Publicidad ▼


 » 

diccionario analógico

basicamente, fundamentalmentev podstate - com simplicidade, simplesmente, só, unicamenteiba, len, skromne - automaticamenteautomaticky - assustadoramente, horrivelmenteznepokojujúco - imensamentenesmierne - aproximadamente, grosseiramente, indecentementehrubo - consideravelmentezrejme - totalúplný - a beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca de, mais ou menos, por aí, quase, uns/umas, vamos dizerasi, dačo, dosť, okolo, povedzme, približne, tak asi, takmer, temer, viac-menej - comparative, relative (en) - absolutely (en) - absolutamente, completamente, inteiramente, mesmo, muito, totalmenteabsolútne, celkom, dočista, oveľa lepšie ap., tým viac, úplne - exclusivamentevýhradne - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - imperfeitamentenedokonale - cheio, totalmentedosýta, úplne - only (en) - voraznenajedený, nenásytný - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - vantajosamentevýhodne - abundantehojný - substancialmentepodstatne - well (en) - well (en) - dobre - well (en) - excessivo, exuberantehojný, neviazaný - seriamentevážne - com marotice, travessamentenezbedne - even, still, yet (en) - even (en) - aceitávelprijateľný - continuamente/sempre, sempreaž do smrti, neustále, odvtedy, stále, ustavične - always, forever (en) - aqui e ali, as vezes, de quando em quando, de vez em quando, de vez em quando., freqüentemente, ocasionalmente, volta e meianiekedy, občas, príležitostne, tu a tam, zavše, z času na čas - convencionalmente - ao mesmo tempo, apesar disso, não obstante, no entanto, pelo sim pelo nãoale, avšak, jednako len, napriek tomu, no, predsa, však - até agora, até então, por enquantoaž doteraz, dosiaľ, zatiaľ - desempenho, façanha, feitočin, hrdinský čin, skutok, výkon - muitonaozaj, skutočne, veľmi - activoaktívny - acrobáticoakrobatický - mesmo agorapráve teraz - instantaneamenteokamžite - ágilčulý, svižný, vrtký, živý - cedo, em breveskoro - com frequência, com freqüência, frequentementečasto - raramentezriedkavo - activo, em vigorčinný, platný, v platnosti - samozrejme - enfaticamentedôrazne - verdadeiramenteskutočne - igualaçãovyrovnanie - claro, com certeza, de acordo, naturalmentepravdaže, samozrejme - claramentejasne - active (en) - claramente, simplesmenteevidentne, jasne, otvorene - aparentemente, perante as circunstâncias/aparentementena prvý pohľad, zdanlivo - inactive, passive (en) - especificamentevýslovne - casualmente, com sorte, felizmente, por sortenašťastie, šťastne - record, track record (en) - infelizmente, lamentavelmentebohužiaľ, nanešťastie - chronic (en) - extraordinariamentemimoriadne - demasiado, em demasia, excessivamenteprehnane, príliš - mais cedo ou mais tardeskôr či neskôr - no caso de/ao fim e ao cabo, no fim das contas, no fim de contas, por fimkonečne, nakoniec, napokon - agora, a toda a pressa, já, num instantebez váhania, hneď, hneď teraz, ihneď, na mieste, naraz, okamžite, poklusom, promptne - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - diretamente, imediatamentepriamo - incansavelmente, inesgotavelmente, infatigavelmenteneúnavne, nevyčerpateľne - adequate, equal (en) - rapidamenterýchlo - por enquanto, provisoriamentenateraz, teraz, v tejto chvíli - intoleravelmenteneprijateľne, nevhodne - abusively (en) - com habilidade, habilmenteobratne, zručne - horrivelmentehrozne - muitotak, veľmi - drasticamentedrasticky - de qualquer maneiravôbec - certamente que não, de modo nenhumvôbec nie, v žiadnom prípade - êxitoúspech - exaustivamente - diretamente, estendidonatiahnuto - indirectamente - imenso, um grande númerohŕba, hromada - falha, fracassoneúspech, zlyhanie - abruptamente, bruscamente, de repente, repentinamente, subitamentenáhle - errochyba, omyl - hábilobratný - enfim, finalmente, por fimnakoniec, napokon - duraderamente, establemente, perdurablemente, sólidamente (es) - advantageous (en) - descuido, omisión (es) - engano, erro, gafechyba, hlúposť - gafechyba, hlúposť, omyl - debilmentematne - a esmo, ao acasonáhodne, naslepo - quaseskoro, takmer - principalmente, sobretudohlavne, predovšetkým, prevažne - brazenly (en) - carinhosamente, com afeição, ternamentenežne, s láskou, srdečne - abertamenteotvorene - indiscutivelmente, sem dúvidabezpochyby, nepochybne - passivamenteľahostajne, pasívne - desdenhosamenteopovržlivo, pohŕdavo - comically (en) - de manera engañosa, engañosamente (es) - especialmente, peculiarmentezvláštne - rapidamenteprudko, rýchlo - categoricamente, incondicionalmentebezpodmienečne, priamo, rozhodne, úplne - eternamente, para sempre, perpetuamente, sem fimnadčasovo, naveky, neprestajne, večne - para sempre, permanentementestále - provisoriamente, temporariamentedočasne, prechodne - de improviso - constantemente, continuamente, incessantemente, sem pararneustále - marginalmente (es) - perigosamentenebezpečne - energicamenteenergicky - conclusivamente, uma vez de por todaspresvedčivo, raz a navždy - aflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristementeopustene, úboho, žalostne - afar (en) - delicadamente, refinadamentedelikátne, vynikajúco - sem demora - rapidamente, rápidorýchlo - habitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmentenormálne, obyčajne, spravidla, zvyčajne - recentemente, ultimamente, utlimamentenedávno, v poslednom čase - erraticamentenevyspytateľný - gradualmente, pouco a poucopostupne - cá/lá, para aqui, para cák nám, sem, tu - apto, bem, certodobre, vhodný - tranquilamente, tranqüilamentepokojne - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - miserávelúbohý - dentro, no interior, por dentrodovnútra, vnútri - internacionalmentemedzinárodne - recém-čerstvo, nedávno, práve - de novo, eoutra vez, mais, novamente, novemente, outra vezešte - invariavelmenteneustále - mechanically (en) - preferivelmenteprednostne - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - sistematicamente, uniformementedôsledne, systematicky - so, thus, thusly (en) - enormemente (es) - mortoneživý - tipicamentetypicky - globalmente, universalmenteglobálne - sem precedente, sem precedentesbezpríkladný, neslýchaný - mysticky, záhadne - de modo semelhante, do mesmo modo, semelhantementepodobne, rovnako - secundariamente - correcto, correto, justosprávny, vhodný - manifestamente, notavelmentenápadne, obzvlášť - intensivamenteintenzívne - adequadamente, convenientementevhodne - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente - episodically (en) - fabulosamente, fantasticamentefantasticky, rozprávkovo - feverishly (en) - adequado, apropriado, certo, idôneopríslušný, schopný, súci, trefný, vhodný - incomprehensiblemente, incomprensiblemente (es) - encarecidamente, expresamente (es) - superficialmentepovrchne - maldosamente, malevolamentezle, zlomyseľne - ao certo, certamente, com certeza, com segurança, de certeza, realmente, seguramenteiste, isto, naozaj, pravdaže, predsa, rozhodne, samozrejme, s istotou, spoľahlivo, určite - suficientementedostatočne - bastante, suficiente, suficientementedosť, dostatočne - insuficientemente - so (en) - so (en) - so (en) - manipulaçãomanipulácia - facilmente, prontamenteľahko - actually, really (en) - astuto, escuro, manhoso, matreiro, velhacoľstivý, nebezpečný, prefíkaný, zlomyseľný - afinal, no conjunto, no fundo, no todocelkom, po celkovej úvahe, vcelku - eloquentevýrečný, výstižný - excitadamente, febrilmenterozčúlene - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletamente (es) - justamente, precisamente - descaradobezočivý - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - relativamentepomerne - fácilmente (es) - claramente, consideravelmenteočividne - seriamentevážne - a horas, na devida alturakeď nadíde čas, načas, v príhodnú dobu - no, no último momentov poslednej chvíli - atraentelákavý, pôvabný, príťažlivý - off the cuff (en) - cativante, enfeitiçado, fascinanteočarujúci, okúzľujúci, úchvatný, vzrušujúci - pelo contrárionaopak - atractivo - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutorbezstarostný, čarovný, pôvabný - à letrado písmena - corajosamenteodvážne, statočne - imensamente, profundamentehlboko - impacientementenetrpezlivo - pacientementetrpezlivo - estupidamentehlúpo - com criatividadetvorivo - radicalmenteradikálne - conscienciosamente, escrupulosamentesvedomito, úzkostlivo - excepcionalmentemimoriadne - puramentečisto - com cuidado, limpamente, literalmenteúhľadne - vigorosamenteenergicky - claramentejasne - excelentementevynikajúco - magnificamente, maravilhosamente, optimamente, tremendamentebáječne, ohromne, skvele, úžasne - impeccably (en) - friamentemdlo - sobriamentetriezvo - sem medosmelo - agradavelmentepekne - aconchegadamente, delicadamentepohodlne - não obtenível - correspondientemente (es) - com espertezazručne - popularmentevšeobecne - intelectualmente (es) - reação, reacçãoreakcia - exageradamente - orgulhosamentehrdo - solenementeslávnostne, vážne - desajeitadamentenemotorne - com grosseriahrubo - intensamentehlboko, veľmi - espontaneamentespontánne - atroz, feio, terríveldesivý, strašný - assustado, assustador, espantoso, medonho, pavoroso, temível, terrívelbojazlivý - meticulosamentepuntičkársky - ameaçador, assustadorhrozivý, odpudzujúci - desajeitadamentenešikovne - triunfalmentevíťazne - arrepiante, arripiante, horripilantedesivý, hrôzostrašný, napínavý, vzrušujúci - regularmentepravidelne - acanhado, amedrontado, assustado, assustadordesivý, naháňajúci strach, strašidelný - corajosoobávaný - idealmente, teoricamentedokonale, ideálne, vynikajúco - infantilmente, puerilmentedetinsky - de mau gosto, macabronechutný, strašidelný - impropriamente - atentamente, cuidadosamentepozorne - enormemente, extraordinariamenteohromne, strašne - generosamente, liberalmenteliberálne, štedro, veľkoryso - sem esforçobez námahy - em pormenorpodrobne - conclusãodokončenie - convenientementevhodne - inoportunamente (es) - abstractamente, abstractivamente, en abstracto (es) - obstinadamentetvrdohlavo - vencedoramentevíťazne - prudentementemúdro - estupidamente, imprudentementehlúpo, nerozumne - inteligentementeinteligentne - inteligivelmentezrozumiteľne - aristocraticamentearistokraticky - com tacto, diplomaticamentediplomaticky - fiascofiasko - indefinidamentena neurčito - bem, com razão, correctamente, ecorrectamenteblízko, správne, tesne - bondosamente, caritativamenteláskavo - molementelenivo - presunçosodrzý - à pressa, apressadamente, com pressa, precipitadamenteprenáhlene, unáhlene, v rýchlosti, v zhone - satiricamente - livrementeotvorene, slobodne - espiritualmenteduchovne - fracamente, imprecisamente, indistintamente, vagamentenejasne, neurčite, nezreteľne - duraderamente, inquebrantablemente (es) - esporádicamente (es) - espantosamente, surpreendentementeúžasne - abundantemente, abundosamente, com abundância, excessivamentebohato, hojne, výdatne - cansativamente, fastidiosamentenudne - sumamentenajviac - belo, deliciosonádherný, vynikajúci - krásny - cortesmente, cortêsmente, educadamenteslušne, zdvorilo - encantadorúchvatný - com má educação, descortesmente, grosseiramentehrubo, nezdvorilo - admirávelmente, louvavelmentechvályhodne - agradavelmentepríjemne - desagradavelmentenepríjemne - com vontade, cordialmentesrdečne - afavelmente, amavelmente, bondosamente, com bom humorláskavo, s dobrou náladou, srdečne, vľúdne - explicitamente - por pouco, por uma unha negrao chlp, o vlások, tesne - bondoso, gentilvľúdny - fielmenteverne - óptimonajvhodnejší, optimálny - anormalmenteabnormálne, odlišne - permanentementestále - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamentelahodne, príjemne - afetuosamente, com afeiçãonežne, s láskou - secretamentev duchu - favoravelmentepriaznivo - desfavoravelmentenemilo, nepriaznivo - melhorativo - com ironia, laconicamentesucho - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - vagamentematne, nejasne - pomposamenteokázalo - aperfeiçoamento, melhoriazlepšenie - progresso, promoçãopokrok - obstinadamentehúževnato, zanovito - efectivamente, eficientementeúčinne - tragically (en) - de modo ameaçadorzlovestne - con motivo, con razón (es) - indecentementeneslušne - irresistivelmenteneodolateľne - rigorosamente, severamenteprísne, tvrdo, vážne - autoritariamente, con autoridad (es) - correcçãokorektúra, náprava, oprava - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - ferozmentedivo, zúrivo - sanguináriokrvilačný - reformapretvorenie, reforma, zlepšenie - embellecimiento (es) - classicamente - obscuramente, sombriamentenezreteľne - intrépido, sem medo/ADJ – destemidonebojácny, neohrozený, smelý - horrifyingly (en) - artisticamenteumelecky - em particular, especialmente, excepcionalmente, particularmentehlavne, najmä, obzvlášť - modernizaçãomodernizácia - uniformementejednotvárne, rovnako - enduringly (en) - descaradamenteočividne - degradación (es) - por excelência - corajosonebojácny - esteticamente - horrivelmenteotrasne - valentestatočný - assustadobojazlivý - contaminação, poluiçãoznečistenie - assustadiço, medroso, receosobojazlivý, zbabelý - receoso, tímidobojazlivý, plachý - acanhado, envergonhado, tímidobojazlivý, zbabelý - desprezivelmentebiedne, úboho - arrogantementearogantne - audaciosamente - avidamentedychtivo - amorosamente - assiduamente - astutamente, sagazmentebystro, chytro, prezieravo - maliciosamente - austeramente - avidamentechamtivo, dravo, nenásytne - bondosamentevľúdne - bruscamente, rudementebez obalu, príkro, prudko - boorishly (en) - generosamente - agilmente, com esperteza, vivamenterezko, živo - continuamente, incessantemente, seguidamente, sem pararnepretržite, neustále - interminablemente (es) - teimosodogmatický, neústupčivý, neústupný - desleixadamente, displicentemente, irreflectidamente, negligentementebezstarostne, nedbalo - churlishly, surlily (en) - coloquialmente, informalmentehovorovo, neformálne - calmamente - adaptarprispôsobiť, upraviť - com