exhalar — andas ut - encantar, fascinar, hipnotizar — fascinera, hypnotisera - energizar, estimular, vigorizar, vigorizarse - Black Death, Black Plague (en) - osteoporosis - acute (en) - chronic (en) - astenia - carcinoma — cancertumor, carcinom - eccema, eczema — eksem - blenorragia, blenorrea, gonorrea, purgaciones, uretritis — gonorré - radióloga, radiólogo, radioterapeuta — radiolog - cuidar, tratar — behandla - administrar, dispensar, repartir — dela ut, fördela, ge - inmunizar, inocular, vacunar — []ympa, immunicera, inokulera, inympa, vaccinera, ympa in - få tag i - contaminar — infektera - descontaminar, desinfectar, desinficionar — desinficera - draw (en) - cura, curación, terapéutica, terapia, tratamiento, tratamiento curativo, tratamiento terapéutico, trato — behandling, kur, terapi, vård - conjuntivitis — bindhinneinflammation, konjunktivit - eclampsia, toxemia de embarazo — förlossningskramp - gingivitis, inflamación de las encías — gingivit - alergia — allergi - pediatra — barnläkare, pediatriker - irradiación, radioterapia — radioterapi - anaplastia, cirugía estética, cirugía plástica, cirurgía estética — ansiktslyftning, plastikkirurgi - hiperglicemia — hyperglykemi - dermatóloga, dermatólogo — dermatolog - chequeo, médico, reconocimiento, reconocimiento médico, repaso, revisión médica, verificación — hälsokontroll, läkarundersökning - fiebre del heno, polinosis — hösnuva - tubal ligation (en) - medical diagnosis (en) - operación cesárea — kejsarsnitt - mortinato, parto muerto — dödfödsel, dödfött barn - therapeutic abortion (en) - intramuscular injection (en) - transfusión, transfusión de sangre, trasfusión — blodöverföring, blodtransfusion, överföring, transfusion - cansancio, desgana, fatiga, hastío, lasitud, molienda — trötthet, utmattning - caer muerto, entregar el alma — falla död, ge upp andan - cauterizar — bränna, kauterisera - discapacidad, hándicap, impedimento, incapacidad, inhabilitación, inutilización, invalidez, manquedad, minusvalía, minusvalidez — handikapp, invaliditet, oförmåga, oförmögenhet, svaghet - comadrón, comadrona, obstetra, obstétrico, partera, partero, tocoginecólogo, tocóloga, tocólogo — barnmorska, förlossningssköterska, obstetriker - asquerosamente, sórdidamente, suciamente — eländigt, tarvligt - dingily, grubbily, grungily (en) - cólico — kolik - hypersomnia (en) - medicina — läkarvetenskap, läkekonst, medicin - medicina preventiva - alternative medicine (en) - endoscopy (en) - blood profile, CBC, complete blood count (en) - hospitalización — inläggning på sjukhus, sjukhusvistelse - bizco, cegato, estrábico, miope, ojituerto — skelögd, vindögd - terapi - quimioterapia — kemoterapi - corrección — korrigering, rättelse, rättning - terapia ocupacional — arbetsterapi, sysselsättningsterapi - nursing care (en) - adenoidectomy (en) - apendicectomía — blindtarmsoperation - angioplasty (en) - arthroscopy (en) - colostomy (en) - operación — ingrepp, operation - histerectomia, histerectomía — hysterektomi - laminectomy (en) - laparotomía - laryngectomy (en) - leucotomía, lobotomía — lobotomi - mastectomía — bröstamputation, mastektomi - splenectomy (en) - stapedectomy (en) - amigdalotomía, tonsilectomía — tonsillektomi - neurocirugía — neurokirurgi - rinoplastia — plastikoperation på näsan - traqueotomía — trakeotomi - trasplante - administration, giving medication (en) - clister, enema, lavativa — lavemang - gastric lavage (en) - inyección, pinchazo — injektion, spruta - defibrillation (en) - fisioterapia — fysioterapi, sjukgymnastik - aversion therapy (en) - psicoanálisis, sicoanálisis — psykoanalys - electrochoque, electroterapia, tratamiento por electrochoques — elchockbehandling - quiromasaje - osteopatía - descontaminación, desinfección — aseptik, desinfektion - acupuntura — akupunktur - digitopuntura, shiatsu - autogenics, autogenic therapy, autogenic training (en) - homeopatía — homeopati - hidroterapia, termalismo — hydroterapi - vasectomía — vasektomi - vivisección — vivisektion - respiración, respiración artificial — konstgjord andning - respiración boca a boca — återupplivande genom mun-mot-munmetoden, mun-mot-mun-metoden - arrancamiento, onanismo - control de la natalidad, control de natalidad, planificación familiar — familjeplanering, födelsekontroll - anticoncepción, anticoncepcionismo, contracepción — [] preventivmedel, födelsekontroll, födelsekotroll - auscultación — auskultation - indicate, suggest (en) - electromyography (en) - mamografía - en forma, salubre, sano — förståndig, frisk, i bra form, spänstig, sund - sano — arbetsför, stark - deficiente, discapacitado, disminuido, impedido, inválido, minusválido — handikappad, invalidiserad - profilaxis — profylax - specific (en) - bueno — frisk, god, sund - asmático — astmatisk - patológico — angripen, patologisk, sjuklig - cuarentena - psiquiátrico — mental- - jadear — flämta, flåsa, pusta - contagioso, infeccioso, transmisible — smittsam - backa ur - apoplético — apoplektisk - atactic, ataxic (en) - calenturiento, con fiebre, febril — feberhet, febersjuk, febrig - hydrocephalic, hydrocephalous (en) - pediátrico — pediatrisk - dermatológico - neurológico - implante de seno, injerto de seno — bröstimplantat - epidemiológico - freudiano — freudiansk - celo - endoscopio — endoskop - hypodermic needle (en) - pulmotor - laringoscopio — laryngoskop - oftalmoscopio — oftalmoskop - ortoscopio - otoscopio — otoskop - argalia, sonda — sond - prótesis — protes - estetoscopio, fonendoscopio — stetoskop - espátula - plantar wart (en) - specimen (en) - fiebre, temperatura — feber, temperatur - dieta, régimen — levnadsordning, regim, styrelse - medical science (en) - angiología - bacteriología — bakteriologi - cardiología, sección coronaria, unidad coronaria — hjärtintensivavdelning, hjärtvetenskap, kardiologi - odontología — tandläkaryrket - endodoncia - ortodoncia — ortodonti - dermatología — dermatologi - endocrinología — endokrinologi - epidemiología — epidemiologi - geriatría, gerontología — geriatri, geriatrik, gerontologi - ginecología — gynekologi - hematología - inmunología — immunologi - medicina general, medicina interna - neuropsiquiatría - diagnóstico, nosología — diagnostik - obstetricia, tocología — förlossningskonst, obstetrik - oncología - oftalmología — oftalmologi - otología — otologi - farmacia — apotekarkonst, farmaci - frenopatía, psiquiatría, siquiatría — psykiatri - psicología clínica - audiometría - patología — patologi - pediatría — pediatrik - pedicura, podología — fotvård - proctología - reumatología - serología — serologi - cirugía — kirurgi - terapéutica - urología — urologi - veterinaria - virología — virologi - historial médico, protocolo — anamnes, sjukdomshistoria - dictamen - contagio — smitta, smittoämne - mal, martirio, suplicio, torcedor, tormento, tortura - abatimiento, desaliento, descorazonamiento, desfallecimiento — förtvivlan, missmod, misströstan - dysphoria (en) - medical institution (en) - grupo sanguíneo, tipo de sangre — blodgrupp - A, group A, type A (en) - abortista, médica abortista — abortör - ciega, ciego, invidente — blind kvinna - cardiocircujano, cardióloga, cardiólogo, cirujana cardiológica, cirujano cardiológico — hjärtspecialist, kardiolog - callista, pedicuro, podólogo — fotvårdsspecialist - dentista, estomatólogo, odontóloga, odontólogo — tandläkare - anatomista patóloga, anatomista patólogo, patólogo — patolog - facultativo, médico — läkare, medicinare - otorrino, otorrinolaringóloga, otorrinolaringólogo - médica de cabecera, médica general, médico