nationalsozialismus, Nazismus — nationalsocialism, nazism - Ökonomie, Volkswirtschaft, Wirtschaft - Stiftung — stiftelse - Treuhandgesellschaft - Hinterland, Urwald — inland - Mittelsfrau, Mittelsmann, Mittelsperson, Mittler, Mittlerin, Schlichter, Schlichterin, Vermittler, Vermittlerin, Zwischenhändler — förmedlare, fredsmäklare, medlare, mellanhand - Empfänger, Empfängerin, Konkursverwalter, Konkursverwalterin — konkursförvaltare, mottagare - Adressat, Adressatin, Empfänger — adressat - Bankier — bankdirektör, bankir - Nutznießer, Nutznießerin — förmånstagare - Entleiher, Entleiherin — låntagare - broker-dealer (en) - Schuldner — debitor, gäldenär - dragomán (es) - Nationalökonom, Nationalökonomin, Ökonom, Ökonomin, Volkswirt, Volkswirtin, Volkswirtschaftler, Volkswirtschaftlerin, Wirtschaftswissenschaftler, Wirtschaftswissenschaftlerin — ekonom - finansminister - Außenminister - Bürgin, Garant — borgensman - Dolmetscher, Dolmetscherin — tolk - Pächter — arrendator - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - Minister, Ministerin - Geschäftspartner, Geschäftspartnerin, Partner, Partnerin — delägare, kompanjon, partner - Statistiker, Statistikerin — statistiker - Erzähler, Erzählerin, Kassierer, Kassiererin — kassör, kassörska - Schatzmeister, Schatzmeisterin — finansmästare, kassör, skattmästare - stellvertretender Vorsitzender, stellvertretende Vorsitzende, Vizepräsident, Vizepräsidentin — vicepresident - John Maynard Keynes, Keynes (es) - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - Domäne, Staatsgut - ?materieller Besitz, Besitztum, der Besitz, Habe, Habseligkeiten, Hab und Gut, Substanz, Zeug — ägodelar, ägor, ämne, egendom[], fastighet[], grejor, massa, material, saker, stoff, substans, tillhörigheter, virke - Privateigentum — lösöre - Effekten, Habseligkeiten - grejor, kläder, saker - Immobilie — fast egendom - Anwesen, Grundbesitz, Grundstück, Gut, Land, Landbesitz, Landgut — ägor, gods, jordegendomar, land, lantegendom - gleba (es) - Pacht, Pachtbesitz, Pachtung - Gemeineigentum, öffentliches Eigentum - Grundbesitz, Grundstück — jordegendomar, land - Geld — pengar, valuta - Nationaleinkommen, Volkseinkommen - Bruttosozialprodukt — BNP, bruttonationalprodukt - Bruttoinlandsprodukt — bruttonationalprodukt - Entwicklungshilfe — utlandsbistånd - Bonus, Sondervergütung — bonus - Einrichtung — inställning, justering - Aufwendungen, Ausgabe, der Verbrauch, Ausgaben, Auslage, Kosten, Unkosten — förbrukande, förbrukning, utgift, utlägg - disbursal, disbursement, expense (en) - Aufwand, Kosten, Kostenaufwand — kostnad - Kapitalaufwendungen - Lohn — betalning - Bezahlung, Einkommen, Entschädigung, Lohn, Verdienst — belöning, betalning, ersättning, förtjänst, inkomst[] - Mindestlohn, Minimumlohn — minimilön - bonificación, descuento, rebaja (es) - Entschädigung, Schadensersatz — ersättning, skadestånd - Alimente, Unterhaltszahlung — underhåll, underhållsbidrag - payola (en) - Zins, Zins-... — ränta - reembolso, reintegración, reintegro, rembolso (es) - extrainkomst, löneförmån - Rückerstattung — återlämnande, ersättning, restitution - Gehalt, Lohn, Stipendium — lön - Pfründe — prebende - Zusätzlich leistung — anställningsförmån - Trinkgeld — drickspengar, dusör, gratifikation - child support (en) - multa (es) - Lebenshaltungskosten — levnadskostnader - distribution cost (en) - Erzeugungskosten, Fertigungskosten, Herstellungskosten, Produktionskosten, Selbstkosten - price (en) - Angebotspreis — begärt pris - Einkaufspreis, Einstandspreis - opportunity cost (en) - perjuicio (es) - moral hazard (en) - DEG (es) - intangible, intangible asset (en) - Anlage, Investmentfonds — investering - Bilanzwert, Buchwert - Wagnis — djärv satsning, vågstycke - afianzamiento, dita, fianza, garantía, recaudo, seguridad (es) - Anzahlung, Einlage — handpenning, kontantbetalning - Hypothek — hypotek, inteckning - Sicherheit — borgen, borgensman, garant, garanti, säkerhet - Kontoauszug - Bargeld, Barmittel, Barschaft, Fonds, Geldmittel, Kontanten — pengar, tillgångar - Kredit, Ratenzahlung, Scheckzahlung, Teilzahlung — kredit - deficit (en) - Haushaltsdefizit - limited liability (en) - Schuld, Schulden, Verschuldung — skuld - Staatsschuld - abonaré, pagaré, vale (es) - Anleihe, Darlehen, Geldanleihe — lån - Abgaben, Abzüge - Aufzeichnung, Beleg — dokument, protokoll, uppteckning - Bilanz, der Rechnungsabschluß — balans, balansräkning - Zahlungsbilanz — betalningsbalans - laufende Rechnung — checkkonto, checkräkning - Register — förteckning, register - conspicuous consumption (en) - Verbrauch — konsumtion - Nachfrage — efterfrågan - Wirtschaftswachstum - exponential decay, exponential return (en) - Lieferung — anskaffning, tillhandahållande - competition (en) - account, business relationship (en) - Zugehörigkeit, Zugehörigkeitsgefühl - Krise — krisläge - Autarkie, Eigenständigkeit, Selbständigkeit - solvencia (es) - Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit — insolvens - Bankrott — bankrutt, konkurs - Eigentumsrecht — äganderätt, ägarskap, ägo - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - Vollbeschäftigung - Wohlstand — lycka, välgång, välstånd - obligation (en) - ?negativer Besitz, Dankesschuld — tacksamhetsskuld - debt (en) - Reichtum, Wohlstand — rikedom, riklighet, välstånd - Mammon, Reichtum — mammon, rikedom - Bedürftigkeit — fattigdom - Buchjahr, Geschäftsjahr, Rechnungsjahr, Wirtschaftsjahr — budgetår, finansår, räkenskapsår - Mietvertrag — hyreskontrakt[Domaine]
-