ozbiljno — con urgencia, en serio, gravemente, muchísimo, muy, seriamente, severamente - trenutno — en un abrir y cerrar de ojos, en una escapada, instantáneamente - dodatan, dodatni — adicional, extra - predhodno, prethodno, ranije — anteriormente, antes, antiguamente, previamente - kupljeni proizvod, kupovina — adquisición, compra - kupljene stvari, kupovina, pazarenje — compra, compras - sucesión - eksproprijacija — expropiación - subvencionisanxe — subvención - nedavno, onomad, u poslednje vreme — hace poco, recientemente, últimamente - međunarodno — internacionalmente - zakup — alquiler, arrendamiento, arriendo - arbitar, sudac, sudija, судија — árbitra, arbitrador, arbitradora, árbitro, jurado - embargo — embargo, prohibición, prohibición comercial - apurado, crítico - globalno — globalmente, omnímodamente, universalmente - isplativ, koji dospeva, otplativ, plativ — pagadero - rasti — ascender, subir - acumular - bez uspeha, uzalud, uzaludno — en balde, en vano, inútil, inútilmente, vanamente - sxtednxa, ušteda, usxteda — ahorro - estradicija, izručenje — entrega, extradición - obustava, otpust, otpusxtanxe — alta, cese, despedida, despido, destitución, dimisión, renuncia - otkaz, otkazivanje — anulación, cancelación - bloquear, congelar - badava, besplatno, džaba, zabadava — de balde, graciosamente, gratis, gratuitamente - estimado - pay cut, salary cut (en) - država sa socijalnim osiguranjem — estado de bienestar, estado del bienestar, sociedad afluente - smanjenje — agotamiento, disminución, reducción - descuento - bolno — crasamente - akumulacija, gomilanxe, nagomilavanje, zgrtanxe — acumulación - siromaštvo, siromasxtvo — desabrigo, empobrecimiento, inopia, pobretería - tope - plantaža, plantazxa — plantación - damage, price, terms (en) - kolonijalizam, kolonijalizm — colonialismo - neokolonijalizam — neocolonialismo - penzioner — inválido, jubilado, pensionado, pensionista - rescate - razgranati se — ensanchar - fizicyki rad — afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago - grave, serio - fraude - sporazumeti se, zaklxucyiti — cerrar - indexación, indización - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus - gajenxe, uzgajanxe - kapitalizacija — capitalización - hitan, trenutan — inmediata, inmediato, instantáneo - alokacija, dodeljivanje, dodelxivanxe — adjudicación, asignación, atribución, erogación, otorgamiento, prorrateo, repartimiento - redistribución - novi kurs - racionamiento - deo — cuota, parte, participación, porción, ración - čovekoljublje, filantropija — filantropía, filantropismo, humanidad - obavlxanxe posla, posao, transakcija — negociación, operación, transacción, trato - international affairs, world affairs (en) - transferencia, transmisión, trasferencia, trasmisión - prenos imovine — preparación de escrituras de traspaso - delivery, legal transfer, livery (en) - polaganje kaucije, privredno prenošenje — depósito - zakon o zajmu i najmu - isplacxivanxe, placxanxe, plata — pago - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - dozvola — licencia, luz verde, permiso, visto bueno - povratiti — recobrar, reconquistar, volver a conquistar, volver a ganar - kolektivizacija — colectivización - zasxtititi - ayuda financiera - angazxovanxe, zaposxlxavanxe — alquiler, arrendamiento, colocación, contratación, empleo - mobilizacija — movilización - descentralización - besplatan, neprocenjiv — de regalo, gracioso, gratuito, libre - productivo - besplodan, jalov, uzaludan — infructífero, infructuoso, vano - nominal (en) - siromašan — bien/de dinero mal, próspero - dovoljno obezbeđen, imućan — acomodado, desahogado - siromasxan — arrastrado, pobre - bankrotiran, propao, švorc — abollado, arrancado, arruinado, con el bolsillo en seco, estar sin blanca, limpio, ni sin cinco céntimos, sin una perra, sin una peseta - siromašan — desvalido, indigente, menesteroso, necesitado, necesitado de ayuda - bez prebijene pare, napaljen, u oskudici — en números rojos, estar casi sin algo, estar sin blanca/sin un duro, pelado, sin un duro - premestiti, preseliti se — mudarse, trasladar - doprineti, pokriti — aportar, contribuir, donar - platiti unapred — pagar por adelantado, por