presunçãosamoľúbo - completamentepodrobne - brevemente, em resumo, resumindo e continuando, sucintamentejedným slovom, krátko, skrátka, skrátka a dobre, stručne, zhustene - cinicamentecynicky - altivamente, com condescendênciablahosklonne - confusamentezmätene - consequentially (en) - construtivamentekonštruktívne - calmamente, com indiferença, friamentechladno, nenútene - improvavelmente, incrivelmentenepravdepodobne, neuveriteľne - de modo convincente, plausivelmentevierohodne - enigmaticamente, misteriosamentetajomne - inumerável, numeroso, sem contanespočetný, veľakrát - deliciosamenterozkošne - possivelmenteasi, snáď áno - absurdamenteabsurdne, nezmyselne - garridamente, provocantementekoketne - ignobilmentenečestne - detalhado, exaustivo, pormenorizadopodrobný - ofensivamentenepríjemne - de relance, superficialpovrchný, zbežný - diabolicamente, muitodiabolsky, strašne - baixamente, desprezivelmenteohavne - diametralmente, diretamente - diligentementeusilovne - desagradavelmentenepríjemne - sem honra, vergonhosamentehanebne, nečestne, nedôstojne - abertamente, francamente, sinceramenteotvorene, priamo na rovinu, úprimne - disinterestedly (en) - fielmente, lealmentelojálne - deslealmentenelojálne - proporcionalmenteprimerane, úmerne - respeitosamenteúctivo, zdvorilo - desrespeitosamente, irrespeitosamenteneúctivo - dogmaticamentedogmaticky - central (en) - pensativamente, sonhadoramentesnivo - com entusiasmo, extaticamenteextaticky, s nadšením - assustadoramentezáhadne - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - ondavlna - egoistamentesebecky - pozoruhodne - equably (en) - eruditamente (es) - evasivamentevyhýbavo - regularmentepravidelne - desigualmentenerovnako - exorbitantemente/excessivamenteprehnane - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - ablandamiento, alivio, atenuación, mitigación (es) - descansouvoľnenie napätia - apertura, expansión, liberalización (es) - familiarmentedôverne - fanaticamentenáruživo - impecavelmentebezchybne - flabbily (en) - inflexivelmenteneochvejne, neohybne - vigorosamenteenergicky - brotar, germinar, rebentar - formidable (es) - característica, característico, distintivocharakteristický, príznačný, typický, zvláštny - gluttonously (en) - esplendorosamenteoslnivo - gratuitously (en) - atrozmente, dolorosamente, gravemente, penosamente, severamente - grotescamentegroteskne - com má vontade, relutantementenerád, s nechuťou - svetlý - harmoniosamenteľubozvučne - precipitadamenteprenáhlene - descuidadamente, temerariamentenedbanlivo - cruelmentenemilosrdne - heroicamentehrdinsky - horrorosamenteodporne - higienicamentehygienicky - união, unificaçãospojenie, zjednotenie - reuniãozjednotenie - preguiçosamentelenivo - interrupçãoprerušenie, vyrušenie, vyrušovanie - imperativamente, imperiosamente - descaradamente, impertinentemente, insolentementebezočivo - impetuosamente, impulsivamenteimpulzívne, prudko - absolutamente - imprudentementenerozumne - incomparavelmenteneporovnateľne - discretamente (es) - descontaminación (es) - indolentemente - industriously (en) - engenhosamenteduchaplne - v podstate - inoportunamente - oportunamentevhodne - insidiosamente (es) - simplificarzjednodušiť - entusiasticamentevášnivo - laboriosamente, penosamentenamáhavo - languidamentemdlo - languishingly, languorously (en) - indecentemente, obscenamente (es) - ridiculamentesmiešne - benevolamentezhovievavo - arranjar, organizarorganizovať, zorganizovať - direito, limpočistotný, čistý, hladký - imaculado, impecávelnepoškvrnený, starostlivo uprataný - lugubremente - majestosamentemajestátne - exploraçãovyužitie - drippily, mawkishly (en) - maltrato, tratamento inadequado, tratamento ruimzlé zaobchádzanie - perseguiçãoprenasledovanie - caça às bruxashonba na čarodejnice - desapiedadamente, impiedosamente, implacavelmentebezcitne, bezohľadne, nemilosrdne, neúprosne - macartismo (es) - abracadabrante, desconcertador, desconcertante, pasmoso (es) - minuciosamentedo detailu - milagrosamente, miraculosamentezázračne - translúcidoprebleskujúci, priehľadný, priesvitný - infelizmente, miseravelmenteúboho - escapismoeskapizmus - monotonamentejednotvárne - barrento, toldado, túrbido, turvobahnistý, kalný, mútny, nejasný, neusporiadaný, rozbúrený, rozvírený, zahmlený, zakalený, zatiahnutý, zmätený - leitosomliečny - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - agudo, astuto, subtilbdelý, bystrý, ostrý, prefíkaný - close, near, nigh (en) - objectivamenteobjektívne - servilmenteservilne - opulentamentebohato - ostentosamenteokázale - enveloping (en) - do peito, íntimo, próximoblízky, dôverný - pertinently (en) - cachazudamente (es) - pithily, sententiously (en) - lamentavelmentesúcitne, žalostne - sem sentidomárne - pretensiosamente - unpretentiously (en) - lindamentepekne - prosaicamente - debilmente, justochatrne - estranhamentecudzo, zvláštne - calmamente, placidamente, repousadamente, serenamente, tranquilamentemierne, nerušene, pokojne, spokojne, ticho, vyrovnane - completardokončiť, skompletizovať - relevantly (en) - com mérito, honrosamenteúctyhodne - respeitosamente, reverentementeúctivo - robustamenterobustne - amplo, espaçosopriestorný - constrangido, difícil, espasmódico, estreito, limitado, pouco claronahustený, obmedzený, úzkoprsý, úzky - cómodo, confortávelspokojný - inquietante - voluptuosamentezmyslovo - sensualmentezmyselne - serenamentevyrovnane - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizadobežný, štandardný - com habilidade, habilmentezručne - excepcionalneobyčajný, osobitný, výnimočný - vzácny, zriedkavý - incomum, invulgarnezvyčajný, zvláštny - habitual, usualzvyčajný - acostumado, do costume, habitualtradičný, zvyčajný - plebeuprostý - sordidamentešpinavo - específicojednotlivý - respectivopríslušný, vlastný - distinto, separadooddelený - expressivo, significativovýrazný - sem expressãonevýrazný - rigorosamenteprísne - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - docementeľúbezne - tacitamente - por telégrafo, telegráficamente (es) - ternamentenežne - tradicionalmentetradične - eficienteschopný - impertinente, lamuriento, rabugento, ranzinzaplačlivý, ufňukaný - protestante, que protesta - unbearably (en) - estimularpovzbudiť - completocelkový, ozajstný - absolutamente, francamente, incondicionalmentebezvýhradne, úplne, úprimne - exaustivovyčerpávajúci - totalcelkový, úplný - indignamentehanebne - neúplný - utilmenteužitočne - valentementestatočne - ardorosamente - horrivelmenteohavne - vorazmente - enciclopédicoencyklopedický - plenárioplenárny - wholeheartedly (en) - com espíritovtipne - accessible, approachable (en) - aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, laxar, mitigar (es) - simáno, ba, no - conyugalmente (es) - dingily, grubbily, grungily (en) - especialmentevýhradne, zvlášť - imediatamente - directamente, diretamentepriamo - conciso, sucintokrátky, stručný - epigramático - bem aproveitado, sucintokompaktný, krátky, úsečný, výstižný - brusco, lacónicoúsečný - prolixorozvláčny - eróticamente (es) - devastaçãospúšť - algazarra, transtorno, tumultohurhaj, rámus, rozruch, znepokojenie - agitação, empurrãorozruch - apinhado, superlotadonabitý, preplnený - incongruenteneladiaci, neprimeraný, nezlučiteľný - boludez, ganga (es) - narušený, násilný, porušený - serviçopodanie - big, large, prominent (en) - flagrante, manifesto, óbviodo očí bijúci, nápadný, trápny, vyslovený - negócios por concluir - constant (en) - repetido, repetitivoopakovaný, opakujúci sa, opätovaný - esporádico - know (en) - refilãohádavý - know (en) - convencionalkonvenčný - conventional (en) - bizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranhobizarný, zvláštny - dificultad, disgusto, problema (es) - considerávelznačný - considerávelzjavný, značný - insignificant, undistinguished (en) - confundirpliesť si - cavalheirescozdvorilý - brusco, desabridopríkry, prudký - descortês, grosseiro, malcriado, mal-educadoneslušný, nezdvorilý - acreditável, plausíveluveriteľný, vierohodný - inacreditável, incrívelneuveriteľný - cáustico, ferventeostrý - crítica, crítico - gravevážny, závažný - crucial, important (en) - antiquado, desatualizado, desnaturalizado, fora de moda, obsoletonemoderný, zastaraný - em desuso a cairstarnúci, zastarávajúci - amaldiçoado, maldita, malditoprekliaty - decrépito, deteriorado, dilapidado, estragado, insegurona rozpadnutie, roztrasený, schátralý, vratký - comum, crasso, indecente, ordinário, vulgarhrubý, neotesaný, vulgárny - calmo, grave, refletido, sensato, sereno, sériopevný, pokojný, rozvážny, seriózny, stály, triezvy, usadnutý, ustálený, vážny, vyrovnaný - undefined, vague (en) - primary (en) - indudable (es) - exigentenáročný - rigorosoprísny, tvrdý - naliehavý - arbitráriosvojvoľný - calcularmyslieť, počítať, vypočítať - digno de confiançaspoľahlivý - desviación (es) - dependent (en) - falta insignificante, pecadilho, pecado leve, pecado venialpoklesok - independentenezávislý - extravagânciamárnotratnosť - desirable (en) - crime, jogada suja - desejável, edesejável, invejávelzávideniahodný - profanidade, sacrilégiosvätokrádež - preferívelvhodnejší - filme pornô, literatura erótica, pornografiapornografia - pay (en) - envy, invidia (en) - difícil, duro, edifícil, exigente, fastidiosonáročný, prísny, ťažký, tvrdohlavý - cólera, enfado, enojo, ira (es) - prejedanie - delicadochúlostivý - serious (en) - aborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbadorneodbytný, neposlušný, nepríjemný, otravný, rušivý, ťažký - cómodo, fácil (es) - elementar, simplesčistý, elementárny, holý - suaveúlisný - assíduousilovný, vytrvalý - incansávelneúnavný - descuidado, desleixado, desmazelado, indolente, preguiçoso, remissoľahostajný, nedbanlivý, slabý - directo (es) - konský postroj, takeláž - good (en) - selectivo - indistinto, inidstintonejasný, nezreteľný - general (en) - perigo, risconebezpečenstvo, riziko - dominante, predominantedominantný, prevládajúci, rozhodujúci - agudojemný - defesaochrana - cambiante - ainda no início, imperfeito, rudimentar - confrontarkonfrontovať - eficaz, eficiente, vistosoefektný, schopný, účinný - custoso, difícil, duro, estafante, exaustivo, laborioso, penoso, pesado, trabalhosoprácny, ťažký, vyčerpávajúci - abundante, fortehustý, rozbúrený, silný, ťaživý - facile (en) - promiscuidadepromiskuita - economic, economical (en) - expeditivo, expedito/despachadopohotový - drástico, edrásticodrastický - exclamatório - firmepevný - acanhado, desajeitado, desastrosonemotorný, neohrabaný, neotesaný, netaktný - exportável - entusiasta, entusiásticonadšený - ávido, entusiasta, entusiásticochtivý, dychtivý, horlivý, vášnivý - adular, bajular, engraxar, favorecer, lisonjearlichotiť - eexplícito, explícito - esotérico - abstrusonezrozumiteľný - misterioso, secreto - exotérico, geral, popular - básicozákladný - eufemístico, extenuanteeufemistický - aproximado, aproximativohrubý, približný - free, liberal, loose (en) - empolganteúchvatný - abuso, má utilizaçãonesprávne použitie - caro, dispendiosodrahý - careiro, caro, custoso, dispendiosodrahý, nákladný - drahý - abordável, acessível, baratolacný, nenákladný - capitalización (es) - inexperiente, verdeneskúsený - esclarecerobjasniť - secretoskrytý - equitativospravodlivý - desconhecido, estranhoneznámy - antigo, antiquado, fora de moda, velhostaromódny, starožitný, starý, vyjsť z módy - desengraçadonemoderný - chiqueextra, nóbl - imediata, imediato, instantâneookamžitý - melindroso/meticulosopedantský - exigente, meticuloso - rechonchudobucľatý, oblý - corpulento, obesokorpulentný, tučný - anguloso, descarnado, esquálido, macilento, ósseo, ossudokostnatý, vychudnutý, vycivený - arrumaçãoorganizácia - confirmação, reiteração, repetiçãozopakovanie - copiadorkopírovanie - reproduçãorozmnožovanie - insistência, perseverançanaliehavosť, pretrvávanie, vytrvalosť - básicozákladný - rito, ritualrituál - salutar, são, saudávelfit, vo forme, zdravý - robusto, são de corposilný, telesne schopný - acentuar, dar ênfase, dar ênfase a, enfatizar, sublinharpodčiarknuť, zdôrazniť - fosilizado, petrificado (es) - acentuarzdôrazniť - intransigenteneústupný - estrangeiro - cerimoniosoobradný - desligadopokoj, prestávka - good, well (en) - abstinênciaabstinencia - fatalosudný - livre, livroslobodný, voľný - occasional (en) - fresh (en) - recentečerstvý - afável, amistoso, bondoso, cordialláskavý, prívetivý, spoločenský, srdečný, veselý, žoviálny - amarrado - fértil, produtivoplodný, úrodný, vynachádzavý - apinhadopreplnený - mere (en) - such, such that (en) - específicošpecifický - local (en) - technical (en) - obediencia, respeto (es) - gastador, generoso, liberalnešetriaci, poriadny, štedrý - magnânimo, muito liberal, munificente - desgoverno, prevaricaçãokorupcia - humilde, maumizerný, rozladený, úbohý, zlý - pobrísimo (es) - big, large, magnanimous (en) - bemdobre - sintético - benéfico, bomblahodarný, dobre, dobrý, prospešný - agradávelvítaný - convenientevhodný, vyhovujúci - apaziguamentoupokojenie, utíšenie - horrívelmizerný - aplacamiento, conciliación, propiciación (es) - negative (en) - bomdobrý, láskavý - white (en) - escurozlý - demoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânicodémonický, diabolský, neúctivý, príšerný, zlý - mefistofélico - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - mal-humorado, rabugento, resmungão, zangadomrzutý - irritávelmrzutý - ameaçador, azedo, mal-encarado, rabugento, sinistro, sombriohrozivý, mrzutý, nevrlý, zlovestný - malhumoradonevrlý - gradual (en) - súbitonáhly - follones (es) - catastrófico, desastrosokatastrofálny - integraçãointegrácia - promessadodržanie slova - heavy (en) - ľahký - heavy (en) - pesadonamáhavý, ťažký - inquietante - apoio, suporteobživa, podpera, podpora - heavy (en) - leveľahký - homogéneohomogénny, rovnorodý - favor - beau geste (en) - atención (es) - elevadoveľký, vysoký - mobilizaçãomobilizácia - baixa, baixonízko položený, nízky, nižší - represália, vingançaodplata, odveta, pomsta - altovysoký - baixo, inferiornízky, nižší - high, high-pitched (en) - intervenção, mediaçãointervencia, zákrok, zásah - renovaçãoobnova - abertootvorený - enganadorklamný - penetrarpreniknúť - válvula de escape, válvula expansiva (es) - acolhedor - horúci - chladno, studený, zima - sombrioholý, pustý - friochladný - sobrehumano, sobre-humanonadľudský - humanoláskavý, ľudský - abrutalhado, animalesco, bestial, brutalbrutálny, zverský - apalhaçadošašovský - cómico, ridículohumorný, komický, smiešny, zábavný - curioso, divertido, engraçado - hilarianteveselý - espirituoso, vivobystrý, vtipný - apressadounáhlený - alto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativodôležitý, pádny, podstatný, významný - grande, importanteveľký, významný - cardeal, central, essencial, fundamental, principalhlavný, kľúčový, ústredný, základný - principalhlavný, najvyšší, prvoradý, vysoký - históricohistorický, pamätihodný - sérioopravdivý, seriózny, skutočný, úprimný - estratégico - valiosocenný, hodnotný - fútilmalicherný - assustador, imponentenaháňať hrôzu, vzbudiť úctu - esplêndidonádherný - decadenteprecitlivelý, úpadkový - informado (es) - populosoľudnatý - irrepreensívelbezúhonný - poučný, povznášajúci - intelectual - inteligenteinteligentný - interessantezaujímavý - absorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigantepútavý - aborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçadornezáživný, nudný, únavný - extrínseco - adventitious (en) - depressivosmutný - bitter (en) - lúgubresmutný, smútočný, trúchly, žalostný - conhecido, famoso, famoso/célebre, ilustre, notávelpopredný, slávny, vynikajúci - alto, farto, grandevýznamný - arregalado, de largoveľký - volumosoobjemný - espaçoso, vastopriestorný - astronómico, colossal, estupendoohromný, ohromujúci - enormeobrovský - gigante, gigantescoobrovský - gigantescomamutí - imenso, vastoobrovský - enorme, muito grande, que bateobrovský, velikánsky - pequenodrobný - diminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequeninodrobný, maličký, mikro-, útla - mínimo, minúsculo, nominalnepatrný - diferenteodlišný - modesto, pequeno, pouco importantemalý, menší, nenáročný, vedľajší - local (en) - comprido, longo, prolongado, trabalhadores do mundo, uni-vos!nekonečný, predlžovaný, proletári všetkých krajín, spojte sa! - duradouro, durávelstály, trvácny, trvanlivý - sem fimnekonečný - breve, curtokrátky, stručný - momentâneochvíľkový - grandíloquo, melodioso, ressoante, sonoroznelý, zvonivý, zvučný - queridomilučký, prívetivý - adorável, fofinho, foforoztomilý - horrendo, horrível, odiosoodporný, odpudzujúci - de olhos azuis - amadomilujúci - afectuoso, carinhoso, tenro, ternoláskyplný, nežný, zaľúbený - apaixonado, doido, louco, namorado - major (en) - minor (en) - arašidový - efeminado, feminino, próprio de mulherženský - infantildetinský - amolecidoprezretý - máximomaximálny - menor, mínimominimálny - significativomajúci význam - insignificante, sem sentido.nezmyselný - sem piedadenemilosrdný, neúprosný - desalmado, desapiedado, impiedoso, implacável, insensívelbezcitný, bezohľadný, chladnokrvný, nemilosrdný, neoblomný, neúprosný - suavemierny - intensivointenzívny - sérioťažký, vážny - strong (en) - atrairpritiahnuť - excessivo, exorbitantenadmerný, prehnaný - exorbitante, exorbitante/excessivoprehnaný, vydieračský - extremista, radical, ultraextrémistický, ultra-, zásadný - sin pretensiones (es) - degenerado, devasso, dissolutodegenerovaný, hýrivý, nemravný, nerestný, skazený - muitas, numerososkaždý, mnoho, nejeden - inúmero, numerosopočetný - poucas, pouco, poucos - mundial, mundialmentepo celom svete, svetový - natural (en) - fantasmalhrôzostrašný - consequente/finalkonečný - final, últimoposledný - anormalabnormálny, odlišný od normy - obedienteposlušný - clear, open (en) - livrevoľný - detestável, repelentehnusný, odporný, ohavný, protivný - desagradável, nojento, repugnanteodporný - renovarobnoviť - antigostará, staré, starý - fresco, novonový - recent (en) - com a idade de, idosopostarší, starý, vo veku - cumprir, desempenharsplniť, vykonať - oportunovčasný, vhodný - medíocrepriemerný - mediano, médio, medíocro, suficiente/razoávelcelkom dobrý, priemerný, stredný - common (en) - habitual/corriqueirovšedný - enorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhosobáječný, fantastický, nad očakávanie, náramný, obrovský, skvelý, úchvatný, úžasný - holistic (en) - originaloriginálny - insólito, novonezvyklý - innovador (es) - banal, batido, gasto, trivialbanálny, všedný - ortodoxoortodoxný - iconoclasta (es) - abertootvorený - fanáticofanatický - presentesúčasný, terajší - irenic (en) - agudo, sagazostrý, prenikavý, silný - permanentetrvalý - transitorio (es) - efémero, passageiro, transitóriokrátkodobý, letmý, migrujúci, nestály, prechodný - evanescente, infinitesimal - perplexozmätený - pexplexov rozpakoch, zmätený - íntimo, pessoalintímny, osobný, súkromný - assure, reassure (en) - nučíry, jednoduchý, ľahký, nahý, obyčajný, prostý - simplesjednoduchý - agradávelpríjemný - deleitoso, deliciosopríjemný - reduzirznížiť - divertidozábavný - alegre, desviado, divertidozábavný - positivojednoznačný, kladný, pozitívny - escandalizar, insultarpobúriť, pohoršiť, rozhorčiť - negative (en) - neutral (en) - satisfazeruspokojiť - impraticávelneuskutočniteľný - fortesilný - desalentar, descorazonar, disuadir (es) - ostrý, silný - vigorososilný - impotentebezmocný - importantedôležitý, významný - precisopresný - pomposookázalý - secundáriodruhého stupňa, druhoradý - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - confidencialdôverný - public (en) - open (en) - produtivoplodný, úrodný - infructuoso, infrutífero, vãobezvýsledný, márny, neúspešný, zbytočný - lucrativovýnosný - atraente, correcto, decenteprimeraný, slušný, vhodný, vzhľadný - cerimonioso, puritano, virtuosoodmeraný, puritánsky, upätý, zošnurovaný - protective (en) - arrogante, presunçosoarogantný, namyslený - altaneiro, arrogante, desdenhosonamyslený, pohŕdavý, povýšený - convencido, vaidosomárnivý, nafúkaný, namyslený - puročistý, rýdzi - branco, direito, em branco, limpo, preciso, virgemčistotný, čistý, hladký - alleged, so-called, supposed (en) - apócrifo - dúbio, sombroso, suspeitopochybný, podozrivý, tienistý - barulhentohlučný - calmo, controlado, pacífico, relaxante, repousado, repousante, tranquilochladnokrvný, oddychový, oddychujúci, osviežujúci, pokojný, upokojujúci - destrutivo, tumultuosobúrlivý, rozvratný, rušivý - orderly, systematic (en) - bezohľadný, tvrdohlavý, tvrdošijný - kafkaesque (en) - surrealista - fortezachovaný, zdravý - aparvalhado, estúpido, grosseirohrubý, hulvátsky, nemotorný - áspero, grosseirodrsný, hrubý - crasso, grosseirohlúpy, necitlivý, vyložený - regularpravidelný, riadny - irrelevant (en) - vážny - difamante, famigerado, infamehanebný, hnusný, ohavný, smutne