» 

diccionario analógico

abscheuerregend, beängstigend, beunruhigend, ekelerregend, ekelhaftalarmante, alarmantemente, de forma alarmante, horriblemente, horrorosamente - gefräßig, verfressencomilón, tragón, voraz, zampón - sich erweisen alshacer, ser - acquisitive (en) - begehrlich, geizig, gierig, habgierig, habsüchtig, raffgierigavaricioso, avariento, avaro, ávido, codicioso, glotón, rapaz - inactive, passive (en) - froh, frohgemut, fröhlich, frohsinnig, genießerisch, genußfreudig, genüßlich, genußreich, genußvoll, glücklich, heiter, jubelnd, lustigalegremente, animado, con alegría, con animación, con fruición, felizmente, gozosamente, jubilosamente - umfassendexhaustivo - absichtlich, aus Mutwillen, bewußt, freiwillig, ganz bewußt, geflissentlich, gezielt, mit Absicht, mutwillig, vorsätzlich, willentlich, wohlbedacht, wohlerwogen, wohlüberlegt, zielbewußt, zielstrebigadrede, aposta, apostadamente, apostamente, a propósito, con intención, deliberadamente, de su propio acuerdo, expresamente, intencionadamente, intencionalmente, por propio impulso, voluntariamente - fälschlich, irrtümlich, unabsichtlich, ungewollt, unvorsätzlich, unwillkürlichinstintivamente, sin intención, sin querer - passiv, tatenloscon pasividad, pasivamente - aus der Fassung, bestürzt, betroffen, entsetzt, fassungslos, verstörtaterrorizado, desconcertado, espantado, estupefacto, horrorizado, trastornado, turbado - panikartig, panisch, übernervösaterrorizado, lleno de pánico, preso de pánico - unerschrockenimpávido, resuelto - verantwortungsvollcon seriedad, responsablemente - Amnesie, Gedächnisschwund, Gedächtnisschwund, Gedächtnisverlustamnesia, pérdida de la memoria - stolzorgullosamente, ufanamente - aber natürlich, allerdings, bestimmt, ganz sicher, geschützt, sicher, sicherlich, todsicher, vertraut, zweifellos¿verdad?, a buen recaudo, a salvo, claro, con certeza, con seguridad, con toda seguridad, de confianza, definitivamente, seguramente, seguro, sin duda - gemeinsamcolectivamente - allen Ernstes, ernst, ernsthaft, seriöscon seriedad, en serio, gravemente, seriamente - mutig, prächtig, schneidigcon valentía, imponentemente, valientemente - genau, gewissenhaft, peinlich genau, pflichteifrig, skrupulös, voller Bedenkenconcienzudamente, escrupulosamente, meticulosamente - nüchternsobriamente - kühnaudazmente, con valentía - fähig, geschickt, passendadecuadamente, capaz, competentemente, dote, habilmente, hábilmente, pertinentemente - ängstlich, bange, besorgt, beunruhigt, gespannt, in Spannung, mit Spannung, unsicher, voll Spannungansiosamente, aprensivamente, con ansiedad, con inquietud, lleno de ansiedad, preocupadamente, temerosamente - intellektuellintelectualmente - feierlichsolemnemente - grobde manera ordinaria - gräßlich, greulich, häßlich, schrecklich, unansehnlich, unästhetisch, unschönatroz, feo, horrible, horroroso, poco hermoso - abschreckend, Angst-, furchtbar, furchtsam, gefürchtet, schreckenerregend, schrecklichalarmante, horroroso, temeroso, temible, temido, terrible, terrífico - abstoßend, bedrohlich, drohend, gefährdendamenazador, amenazante, imponente, severo - albtraumhaft, alptraumartig, alptraumhaft, entsetzlich, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, graulich, grausig, gruselig, haarsträubend, schaudererregend, schauderhaft, schauerlich, schaurigde pesadilla, de punta que pone los pelos, escalofriante, espeluznante, estremecedor, horripilante - beängstigend, furchterregend, schrecklich, unheimlichalarmante, asustadizo, horripilante - furchtbartemible - grausig, makaber, schlechtde muy mal gusto, macabro, morboso, negro - incorrectamente - furchtlos, unerschrocken, unverzagt, wagemutigimpávidamente, intrépidamente, osadamente, resueltamente, sin