de cabecera, médico general, médico generalista — allmänpraktiserande läkare - ginecóloga, ginecólogo — gynekolog - cuidador, profesional sanitario, sanitario — vårdare, vårdgivare - immunolog - interno, médica adjunta, médico adjunto — assistentläkare - infermera practicante - incendiario, pirómana, pirómano - comadre, comadrona, matrona, partera - desnudista, naturista, nudista — nudist - enfermero - oncóloga, oncólogo - ortodoncista — ortodontist - osteópata - paramédico — sjukvårdsbiträde - patient (en) - apotecario, boticaria, boticario, droguera, droguero, farmacéutica, farmacéutico — apotekare, apoteksbiträde, farmaceut - farmacólogo — farmakolog - alienista, loquero, psiquiatra, siquiatra — psykiater - psicoterapeuta, sicoterapeuta - psicótico, sicótico — psykopat - registered nurse, RN (en) - braquicéfalo - especialista — konsulterande läkare, specialist - cirujana, cirujano, oficial médico, operador, operadora — fält-, kirurg, marinläkare, regements- - albéitar, veterinaria, veterinario — veterinär - Freud, Sigmund Freud - Baron Lister, Joseph Lister, Lister (en) - ruiseñor — näktergal, sydnäktergal - Reed, Walter Reed (en) - compensation (en) - defence, defence mechanism, defence reaction, defense, defense mechanism, defense reaction (en) - pancytopenia (en) - immunosuppression (en) - cansacio por desfase horario - borrachera, ebriedad, embriaguez — berusning, dryckenskap, fylla, lätt berusning, rus - acidosis — acidos - anquilosamiento, anquilosis, endurecimiento articular, entumecimiento articular - desvelo, insomnio, vela, vigilancia — Insomni, Sömnlöshet, vakenhet - parada cardíaca - adormecimiento, aletargamiento, amodorramiento, chavalongo, ganas de dormir, modorra, pesadez, somnolencia, soñarra, soñarrera, soñera, soñolencia, sopor, sueño, zorrera — dåsighet, sömnighet - diverticulosis (en) - hypoxia (en) - altitude sickness (en) - anoxemia — syrehunger - vitalidad - achlorhydria (en) - achaque, achuchón, algo, algo/nada malo, alifafe, arrechucho, desgracia, dolencia, mal, mareo, padecimiento, problema — []sjuka, åkomma, besvär, illa, krämpa, ondska, ont, sjukdom[] - ADD, ADHD, attention deficit disorder, attention deficit hyperactivity disorder, hyperkinetic syndrome, MBD, minimal brain damage, minimal brain dysfunction (en) - cardiovascular disease (en) - carpal tunnel syndrome (en) - hyperactivity (en) - disfunción física, dolencia, enfermedad, período de enfermedad — sjukdom - amilosis - choque, shock - cardiac shock, cardiogenic shock (en) - intoxicación, intoxicación alimenticia, salmonelosis — matförgiftning - botulismo — botulism - salmonelosis - intoxicación de plomo, plumbemia, saturnismo — saturnism - catalepsia — katalepsi - enfermedad — sjukdom - agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia (en) - blackwater (en) - endemia — folksjukdom - fiebres palúdicas, malaria, paludismo — malaria - boutonneuse fever, Indian tick fever, Kenya fever, Marseilles fever (en) - periodontitis - apoplejía, ataque, ataque de apoplejía — apoplexi, slaganfall, stroke - afección nerviosa, neuritis, trastorn neurològic, trastorno nervioso — nervinflammation, neurit - akinesia, akinesis (en) - alferecía, epilepsia, gota caduca, gota coral, mal caduco, mal de corazón, morbo comicial — epilepsi - status epilepticus (en) - apraxia - ataxia - discinesia - tardive dyskinesia (en) - esclerosis múltiple — multipel skleros - enfermedad de Parkinson, parkinson, parkinsonismo — Parkinsons sjukdom - parálisis cerebral - Saint Vitus dance, St. Vitus dance, Sydenham's chorea (en) - tarantismo - ambliopía - aphakia (en) - afasia — afasi - dislexia — dyslexi, ordblindhet - agnosia - pulmonary embolism (en) - trombosis — blodpropp, trombos - cardiopatía, enfermedad del corazón — hjärtsjukdom - hipertensión - hipotensión - ALS, amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease (en) - aneurisma - estenosis - cerebral aneurysm (en) - angina de pecho - arterioesclerosis, arteriosclerosis — åderförkalkning, arterioskleros - atherosclerosis, coronary artery disease (en) - athetosis (en) - ascites (en) - esclerosis — skleros - arritmia - cardiomyopathy, myocardiopathy (en) - paro cardíaco — hjärtförlamning, hjärtslag - ataque al corazón, ataque cardíaco, infarto, infarto agudo de miocardio, infarto de miocardio — hjärtattack, hjärtinfarkt - infarto de miocardio - enfermedad renal - nefritis — nefrit, njurinflammation - acute kidney failure, acute renal failure (en) - glomerulonephritis (en) - cirrosis — cirros - adenopathy (en) - Cushing's syndrome, hyperadrenocorticism (en) - diabetes — diabetes - diabetes mellitus, DM (en) - diabetes insipidus (en) - hyperthyroidism, thyrotoxicosis (en) - hypothyroidism (en) - myxedema, myxoedema (en) - cretinismo — kretinism - achondroplasia, achondroplasty, chondrodystrophy, osteosclerosis congenita (en) - contagio — smitta, smittsam sjukdom - gripa, gripe, influenza, trancazo — flunsa, influensa - alfombrilla, sarampión — mässling - rubeola, rubéola — röda hund - difteria, garrotillo — difteri - escarlata, escarlatina — scharlakansfeber - viruela, viruelas — smittkoppor - tiña — revorm - pies de atleta — fotsvamp - ceguedad, ceguera, invidencia, ofuscación — blindhet - enfermedad contagiosa, enfermedad infecciosa - SIDA, síndrome de inmuno-deficiencia adquirida — aids - cólera, tifo asiático — kolera - dengue - disentería — dysenteri - hepatitis — hepatit, inflammation i levern - herpe labial, herpes labial, pupa — förkylningssår - herpes, herpes zoster — bältros - china, lechina, payuelas, peste cristal, varicela, viruelas locas — vatt[]koppor, vattkoppor - enfermedad de transmisión sexual, enfermedad venérea, ETS — könssjukdom, venerisk sjukdom - gálico, lúes, sífilis - locomotor ataxia, tabes dorsalis (en) - fiebre glandular, mono, monofonía, mononucleosis infecciosa — körtelfeber, kysssjuka - lepra — lepra, spetälska - NEC, necrotizing enterocolitis (en) - meningitis — hjärnhinneinflammation, meningit - papera, paperas, parotiditis — parotit, påssjuka - peste, pestilencia — farsot - peste bubónica, peste levantina, tifo de Oriente — böldpest, digerdöd, svart död - parálisis infantil, polio, poliomielitis, poliomielitis aguda — polio - fiebre tifoidea, tabardillo, tifo, tifus — fläckfeber, fläcktyfus - American spotted fever, Bullis fever, lone star fever, mountain fever, Rocky Mountain spotted fever, tick fever (en) - Q fever (en) - scrub typhus, tsutsugamushi disease (en) - fiebre reumática — reumatisk feber - tuberculosis — tuberculos, tuberkulos - escrófula, lamparón — skrofler - fiebre tifoidea, tifoidea — tyfus - coqueluche, tos convulsiva, tosferina, tos ferina — kikhosta - framboesia, pián — framboesi - fiebre amarilla — gula febern - enfermedad respiratoria - resfriado, resfriado común — frossbrytning - asfixia, asma — astma - bronquiolitis - chronic obstructive pulmonary disease (en) - cryptococcosis (en) - enfisema, enfisema pulmonar — emfysem - neumonía, pulmonía — lunginflammation, pneumoni - interstitial plasma cell pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, pneumocystis pneumonia, pneumocytosis (en) - neumoconiosis, pneumoconiosis - asbestosis - silicosis — silikos - enfermedad genética - albinismo - anencephalia, anencephaly (en) - acromatopsia, daltonismo — färgblindhet - daltonismo — färgblindhet - fibrosis quística - Gaucher's disease (en) - Huntington's chorea, Huntington's disease (en) - malignant hyperthermia (en) - mongolismo, síndrome de Down — Downs syndrom, mongolism - branched chain ketoaciduria, maple syrup