fundamentalt, i grunden, i grund och botten, i huvudsak — temeljno, u biti, u stvari, zapravo - enkelt, uteslutande — jedino, na jednostavan način, nenapadno, nitko drugi, samo - automatiskt — automatski - alarmerande, oroande — alarmantno, zastrašujuće - enormt, oerhört, ofantligt — golemo, sjajno - grovt — grozno, odvratno - avsevärt, märkbart — zamjetno - ren - däromkring, eller något däråt, eller så, en del, mer eller mindre, något, nära, nästan, omkring, runt, ungefär[], uppemot — gotovo, oko, otprilike, približiti se, približno, prilično, recimo, taman, tu negdje, tu otprilike, više manje, znatno - comparative, relative (en) - absolutely (en) - absolut, alldeles, allra, as-, desto, död-, fullkomligt, fullständigt, fullt, helt, helt [], helt och hållet, rakt, rätt, totalt — apsolutno, cijelo, čitav, gotov, gotovo, još, posve, potpun, potpuno, sasvim, savršeno, skroz-naskroz, totalno - enbart, endast, uteslutande — ekskluzivno - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - bristfälligt — nesavršeno - av normallängd, full[], fullt ut, oavkortad — do maksimuma, potpuno - only (en) - glupande, omåttlig - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - fördelaktigt — korisno - riklig — obilan - stabilt - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - översvallande, sprudlande, ymnig — razigran, živahan - allvarligt — ozbiljno - elakt, okynnigt, styggt — neodgojen, raspušteno, zločest - even, still, yet (en) - even (en) - acceptabel, godtagbar — zadovoljavajuć - alltid, alltsedan, för evigt, i alla sina dagar, jämt [], ständigt - always, forever (en) - allt emellanåt, allt som oftast, då och då, emellanåt, en och annan gång, här och där, med [] mellanrum, med intervaller, stundom, till och från — katkada, odmorište uz cestu, ponekad, povremeno, sada, svako malo, tu i tamo - konventionellt - ändå, fast, i alla fall, likväl, på samma gång, samtidigt — ipak, mada, premda, usprkos, usprkos tome - än så länge, hittills — do sada, još - bedrift, bragd, hjältedåd, prestation — junačko djelo, majstorluk, podvig, pothvat - riktigt, verkligen, verkligt — stvarno, zaista - aktiv — aktivan - akrobatisk — akrobatski - just då — upravo - ögonblickligen, ögonblickligt — trenutačno - kvick, pigg, rask, snabb, vig — brz, čil, hitar, okretan, živahan - tidig — prerano - titt och tätt — cesto, često - då och då, ovanligen, sällan, sporadiskt — malokad, rijetko - aktiv, gällande, i kraft — aktivni oblik, na snazi, valjan - per se - eftertryckligt, emfatiskt — naglašeno - uppriktigt - kvittering, likställande, likställdhet, utjämning - givetvis, naturligt, naturligtvis, självklart — dakako, naravno - klart, tydligen, tydligt - active (en) - enkelt, påtagligt, uppenbart, vanligt — iskreno, očigledno, očito - av första intrycket att döma, skenbart, tydligen — naoko, na prvi pogled, prividno, sudeći po izgledu - inactive, passive (en) - särskilt, uttryckligen — izričito, specifično - glatt, lyckligt, lyckligtvis, lyckosamt, lycksaligt, turligt — na srecu, srecom, sretno - record, track record (en) - beklagansvärt, beklagligtvis, dess värre, olyckligtvis, tyvärr — na nesreću, nažalost, žalosno, za žaljenje - chronic (en) - egendomligt, märkligt — izvanredno, neobično - alldeles för, alltför, för, överdrivet — odveć, pretjerano, previše, vrlo jako - förr eller senare — prije ili kasnije - äntligen, långt om länge, sent omsider, slutligen, till slut — eventualno, jedino, kako se dogodilo, konačno, na, na kraju, napokon, osim - genast, i full fart, meddetsamma, med detsamma, med en gång, nu, nu genast, nu på ögonblicket, omedelbart, omgående, på en gång, på fläcken, som ett skott, strax — iz ovih stopa, kao metak, odmah, ovaj čas, smjesta, u ovom času, upravo sada, vrlo brzo - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - direkt, rakt - ofötrutet, outsinligt, outtömligt, outtröttligt — neiscrpljivo, neumorno - adequate, equal (en) - snabbt - för närvarande, så länge, tills vidare — zasada, za sada - intolerablemente (es) - abusively (en) - duktigt, flinkt, händigt, skickligt — spretno, vješto - fasansfullt, förskräckligt - [] stora [], mycket, storligen — previše - drastiskt — drastično, iznimno strogo - alls, på något vis — uopće - ingalunda, på intet sätt — naravno da ne, nikako, ni u kom slučaju - framgång, succé — uspjeh - exhaustivo (es) - platt, utsträckt — potrbuške ispružen - indirekt - en hel del, en massa — mnoštvo, prilično, vrlo