» 

diccionario analógico

בְּאוֹפֶן מַבְהִילalarmante, alarmantemente, de forma alarmante, horriblemente, horrorosamente - comilón, tragón, voraz, zampón - hacer, ser - acquisitive (en) - אוֹהֵב בֵּצַע, חֲמדָנוּת, חַמדָן, חוֹמֵד, רְדִיפַת בֶּצַע, רְכוּשָנִיavaricioso, avariento, avaro, ávido, codicioso, glotón, rapaz - inactive, passive (en) - בְצַהֲלַת נִיצָחוֹןalegremente, animado, con alegría, con animación, con fruición, felizmente, gozosamente, jubilosamente - exhaustivo - בְּכַווָנָה, בְּכָוָונָה, ביד רמהadrede, aposta, apostadamente, apostamente, a propósito, con intención, deliberadamente, de su propio acuerdo, expresamente, intencionadamente, intencionalmente, por propio impulso, voluntariamente - instintivamente, sin intención, sin querer - בְּאוֹפֶן פָּאסִיבִיcon pasividad, pasivamente - מְבוֹעָתaterrorizado, desconcertado, espantado, estupefacto, horrorizado, trastornado, turbado - אָחוּז בְּהָלָהaterrorizado, lleno de pánico, preso de pánico - שֶׁאֵינוֹ נִרתַעimpávido, resuelto - בְּצוּרָה אַחֲרַאִיתcon seriedad, responsablemente - מַחֲלַת הַשִׁכחָהamnesia, pérdida de la memoria - בְּגָאֲווָהorgullosamente, ufanamente - אָכֵן, בְּבִטחָה, בְּהֶחלֵט, בְּוַדַאי, בְּוַודַאי, בְּווַדַאוּת, בְּווַדָאי, בֶּטַח, לְלֹא סָפֵק, ללא ספק¿verdad?, a buen recaudo, a salvo, claro, con certeza, con seguridad, con toda seguridad, de confianza, definitivamente, seguramente, seguro, sin duda - colectivamente - בִּרצִינוּתcon seriedad, en serio, gravemente, seriamente - בְּאוֹמֶץ, בְּצוּרָה אָמִיצָהcon valentía, imponentemente, valientemente - בְדַקדקָנוּת, בִּמסִירוּתconcienzudamente, escrupulosamente, meticulosamente - בְּיִישוּב הַדָעָתsobriamente - בְּאוֹמֶץaudazmente, con valentía - בְכִישָרוֹן, בְּכִּשָׁרוֹן @@@בְּכִּישָׁרוֹן$$$, בְּמיוּמָנוּת, כָּיָאוֹתadecuadamente, capaz, competentemente, dote, habilmente, hábilmente, pertinentemente - בְחֲשָש, בְּחוֹסֶר מְנוּחָה, בִּדְאָגָהansiosamente, aprensivamente, con ansiedad, con inquietud, lleno de ansiedad, preocupadamente, temerosamente - intelectualmente - בִּרצִינוּתsolemnemente - בְּגָסוּתde manera ordinaria - נוֹרָאatroz, feo, horrible, horroroso, poco hermoso - מַפְחִידalarmante, horroroso, temeroso, temible, temido, terrible, terrífico - מְאַייֵםamenazador, amenazante, imponente, severo - מְסָמֵר שֵׂיעָר, מַפחִיד, מַקפִּיא דָםde pesadilla, de punta que pone los pelos, escalofriante, espeluznante, estremecedor, horripilante - alarmante, asustadizo, horripilante - נוֹרָאtemible - מַגעִיל, מָקַבּרִיde muy mal gusto, macabro, morboso, negro - incorrectamente - בְּאוֹמֶץ לֵב, בְּלִי פַּחַד, בִּתקִיפוּתimpávidamente, intrépidamente, osadamente, resueltamente, sin temor - בִּתבוּנָהdespiertamente, inteligentemente, vivamente - בְּאָדִיבוּת, בְּנִימוּסamablemente, cortésmente, educadamente, urbanamente - בְּגָסוּת, בְּחוֹסֶר נִימוּסdesatentamente, descortésmente, groseramente, maleducadamente, sin modales - בְּתֵאָבוֹן, בִּלבָבִיוּתamistosamente, cordialmente, efusivamente - בְּחָבִיבוּת, בַּאֲדִיבוּת, בלבבות, טוֹב מֶזֶגafablemente, amablemente, amistosamene, bondadosamente, con buen humor, con misericordia, genialmente, graciosamente, simpáticamente - בְּאוֹפֶן הַמבָשֵׂר רַעוֹתsiniestramente - אַמִיץ, עָשׂוּי לִבלִי חָתaudaz, impávido, impertérrito, intrépido, osado - horrifyingly (en) - fearful, timorous, trepid (en) - אַמִיץ, אַמִיץ לֵב, אָמִיץalentado, animoso, ardido, arrestado, bizarro, resuelto, valiente - נוֹרָאhorriblemente - אַמִיץvaliente - cowardly, fearful (en) - faint, fainthearted, faint-hearted, pusillanimous, timid (en) - pusilánime - בְּשַחֲצָנוּתaltivamente, arrogantemente, desdeñosamente, despectivamente - ciertamente - בְּחַמדָנוּתacuciadamente, acusiosamente, ansiadamente, ansiosamente, avaramente, avariciosamente, avarientamente, ávidamente, codiciosamente, con avaricia/codicia, con avidez, con muchas ganas, glotonamente, rapazmente - churlishly, surlily (en) - volitionally, willingly (en) - מְפוֹרַט, מפורטcircunstanciado, detallado, extenso, minucioso, pormenorizado, prolijo - חָפוּזapresurado, poco profundo, poco serio, rápido, superficial - equably (en) - formidable - בשמחהcon mil amores, con mucho gusto, con placer, de buena gana - gluttonously (en) - a regañadientes - alegre - מלא חיים, עָלִיז, עליז, עליזהalegre, animadamente, animado, de buen talante, feliz - בְּחוֹסֶר זְהִירוּתatrevidamente, audazmente, temerariamente - בִּגְבוּרָהheroicamente - מִבְּלִי לְהַבִּיע רֶגֶשimpasiblemente - hacer alusiones personales, personalizar - בִּתבוּנָהprudentemente - בְּרַחֲמָנוּתcon clemencia, con complacencia, indulgentemente - drippily, mawkishly (en) - בְמוֹנוֹטוֹנִיוּתmonótonamente - cachazudamente - בְּצוּרָה חַלָשָהdébilmente, escaso, flojamente, pobre, pobremente - בְּחוּשָׁנִיוּתsensualmente - solitarily (en) - estoicamente, impasiblemente - בְּאוֹמֶץvalientemente - con voracidad, vorazmente - לְהָבִין, להביןcomprender, comprenderse, entender, tener entendido - caer en la cuenta, caer en la cuenta de algo, comprender, entender - לְהָבִיןcomprender, darse cuenta, decir/hacer correctamente, entender, hacerse cargo de - לדעתconocer, saber - לָדַעַת, לָדַעַת לְ-, לָדַעַת על-, להכירconocer - לְהַכִּיר - experience, know, live (en) - know (en) - confundir, hacer tropezar - לִקרוֹא בֵּין הַשׁוּרוֹתleer entre líneas - construir, interpretar - read, take (en) - אַבִּירִיcaballeresco, caballeroso, galante - קְצָר רוּחbrusco, duro, mordaz - destacar, diferenciar, distinguir, distinguirse - לִצְפּוֹת, לַחֲזוֹת מְרֹאשprever, pronosticar - לִמכּוֹרhacer vender - convencer - לְשָכנֵע לֹא-desaconsejar, disuadir - Piaget - Burrhus Frederic Skinner, Skinner - emotivo - פְּנִימִיinterior, íntimo, profundo - לְתַאֵרcalificar, caracterizar, describir - הִתעקשוּת, הַתמָדָהahínco, constancia, insistencia, perseverancia, persistencia, tenacidad - follones - הִתְנַהֲגוּת, הִתנָהָגוּת, מַעֲשִׂיםacciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, proceder - comportamiento, conducta, funcionamiento, trato - צוֹנֵןfrío - intelectual - נָבוֹןinteligente - בִּמזִיד, מְכוּוָןdeliberado, intencional, premeditado - unintended (en) - introspectivo - make, score, seduce (en) - cascar, masturbar, masturbarse, paja, pajear, pelar - bienmandado, obediente - לְהֵיפֵך, סוֹרֵרcontrario a, rebelde - עַקשָן, עַקשָׁנוּתcabeza dura, indisciplinado, terco, voluntario, voluntarioso - לְחָפֵשׂbuscar, buscarse, buscársela - draw (en) - הדליק, הלהיט - assure, reassure (en) - enfadarse, indignarse, rabiar - לְהַבהִיל, לְהַפחִיד, לְהָטִיל פַּחָדacobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, aterrorizar, causar miedo a, dar miedo a, espantar, llenar de miedo, meter miedo a, sobresaltar - לְהַחֲרִיד, לְזַעֲזֵעalarmar, escandalizar, horrorizar, sobresaltar - לְעַרעֵר אֶת הַיְצִיבוּת, לְעַרעֵר בִּיטָחוֹןacobardar, amilanar, desconcertar, desquiciar, enervar, inquietar, perturbar, trastornar, turbar - die (en) - לְהַפחִידacobardar, asustar, desalentar, desanimar, desmoralizar, espantar, intimidar - לְעוֹרֵר זַעַםencolerizar, enfurecer, exasperar, irritar - לְהָבִיךapurar, atolondrar, atortolar, aturdir, aturrullar, azarar, azorar, comprometer, confundir, dejar confuso, dejar confuso a, desconcertar, perturbar, preocupar, turbar - לְהָמֵםaturdir, desconcertar - לִדאוֹגapenar, avergonzar, confundir, poner en un aprieto, turbar - לִסבּוֹלpadecer, sufrir - perder - לְאַכזֵב, לְאָכזֵב, לאכזבdecepcionar, defraudar, fallar - לְהַשפִּילapocar, despreciar, humillar, mortificar, rebajar - לְהַשפִּילdegradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - abatir, rebajar - לְהַגבִּיל - alborozar, embriagar, intoxicar, regocijar - לְעוֹדֵדacicatear, alegrarse, alentar, animar, dar aliento a, envalentonar, estimular, fomentar, impulsar, infundir ánimo a, promover, reanimarse - לְעוֹדֵדalentar, animar - desalentar, descorazonar, disuadir - abatir, descorazonar - arder - יהיר, יהירה, מַחשִׁיב אֶת עַצמוֹ יוֹתֵר מִדַי, שַחֲצָןarrogante, prepotente - יָהִיר, נִשגָבaltanero, altivo, arrogante, de altivez, desdeñoso, despreciativo, de superioridad, engreído, menospreciativo, noble, presuntuoso - יָהִיר, מִתרַברֵבcreído, engreído, presumido, vanidoso - מוּדָע ל-consciente - responsable - sensitise, sensitize (en) - לְהַלהִיב, לְעוֹרֵר, לְרַגֵשconmover, despertar, emocionar, excitar, provocar - שוֹבָבendiablado, juguetón, travieso - רְצִינִיformal, sobrio - find (en) - militar - לְהַשפִּיע עַל-influenciar, influir - לְאַפייֵןcaracterizar - de la conducta - אַנטִישֶׁמִיantisemítico - imagen - רֹאש, ראשcabeza, cerebro, mente, psique - תַּת-הַהַכָּרָהel inconsciente, inconsciente - תְבוּנָה - capacidad intelectual, inteligencia - עַרמוּמִיוּת, עָרמָה, עוֹרמָהagudeza, astucia, habilidad, malicia, maña, maña para engañar, picardía, socarronería, taima, taimería, zorrería - פִּגוּר @@@פִּיגוּר$$$atraso, modestia, retraso, retraso mental, rezagamiento, tercermundismo, timidez - כּוֹשֶׁרfacultad, facultad cognitiva, facultad mental, habilidad - אַחֲרָיוּת, דְאָגָה, קֶשֶרasunto, inquietud - אֵירוּע, דבר, חֶפֶץ, עִנְייָן, עֶסֶק, פָּרָשָהasunto, caso, cosa - torre de marfil - anima (en) - הִתעַניינוּת, מְעוֹרָבוּת, עִנייָןimplicación - confusión, desorden - בִּלבּוּל, מְבוּכָהabobamiento, alelamiento, atolondramiento, atontamiento, atontolinamiento, confusión, desconcierto, estupefacción, estupor, mudez, mutismo, ofuscación, pasmo, silencio - בִּלבּוּלperplejidad - חִידָה, מִיסתוֹרִין, תַעֲלוּמָהacertijo, adivinanza, enigma, misterio - דִילֶמָהdilema, Entre la espada y la pared - בִּטָחוֹן, ודאותcerteza, seguridad - אֵמוּן, בְּווַדָאי, בִּטַחוֹן @@@בִּיטַחוֹן$$$, בָּטוּח בְּעַצמוֹautoconfianza, certeza, confianza, confianza en sí mismo, seguridad, seguridad en sí mismo - audacia, certeza, certitud, temeridad - confianza, fe - סַפקָנוּת, סָפֵק, סָפֶק, עִרעוּר, פִקפּוּק, פקפוקduda, incertidumbre, incertitud, indeterminación, inseguridad - חֲשָׁש, חַשדָנוּת, חָשדָנוּת, חוֹסֶר אֶמוּןaprensión, desconfianza, recelo - עֵקרוֹנוֹתprincipios - פְּסִיכוֹלוגיָה, פסיכולוגיהpsicología, sicología - psicología cognitiva - psicología del desarrollo, psicología infantil - psicología experimental - psicofísica - behaviorismo, conductismo - neuropsicología - psicometría - gestaltismo, psicología de la forma - psicología social - dinámica de grupo - voice (en) - parapsicóloga, parapsicólogo, parasicólogo - פְּסִיכוֹלוגpsicóloga, psicólogo, sicóloga, sicólogo - Carl Gustav Jung, Carl Jung, Jung - CI, cociente de inteligencia, coeficiente de inteligencia, IQ - מְאוּשָר עִילָאִיarrobamiento, dicha, euforía, éxtasis, felicidad, gloria, júbilo, séptimo cielo, transporte - abulia - anhedonia (en) - הִיפּנוֹזָהhipnosis - autohipnosis, autosugestión, sugestión - aprensión, hipocondria, hipocondría - stress, tenseness, tension (en) - הֶגיוֹנִיוּתjuicio, lo razonable, racionalidad, sensatez - melancolía - agrazón, atufamiento, atufo, carlanca, contrariedad, disgusto, enfado, enojo, fastidio, grima, incomodidad, molestia, vejación - אַסוֹציַאציָהasociación - מצב רוחhumor, opinión, temple[Domaine]

-