» 

diccionario analógico

de façon alarmante, horriblementalarmante, alarmantemente, de forma alarmante, horriblemente, horrorosamente - voracecomilón, tragón, voraz, zampón - fairehacer, ser - acquisitif, avide - avare, avide, cupide, glouton, gourmand, rapace, voraceavaricioso, avariento, avaro, ávido, codicioso, glotón, rapaz - passif - avec joie, gaiement, gaîment, joyeusementalegremente, animado, con alegría, con animación, con fruición, felizmente, gozosamente, jubilosamente - exhaustivementexhaustivo - à dessein, délibérément, exprès, intentionnellement, volontairementadrede, aposta, apostadamente, apostamente, a propósito, con intención, deliberadamente, de su propio acuerdo, expresamente, intencionadamente, intencionalmente, por propio impulso, voluntariamente - involontairementinstintivamente, sin intención, sin querer - passivementcon pasividad, pasivamente - atterré, bouleverséaterrorizado, desconcertado, espantado, estupefacto, horrorizado, trastornado, turbado - panique, sujet à la paniqueaterrorizado, lleno de pánico, preso de pánico - résoluimpávido, resuelto - avec sérieuxcon seriedad, responsablemente - amnésie, perte de la mémoireamnesia, pérdida de la memoria - fièrementorgullosamente, ufanamente - avec certitude, certainement, en effet, nettement, sûrement, tout de même¿verdad?, a buen recaudo, a salvo, claro, con certeza, con seguridad, con toda seguridad, de confianza, definitivamente, seguramente, seguro, sin duda - communémentcolectivamente - avec sérieux, gravement, sérieusementcon seriedad, en serio, gravemente, seriamente - avec courage, bravement, courageusementcon valentía, imponentemente, valientemente - avec scrupule, consciencieusement, religieusement, scrupuleusementconcienzudamente, escrupulosamente, meticulosamente - avec modération, gravementsobriamente - hardimentaudazmente, con valentía - avec compétence, habilement, pertinemmentadecuadamente, capaz, competentemente, dote, habilmente, hábilmente, pertinentemente - anxieusement, avec appréhension, avec inquiétude, timidementansiosamente, aprensivamente, con ansiedad, con inquietud, lleno de ansiedad, preocupadamente, temerosamente - intellectuellementintelectualmente - solennellementsolemnemente - grossièrementde manera ordinaria - affreux, atroce, horrifiant, horrifique, laid, terribleatroz, feo, horrible, horroroso, poco hermoso - craintif, effrayant, redoutable, terriblealarmante, horroroso, temeroso, temible, temido, terrible, terrífico - menaçant, rébarbatifamenazador, amenazante, imponente, severo - à faire frémir, à faire se dresser les cheveux sur la tête, cauchemardesquede pesadilla, de punta que pone los pelos, escalofriante, espeluznante, estremecedor, horripilante - qui donne le frisson, sinistrealarmante, asustadizo, horripilante - redoutabletemible - macabrede muy mal gusto, macabro, morboso, negro - abusivement, improprementincorrectamente - hardiment, intrépidement, résolumentimpávidamente, intrépidamente, osadamente, resueltamente, sin temor - intelligemmentdespiertamente, inteligentemente, vivamente - courtoisement, polimentamablemente, cortésmente, educadamente, urbanamente - discourtoisement, grossièrement, impolimentdesatentamente, descortésmente, groseramente, maleducadamente, sin modales - cordialement, de tout coeuramistosamente, cordialmente, efusivamente - aimablement, avec bonne humeur, avec grâce, gracieusementafablemente, amablemente, amistosamene, bondadosamente, con buen humor, con misericordia, genialmente, graciosamente, simpáticamente - sinistrementsiniestramente - hardi, intrépideaudaz, impávido, impertérrito, intrépido, osado - effroyablement - craintif, effrayant - courageux, intrépidealentado, animoso, ardido, arrestado, bizarro, resuelto, valiente - épouvantablementhorriblemente - brave, valeureuxvaliente - craintif - pusillanime - manqué de courage, pusillanime, timorépusilánime - arrogamment, avec arrogancealtivamente, arrogantemente, desdeñosamente, despectivamente - assurémentciertamente - avaricieusement, avec rapacité, avidementacuciadamente, acusiosamente, ansiadamente, ansiosamente, avaramente, avariciosamente, avarientamente, ávidamente, codiciosamente, con avaricia/codicia, con avidez, con muchas ganas, glotonamente, rapazmente - grossièrement - volontairement, volontiers - détaillécircunstanciado, detallado, extenso, minucioso, pormenorizado, prolijo - en passant, hâtif, sans profondeur, superficielapresurado, poco profundo, poco serio, rápido, superficial - régulièrement - formidablementformidable - avec plaisir, f and pl'', volontiers, volontiers ''mcon mil amores, con mucho gusto, con placer, de buena gana - gloutonnement - de mauvaise grâcea regañadientes - allègrealegre - de bonne humeur, gai, gaie, guilleretalegre, animadamente, animado, de buen talante, feliz - témérairementatrevidamente, audazmente, temerariamente - héroïquementheroicamente - impassiblementimpasiblemente - individualiserhacer alusiones personales, personalizar - judicieusementprudentemente - avec indulgence, complaisamment, indulgemmentcon clemencia, con complacencia, indulgentemente - doucereusement - de façon monotonemonótonamente - flegmatiquementcachazudamente - chétivement, justedébilmente, escaso, flojamente, pobre, pobremente - sensuellementsensualmente - solitairement - stoïquementestoicamente, impasiblemente - bravement, valeureusementvalientemente - avec voracité, voracementcon voracidad, vorazmente - comprendrecomprender, comprenderse, entender, tener entendido - pigercaer en la cuenta, caer en la cuenta de algo, comprender, entender - comprendre, dire qqch. correctement, se rendre compte decomprender, darse cuenta, decir/hacer correctamente, entender, hacerse cargo de - être au courant de, savoirconocer, saber - connaîtreconocer - know (en) - éprouver, expérimenter - connaître, savoir - confondreconfundir, hacer tropezar - lire entre les lignesleer entre líneas - interpréterconstruir, interpretar - comprendre, interpréter - chevaleresque, galantcaballeresco, caballeroso, galante - brusquebrusco, duro, mordaz - caractériser, être distinguédestacar, diferenciar, distinguir, distinguirse - prévoirprever, pronosticar - faire vendre, vendrehacer vender - convaincre, persuaderconvencer - dissuaderdesaconsejar, disuadir - Jean PiagetPiaget - Burrhus Frederic SkinnerBurrhus Frederic Skinner, Skinner - affectif, affectionnéemotivo - intérieur, profondinterior, íntimo, profundo - caractériser, décrirecalificar, caracterizar, describir - acharnement, persévérance, persistanceahínco, constancia, insistencia, perseverancia, persistencia, tenacidad - agressivité, violencefollones - comportement, conduite, faits et gestesacciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, proceder - comportementcomportamiento, conducta, funcionamiento, trato - froidfrío - cérébral, intellectuel, intellointelectual - intelligentinteligente - intentionnel, volontairedeliberado, intencional, premeditado - involontaire - introspectif, introvertiintrospectivo - séduire - branler, masturber, pratiquer l'onanisme, touchercascar, masturbar, masturbarse, paja, pajear, pelar - obéissantbienmandado, obediente - rebellecontrario a, rebelde - buté, obstiné, volontairecabeza dura, indisciplinado, terco, voluntario, voluntarioso - chercherbuscar, buscarse, buscársela - tirer - déchaîner, enflammer - assurer, garantir - bouillir, être furieuxenfadarse, indignarse, rabiar - apeurer, effrayer, épeurer, faire sursauter, terroriseracobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, aterrorizar, causar miedo a, dar miedo a, espantar, llenar de miedo, meter miedo a, sobresaltar - épouvanter, horrifieralarmar, escandalizar, horrorizar, sobresaltar - déconcerter, perturberacobardar, amilanar, desconcertar, desquiciar, enervar, inquietar, perturbar, trastornar, turbar - mourir - décourager, intimider, intimiderdémonterdécourageracobardar, asustar, desalentar, desanimar, desmoralizar, espantar, intimidar - courroucer, enrager, exaspérer, faire enrager, irriter, rendre furieuxencolerizar, enfurecer, exasperar, irritar - déconcerter, déconfire, embarrasserapurar, atolondrar, atortolar, aturdir, aturrullar, azarar, azorar, comprometer, confundir, dejar confuso, dejar confuso a, desconcertar, perturbar, preocupar, turbar - déconcerteraturdir, desconcertar - embarrasser, gênerapenar, avergonzar, confundir, poner en un aprieto, turbar - endurer, éprouver, souffrir, souffrir émotionnellement, subirpadecer, sufrir - perdreperder - décevoir, laisser tomberdecepcionar, defraudar, fallar - abaisser, baisser, humilier, mortifier, rabaisserapocar, despreciar, humillar, mortificar, rebajar - abâtardir, dégrader, déshonorer, faire déshonneur àdegradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - réduireabatir, rebajar - contrôler, maîtriser - enivrer, exalteralborozar, embriagar, intoxicar, regocijar - encourageracicatear, alegrarse, alentar, animar, dar aliento a, envalentonar, estimular, fomentar, impulsar, infundir ánimo a, promover, reanimarse - donner du courage, encourageralentar, animar - dissuader, empêcherdesalentar, descorazonar, disuadir - abattreabatir, descorazonar - brûlerarder - arrogant, arrogante, orgueilleuse, orgueilleux, suffisantarrogante, prepotente - dédaigneux, hautain, orgueilleux, supérieuraltanero, altivo, arrogante, de altivez, desdeñoso, despreciativo, de superioridad, engreído, menospreciativo, noble, presuntuoso - prétentieux, vaniteuxcreído, engreído, presumido, vanidoso - attentif, conscient, être attentif à qqch, soucieux, vigilantconsciente - responsableresponsable - sensibiliser - exciter, remuer, susciterconmover, despertar, emocionar, excitar, provocar - espiègleendiablado, juguetón, travieso - poséformal, sobrio - trouver - militermilitar - agir sur, influencerinfluenciar, influir - caractérisercaracterizar - comportementalde la conducta - antisémite, antisémitiqueantisemítico - imageimagen - cerveau, esprit, têtecabeza, cerebro, mente, psique - inconscientel inconsciente, inconsciente - intelligence (en) - espritcapacidad intelectual, inteligencia - finesse, fourberie, ruse, sournoiserieagudeza, astucia, habilidad, malicia, maña, maña para engañar, picardía, socarronería, taima, taimería, zorrería - arriération, arriération mentaleatraso, modestia, retraso, retraso mental, rezagamiento, tercermundismo, timidez - faculté, talentfacultad, facultad cognitiva, facultad mental, habilidad - affaire, intérêt, problème, responsabilitéasunto, inquietud - affaire, chose, machin, occupation, trucasunto, caso, cosa - tour d'ivoiretorre de marfil - anima - centre d'intérêt, engagementimplicación - confusion, désordreconfusión, desorden - abasourdissement, confusion, stupéfactionabobamiento, alelamiento, atolondramiento, atontamiento, atontolinamiento, confusión, desconcierto, estupefacción, estupor, mudez, mutismo, ofuscación, pasmo, silencio - confusion, perplexitéperplejidad - devinette, énigme, mystèreacertijo, adivinanza, enigma, misterio - dilemme, embarras, entre l'arbre et l'écorce, entre le marteau et l'enclume, expectative, perplexitédilema, Entre la espada y la pared - certitudecerteza, seguridad - affirmation de soi, assurance, certitude, confiance en soiautoconfianza, certeza, confianza, confianza en sí mismo, seguridad, seguridad en sí mismo - assurance, certitude, suffisance, téméritéaudacia, certeza, certitud, temeridad - confianceconfianza, fe - doute, incertitudeduda, incertidumbre, incertitud, indeterminación, inseguridad - appréhension, méfianceaprensión, desconfianza, recelo - principe, principesprincipios - psycho, psychologiepsicología, sicología - psychologie cognitivepsicología cognitiva - psychologie du développementpsicología del desarrollo, psicología infantil - psychologie expérimentalepsicología experimental - psychophysiquepsicofísica - behaviorisme, béhaviorisme, behaviourisme, comportementalisme, psychologie comportementale, psychologie du comportementbehaviorismo, conductismo - neuropsychologie, psychophysiologieneuropsicología - psychométriepsicometría - gestaltismegestaltismo, psicología de la forma - psychologie socialepsicología social - dynamique de groupedinámica de grupo - voix - parapsychologueparapsicóloga, parapsicólogo, parasicólogo - psychologuepsicóloga, psicólogo, sicóloga, sicólogo - Carl Gustav JungCarl Gustav Jung, Carl Jung, Jung - Q.I., QI, quotient intellectuelCI, cociente de inteligencia, coeficiente de inteligencia, IQ - béatitude, félicité, septième cielarrobamiento, dicha, euforía, éxtasis, felicidad, gloria, júbilo, séptimo cielo, transporte - aboulieabulia - anhédonie - hypnosehipnosis - autosuggestionautohipnosis, autosugestión, sugestión - hypocondrieaprensión, hipocondria, hipocondría - stress - caractère raisonnable, raisonjuicio, lo razonable, racionalidad, sensatez - mélancoliemelancolía - agacement, irritationagrazón, atufamiento, atufo, carlanca, contrariedad, disgusto, enfado, enojo, fastidio, grima, incomodidad, molestia, vejación - association, association d'idéesasociación - disposition, humeurhumor, opinión, temple[Domaine]

-