temor - hell, intelligentdespiertamente, inteligentemente, vivamente - artig, höflich, wohlanständigamablemente, cortésmente, educadamente, urbanamente - grob, ungebildet, ungesittet, unhöflich, unmanierlichdesatentamente, descortésmente, groseramente, maleducadamente, sin modales - herzlichamistosamente, cordialmente, efusivamente - freundlich, holdselig, launig, liebenswert, liebenswürdig, umgänglich, wohlwollendafablemente, amablemente, amistosamene, bondadosamente, con buen humor, con misericordia, genialmente, graciosamente, simpáticamente - unheilvollsiniestramente - furchtlos, unerschrocken, unverzagtaudaz, impávido, impertérrito, intrépido, osado - horrifyingly (en) - furchtbar, furchtsam - beherzt, herzhaft, mutig, schneidig, wackeralentado, animoso, ardido, arrestado, bizarro, resuelto, valiente - erschreckendhorriblemente - tapfervaliente - furchtsam - ängstlich - pusilánime - arrogant, dünkelhaft, eingebildet, großkariert, hochfahrend, überheblichaltivamente, arrogantemente, desdeñosamente, despectivamente - ciertamente - begehrlich, begierig, gierig, habgierig, -lüstern, raffgierig, süchtig, -süchtigacuciadamente, acusiosamente, ansiadamente, ansiosamente, avaramente, avariciosamente, avarientamente, ávidamente, codiciosamente, con avaricia/codicia, con avidez, con muchas ganas, glotonamente, rapazmente - churlishly, surlily (en) - volitionally, willingly (en) - ausführlich, breit, detailliert, eingehend, genau, lang und breit, umständlich, weitläufigcircunstanciado, detallado, extenso, minucioso, pormenorizado, prolijo - flüchtig, oberflächlich, ohne Gedankentiefe, ohne Tiefe, ohne Tiefgang, vordergründigapresurado, poco profundo, poco serio, rápido, superficial - gleichmäßig - enorm, formidabelformidable - gern, gerne, mit Freuden, mit Vergnügencon mil amores, con mucho gusto, con placer, de buena gana - gluttonously (en) - widerwilliga regañadientes - munteralegre - ausgelassen, fröhlich, gutgelaunt, gut gelaunt, heiter, keck, lustig, munteralegre, animadamente, animado, de buen talante, feliz - keck, leichtsinnig, vermessenatrevidamente, audazmente, temerariamente - heldenhaftheroicamente - teilnahmslosimpasiblemente - persönlich auffassen, persönlich empfindenhacer alusiones personales, personalizar - klugprudentemente - butterweich, langmütig, nachgiebig, nachsichtigcon clemencia, con complacencia, indulgentemente - drippily, mawkishly (en) - monotonmonótonamente - phlegmatischcachazudamente - karg, kärglich, knapp, mager, schwächlichdébilmente, escaso, flojamente, pobre, pobremente - sinnlichsensualmente - solitarily (en) - estoicamente, impasiblemente - tapfervalientemente - gefräßig, verfressencon voracidad, vorazmente - annehmen, begreifen, verstehen, verstehen aufcomprender, comprenderse, entender, tener entendido - sehencaer en la cuenta, caer en la cuenta de algo, comprender, entender - bewusstmachen, bewusst machen, einleuchten, einsehen, erkennen, klarwerden, klar werden, richtig, überzeugen, verstehen, vorstellencomprender, darse cuenta, decir/hacer correctamente, entender, hacerse cargo de - erkennen, kennen, wissenconocer, saber - kennenconocer - auskennen, beherrschen, können - durchleben, durchmachen, erfahren, erleben, miterleben - know (en) - verwechselnconfundir, hacer tropezar - hineininterpretieren, zwischen den Zeilen lesenleer entre líneas - interpretierenconstruir, interpretar - deuten - galant, kavaliermäßig, kavaliersmäßig, ritterlichcaballeresco, caballeroso, galante - abrupt, bärbeißig, bissig, brüsk, brüskierend, jäh, schlagartig, schroff, sprunghaftbrusco, duro, mordaz - kennzeichnendestacar, diferenciar, distinguir, distinguirse - absehen, antizipieren, voraussehen, vorhersehenprever, pronosticar - einen guten Absatz sichernhacer vender - bekehren, gewinnen, konvertieren, überzeugen, veranlassenconvencer - abbringen, abratendesaconsejar, disuadir - Piaget - Burrhus Frederic Skinner, Skinner - affektivemotivo - innerinterior, íntimo, profundo - beschreiben, charakterisierencalificar, caracterizar, describir - Beharren, Beharrlichkeitahínco, constancia, insistencia, perseverancia, persistencia, tenacidad - follones - Auftreten, Benehmen, Betragen, Tätigkeit, Tun und Lassen, Tun und Treiben, Verhalten, Verhaltensweise, Verhaltungsweiseacciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, proceder - comportamiento, conducta, funcionamiento, trato - kaltfrío - intellektuell, Intellektuelle, verstandesmäßigintelectual - gescheit, hell, intelligent, kluginteligente - absichtlich, vorsätzlichdeliberado, intencional, premeditado - unabsichtlich, unbeabsichtigt, unfreiwillig, ungewollt - introspektivintrospectivo - bringen zu - onanieren, sich selbst befriedigen, wichsencascar, masturbar, masturbarse, paja, pajear, pelar - gehorsambienmandado, obediente - eigensinnig, entgegengesetztcontrario a, rebelde - bockig, dickköpfig, eigensinnig, eigenwillig, halsstarrigcabeza dura, indisciplinado, terco, voluntario, voluntarioso - herausfordernbuscar, buscarse, buscársela - draw (en) - aufpeitschen, aufputschen, heiß machen - assure, reassure (en) - kochenenfadarse, indignarse, rabiar - angst machen, aufscheuchen, erschrecken, mit Angst versetzen, Schrecken einflößen, Schrecken einjagen, verprellen, verschrecken, versprengenacobardar, acoquinar, amedrentar, arredrar, aspaventar, asustar, atemorizar, aterrorizar, causar miedo a, dar miedo a, espantar, llenar de miedo, meter miedo a, sobresaltar - alarmieren, entsetzenalarmar, escandalizar, horrorizar, sobresaltar - aus dem gewohnten Gleis werfen, entmutigt, genervtacobardar, amilanar, desconcertar, desquiciar, enervar, inquietar, perturbar, trastornar, turbar - die (en) - einschüchtern, entmutigen, entmutigtacobardar, asustar, desalentar, desanimar, desmoralizar, espantar, intimidar - empören, erbosen, erzürnen, wütend machenencolerizar, enfurecer, exasperar, irritar - besiegen, durcheinanderbringen, verwirrenapurar, atolondrar, atortolar, aturdir, aturrullar, azarar, azorar, comprometer, confundir, dejar confuso, dejar confuso a, desconcertar, perturbar, preocupar, turbar - verwirrenaturdir, desconcertar - in Geldverlegenheiten seinapenar, avergonzar, confundir, poner en un aprieto, turbar - leidenpadecer, sufrir - verlierenperder - enttäuschen, im Stich lassendecepcionar, defraudar, fallar - demütigen, erniedrigenapocar, despreciar, humillar, mortificar, rebajar - entwürdigen, erniedrigen, herabsetzen, mindern, verschlechterndegradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - herabsetzenabatir, rebajar - beherrschen - hinreißenalborozar, embriagar, intoxicar, regocijar - animieren, ermuntern, ermutigen, fördern, Mut machen, Mut zusprechenacicatear, alegrarse, alentar, animar, dar aliento a, envalentonar, estimular, fomentar, impulsar, infundir ánimo a, promover, reanimarse - animieren, ermuntern, ermutigenalentar, animar - demoralisieren, demotivieren, deprimieren, einschüchtern, entmutigen, niederdrückendesalentar, descorazonar, disuadir - abatir, descorazonar - brennenarder - arrogant, eingebildet, hochmütig, überheblicharrogante, prepotente - hochmütig, überlegenaltanero, altivo, arrogante, de altivez, desdeñoso, despreciativo, de superioridad, engreído, menospreciativo, noble, presuntuoso - eingebildet, eitelcreído, engreído, presumido, vanidoso - achtsam, aufmerksam, eingedenk, rücksichtsvollconsciente - geschäftsführend, verantwortlichresponsable - sensitise, sensitize (en) - aufregen, aufwühlen, erregenconmover, despertar, emocionar, excitar, provocar - schelmischendiablado, juguetón, travieso - nüchternformal, sobrio - find (en) - sprechen, zeugenmilitar - beeinflusseninfluenciar, influir - charakterisieren, kennzeichnencaracterizar - verhaltens-de la conducta - antisemitisch, anti-semitischantisemítico - imagen - Geist, Kopf, Psyche, Seele, Verstandcabeza, cerebro, mente, psique - Unbewußteel inconsciente, inconsciente - Geisteskraft, Geistesschärfe, Genie, Gescheitheit, Verstandesschärfe - Denkvermögen, Erkenntnisvermögencapacidad intelectual, inteligencia - Arglist, Bauernschläue, Durchtriebenheit, Geriebenheit, Gerissenheit, Geschicklichkeit, Klugheit, List, List, die Schlauheit, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, Scharsinnigkeit, Schlauheitagudeza, astucia, habilidad, malicia, maña, maña para engañar, picardía, socarronería, taima, taimería, zorrería - Geistesschwäche, Rückständigkeit, Schwachsinnatraso, modestia, retraso, retraso mental, rezagamiento, tercermundismo, timidez - Fähigkeit, geistige Fähigkeitfacultad, facultad cognitiva, facultad mental, habilidad - Angelegenheitasunto, inquietud - Affaire, Affäre, Angelegenheit, Dingasunto, caso, cosa - Eifenbeinturm, Elfenbeinturmtorre de marfil - anima (en) - Anteilnahme, Verwicklungimplicación - Durcheinander, Konfusion, Verwirrungconfusión, desorden - Bestürzung, Stummheit, Verwirrtheit, Verwirrungabobamiento, alelamiento, atolondramiento, atontamiento, atontolinamiento, confusión, desconcierto, estupefacción, estupor, mudez, mutismo, ofuscación, pasmo, silencio - Verwirrungperplejidad - Geheimnis, Rätsel, Rätselhaftigkeitacertijo, adivinanza, enigma, misterio - Bedrängnis, Dilemma, in der Zwickmühle stecken, Widerstreit, Zwangslage, Zwiespaltdilema, Entre la espada y la pared - Gewißheit, Sicherheit, Überzeugungcerteza, seguridad - Selbstbewußtsein, Selbstvertrauen, Sicherheitautoconfianza, certeza, confianza, confianza en sí mismo, seguridad, seguridad en sí mismo - Gewißheit, Sicherheit, Übermut, Vermessenheit, Wagemutaudacia, certeza, certitud, temeridad - confianza, fe - Bedenken, Frage, Fragwürdigkeit, Schwebezustand, Unbestimmtheit, Ungewisses, Ungewißheit, Unsicherheit, Zweifel, Zweifelhaftigkeitduda, incertidumbre, incertitud, indeterminación, inseguridad - Befürchtung, Mißtrauenaprensión, desconfianza, recelo - Grundsatz, Prinzipprincipios - Psychologie, Seelenkundepsicología, sicología - psicología cognitiva - psicología del desarrollo, psicología infantil - psicología experimental - psicofísica - Behaviorismusbehaviorismo, conductismo - neuropsicología - psicometría - gestaltismo, psicología de la forma - psicología social - dinámica de grupo - voice (en) - Parapsychologe, Parapsychologinparapsicóloga, parapsicólogo, parasicólogo - Psychologe, Psychologe/die Psychologin, Psychologinpsicóloga, psicólogo, sicóloga, sicólogo - Carl Gustav Jung, Carl Jung, Jung - Intelligenzquotient, IQCI, cociente de inteligencia, coeficiente de inteligencia, IQ - Glück, Glückseligkeit, Glücksgefühl, siebte Himmel, Wolke siebenarrobamiento, dicha, euforía, éxtasis, felicidad, gloria, júbilo, séptimo cielo, transporte - abulia - anhedonia (en) - Hypnosehipnosis - Autosuggestion, Selbstbeeinflussungautohipnosis, autosugestión, sugestión - Hypochondrieaprensión, hipocondria, hipocondría - Stress, Stresssituation, Stress-Situation - Verständigkeitjuicio, lo razonable, racionalidad, sensatez - melancolía - Reizungagrazón, atufamiento, atufo, carlanca, contrariedad, disgusto, enfado, enojo, fastidio, grima, incomodidad, molestia, vejación - Assoziationenasociación - Gemüt, Stimmunghumor, opinión, temple[Domaine]

-