rimtai — con urgencia, en serio, gravemente, muchísimo, muy, seriamente, severamente - momentaliai — en un abrir y cerrar de ojos, en una escapada, instantáneamente - papildomas — adicional, extra - anksčiau — anteriormente, antes, antiguamente, previamente - pirkimas, pirkinys — adquisición, compra - apsipirkimas, pirkiniai — compra, compras - sucesión - expropiación - subvención - neseniai, pastaruoju metu — hace poco, recientemente, últimamente - tarptautiniu mastu — internacionalmente - nuomojimasis — alquiler, arrendamiento, arriendo - arbitras, teisėjas — árbitra, arbitrador, arbitradora, árbitro, jurado - embargas — embargo, prohibición, prohibición comercial - apurado, crítico - pasauliniu mastu — globalmente, omnímodamente, universalmente - apmokėtinas — pagadero - kilti, pakilti — ascender, subir - acumular - perniek, tuščiai, veltui — en balde, en vano, inútil, inútilmente, vanamente - taupymas — ahorro - nusikaltėlio perdavimas — entrega, extradición - atleidimas, atlikimas, išleidimas, nutraukimas — alta, cese, despedida, despido, destitución, dimisión, renuncia - anuliavimas, atšaukimas, nutraukimas — anulación, cancelación - bloquear, congelar - dykai, nemokamai, nemokamas — de balde, graciosamente, gratis, gratuitamente - estimado - pay cut, salary cut (en) - visuotinės gerovės valstybė — estado de bienestar, estado del bienestar, sociedad afluente - išeikvojimas, išsekinimas — agotamiento, disminución, reducción - descuento - crasamente - sankaupa — acumulación - skurdas, skurdumas — desabrigo, empobrecimiento, inopia, pobretería - tope - plantacija — plantación - kaina - kolonializmas — colonialismo - neocolonialismo - pensininkas — inválido, jubilado, pensionado, pensionista - rescate - paplatinti, platinti — ensanchar - afán, aperreo, esfuerzo, laceria, reventón, sudor, trabajo, tráfago - keliantis nerimą, rimtas, svarbus — grave, serio - fraude - cerrar - indexación, indización - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus - breeding (en) - capitalización - įvykstantis tuoj pat, momentalus, nedelsiamas, skubus — inmediata, inmediato, instantáneo - asignavimas, skyrimas — adjudicación, asignación, atribución, erogación, otorgamiento, prorrateo, repartimiento - redistribución - new deal (en) - racionamiento - dalis — cuota, parte, participación, porción, ración - filantropija — filantropía, filantropismo, humanidad - atlikimas, operacija, reikalas, sandėris — negociación, operación, transacción, trato - international affairs, world affairs (en) - transferencia, transmisión, trasferencia, trasmisión - nuosavybės perdavimo teisė — preparación de escrituras de traspaso - delivery, legal transfer, livery (en) - depósito - lease-lend, lend-lease (en) - atlyginimas, atsilyginimas — pago - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - leidimas — licencia, luz verde, permiso, visto bueno - recobrar, reconquistar, volver a conquistar, volver a ganar - colectivización - protect (en) - ayuda financiera - darbas — alquiler, arrendamiento, colocación, contratación, empleo - mobilizacija — movilización - descentralización - gautas dykai — de regalo, gracioso, gratuito, libre - našus, produktyvus, vaisingas — productivo - bergždžias, bevaisis, tuščias — infructífero, infructuoso, vano - nominal (en) - neturtingas, pasiturintis, turtingas — bien/de dinero mal, próspero - pasiturimas — acomodado, desahogado - arrastrado, pobre - be pinigų — abollado, arrancado, arruinado, con el bolsillo en seco, estar sin blanca, limpio, ni sin cinco céntimos, sin una perra, sin una peseta - be lėšų, skurstantis, vargstantis — desvalido, indigente, menesteroso, necesitado, necesitado de ayuda - bepinigis, nuskurdęs — en números rojos, estar casi sin algo, estar sin blanca/sin un duro, pelado, sin un duro - persikelti — mudarse, trasladar - pakelti, rašyti — aportar, contribuir, donar - pagar por adelantado, por adelantado pagar - atitaisyti, atlyginti, kompensuoti — compensar, indemnizar, reparar - grąžinti — abonar, retribuir - grąžinti skolą - pay (en) - atlyginti, atsiskaityti ir atleisti iš darbo, kompensuoti — compensar, dar el finiquito, indemnizar, liquidar el sueldo, pagar y despedir - perder - atsišakoti, pasukti, šakotis, sukti, suktis — desviarse - duoti paraišką, siūlyti kainą — hacer una licitación, hacer una oferta, hacer una oferta de adquisición, hacer una puja, pujar - atiduoti saugoti, įdėti — depositar, ingresar - pasiskolinti — tomar prestado - give (en) - prefer (en) - įdarbinti, pasamdyti, priimti į darbą, samdyti — contratar, emplear - colectivizar - declare (en) - įregistruoti, užrašyti, užsirašyti — alistar, reclutar - ekonominis — económico - ergonómico - producto derivado, programa derivado, subproducto - Keynesian (en) - servicio - gamybos apimtis, našumas - lėktuvas — bajel, barca, barco, batel, bote, buque, embarcación, nave, navío - tramvajų linijos, tramvajus — carril de tranvía, coche de tranvía, tranvía, tren, trole - suma — adición, importe, monta, suma, total, totalidad - conmutabilidad - déficit - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - igualitarismo - Malthusianism, Malthusian theory (en) - monetarism (en) - ergonomía - ekonomika — ciencias económicas, economía, económicas - game theory, theory of games (en) - econometría - supply-side economics (en) - utilitarismo - maoísmo - arbitration clause (en) - chartija — escritura de constitución, estatutos - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - patentas — patente - sąskaita, sąskaita faktūra — cuenta, factura, nota, recibo - apmokėta sąskaita, čekis — recibo - kontraktas, sutartis - contrato laboral, convenio colectivo, convenio colectivo de trabajo - contrato de trabajo, declaración de trabajos y servicios - política económica - fiscal policy (en) - control (en) - control de los precios, regulación de los precios - base, floor (en) - proteccionismo - sutarimas — acuerdo, arreglo, pacto - būklė, padėtis, sąlygos — condición, término - negociación colectiva, trato colectivo - ciclo comercial - establecimiento financiero, instituto financiero - agencia de transportes, empresa de transportes - blokas — bloque, eje - darbininkai, darbo jėga — mano de obra, trabajadores - day shift, day watch (en) - profsąjunga — movimiento sindicalista, sindicalismo, sindicato, sindicato obrero - company union, entreprise union (en) - fleet (en) - kapitalizmas — capitalismo - industrialismo - economía de mercado - capitalismo de estado - internacional, la Internacional - nacionalsocialismo, nazismo - ekonomika, ūkis — economía, sistema económico - fondas — fundación - compañía de fideicomiso, compañía fiduciaria - krašto giluma — selva, traspaís - didmenininkas, tarpininkas — coyote, enlace, gestor, gestora, intercesor, intermediaria, intermediario, mediador, mediadora - administratorius, gavėjas, imtuvas, teismo vykdytojas — beneficiario, destinatario, receptor - adresatas — consignatario, destinatario - bankininkas — banquero - paveldėtojas — beneficiado, beneficiario - kuris skolinasi, tas — persona que toma algo prestado, prestatario - broker-dealer (en) - skolininkas — deudor - dragomán - ekonomistas — economista - ministro de hacienda - ministro de asuntos exteriores - fiador, garante - vertėjas — intérprete - arrendatario, inquilino - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ministro - dalininkas, kompanionas, partneris — cooperador, copartícipe, socio - statistikos specialistas — actuario de seguros, estadista, estadística, estadístico - kasininkas — cajero, empleado de banco - iždininkas — tesorero - vicepresidente - John Maynard Keynes, Keynes - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - bienes nacionales, patrimonio del Estado - asmeniniai daiktai, masė, medžiaga, nuosavybė, šlamštas, turtas, žemės sklypas — cachivaches, chismes, cosa, cosas, materia, material, pertenencia, pertenencias, posesiones, sustancia, trastos - bienes muebles, bienes personales, efecto - efectos personales - drabužiai, reikmenys — ajilimoje, ajilimójili, bártulos, cachirulo, chirimbolo, chisme, cosas, enseres, maritatas, ropa, tareco, trasto, trebejos, vestimenta - bienes inmuebles, finca, predio rústico, predio urbano - dvaras, žemė, žemės valda — bienes, finca, hacienda, heredad, posesión, propiedad, propiedades, terreno, tierra, tierras - gleba - arriendo, casa de alquiler, piso de alquiler - propiedad colectiva, propiedad común, propiedad pública - žemė — finca - pinigai, valiuta — dinero - renta nacional - PIB, PNB, Producto bruto nacional, producto nacional bruto - PIB, producto interior bruto, producto nacional bruto - ayuda a los países en desarrollo - premija — plus, prima - prisitaikymas, pritaikymas, reguliavimas — bonificación - eikvojimas, išlaidos — gasto, gastos - disbursal, disbursement, expense (en) - kaina — costo - capital expenditure, capital outlay (en) - atlyginimas, atsilyginimas — abono, desembolso, pago, recompensa - alga, atlyginimas, uždarbis, užmokestis — asignación, estipendio, haberes, ingresos, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, soldada - salario mínimo - bonificación, descuento, rebaja - atlyginimas už nuostolius, kompensacija — daños y perjuicios, indemnización - alimento, pensión alimenticia - payola (en) - palūkanos — interés, participación - reembolso, reintegración, reintegro, rembolso - atlyginimas, pajamos — emolumento, honorarios - nuosavybės teisių atkūrimas, nuostolių padengimas — compensación, daños y perjuicios, desagravio, indemnización, reparación, resarcimiento, saneamiento - estipendio, salario, sueldo - prebenda, ración - breva, bufanda, extra, gaje, gollería, obvención, percance, prebenda, regalía, tentebonete - arbatpinigiai, piniginė dovana — adehala, gratificación, propina - child support (en) - multa - coste de vida, costo de vida - distribution cost (en) - costes de fabricación, gastos de fabricación, gastos de producción - price (en) - precio de oferta, precio inicial - precio de compra - opportunity cost (en) - perjuicio - moral hazard (en) - DEG - intangible, intangible asset (en) - įdėtas kapitalas, investicija — inversión - book value (en) - aventura, empresa arriesgada, especulación - afianzamiento, dita, fianza, garantía, recaudo, seguridad - įmoka, pradinė įmoka, rankpinigiai, užstatas — abono inicial, boleto, cuota inicial, enganche, entrada, fianza, inicial, pago inicial, pie, prima, pronto pago, señal - hipoteka, nekilnojamojo turto įkeitimas — censo, hipoteca - fianza, garantía - contabilidad - lėšos — dinero contante, dinero efectivo, dotación, efectivo, finanzas, fondo, fondos, metálico, recursos financieros - kreditas, skola — crédito, pago en plazos - deficit (en) - déficit presupuestario - limited liability (en) - skola — deuda - deuda interna, deuda nacional, deuda pública - abonaré, pagaré, vale - paskola, skolinimasis — empréstito, mutuo, préstamo, préstamo de dinero - charge (en) - dokumentas, protokolas, užrašai — archivos, registro - balansas — avance, avanzo, balance, balanza - balanza de pagos - einamoji sąskaita — c/c, cta cte, cuenta corriente - registracijos knyga, registras, sąrašas — registro - conspicuous consumption (en) - suvartojimas, vartojimas — consumo, gasto - pareikalavimas — demanda - desarrollo económico - exponential decay, exponential return (en) - aprūpinimas, tiekimas — abastecimiento, provisión, suministro - competition (en) - account, business relationship (en) - affiliation, association, tie, tie-up (en) - nelaimė, pavojus, sukrėtimas — crisis - autarcía, autarquía, autoabastecimiento - solvencia - insolvencia - bankrotas — bancarrota, insolvencia, quiebra - nuosavybė, nuosavybės teisė - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - pleno empleo - gerovė, suklestėjimas - obligation (en) - įsiskolinimas — agradecimiento, deuda, deudas, obligación, pasivo - debt (en) - gausumas, prabanga, sodrumas, turtingumas — opulencia, prosperidad, riqueza - mamón, riqueza - indigencia, miseria, necesidad, penuria, pobreza extrema - año económico, ejercicio, ejercicio anual - išperkamoji nuoma, išperkamosios nuomos sutartis — arrendamiento[Domaine]