urine disease (en) - distrofia muscular — muskeldystrofi - atrophic myotonia, Batten's disease, Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, myotonia atrophica, myotonic dystrophy, myotonic muscular dystrophy, Steinert's disease (en) - aplastic anaemia, aplastic anemia (en) - clorosis — bleksot, klorosis - crescent-cell anaemia, crescent-cell anemia, drepanocytic anaemia, drepanocytic anemia, Dresbach's anemia, Herrick's anemia, sickle-cell anaemia, sickle-cell anemia, sickle-cell disease, sicklemia (en) - infantile amaurotic idiocy, Sachs disease, Tay-Sachs, Tay-Sachs disease (en) - gastroenteritis - pelvic inflammatory disease, PID (en) - pleuresía — lungsäcksinflammation, pleurit - angina, dolor de garganta, faringitis, inflamación de la garganta, laringitis — halsont - anginas - infección — infektion - amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis (en) - micosis - haemorrhagic fever, hemorrhagic fever, VHF, viral haemorrhagic fever, viral hemorrhagic fever (en) - kala azar, leishmaniasis, leishmaniosis (en) - opportunistic infection (en) - roña, sarna — skabb - bilharciasis — bilharzious - sepsia, sepsis — blodförgiftning, sepsis - Assam fever, dumdum fever, kala-azar, visceral leishmaniasis (en) - micosis - blain (en) - espolón, sabañón — frostknöl - orzuelo, pocilga — vagel - artritis — artrit, ledinflammation - reumatismo articular — reumatism - psoriatic arthritis (en) - osteoartritis - cistitis — blåskatarr, cystit - gota — bloddroppe, gikt - enfermedad de la sangre — blodsjukdom - envenenamiento de la sangre, septicemia — blodförgiftning - preeclampsia - hypovolaemia, hypovolemia (en) - anemia hemolítica, talasemia - leucopenia, leukopenia (en) - neutropenia (en) - polycythemia (en) - púrpura - thrombocytopenia, thrombopenia (en) - avitaminosis — vitaminbrist - avitaminosis B1, beriberi — beriberi - bocio, coto, güecho, güegüecho, papera, papo — struma - desnutrición, malnutrición — undernäring - pelagra - raquitis, raquitismo — rakitis - chalazion, Meibomian cyst (en) - åksjuka - mareo — sjösjuka - adenomyohyperplasia, adenomyometritis, adenomyosis, adenomyosis uteri, endometriosis, endometriosis interna, endometriosis uterina, stromal adenomyosis, uterine adenomyosis (en) - patología - infarto - fibrosis - myelofibrosis (en) - osteomalacia (en) - uremia — uremi, urinförgiftning - lesión - llaga, úlcera, ulceración — rötsår, sår - llaga, úlcera — liggsår - chancroido — chancroid - úlcera péptica - labio leporino — harmynthet - fiebre flebótoma - enfermedad cutánea, enfermedad de la piel — hudsjukdom - espondilitis reumática - LE, lupus erythematosus (en) - acanthosis nigricans, keratosis nigricans (en) - acné — acne, finnar - acne rosacea, rosacea (en) - acne vulgaris (en) - atopic dermatitis, atopic eczema (en) - dermatitis — dermatit - impétigo, usagre - jungle rot (en) - lobo, lupus — lupus - melanismo, melanosis - pemphigus (en) - psoriasis — psoriasis - erisipela — rosfeber - vitiligo (en) - xanthoma (en) - tumor — tumör - adenoma - angioma - tumor benigno - tumor cerebral — hjärntumör - granuloma (en) - fettsvulst - meningioma (en) - cáncer — cancer, cancertumör - Kaposi's sarcoma (en) - osteogenic sarcoma, osteosarcoma (en) - lymphoma (en) - leucemia — leukemi - acute lymphoblastic leukemia, acute lymphocytic leukemia (en) - chronic lymphocytic leukemia (en) - sarcoma — sarkom - adenocarcinoma - cáncer de mama - eldsmärke - multiple myeloma, myelomatosis (en) - mioma - cáncer del pulmón, cáncer de pulmón - mesothelioma (en) - pancreatic cancer (en) - seminoma, testicular cancer (en) - cáncer cutáneo, cáncer de pecho, cáncer de piel — hudcancer - malignant melanoma, melanoma (en) - glaucoma — glaukom, grön starr - tracoma — trakom - adenitis, infección glandular - apéndice, apendicitis — appendicit, blindtarmsinflammation - arteritis - animal disease (en) - balanitis (en) - blepharitis (en) - bursitis — bursit - vacuna, vacuno — kokoppor - pasteurelosis - fiebre aftosa, glosopeda - muermo — rots - Borrelia - albuminuria — ägg - hidrofobia, rabia — rabies - peste bovina — boskapsprest - leptospirosis - roña, sarna - moon blindness, mooneye (en) - mixomatosis — kaninpest - Newcastle disease (en) - tularemia — harpest - zoonosis, zoonotic disease (en) - estigmas — stigmata - cortadura, cuchillada, navajada, raja, tajada, tajo — hack, skåra - derrame, desangramiento, flujo de sangre, hemorragia, sangradura, sangría — blödning - abolladura, caliche, cardenal, contusión, desolladura, golpe, hematoma, lastimadura, maca, machucadura, magulladura, mancha, maruto, morado, moradura, moratón, moretón, ramalazo, raspón, roncha, tutuma — blåmärke, fläck - fatigue fracture, stress fracture (en) - congelación — förfrysning, frostbett - hernia, potra, relajación — bråck - Meckel's diverticulum (en) - hernia umbilical - cardenal, equimosis, ramalazo, roncha, verdugón — märke, strimma, väl, välfärd - lesion, wound (en) - symptom (en) - sign (en) - amenia, amenorrhea, amenorrhoea (en) - chloasma, mask of pregnancy, melasma (en) - klubbande, slående tillsammans om - cianosis — cyanos - acrocyanosis, Raynaud's sign (en) - pródromo - FAS, fetal alcohol syndrome (en) - Crohn's disease, regional enteritis, regional ileitis (en) - síndrome del intestino irritable - ulcerative colitis (en) - narcolepsy (en) - PMS, premenstrual syndrome (en) - muerte en la cuna, muerte súbita infantil, síndrome de muerte súbita infantil — plötslig spädbarnsdöd - effect (en) - absceso, apostema, flemón, postema — abscess, böld - exophthalmos (en) - haematuria, hematuria (en) - juanete - edema, hidropesía — vattusot - hematoma - hipoglicemia — hypoglykemi - ictericia — gulsot - erupción, erupción cutánea, irritación cutánea, salpullido, sarpullido — utslag - chichicaste, urticaria — nässelfeber - dolor, mal, padecimiento, sufrimiento — värk - dolor de dientes/muelas, dolor de muelas — tandvärk - agonía, angustia, sufrimiento — dödsångest, dödskamp, vånda - artralgia - paraesthesia, paresthesia (en) - pasión - dolor de pecho - dysmenorrhea (en) - almorranas, hemorroides - dolor de oído, dolor de oídos, otitis — öronvärk, örsprång - cluster headache, histamine headache (en) - clavo, jaqueca, migraña, zangarriana — migrän - dolor de cabeza - lumbago — lumbago, ryggskott - mialgia — muskelvärk - neuralgia trigémina - ciática — ischias - pápula - barrillo, barro, búa, granito, grano, pupa, pústula — utslag - cardiac murmur, heart murmur, murmur (en) - acedía, acidez, acidez de estómago, ardentía, ardor de estómago, ardores, rescoldera — halsbränna - ahíto, descomposición, dispepsia, embargo, empacho, indigestión — dyspepsi, matsmältningbesvär, matsmältnings- - endocarditis - miocarditis — myokardit - hjärtsäcksinflammation, perikardit - catarro, constipado, Qatar, romadizo, tupición — katarr, Qatar, snuva - celulitis — cellulit - cervicitis (en) - cholecystitis (en) - colitis — kolit - cefalitis, encefalitis, inflamación del encéfalo — encefalit - encefalitis letárgica — sömnsjuka - enteritis, infección intestinal — enterit, tarminflammation - glossitis (en) - keratitis (en) - labyrinthitis, otitis interna (en) - laringitis — laryngit, strupkatarr - mastitis — bröstböld, mastit - mastoiditis - endometritis, metritis (en) - mielitis - neuritis - infección de la médula ósea, osteomielitis - inflamación del oído, inflamación del tímpano, otitis — öroninflammation, otit - otitis externa (en) - otitis media (en) - pancreatitis (en) - peritonitis — bukhinneinflammation, peritonit - flebitis — åderinflammation, flebit - multiple neuritis, polyneuritis (en) - thrombophlebitis (en) - prostatitis - rinitis - sinusitis — bihåleinflammation, sinuit, sinusit - tendinitis, tendonitis, tenonitis (en) - calambre en el codo — tennisarm - amigdalitis, anginas, inflamación de las amígdalas — halsfluss - tracheitis (en) - uveitis (en) - vaginitis (en) - vasculitis (en) - meningism (en) - tic — nervös ryckning, tic - atrial fibrillation (en) - bradycardia (en) - taquicardia - ventricular fibrillation (en) - fasciculation (en) - febrilidad, fiebre - dysplasia (en) - elefancía, elefantiasis — elefantiasis - filariasis - splenomegaly (en) - acromegalia — akromegali - hyperplasia (en) - hypoplasia (en) - apnea — apne - disnea — andtäppa - sömnapné - hemorragia cerebral — hjärnblödning - metrorrhagia (en) - hemorragia nasal — blödande näsa, näsblod - cámara, colitis, descomposición, descomposición de vientre, diarrea, escurribanda, soltura — diarré - acrofobia, desvanecimiento, mareo, vahído, vértigo — svindel, vimmelkantighet, yrsel - ahogo, ahoguío, dificultad de respirar, dificultad respiratoria, disnea, fatiga, jadeo, opresión, resuello, sofocación, sofoco — heshet, rosslighet - trombo — blodpropp, tromb - afonía - cuarentena — karantän - prosperidad, salud, sanidad — hälsotillstånd - infestación, plaga, raid — angrepp [], hemsökelse - ascariasis (en) - onchocerciasis, river blindness (en) - pediculosis, ruindad — lusighet, uruselhet - crabs, pediculosis pubis (en) - defect (en) - birth defect, congenital abnormality, congenital anomaly, congenital defect, congenital disorder (en) - hidrocefalia, hidrocefalía - Amalia - phocomelia, seal limbs (en) - atrial septal defect (en) - ventricular septal defect (en) - blue baby syndrome, cardiac cyanosis, Fallot's syndrome, Fallot's tetrad, Fallot's tetralogy, morbus caeruleus, morbus ceruleus, tetralogy of Fallot (en) - espina bífida - higiene - aseo, nitidez — avsaknad av fläckar, frihet från fläckar - bahorrina, bascosidad, caca, churre, cochinería, horrura, inmundicia, mugre, porquería, porquerías, pringue, roña, saín, sebo, suciedad, tizna, tizne — lort, smuts, sot - asquerosidad, carácter sórdido, cutrería, escualidez, miseria, mugre, sordidez, suciedad — eländighet, tarvlighet - atelectasis (en) - coprolalia (en) - gynecomastia (en) - enanismo — dvärgväxt - porphyria (en) - ergotismo - autoimmunity (en) - a, predisposición, sensibilidad - atopic allergy, atopic disease, atopy, hereditary allergy, immediate allergy, type I allergic reaction (en) - anafilaxia - hypersensitivity (en) - condition, shape (en) - forma - debilidad, dolencia, endeblez, enfermedad, flaqueza, fragilidad — kraftlöshet, krämpor, skröplighet, svaghet - caquexia — avtärdhet - abasi - cojera, debilidad — hälta, halthet - hearing disorder, hearing impairment (en) - ensordecimiento, sordera — dövhet - asonia, receptive amusia, sensory amusia, tin ear, tone deafness (en) - anosmia - synfel - miopía — myopi, närsynthet - clarividencia, hipermetropía, presbicia — långsynthet - ceguera nocturna, hemeralopía — nattblindhet - presbiopía - bizquera, estrabismo, miradita, ojeada, vistazo — skelning, vindögdhet - aire, anquilosamiento, baldadura, baldamiento, marasmo, parálisis, paralización, perlesía, tullidez — förlamning - ptosis - paraplegia, paraplejia, paraplejía — paraplegi - hemiplejia, hemiplejía - kvadriplegi - sarcoidosis (en) - dermatosclerosis, scleroderma (en) - urinary infection, urinary tract infection (en) - pyelonephritis (en) - urethritis (en) - sodoku, spirillum fever (en) - steatorrhea (en) - '''tinnitus''', acúfenos — '''tinnitus''', öronsusning - alergeno, alérgeno — allergen - baja, baja por enfermedad — sjukledighet - incubación, periodo de incubación, período de incubación — inkubationstid[Domaine]