preslávený - conciliável, reconciliável - decididorozhodnutý - apresentávelreprezentačný - responsávelzodpovedný - compensadoružitočný - retóricorečnícky - pulsante - necessitado/endinheiradobohatý, chudobný - confortáveldostatočný - indigente, pobre - duro, falido, liso, quebrado, sem dinheirobez peňazí, na dne, zlomený, zničený - indigente, necessitadobez prostriedkov, biedny - com muita falta de, sem um tostãobez haliera, vo finančnej tiesni - luxuoso, opulento, sumptuosobohatý, prepychový - robustomohutný, róbustný - muscular, musculoso, robustostatný, svalnatý, tučný, urastený - árcade, bucólico, idílico - arriscadonebezpečný - arriscado, perigosa, perigosonebezpečný - auto-destrutivo, suicidasamovražedný - váriorôzny - parecido, semelhante, similarpodobný - de nozes, doido, louco, maluconefungujúci, orechový, padnutý na hlavu, pomätený, šibnutý - maníaco - sarcásticosarkastický, uštipačný - sardónico, trocistauštipačný - satíricosatirický, výsmešný - neuspokojivý - decepcionante, enganosoneuspokojujúci - pedantepedantský - sábioučený - atraentepríťažlivý - egoístasebecký - self-seeking, self-serving (en) - erógenoerogénny - higiénicohygienický - extraneous, foreign (en) - sérionáročný, opravdivý, seriózny, skutočný, úprimný, vážny - frívoloneviazaný, povrchný - endiabradonezbedný - sóbriostriedmy - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - elegante, garrido, namoradorkoketný - eróticoerotický - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinoso, sensual - lascivo, lúbricochtivý, smilný - aparecervystúpiť, vyzerať, zdať sa - parecer (es) - odkryť, ukázať, ukázať na okamžik - exibir, pavonear-sepýšiť sa, vyťahovať sa - de olhos de lincebystrozraký - importante, significativovýznamný - insignificanta, insignificantebezvýznamný - mero, simplesčistý, holý - elementar, essencial, fundamental, primário - intricadozložitý - complicadokomplikovaný, zložitý - adulador, lisonjeiropodlízavý, servilný - únicoojedinelý - bem feito, bom, competente, eficiente, hábil, habilidoso, habilitado, perito, qualificadodobrý, obratný, schopný, šikovný, skúsený, zručný - maciohladký - acidentada, acidentadohrboľatý - recuperarzískať späť - cortés, urbano (es) - stable (en) - firme, fortepevný, solídny - esperto, vivozdravý ako buk, zdravý ako ryba - vivotemperamentný, veselý, živý - estávelpevný - oscilante, vacilantekolísavo - perder, sair-se malprehrať - fluctuating (en) - rovný, upravený - potenteodolný, ostrý, prudký, silný, zdatný - weak (en) - pertinaz, teimosourputný - mulatvrdohlavý - contumaz, obstinado, rebeldekontumačný, neprítomný, vzpurný - bem sucedido, bem-sucedido, sucedidoúspešný - decepcionado, desenganado, ficar decepcionado/fez uma careta de desilusão, frustradofrustrovaný, sklamaný, znechutený - bastante, suficientedosť, dostatočný, postačujúci, primeraný - inadequado, insuficiente, insuficientementenedostatočne, nedostatočný, neprimeraný - escassokrátky - condescendente, sobranceiroblahosklonný - agudo, altovysoký - superiormimoriadny, väčší, vyšší - eexímio, excelente, exímioskvelý - belo, bomdobrý, skvelý, výborný - barato, desprezível, inútil, ordináriolacný, mizerný - rentávelobchodnícky - medíocrepriemerný - acessório, subsidiáriopridružený - dar, sacrificarse (es) - surpreendenteprekvapivý - susceptible (es) - empathetic, empathic (en) - anacrónico, anacrônico anacrônica - sistemático - docešťavnatý - excessivoveľký - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - degradar, despromoverdegradovať - económico, frugal, poupadohospodárny, šetrný, úsporný - sujošpinavý - atrasar, suprimirudržiavať, zakázať, zdržať, zdržiavať - cartilaginosochrupkový - estaladiçochrumkavý, kučeravý - organizarorganizovať, usporiadať - cínico, ecínicocynický - fidedignospoľahlivý, verný - representativoreprezentatívny - honrarctiť - liberalise, liberalize (en) - útilužitočný - inútil, vãomárny - valuable (en) - sin valor (es) - próteamenlivý - variávelmeniteľný - iterativoiteračný - abafadodusný, nevetraný - cruel, feroz, furioso, selvagem, zangadodivý, hrubý, krutá, rozzúrený, surový, úporný, zúrivý - pecaminosohriešny - controlar, restringirkontrolovať - morno, tépidovlažný - tomar atitudes - expiarodpykať si - atingir, cumprir, efetuar, realizardosiahnuť - begin (en) - agenciarse, amañar, conseguir, procurarse (es) - estragar, malbaratar, tornar fofo, trancarpoondiať - trairzradiť - saudávelzdravý - ofensivourážlivý - reconocer (es) - estreita, estreito, limitadoobmedzený, úzky - desenvolver, promoverpodporiť, presadiť - help (en) - apoiarpodporiť - ridículo, risívelabsurdný, nezmyselný, smiešny - estúpidohlúpy, neskorý - ideológicoideologický - burlaroklamať - perseguirprenasledovať - aplicar-se a, arranjar-se, enfrentarpustiť sa do, vyjsť, zvládnuť - dignar-seráčiť - serve (en) - fazer-se importante, mandarkomandovať, vyvyšovať sa - viveržiť - make (en) - demorar-se, descansar, vadiarflákať sa, motať sa, ponevierať sa, postávať - importarmať význam - coincidir, condizer, corresponderodpovedať, zhodovať sa - check, check out (en) - depender (es) - assemelhar, assemelhar-se a, parecer-se compodobať sa, ponášať sa - chimeral, chimeric, chimerical (en) - excederprekročiť - bastar, ser suficientepostačiť, stačiť - serve, serve well (en) - cumprir, responder, satisfazer, viver à altura dedodržať, uspokojiť, žiť v súlade s - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - sobressairpredstihnúť, vynikať - aplicar-setýkať sa - afectar, comprometer, implicar, influir, involucrar (es) - segurardržať - combinar, harmonizarseladiť - oponerse (es) - compensarnahradiť - localmiestny - belong (en) - fazer parhodiť sa k - add (en) - sell (en) - technical (en) - suportestojan - astuto, manhoso, traiçoeirochytrácky, líščí, lišiacky - mesiánico (es) - culturalkultúrny - abrigo antiaéreo - expiatório - draconiano - Hegelian (en) - mudançazmena - jóia, tesouroklenot, poklad - mamona - recordação, suvenirdarček na pamiatku, pamiatka, pamiatkový predmet, suvenír - magnum opus (en) - acogida, asilo, refugio, sagrado (es) - cordoncillo (es) - nulidade, uma insignificânciadrobnosti, maličkosť - pesoťarcha - ánimo (es) - tipopríroda - animaçãoanimácia, živosť - vivacidadehorlivosť, ochota - vigorelán, energia, prudkosť, sila - engenho, espíritovtip - camaradagemdružnosť, kamarátstvo, priateľstvo - adaptabilidadeprispôsobivosť - impressão, marcadojem, účinok - figure (en) - lindezapôvab - atracción, atractividad, atractivo (es) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - carisma - sex-appealpohlavná príťažlivosť - fealdadeošklivosť - manchachyba, škvrna - facilidadeľahkosť - dificuldadeproblém, ťažkosť - fly in the ointment (en) - compatibilidadezlučiteľnosť - concordância, congruênciazhoda - incompatibilidad (es) - conflicto (es) - adequação, conveniência, elegibilidadevhodnosť - disponibilidadedosiahnuteľnosť, dostupnosť - éticaétos - ambiente, atmosfera, traçoatmosféra - note (en) - akosť, akostný - valor/excelênciadokonalosť - imponência, majestademajestát, vznešenosť - incondicionalidade, independência, integridade, poder absoluto - semelhança, similardidadepodobnosť - homología (es) - paralelismoparalelnosť, podobnosť, rovnobežnosť, súbežnosť - uniformidad (es) - homogeneidade - semelhançapodobnosť - discrepânciarozpor - tempo perdidozaostávanie - diferençarozdielnosť - diversidaderozmanitosť, rôznorodosť - cambio, variedad (es) - smoke (en) - solidariedadesúdržnosť - complexidade, complicaçãozložitosť - regularidadepravidelnosť - organisation, organization, system (en) - irregularidadenepravidelnosť - espasmo (es) - instabilidadenestálosť - estabilidade, firmezapevnosť, pravidelnosť, stabilita - comodidade, vantagempohodlie, spoločenské vybavenie - plausibilidadeprijateľnosť, prípustnosť - exotismo (es) - autoctonia - originalidad (es) - novedad (es) - academicismoakademizmus - exactidão, precisãopresnosť - correção, exactidão, exatidão, precisãojemný, presnosť, správnosť - imprecisão, inexactidãonepresnosť - imprecisãonepresnosť - elegânciaelegancia - boato, esplendidez, fasto, fastuosidad, pompa, rumbo (es) - classetrieda - akt, čin, poník, rároh, rezné plátno, skutok - clarezapriezračnosť - clareza, explicitaçãozreteľnosť - imprecisão, vagueza, vaguidade, vaguidãonejasnosť - probidade, rectidãosprávnosť, spravodlivosť - equidade, imparcialidade, integridade de caráter, justiça, probidade, retidãocharakternosť, počestnosť, priamosť, spravodlivosť, statočnosť - devoção, piedadezbožnosť - devoção, religiosidadepobožnosť - beatice, sentimento de piedadenábožnosť - santidadezbožnosť - impiedad, irreligión, irreligiosidad (es) - atrocidade, barbaridade, brutalidadebarbarstvo, brutalita, ohavnosť, ukrutnosť, zverstvo - maldade, malevolência, malvadez, selvajariadivokosť, divosi, hriešnosť, podlosť, surovosť, útočnosť, zákernosť - implacabilidadeneoblomnosť, neústupnosť - altruísmonesebeckosť - iniciativa (es) - competitividadekonkurencieschopnosť - delicadeza, subtilezajemnosť, obratnosť - svedomie - heroísmo, valorhrdinstvo - perseverançahorlivosť, vytrvalosť - incorruptibilidadenepodplatiteľnosť - aparência enganadora, especiosidade - patriotismovlastenectvo - ingenuidade - respeito própriosebaúcta - gabarolicevystatovačnosť - hubrisarogantnosť, nadutosť - vivacidadesvojráznosť - calma, calmo, compostura, tranquilidadepokoj - respeitoúctivosť, zdvorilosť - grosseria - novidade - frescura (es) - azedume, bolor, mofoplesnivosť, starobylosť, úbohosť - vanity fair (en) - favor, graça, graciosidadeelegancia, pôvab - capacidade, energia, poder, potência, ser capaz demechanický, moc, mocnosť - robustez, vigormohutnosť, otužilosť, vitálnosť - coragemodvaha - vitalidadevýdrž - forçasila - intensidadeintenzita, sila, výkonnosť - ferocidade, fra, fúria, furor, raiva, violênciabesnenie, divosť - calcanhar de Aquiles - modernidademodernosť - continuity, persistence (en) - pressa/rapidez, prontidão, rapidez, velocidadeprudkosť, rýchlosť - inmediatez (es) - pontualidadepohotovosť - balance, proportion, proportionality (en) - exterioridade - desparpajo, labia, marrullería (es) - vultotelo, veľkosť - enormidade, imensidade, tamanho, vastidãonekonečnosť, nesmiernosť, obrovskosť, ohromnosť - quantidademnožstvo - escassez, insuficiência, parcimónianedostatočnosť, obmedzenosť, šetrnosť, skromnosť, skúposť - abundância, cornucópiamore - carência, escassez, faltanedostatok - excesso, superabundâncianadbytok, prebytok - excedenteprebytočný, prebytok - excedente, excesso, farturanadbytok, prebytok - limitemedza - alcanceokruh - limiteshranica - alcance, extensão, intenção, limitekompetencia, obor - valorcena, dôležitosť, hodnota, význam - price (en) - bem, lado bomdobro - bienestar (es) - luxoprepych, prepychový - utilidadeúžitok - inutilidadezbytočnosť - praticabilidadeuskutočniteľnosť - competênciaschopnosť - vantagemprínos - vantagem, virtudeprednosť, výhoda - apoio, nas graças depriazeň - proveitoosoh, zárobok, zisk - rentabilidaderentabilita - preferencia (es) - privilégiovýsada - manitas, manitas en jardinería (es) - bem da pátria, bem público - desvantagemnevýhoda - limitação - defeitochyba, nedostatok - pérdida, privación (es) - preçocena - desvantagem, inconveniente, senãonedostatok, nevýhoda - importance (en) - importância, significadovýznam - pesováha - alienação, insensatezbezvedomie, nezmyselnosť - forçasila - podermoc - vivacidadetemperament, živosť - influênciavplyv - pressãotlak - fáro - efectividad (es) - eficácia, eficiênciaúčinnosť - form (en) - impotênciabezmocnosť - polvo de estrellas (es) - insolubilidadenerozpustnosť - coxa, pernastehno - lugar (es) - astucia, hondura, profundidad (es) - bom senso, realismo, senso comumzdravý rozum - prudênciaopatrnosť - prudênciaopatrnosť, prefíkanosť, vypočítavosť - inteligencia - capacidad intelectual, inteligencia (es) - agudeza, astúcia, manha, simulação, velhacarialesť, ľstivosť, prefíkanosť, úskok, zlomyseľnosť - bruxaria, feitiçaria, magiačarodejníctvo, čary, genialita - céu, Paraísonebo - innovación (es) - coordenaçãosúlad - versatilidadevšestrannosť - destrezaobratnosť - técnicatechnika - efficiency (en) - costumbre (es) - média, normal, normalidade, perpendicular, situação normaletalón, kolmica, normál, obvyklý stav, priemer, prototyp - adivinha, enigma, misterio, mistériohádanka, tajomstvo, záhada - dilemadilema - dificuldadeprekážka - problém, problémový - apoio, suporteobživa, podpora - ancoraropora - forbidden fruit (en) - añagaza, anzuelo, cebo, gancho, señuelo (es) - substitutonáhrada - advertência - underevaluation (en) - beco sem saída, ponto sem retorno - apreciaçãopochopenie pre - alta costura (es) - capricho, mania, novidademódny hit, prechodná móda - contracultura (es) - identificaçãoidentifikácia, určenie - pseudociencia (es) - alternativa, escolha, opçãoiná možnosť - key (en) - light (en) - tradición (es) - mundo, realidad (es) - vida real (es) - déjà vu (es) - materia de reflexión (es) - issue (en) - condiçãopodmienka - estimulante, estímulo, incentivobezvýznamný dodatok, klepnutie, lusknutie, maličkosť, plesknutie, povzbudenie, stimul - pé-no-saco - espina, irritación (es) - dever, fardo, peso, tarefa, ter quebremeno, ťarcha, záťaž - germen (es) - textura (es) - surface (en) - todocelok - unidadejednotka - coraçãosrdce - significadovýklad - implicação, insinuaçãonáznak - essência, fundo, miolo, resumojadro, podstata - value (en) - kritérium - exemploexemplár, kus, výtlačok, vzor - fantasmagóriafantazmagória - protótipoprototyp - antegostopredzvesť - demonismodiabolstvo, satanizmus - kultúra - conhecimento, cultura, erudiçãovedomosti, vzdelanosť - dirección (es) - corriente (es) - Call (en) - intolerânciabigotnosť - fanatismofanatizmus - conservadorismokonzervativizmus - reacción (es) - literature (en) - delicadeza, finura, matiz (es) - busílisjadro - heslo, módne slovo - abracadabra - toliceplané reči - señal, vestigio (es) - política externa - resolução - meia verdademálo, nedocenenie, zľahčenie - ironia, sarcasmo, sátirasarkazmus, satira - conclusão de uma piada, ponto culminantepointa - vtip - case (en) - acertijo, adivinanza, enigma, problema, quisicosa, rompecabezas (es) - pedantismopuntičkársvo - eloquênciavýrečnosť - jerga burocrática (es) - arcaísmo - elocuçãovýrečnosť - bla-bla-bla, disparates, tonterías (es) - technobabble (en) - concisãostručnosť - circunlóquio, perifrase - pleonasmopleonazmus - metáforametafora - palavrãokliatba, nadávka, zakliatie - blasfêmia, caráter profano, impiedade, irreverência, profanação, profanidade, sacrilégionadávka, znesvätenie - assentimento, consentimentoschválenie, súhlas - revelaçãoobjav, odhalenie, prekvapenie, prezradenie - insinuação - voice (en) - auspício, profecia - trato equitativo (es) - merecido (es) - pago, recompensa (es) - abalo, sobressaltootras, šok - acidente, desventuranehoda - martíriomučeníctvo - rupturaamputácia, prerušenie - desventuranehoda - calamidade, catástrofe, desgraça, tragédiakatastrofa - epifania - osud, záhuba - melhoramentozdokonalenie - debacle, fiasco, fracaso (es) - ajustamento, ajuste, rectificaçãoúprava - ocasiãoudalosť - emergencia (es) - crisis (es) - Fall of Man (en) - fire (en) - prejuízopoškodenie - revoluçãorevolúcia - atrasoprekážka - Fall (en) - conflitospor - alejamiento, distanciamiento (es) - sensibilidadecitlivosť - arranjoúprava, usporiadanie - alta rodaspoločnosť - superpopulaçãopreľudnenie - massaľudstvo - burguesia, classe médiaburžoázia, meštiactvo - comunidadeobec - civilizaçãocivilizácia - generación (es) - sortimento, variedadepestrý výber, sortiment, zmes - corriente, curso, flujo, torrente (es) - cubismokubizmus - vzdialenosť - paraísoblaho, raj - esconderijoskrýša - refúgioúkryt, útočisko - destinoosud - Hijo (es) - cobardezbabelec - experto, perito-čka, odborník - pretoneger - Tío Tom (es) - poor white trash, white trash (en) - operáriokuli - pele-vermelhaindián - john bull - anglán - Mick, Mickey, Paddy (en) - angloamericano (es) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - assessor, conselheiro, consultorkonzultant, -kyňa, poradca, radca - filho da putablbec, otravný človek, sviniar - autoridadeprávomoc - amantemilenec, milý, šuhaj - arruaceiro, bruto, rufiãobitkár, chuligán, násilník - bebé, bebêbábätko - coleccionadorzberateľ - objector de consciênciaobčan, odmietajúci službu v armáde z morálnych alebo náboženských dôvodov - aprendiz, fichaje, novato, novicio, pipiolo (es) - bicha, dinheiro falsobuzerant, homoš, teploš - zálesák - caffer, caffre, kaffir, kafir (en) - light (en) - máquina (es) - maestro, regentemajstre - companheirokamarát - forçasila - tronco de couvekrpec, štopeľ - shiksa, shikse (en) - pecador-čka, hriešnik - estadista, homem públicoštátnik - despesas de exploraçãoréžia - privilégiopožitok - perdastrata - recaudo (es) - metralla, moneda suelta, pucho, suelta (es) - conspicuous consumption (en) - deterioraçãozhoršenie - desenvolvimento, evoluçãovývin, vývoj - malabsorption (en) - despliegue, florecimiento (es) - extremum, peak (en) - zeronič, nula - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - mínimominimum - punhadodlaň, hŕstka, ruka, zbierka - toque, traço, vestígionáznak, stopa - fornada, monte, pilhabalík, dávka, kopa, várka - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - sitio (es) - base, pézáklad - bridge (en) - detalle, particularidad, pormenor (es) - scale (en) - equilíbriorovnováha - amizadepriateľstvo - crisekritická situácia - element (en) - ambiente, meioživotné prostredie - equilíbriorovnováha - inclusión (es) - rechazo (es) - status quostatus quo - estado salvaje, naturaleza, tierra virgen (es) - apogeu, auge, clímax, culminação, ponto culminantekulminácia, najvyšší stupeň, vrchol, vyvrcholenie - casoprípad - posição socialspoločenské postavenie - lugarmiesto, postavenie, stav - título - antelación, anterioridad, precedencia (es) - subordinateness, subsidiarity (en) - vidaroky - ordemporiadok - peace (en) - anarquiaanarchia, bezvládie, zmätok - pandemónioblázinec, vrava - incidente (es) - transtornorozruch, znepokojenie - guerra friastudená vojna - discordâncianesúhlas, nezhoda - liberdadesloboda, voľnosť - independência, liberdadeautonómia, nezávislosť, samostatnosť - polarización (es) - impasse, umbral de lucromŕtvy bod - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - vitalidad (es) - dificultad (es) - aprieto, apuro, brete (es) - estrés, tensión (es) - hueso, problema, problemas (es) - reconhecimentopoznanie, uznanie - isolamentoizolácia, odlúčenie, osamotenosť - melhoriazlepšenie - development (en) - desusonepoužívanie - renovaçãorenovácia - importânciadôležitosť - ênfasedôraz - prestígioprestíž - anonimatoanonymita - celebridade, fama, nome, renome, reputaçãosláva, slávny - famapovesť, renomé, rešpekt, úcta - fama, reputaçãopovesť - sláva, vážnosť - degradação, humilhação, infâmia, servilismobieda, pokorenie, poníženie, skleslosť, zavrhnutie - decadênciaúpadok, zvrhlosť - domínio, predominância, superioridade, supremacianadvláda - dominação, predomínio, supremacianadvláda, vplyv - paramountcy (en) - problemakliatba, mor, záhuba - infelicidade, misériaúbohosť, utrpenie - urgêncianaliehavosť - pressãonátlak - infestaçãozamorenie - todocelistvosť - perfeiçãoúplnosť - totalidadecelistvosť - imperfeiçãonedokonalosť - hamartia, tragic flaw (en) - destino, fado, sorteosud, záhuba - prosperidadeúspech - àxito, sucessoúspech - catástrofe, desastrekatastrofa - falta, fracasso, reprovaçãoneúspech, zlyhanie - perspectiva, previsãovyhliadky - chance, margem, ocasião, oportunidade, possibilidademožnosť, príležitosť, šanca - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureza (es) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno emprego - prosperidadeúspech - opulênciabohatosť, hojnosť - mamonabohatstvo, mamon, mamona, peniaze - desabrigo, empobrecimiento, inopia, pobretería (es) - indigência, pobrezachudoba - higiene (es) - asseioúzkostlivá čistota - ordemporiadok, usporiadanosť - porcaria, sujidadešpina - sordidezšpinavosť - circumstance, context, setting (en) - esfera - competencia (es) - dureza, rigordrsnosť - atmosféra, nálada - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - segurançabezpečnosť - segurançabezpečnosť, bezpečnostný - peace, public security (en) - protecçãoochrana - perigonebezpečenstvo - peligro, riesgo (es) - clear and present danger (en) - perigonebezpečenstvo, riziko - ameaça, perigohrozba, ohrozenie - aptidão física - illumination, light (en) - pedra filosofalkameň mudrcov - escoria (es) - átomokrvinka, kúsok, teliesko, zrnko - prach - desperdíciosodpad, odpadový - novovek - night (en) - dia do juízo final, Juízo Final - horachvíľa, hodina - época, idadedoba, epocha, vek - alturavhodná chvíľa - fracção de segundos, instanteokamih, zlomok sekundy - generación (es)[Domaine]

-

 


   Publicidad ▼