» 

diccionario analógico

assustadoramente, horrivelmenteallarmante, in modo allarmante, orrendamente, orribilmente - vorazvorace - serdiventare, essere - acquisitive (en) - avarento, ávido, cobiçoso, eávido, ganancioso, gulosoavaro, avido, cupido di richezze, goloso, ingordo, rapace - inactive, passive (en) - alegremente, felizmente, jubilosamente, por sorteallegramente, con animo contento, con giubilo, con voluttà, felicemente, gaiamente, giocondamente, gioiosamente, lietamente, serenamente - exaustivamenteesaustivamente - deliberadamente, de próposito, de propósito, intencionalmente, voluntariamenteappositamente, apposta, con intenzione, coscientemente, deliberatamente, di proposito, espressamente, intenzionalmente, scientemente, volontariamente - involuntariamenteinvolontariamente, istintivamente, non apposta, senza farlo apposta - passivamentepassivamente - horrorizadoatterrito, costernato, esterrefatto, inorridito, sbigottito, sconcertato, sconvolto, sorpreso, spaventato, terrorizzato, turbato - assustado, pânicopreso dal panico, spaventato - inabalávelinflessibile, risoluto - responsavelmentein modo responsabile, responsabilmente - amnésiaamnesia, perdita della memoria - orgulhosamentealteramente, altezzosamente, fieramente, orgogliosamente, superbamente - ao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramentecertamente, certo!, con sicurezza, di sicuro, fidatamente, no di certo!, proprio, sicuramente - collegialmente, comunamente, in comune, insieme - seriamentecon serietà, gravemente, seriamente, sul serio - corajosamentecoraggiosamente - conscienciosamente, escrupulosamentecoscienziosamente, scrupolosamente - sobriamentesobriamente - sem medocoraggiosamente - adequadamente, com conpetência, com eficiência, competentemente, habilmenteabilmente, con competenza, con pertinenza - ansiosamente, apreensivamente, com constrangimentoangosciatamente, col cuore sospeso, con ansia, con ansietà, con apprensione, con inquietudine, con l'animo sospeso, in ansia, inquietamente, in sospensione - cerebralmente, intellettualmente - solenementesolennemente - com grosseriagrossolanamente - atroz, feio, terrívelatroce, brutto, orribile, terribile - assustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrívelspaventevole, spaventoso, temibile, temuto, terribile, terrificante - ameaçador, assustadorminaccioso, sgradevole - arrepiante, arripiante, horripilanteche fa fremere, che fa venire i brividi, che incute spavento, d'incubo, orripilante, raccapricciante, spaventevole, spaventoso, speventoso - acanhado, amedrontado, assustado, assustadorpauroso, sgradevole - corajosotemibile - de mau gosto, macabromacabro - impropriamenteerroneamente - destemidamente, inabalavelmente, intrepidamenteimpavidamente, intrepidamente, risolutamente - inteligentementeintelligentemente - cortesmente, cortêsmente, educadamentecortesemente, educatamente, gentilmente, urbanamente - com má educação, descortesmente, grosseiramentemaleducatamente, scortesemente, screanzatamente, sgarbatamente - com vontade, cordialmentecordialmente, di cuore - afavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humoraffabilmente, affettuosamente, amabilmente, bonariamente, con benevolenza, cordialmente, gentilmente, graziosamente, vezzosamente - de modo ameaçadormalauguratamente - intrépido, sem medo/ADJ – destemidoimpavido, intrepido - horrifyingly (en) - assustado, assustador, terrível - corajosocoraggioso, gagliardo - horrivelmentespaventosamente - valentecoraggioso, valoroso - assustado - receoso, tímido - acanhado, envergonhado, tímidovile - arrogantementearrogantemente, sprezzantemente - indubitavelmentecertamente - avidamenteansiosamente, avidamente, bramosamente, cupidamente, desiderosamente, golosamente, ingordamente, rapacemente, vogliosamente - churlishly, surlily (en) - volitionally, willingly (en) - detalhado, exaustivo, pormenorizadocircostanziato, dettagliato, particolareggiato - de relance, superficialfrivolo, non profondo, rapido, superficiale - equably (en) - formidabilmente - alegremente, com muito gosto, de boa vontadecon grande piacere, con piacere, di grazia, f and pl'', volentieri, volontieri ''m - gluttonously (en) - com má vontade, relutantementea malincuore, malvolentieri - alegre, contenteallegro, gaio, gioioso - alegre, contente, feliz, vivoallegra, allegro, felice, gaia, gaio, lieta, lieto, pimpante, vivace - descuidadamente, temerariamenteardimentosamente, arditamente, audacemente, temerariamente - heroicamenteeroicamente - impassivelmenteimpassibilmente - tomar um assunto como pessoal, tornar pessoaldifferenziare, individualizzare, personalizzare - criteriosamentegiudiziosamente - benevolamentearrendevolmente, compiacentemente, indulgentemente, in maniera indulgente - drippily, mawkishly (en) - monotonamentein maniera monotona - flemmaticamente - debilmente, justodebolmente, magramente, magro, miseramente, misero, scarso - sensualmentein modo sensuale - solitarily (en) - estoicamente, impasiblemente (es) - valentementecoraggiosamente - vorazmentevoracemente - compreender, percebercapire, comprendere, intendere - compreenderallignare, attecchire - acertar, reconheceraccorgersi, capire, intravedere, intuire, rendersi conto - saberconoscere, sapere - conhecerconoscere - essere capace, essere in grado, sapere - experimentar, viverapprendere, conoscere, sapere, sentire, venire a sapere - know (en) - confundircogliere in fallo, confondere, scambiare - ler nas entrelinhasleggere fra le righe - analisar, construir, explicar, interpretar, traduzircapire, intendere, interpretare, leggere - capire, intendere, interpretare, leggere - cavalheirescocavalleresco, galante - brusco, desabridobrusca, brusco, caustico, improvviso, mordace, pungente - correggere, differenziare, distinguere, individualizzare, macchiare, personalizzare - antever, preverintravedere, presagire, prevedere - venderfar vendere, piazzare - conquistar, convencer, persuadircapacitare, convincere, girare, persuadere, riadattare, vincere - dissuadirdissuadere, distogliere, sconsigliare, smuovere - Piaget (es) - Burrhus Frederic Skinner, Skinner (es) - afetivocommovente - secretointerno, intimo, segreto - descreverdefinire - insistência, perseverançainsistenza, perseveranza, persistenza - baruffa - comportamento, feitosazioni, comportamento, condotta, contegno, forma, habit, imprese, piega - comportamiento, conducta, funcionamiento, trato (es) - friofreddo - intelectualcerebrale, intellettuale - inteligenteaccorto, astuto, furbo, intelligente, scaltro - intencionalintenzionale - unintended (en) - introspectivointrospettivo - fazer, obrigarconquistare, sedurre, segnare - masturbare, masturbarsi, praticare l'onanismo, sega - obedienteobbediente, ubbidiente - contrário, voluntariosocontrariamente, contrario, testardo - obstinado, voluntariosococciuto, testardo - atrairandare in cerca di, cercare, invitare, presupporre, richiedere - draw (en) - accalorare, eccitare, infiammare, rinfocolare, riscaldare, scaldare - assicurare, imbaldanzire, rassicurare - agitarsi, turbarsi - assustar, espantar, sobressaltarfar spaventare, far sussultare, intimorire, mettere paura a, sgomentare, spaurire, spaventare, spaventarsi, terrorizzare, turbare - escandalizar, horrorizarinorridire, sbigottire, sconvolgere, sgomentare, spaventare - perturbarsnervare, turbare - die (en) - intimidarintimidire, scoraggiare - enraiveceresasperare, esulcerare, infuriare, irritare - embaraçarconfondere, dispiacere, imbarazzare, increscere, rincrescere, scombussolare, scompaginare, sconcertare, spiacere, turbare - aturdirsconcertare - embaraçar, envolver em dificuldades financeirasimbarazzare, mettere in difficoltà finanziarie - sofrerpatire, soffrire - perderperdere - decepcionar, desapontardeludere, disilludere, disingannare, frustrare - abaixar, abater, humilhar, rebaixaravvilire, mortificare, scornare, umiliare, umiliarsi - rebaixardegradare, disonorare - reduzircostringere, portare, ridurre - controlar-secalmierare, controllarsi - elevar, exaltar, extasiar-se, transportaresaltare, inebriare - animar, encorajar, estimular, incitaranimare, dare coraggio a, fare coraggio a, incentivare, incoraggiare, ricreare - encorajar, incentivaranimare, incoraggiare - desalentar, descorazonar, disuadir (es) - abbattere, avvilire, prosternare, scoraggiare - ardere - arrogante, presunçosoarrogante, presuntuoso - altaneiro, arrogante, desdenhosoaltezzoso, offensivo, sprezzante, superiore - convencido, vaidosopresuntuoso, vanitoso - atento, cuidadoso, que não esqueceattento a, consapevole di - responsávelresponsabile - sensitise, sensitize (en) - comover, despertar, excitareccitare, scuotere, suscitare - endiabradobirichino, giocoso, sbarazzino, scherzoso - sóbrioposato, serio - find (en) - lutar, militar, pugnarmilitare - influenciarinfluenzare - caracterizarcaratterizzare - del comportamento - anti-semitaantisemitico - imagen (es) - cabeçatesta - inconscienteinconscio - intelligence (en) - lepidezza, spirito - agudeza, astúcia, manha, simulação, velhacariaabilità, accorgimento, acutezza, astuzia, espediente, furberia, invenzione, ritrovato, scaltrezza - atrasoarretratezza, arretratezza mentale, tardività - habilidade/condãocapacità - preocupação, responsabilidadeaffare, preoccupazione - assunto, caso, coisaaffare, avventura, caso, cosa, faccenda, fatto, questione - torre de marfimtorre d'avorio - anima (en) - envolvimentocoinvolgimento, interesse - confusãoconfusione, disorientamento, intontimento, sfasamento - estupefacção, perplexidadedisorientamento, imbarazzo, panico, sbalordimento, sconcerto, sfasamento, sgomento, smarrimento, stupefazione, stupore - perplexidadedubbio, esitazione, incertezza, indecisione, perplessità, scrupolo, se, titubanza - adivinha, enigma, misterio, mistérioenigma, incognita, indovinello, interrogativo, misterio, misteriosità, mistero, rebus - dilemadilemma - certezasicurezza - auto-confiança, segurançacertezza, confidenza, fiducia, fiducia in sé, fiducia in se stesso, sicurezza, sicurtà - certeza, temeridadeaudacia, certezza, temerità - confianza, fe (es) - dubiedade, dúvida, incertezadubbio, dubbiosità, esitazione, incertezza, incerto, incognita, indecisione, insicurezza, perplessità, scrupolo, se, titubanza - apreensão, desconfiançaapprensione, diffidenza, mancanza di fiducia - princípiosprincipi - psicologiapsicologia - psicología cognitiva (es) - psicología del desarrollo, psicología infantil (es) - psicología experimental (es) - psicofísica (es) - behaviorismobehaviorismo, comportamentismo - neuropsicología (es) - psicometría (es) - gestaltismo, psicología de la forma (es) - psicología social (es) - dinámica de grupo (es) - voice (en) - parapsicologa, parapsicologo - psicóloga, psicólogopsicologa, psicologo - Carl Gustav Jung, Carl Jung, Jung (es) - quociente intelectualI.Q., Q.I., quoziente d'intelligenza, quoziente intellettivo - contentamento, sétimo céu, sétimo-céubeatitudine, felicità, settimo cielo - abulia (es) - anhedonia (en) - hipnoseipnosi - auto-sugestãoautosuggestione - hipocondriaipocondria - nervosismo, nervoso, sollecitazione, stress - moderaçãoragionevolezza - melancolía (es) - irritaçãoirritazione, stizza - lembrançasassociazione d'idee, collegamento - humorumore[Domaine]

-