mérhetetlenül — erheblich, geräumig, unermeßlich, ungeheuer, vielumfassend - good, well (en) - mennyiség, mérték — Maßeinheit, Menge, Quantität, Quantum - rendkívül — besonders - túlságosan is — allzu sehr, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, exzessiv, maßlos, schwelgerisch, überaus, überreichlich, ungemein, unmäßig, verschwenderisch, zu - nagyon — sehr, viel - kg — Kilo, Kilogramm - alkalmas, jól — geeignet, gut - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - gyatra — elend - négyzetméter — Quadratmeter - astronomisch - magasságmérő — Hoehenmesser, Höhenmesser, Nivelliergerät - Blutdruckmesser, Spannungsmesser - ohmímetro (es) - napóra — ein Sonnendach, Sonnenuhr - greenwichi idő, zulu time — Greenwicher Zeit, Weltzeit - alaposan, behatóan, intenzíven — angespannt, angestrengt, arbeitsam, arbeitsintensiv, intensiv - genügend - ungenügend, unzulänglich - mélységesen — äußerst, tief - Metrisierung - kiválóan — ausgezeichnet - csodálatosan, pompásan, rettenetesen — glanzvoll, großartig, herrlich, prunkvoll, wunderbar - erősen — äußerst - nagyon, rendkívül, roppantul — enorm, hellauf, riesig, schrecklich, ungeheuer, ungeheuer groß - bőségesen, bőven — ausgiebig, im Überfluß, in Überfluß, reich, reichlich, überreich, überreichlich, üppig - edelmütig, freigebig, gebefreudig, generös, großherzig, großmütig, großzügig, hochherzig, mild, spendabel, weitherzig - számlap — Zifferblatt - túlzottan — exorbitant, maßlos - ultramagas frekvencia, ultrarövid hullám — VHF - pillanatonként — winzig - Temperaturanzeiger - shallowly (en) - superlatively (en) - vehementemente (es) - megmérés — Messung - actinometry (en) - antropometría (es) - tengermélység-méréstan - hőmennyiségmérés - hidrometría (es) - megfigyelés — Beobachtung - agrimensura, apeo, planimetría, topografía (es) - Test - felső — ober, obere - alacsony, kis, mélyen fekvő — niedrig, tiefliegend - standard — Einheits-... - havi — monatlich - mindennapos, napi — täglich - antropométrico (es) - gyorsulásmérő — Beschleunigungsmesser, Beschleunigungssensor - actinómetro (es) - érbresztőóra, vekker — Wecker - árammérő — Amperemeter, Stromzähler - szélmérő — Windmesser, Windstärkemesser - csillag-magasságmérő — Sternhöhenmesser - atmidómetro, atmómetro (es) - Atomuhr - audiométer, hallásmérő készülék — Audiometer, Gehörmesser - balance, weighing-machine (en) - barométer — Barometer - bolómetro (es) - Blasenkammer - hőmennyiségmérő — Kalorimeter - kronográf — Chronometer, Stoppuhr - cronómetro (es) - Kuckucksuhr - dózismérő - erőmérő — Dynamometer - electrómetro (es) - gázcsőmérő - árammérő, galvanométer — Galvanometer - Geigerzähler, Zählrohr - estilo (es) - padlón álló ingaóra — Standuhr - folyadék fajsúlymérő, hidrométer, vízmérő — Senkwaage - higrométer, légnedvességmérő, nedvességmérő — Hygrometer - planímetro (es) - ionization chamber, ionization tube (en) - Kundt's tube (en) - magnetométer — Magnetometer - feszmérő, manométer, nyomásmérő — Druckmesser - Meßgerät, Meßinstrument - Quecksilberthermometer - hodométer, útmérő — Kilometerzähler - lépésszámláló készülék — Schrittmesser - Pendeluhr, Pendüle, Uhr - piezómetro (es) - postage meter (en) - proportional counter, proportional counter tube (en) - lapos háncs gyümölcskosár — Körbchen - pirométer — Pyrometer - radar — der Radar, Radar, Radargerät - sugáradagmérő, sugárzásmérő - csapadékmérő, esőmérő — Regenmesser - Entfernungsmesser - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - scintillation counter (en) - földrengésjelző, szeizmográf — Seismograf, Seismograph - sebességmérő — Geschwindigkeitsmesser, Tachometer - spirograph (en) - peso de muellle (es) - stopperóra — Stoppuhr - nyílásmérő - mérőszalag — Bandmaß, Maßband, Meßband, Meterband, Metermaß, Metermaßband, Zentimetermaß - viteldíjmérő — Taxameter - hőelem - viscosímetro (es) - voltmérő, volt méter — Voltmeter - vízóra - Wasserzähler - hullámvezető - időjárási radar - hozam, termés — Ausbeute, der Ertrag, Ertrag - Rundfunkfrequenz - ELF, extremely low frequency (en) - ultraalacsony frekvencia - LF, low frequency (en) - medium frequency, MF (en) - rövidhullám - EHF, extremely high frequency, millimeter wave, millimetric wave (en) - number (en) - Sequenz - szemcse — Korn, Sandkorn - méterrendszer — Dezimalsystem, metrisches System - International System, International System of Units, SI, SI system, SI unit, Systeme International, Systeme International d'Unites (en) - sávszélesség — Bandbreite, Bandwith - egyes — der Einer, Maß, Maßeinheit, Rechnungseinheit - karát — Karat - Kontingent - súly — Gewicht - langley (en) - Punkt - Matchball, Matchpunkt, Spielball - Bogensekunde - perc — Minute - orsócsonti ideg - sr, steradian (en) - Quadratmeile - section (en) - Morgen - ár — Ar, Quadrathektometer - hektár — Hektar - arpent (en) - H, Zwei - Alter, Ära, Ären, Säkulum - board foot (en) - köbcentiméter, milliliter, ml — das Mililiter, Kubikzentimeter, Mililiter, Milliliter, ml - deciliter — Deziliter - liter — Kubikdezimeter, Liter, Maß - hektóliter — Hektoliter - köbméter — Festmeter, Kiloliter, Kubikmeter, Raummeter - farad — Farad - ampermásodperc - ampere-hour (en) - siemens (es) - amper — Ampere - anyu, mama, segédtiszt — Heute, Mama, Mutti - abamp, abampere (en) - oersted (en) - maxwell - szövő, takács - gauss - tesla (en) - Henrik — Heinrich, Henry - L, lambert (en) - lux — Lux - fot - kompaktlemez, letétjegy — cd - amerikai közkatona — Gilbert, großbritannien - volt — Volt - Kilovolt - rydberg, rydberg constant, rydberg unit (en) - watt — Watt - kilowatt, kW — Kilowatt, kW - LE, lóerő — Pferdestärke, PS - audiovizuális rádió irányadó — Voltampere - cirrus, magasszintű pehelyfelhő — Curie - rutherford (en) - ohm — Ohm - din — Dyn - newton — Newton - pdl, poundal (en) - láb — Fuß - távolságmérték — Achtelmeile - mérföld — Meile - ligne (en) - Amsel, Bock, Schafbock, Widder - Werst - kötélhossz — Kabellänge - chain (en) - könyök, könyökcsont — Ellbogen, Elle - Fingerbreite - Kopf - nanométer - mikron — Mikrometer - ezredméter, milliméter, mm — Milimeter, Millimeter - centiméter, cm — Zentimeter - deciméter, dm — Dezimeter, Mangel - m, méter — m, Meter - tíz méter — Dekameter - Hektometer - kilométer, km — Kilometer - Franc, Franc, der Franken, Franken - balboa (es) - cruzeiro (es) - dinar (es) - dinar (es) - dinar (es) - dinar (es) - dinar (es) - dinar (es) - dirham, Moroccan dirham (en) - Australian dollar (en) - idősebb — Sen - Dollar, Kanadischer Dollar - Hong Kong dollar (en) - Jamaican dollar (en) - Liberian dollar (en) - New Zealand dollar (en) - Singapore dollar (en) - Amerikanischer Dollar, Dollar, US Dollar - Eurodollar - Zimbabwean dollar (en) - hao (en) - drachma — Drachme - dobra (en) - escudo, Portuguese escudo (en) - forint - Belgischer Franc, Belgischer Franken, Franc, Franken - Franc, Franken, Französischer Franc, Französischer Franken - Franc, Franken, Schweizer Franc, Schweizer Franken - inti (en) - at (en) - Krone, Schwedische Krone - Dänische Krone, Krone - Krone, Norwegische Krone - kwacha, Zambian kwacha (en) - Arznei, Arzneimittel, Medikament, Medizin - Löwe, Wüstenkönig - líra — Italienische Lira, Lira, Lire - font — Englisches Pfund, Pfund, Pfund Sterling - márka — Deutsche Mark, D-Mark, Mark - pfennig — Pfennig - pezeta — Peseta, Pesete, Spanische Peseta - Chilean peso, peso (en) - Colombian peso, peso (en) - Cuban peso, peso (en) - Dominican