adelantado pagar - kompenzovati, nadoknaditi, nadomestiti, popraviti — compensar, indemnizar, reparar - platiti, uplatiti, vratiti — abonar, retribuir - isplatiti, otplatiti, vratiti - namiriti, vratiti dug - isplatiti, nadoknaditi — compensar, dar el finiquito, indemnizar, liquidar el sueldo, pagar y despedir - izgubiti, izgubiti novac — perder - skretati — desviarse - dati ponudu, licitirati, ponuditi — hacer una licitación, hacer una oferta, hacer una oferta de adquisición, hacer una puja, pujar - deponovati, ulozxiti — depositar, ingresar - posuditi, pozajmiti — tomar prestado - give (en) - privilegovati - uposliti, zaposliti — contratar, emplear - colectivizar - declare (en) - pridruzxiti, priklxucyiti, regrutovati, upisati, upisati se — alistar, reclutar - ekonomski — económico - ergonómico - odvrteti — producto derivado, programa derivado, subproducto - Keynesian (en) - objekat — servicio - output, outturn, turnout (en) - brod, чамац — bajel, barca, barco, batel, bote, buque, embarcación, nave, navío - tramvaj, tramvajske šine — carril de tranvía, coche de tranvía, tranvía, tren, trole - total, ukupan iznos, ukupnost — adición, importe, monta, suma, total, totalidad - conmutabilidad - manjak — déficit - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - igualitarismo - Malthusianism, Malthusian theory (en) - monetarism (en) - ergonomija — ergonomía - ekonomija — ciencias económicas, economía, económicas - game theory, theory of games (en) - econometría - supply-side economics (en) - utilitarizam — utilitarismo - maoísmo - arbitration clause (en) - povelja — escritura de constitución, estatutos - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - patent — patente - faktura, račun — cuenta, factura, nota, recibo - priznanica — recibo - ugovor - contrato laboral, convenio colectivo, convenio colectivo de trabajo - contrato de trabajo, declaración de trabajos y servicios - política económica - fiscal policy (en) - control (en) - control de los precios, regulación de los precios - base, floor (en) - protekcionizam — proteccionismo - saglasnost — acuerdo, arreglo, pacto - condición, término - negociación colectiva, trato colectivo - ciclo comercial - finansijska institucija, finansijska organizacija — establecimiento financiero, instituto financiero - prevoznik — agencia de transportes, empresa de transportes - blok — bloque, eje - ljudstvo, radna snaga — mano de obra, trabajadores - day shift, day watch (en) - sindikat — movimiento sindicalista, sindicalismo, sindicato, sindicato obrero - company union, entreprise union (en) - park, vozni park - kapitalizam — capitalismo - industrijalizam — industrialismo - economía de mercado - capitalismo de estado - internacional, la Internacional - nacizam — nacionalsocialismo, nazismo - ekonomija, ekonomika, ekonomski sistem — economía, sistema económico - fundación - compañía de fideicomiso, compañía fiduciaria - okrug u unutrašnjosti zemlje, šumski predeo — selva, traspaís - medijator, posrednik — coyote, enlace, gestor, gestora, intercesor, intermediaria, intermediario, mediador, mediadora - prijemnik, primalac, stečajni upravnik — beneficiario, destinatario, receptor - primalac — consignatario, destinatario - banquero - primalac poklona — beneficiado, beneficiario - koji uzima na zajam, pozajmljivač — persona que toma algo prestado, prestatario - broker-dealer (en) - dužnik — deudor - dragoman — dragomán - ekonomista — economista - ministro de hacienda - ministar spoljnih poslova — ministro de asuntos exteriores - garant, jemac — fiador, garante - prevodilac, тумач — intérprete - zakupac — arrendatario, inquilino - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ministar — ministro - partner — cooperador, copartícipe, socio - actuario de seguros, estadista, estadística, estadístico - blagajnik — cajero, empleado de banco - blagajnik, rizničar — tesorero - vicepresidente - John Maynard Keynes, Keynes - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - bienes nacionales, patrimonio del Estado - imovina, materija, posed, stvar, svojina, vlasništvo — cachivaches, chismes, cosa, cosas, materia, material, pertenencia, pertenencias, posesiones, sustancia, trastos - bienes muebles, bienes personales, efecto - efectos personales - stvari — ajilimoje, ajilimójili, bártulos, cachirulo, chirimbolo, chisme, cosas, enseres, maritatas, ropa, tareco, trasto, trebejos, vestimenta - nekretnina — bienes inmuebles, finca, predio rústico, predio urbano - imanje, imanxe, majur, salasx, zemljište — bienes, finca, hacienda, heredad, posesión, propiedad, propiedades, terreno, tierra, tierras - tlo — gleba - izdata imovina — arriendo, casa de alquiler, piso de alquiler - zajednička imovina — propiedad colectiva, propiedad común, propiedad pública - zemlxa, zemlxisxte — finca - imetak, novac, новац — dinero - renta nacional - društveni proizvod — PIB, PNB, Producto bruto nacional, producto nacional bruto - PIB, producto interior bruto, producto nacional bruto - ayuda a los países en desarrollo - bonus — plus, prima - bonificación - isplata, trošak — gasto, gastos - izdatak, trosxak - potrosxnxa — costo - capital expenditure, capital outlay (en) - isplacxen novac, plaćanje — abono, desembolso, pago, recompensa - nadoknada, nagrada, plata, zarada — asignación, estipendio, haberes, ingresos, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, soldada - salario mínimo - bonificación, descuento, rebaja - kompenzacija, naknada štete, odsxteta — daños y perjuicios, indemnización - alimentacija, izdržavanje — alimento, pensión alimenticia - payola (en) - interes, kamata — interés, participación - reembolso, reintegración, reintegro, rembolso - prihod, zarada — emolumento, honorarios - compensación, daños y perjuicios, desagravio, indemnización, reparación, resarcimiento, saneamiento - plata — estipendio, salario, sueldo - prebenda — prebenda, ración - posredna olakšica — breva, bufanda, extra, gaje, gollería, obvención, percance, prebenda, regalía, tentebonete - napojnica — adehala, gratificación, propina - child support (en) - multa - coste de vida, costo de vida - distribution cost (en) - costes de fabricación, gastos de fabricación, gastos de producción - price (en) - precio de oferta, precio inicial - precio de compra - opportunity cost (en) - finansijski gubitak — perjuicio - moral hazard (en) - DEG - dobro, nematerijalno dobro - investicija, ulog — inversión - book value (en) - poduhvat — aventura, empresa arriesgada, especulación - jamstvo, jemstvo, zalog — afianzamiento, dita, fianza, garantía, recaudo, seguridad - depozit, kapara, kaucija — abono inicial, boleto, cuota inicial, enganche, entrada, fianza, inicial, pago inicial, pie, prima, pronto pago, señal - hipoteka — censo, hipoteca - garancija — fianza, garantía - contabilidad - gotov novac, novcyana sredstva, sredstva — dinero contante, dinero efectivo, dotación, efectivo, finanzas, fondo, fondos, metálico, recursos financieros - kupovina na odloženo, otplata — crédito, pago en plazos - deficit - déficit presupuestario - limited liability (en) - dug — deuda - deuda interna, deuda nacional, deuda pública - abonaré, pagaré, vale - pozajmica, zajam — empréstito, mutuo, préstamo, préstamo de dinero - potrazxivanxe, trosxak - potvrda, zapis — archivos, registro - bilans — avance, avanzo, balance, balanza - balanza de pagos - tekući račun — c/c, cta cte, cuenta corriente - registar — registro - conspicuous consumption (en) - iskorisxcxenxe, korisxcxenxe, potrošnja — consumo, gasto - potražnja, potrazxnxa, trazxnxa — demanda - desarrollo económico - exponential decay, exponential return (en) - ponuda, snabdevanje — abastecimiento, provisión, suministro - konkurencija - racyun - savez - kriza — crisis - autarkija — autarcía, autarquía, autoabastecimiento - solventnost — solvencia - insolventnost, neplatezxnost — insolvencia - bankrot, bankrotstvo — bancarrota, insolvencia, quiebra - posednisxtvo - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno empleo - prosperity (en) - obavezanost, obaveznost - zaduženost, zaduzxenxe — agradecimiento, deuda, deudas, obligación, pasivo - debt (en) - bogatost, izobilxe, luksuz — opulencia, prosperidad, riqueza - mamon — mamón, riqueza - nemaština, siromaštvo — indigencia, miseria, necesidad, penuria, pobreza extrema - fiskalna godina — año económico, ejercicio, ejercicio anual - arrendamiento[Domaine]