» 

diccionario analógico

grav, rău, serios - instantaneu - în plus, suplimentar - cândva, mai înainte - cumpărare, cumpărătură, cum­părătură - cumpărături, produse, provizii, shopping, târguială - preluare - expropriere - subvención (es) - curând, de cu­rând, în ultimul timp, recent - inter­na­ţional - închiriere - arbitru - embargo, em­bar­go - critic - global - plătibil - creşte, urca - acumular (es) - degeaba, fără rost, în zadar - economie, economisire, strângere - extrădare - concediere, înde­pli­nire, liberare - abrogare, anulare, anu­lare, contramandare - bloquear, congelar (es) - gratis, gratuit - estimativ - pay cut, salary cut (en) - ţară cu sis­tem de protecţie socială - epuizare, reducere, secătuire, sleire - deducere, discount, reducere, reducere de preţ - dureros, grav, serios - acumulare - lipsă, mizerie, nevoie, sărăcie - limită, nivel maxim, plafon - plantaţie - cost, preţ - colonialism - neocolonialismo (es) - pensionar, pen­sio­nar - satisfacţie - diversifica - lucru, muncă, slujbă, treabă - important - fraude (es) - încheia, închide - indexación, indización (es) - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (es) - creştere, înmulţire - valorificare - imediat, ime­diat, in­stan­taneu - alocare, alocaţie, distribuire, distribuţie, împărţire, repartiţie, repartizare - redistribución (es) - new deal (en) - racionamiento (es) - parcelă, porţiune, sector - caritate, filantropie - afacere, schimb, tranzacţie - international affairs, world affairs (en) - transferare - transfer de proprietate - delivery, legal transfer, livery (en) - cauţiune, depunere a averii în păstrare, eliberare pe cauţiune, garanţie - lease-lend, lend-lease (en) - plată, plătire - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - autorizare, cale liberă, licenţiere - recăpăta, recâştiga, recupera, redobândi - colectivizare - proteja - ajutor, sprijin financiar - angajare, încadrare - mo­bi­lizare - descentralización (es) - de regalo, gracioso, gratuito, libre (es) - productivo (es) - inutil, zadarnic - nominal (en) - înstărit, sărac - considerabil - sărac, sărman - falit, lefter, ruinat - sărac - fără un cent, lipsit de, strâmtorat - a se muta, duce, muta, transfera, trimite - contribui, da - a plăti anticipat - a compensa, a în­drepta, compensa, despăgubi, indemniza - a achita, a plăti, plăti - [se] achita, a achita, lichida - achita, plăti - a compensa, a concedia, plăti, recompensa - pierde - aduce beneficiu, aduce venit, a o lua la - licita, oferi - a depune, a depune la bancă, a pune la loc sigur, depune, pune, vărsa - a împrumuta, împrumuta - da, oferi, plăti - prefera - a angaja, angaja, încadra - colectiviza - declara - înrola, înscrie - economic - ergonómico (es) - producto derivado, programa derivado, subproducto (es) - Keynesian (en) - instalaţie, utilaj - producţie - ambarcaţiune, barcă, luntre, navă, navetă spaţială, şalu­pă, vapor, vas - şină de tramvai, troleibuz, troleu - sumă, total - conmutabilidad (es) - deficit, lipsă, minus - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - igualitarismo (es) - Malthusianism, Malthusian theory (en) - monetarism (en) - ergonomía (es) - economie, eco­no­mie politică - game theory, theory of games (en) - econometría (es) - supply-side economics (en) - utilitarismo (es) - maoísmo (es) - arbitration clause (en) - carte - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - brevet, patent - acont, factură - chitanţă - contract - contrato laboral, convenio colectivo, convenio colectivo de trabajo (es) - contrato de trabajo, declaración de trabajos y servicios (es) - politică economică - fiscal policy (en) - control - control de los precios, regulación de los precios (es) - bază - protecţionism - acord, aranjament, convenţie, înţelegere, învoială - condiţie, prevedere, stipulaţie, termen - negociación colectiva, trato colectivo (es) - ciclo comercial (es) - instituţie financiară - curier - alianţă, axă, bloc - forţă de muncă, mână de lucru - day shift, day watch (en) - confederaţie, sindicat, uniune - company union, entreprise union (en) - parc, parc de maşini - capitalismo (es) - industrialism - economie de piaţă - capitalismo de estado (es) - internacional, la Internacional (es) - fascism, nazism - economie, eco­­­no­mie - fundaţie - compañía de fideicomiso, compañía fiduciaria (es) - hinterland - intermediar, in­­termediar, mediator, mijlocitor - administrator, beneficiar, destinatar, desti­na­tar, receptor - adresant, destinatar - bancher - beneficiar, donatar - datornic, debitor, persoană care ia cu îm­pru­­mut/se împrumută de la - broker-dealer (en) - debi­­tor - dragoman, tălmaci, traducător - economist, expert economic - ministro de hacienda (es) - ministru cu portofoliu, ministru de externe - chezaş, garant - interpret, tălmaci, tra­ducător, translator - arendaş - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ministru - asociat, partener - actuar - casier, povestitor - casier, trezorier - vicepresidente (es) - John Maynard Keynes, Keynes (es) - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - bienes nacionales, patrimonio del Estado (es) - catrafuse, chestii, fleacuri, lucru, lucruri, materie, posesiune, pro­dus, proprietate, prostii, stăpânire, substanţă - bun mobiliar, proprietate mobiliară, proprietate personală - repercusiune - lucruri - proprietate, proprietate imobiliară - domeniu, latifundiu, moşie, proprietate, teren - domeniu feudal cu serbii lui, ogor, pământ - teren arendat - propiedad colectiva, propiedad común, propiedad pública (es) - loc, teren - avere, avut, avuţie, ban - renta nacional (es) - PIB, PNB, Producto bruto nacional, producto nacional bruto (es) - produs intern brut - ayuda a los países en desarrollo (es) - bonus, primă - ajustare, reglare - cheltuială, cheltuieli - cheltuială - cost - cheltuieli de investiţie - plată - câştiguri, remuneraţie, retribuţie - salario mínimo (es) - bonificación, descuento, rebaja (es) - compensaţie, despăgubire, despăgubiri, recompensă - alimento, pensión alimenticia (es) - payola (en) - dobanda, interes, investiţie - reembolso, reintegración, reintegro, rembolso (es) - remu­ne­raţie - daună, desdăunare, despăgubire - bursă, leafă, plată, salariu, stipendiu, subsidiu - prebendă, venit biserisesc - avantaj în plus - bacşiş, primă - child support (en) - penalitate, penalizare - coste de vida, costo de vida (es) - distribution cost (en) - costes de fabricación, gastos de fabricación, gastos de producción (es) - preţ - precio de oferta, precio inicial (es) - precio de compra (es) - opportunity cost (en) - pierdere financiară - moral hazard (en) - DEG (es) - bun intangibil - investiţie, plasa­ment - book value (en) - aventură, speculaţie - garanţie - acont, avans - ipotecă - amanet, cauţiune, chezaş, chezăşie, garant, garanţie, zălog - cont - bani, finanţe, fonduri - credit, datorie - deficit - déficit presupuestario (es) - limited liability (en) - datorie, obligaţie - deuda interna, deuda nacional, deuda pública (es) - bilet de bancă, bilet de ordin, nota - împrumut, îm­pru­­mut - obligaţie financiară - mărturie, proces-verbal, registru - balanţă, bilanţ - balanza de pagos (es) - cont curent - catalog, catastif, condică, registru - conspicuous consumption (en) - cheltuială, consum - căutare, cerere, cerinţă - desarrollo económico (es) - exponential decay, exponential return (en) - aprovizionare, apro­vizionare, furnizare - concurenţă, rivalitate - cont - afiliaţie, afiliere, asociaţie - criză, situaţie critică - autarcía, autarquía, autoabastecimiento (es) - bonitate, solvabilitate - insolvabilitate, insolvenţă - bancrută, faliment - proprietate - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno empleo (es) - prosperity (en) - datorie, obligaţie - credit, datorie, îndatorire - debt (en) - abundenţă, belşug, bogăţie, îmbelşugare, îndestulare, opulenţă, prisos - avuţie, mamon - lipsă, mizerie, nevoie, sărăcire - año económico, ejercicio, ejercicio anual (es) - arrendamiento (es)[Domaine]

-