peso, peso (en) - peso mejicano (es) - peso, Philippine peso (en) - peso, Uruguayan peso (en) - Cypriot pound, pound (en) - Egyptian pound, pound (en) - Irisches Pfund, Pfund - lira, Maltese lira (en) - pound, Syrian pound (en) - pula (en) - thebe (en) - Rand - Iranischer Toman - riel (en) - Qatari riyal, riyal (en) - rupia (es) - rupia pakistaní (es) - anna — Anna, Ännchen, Anne, Anni - rupia mauricia (es) - rupia nepalí (es) - schilling, shilling — Österreichischer Schilling, Schilling - garas, groschen — Groschen - sékel — Sekel - shilling de Kenya (es) - shilling tanzano (es) - shilling ugandés (es) - sucre (es) - Guinean franc (en) - mongo (es) - Yuan - zaire — Zaire - zloty (es) - dol (en) - egyezményes légkör — Geldautomat - Pascal - Torr - pounds per square inch, psi (en) - ütem — Bar, der Takt - baria (es) - en, nut (en) - bátorság, merészség, mersz - cicero, ciceró - agate line, line (en) - Erlang (en) - fok - °C, Celsius, celsius fok, Celsius-fok, százas beosztású — Grad Celsius, hundertgradig - Grad, Grad Kelvin - atomic mass unit (en) - Massenzahl - trója - obulus — Obolus, Scherflein - tael (en) - das Pfund, pf - Mikrogramm - mg, milligramm — das Miligramm, mg, Milligramm - decigramm — Dezigramm - g, gramm — gr, Gramm - Grammolekül, Mol - száz gramm - nagyobb hordó, tonna — Tonne - erg — Erg - elektronvolt - joule, joule mértékegység — Joule, Kilojoule - kalória — Kalorie, Wärmeeinheit - kalória — Kilokalorie - BTU (es) - watt-hour (en) - correction, fudge factor (en) - térfogat, űrtartalom — Volumen - befogadóképesség — Fassungsvermögen - scale (en) - arányosság — Proportion, Proportionalität - content (en) - arány — Quote, Verhältnis - frequency, relative frequency (en) - egyidejűség — Synchronie, Synchronismus - coordinated universal time, UTC (en) - night (en) - Einblendung, Einfügung, Einschaltung, Einschiebung, Einschub, Embolie - Zeitrechnung - Roman calendar (en) - Gregorian calendar, New Style calendar (en) - Julian calendar, Old Style calendar (en) - Revolutionary calendar (en) - Brumaire (en) - Frimaire (en) - Germinal (en) - Prairial (en) - Messidor (en) - Thermidor (en) - Fructidor (en) - Hebrew calendar, Jewish calendar (en) - lunar calendar (en) - lunisolar calendar (en) - Islamic calendar, Mohammedan calendar, Moslem calendar, Muhammadan calendar, Muslim calendar (en) - Hindu calendar (en) - Holy Week, Passion Week (en) - hónap — Monat - holdkeringés — Mondwechsel - január — Januar - február — Februar - március — Lenzing, März - április — April, Ostermond - május — Mai, Wonnemond - június — Brachet, Juni - július — Heuert, Julei, Juli - augusztus — August, Ernting - szemptember, szept., szeptember — Monat September, Scheiding, September - október — Oktober - november — Nebelung, November - december — Dezember, Julmond - Chislev, Kislev (en) - Tebet, Tevet (en) - Shebat, Shevat (en) - Adar (en) - Nisan, Nissan (en) - Iyar, Iyyar (en) - Sivan, Siwan (en) - ab, av (es) - Ellul, Elul (en) - Moharram, Muharram, Muharrum (en) - Safar, Saphar (en) - Rajab (en) - Shawwal (en) - Pansa, Pus (en) - Schaltsekunde - Fastenzeit, Passionszeit - Geburtenhäufigkeit, Geburtenrate, Geburtenzahl, Geburtenziffer, Natalität - halálozási arány — Mortalität, Sterberate, Sterbeziffer, Sterblichkeit, Sterblichkeitsziffer - dose rate (en) - Strömungsgeschwindigkeit - frequence, frequency, oftenness (en) - Gc, GHz, gigacycle, gigacycle per second, gigahertz (en) - hertz — Hertz - km/ó — Kilometer pro Stunde, km/h - speed, velocity (en) - ritmo (es) - repülési sebesség — Eigengeschwindigkeit - escape speed, escape velocity (en) - c-hang — Lichtgeschwindigkeit - csecsemőhalandóság — Säuglingssterblichkeit - luminous flux (en)[Domaine]