mnogo - misslyckande, strejkande — neuspjeh, pomanjkanje - abrupt, plötsligt, tvärt — nenadano - pogriješiti - flink, händig, skicklig — okretan, spretan - äntligen, avslutningsvis, slutligen, till sist — konačno, na koncu, na kraju - duraderamente, establemente, perdurablemente, sólidamente (es) - advantageous (en) - descuido, omisión (es) - blunder, tabbe — kiks, propust, zabluda - blunder, tabbe — gaf, kiks - svagt — slabašno, slabo - på måfå, slumpmässigt, slumpvis — nasumice, nasumično - nästan, näst intill — blizu, dosta dobro, gotovo, skoro - framför allt, huvudsakligen, mest, till största delen, väsentligen — poglavito, uglavnom, većinom - brazenly (en) - innerligt, ömt, tillgivet — brižno, nježno, privrženo - öppet — otvoreno - otvivelaktigt, utan tvivel — bez sumnje, nedvojbeno, nesumnjivo - passivt — pasivno, strpljivo - föraktfullt, hånfullt — preziran, prezirno, prezriv - comically (en) - de manera engañosa, engañosamente (es) - besynnerligt, egendomligt, märkligt — neobičan - hastigt, snabbt — brzo, hitro, vrlo brzo - blankt, ovillkorligt, uttryckligen, villkorslöst — bez razmišljanja, bezuvjetno, glatko - beständigt, evigt, evinnerligt, för evigt, tidlöst — beskonačno, neprestano, trajno, uvijek, vječno, zauvijek - bestående, permanent, varaktigt — nepromjenjivo, stalno - för tillfället, provisoriskt, temporärt, tillfälligt — privremeno - improviserat, oförberett - ideligen, ständigt — neprestan, učestao - marginalmente (es) - farligt, vådligt — opasno, pogibeljno - energiskt — energično - avgörande, avslutande, en gång för alla — jednom zauvijek, odlučno, uvjerljivo - eländigt, sorgligt — jadno, nesretno - afar (en) - delikat, fint, känsligt, ömtåligt, utsökt — izuzetno, nježno, osjetljivo - ofördröjligen, utan dröjsmål - fort, skyndsam, snabbt — brzo, hitro - i vanliga fall, normalt, som regel, vanemässigt, vanligen, vanligtvis — najčešće, normalno, obicno, obično, općenito, uobicajeno, u pravilu - nyligen, på senaste tiden, på sista tiden, på sistone — nedavno, u posljednje vrijeme, u zadnje vrijeme - ojämnt — nepouzdano, nepredvidivo - bit för bit, efter hand, gradvis, lite i taget, så småningom, stegvis, successivt, undan för undan — postupno - bort, hit, hitåt, över — ovamo, ovdje, tu, u posjet - bra, passande, rätt - fridfullt - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - eländig, miserabel - [] inne i [], in, på insidan — iznutra, u, unutar - internationellt — internacionalno - ny-, nyligen — nedavno, novo, novonastao, svjež, svježe - [] till, åter, igen, på nytt, till — još, opet, ponovo - konstant, oföränderligt — neprocjenljivo - mechanically (en) - företrädesvis, helst — prije, radije - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - genomgående, systematiskt — dosljedan, sistematično, sustavno - so, thus, thusly (en) - enormemente (es) - livlös — beživotan, mrtav - typiskt — tipično - allmänt, globalt, universellt — globalno - aldrig förut skådad, exempellös, utan motstycke — besprimjeran, bez presedana - místicamente (es) - på samma sätt — jednako, na isti način, na sličan način, slično - secundariamente (es) - rätt, riktig - i synnerhet, märkbart, påfallande — osobito, posebno - intensivt — intenzivno - lämpligt, passande — prikladno, primjereno - inappropriately, unsuitably (en) - artificialmente (es) - episodically (en) - fabulöst, fantastiskt, sagolikt — fantastično, odlično, sjajno - feverishly (en) - lämplig, passande, rätt, som duger, träffande, värdig, vederbörlig — dostojan, odgovarajući, prikladan, primjeren, pristao - incomprehensiblemente, incomprensiblemente (es) - enträget - ytligt — površno - elakt, illa, ondskefullt — pakosno, zlo - []klart!, [] väl [], []visst!, absolut, avgjort, bestämt, definitivt, med säkerhet, minsann, otvivelaktigt, säkerligen, säkert, verkligen — dabome!, dakako, konačno, naravno, nesumnjivo, sigurno, sigurnost, svakako, zacijelo - tillräckligt - nog, tillräcklig — dosta, dostatno, dovoljno - insuficientemente (es) - so (en) - so (en) - so (en) - manipulation — manipulacija, rukovanje - lätt, med lätthet — bez problema, lako - actually, really (en) - förslagen, illistig, illmarig, knipslug, listig, opålitlig, skälmsk, slipad, slug, smart, snygg, spjuveraktig, svekfull — financijski nesigurno, gladak, lukav, nestašan, prefrigan, prepreden, spretan, vragolast - på det hela taget — obzirom na sve, sve u svemu - uttrycksfull, vältalig — rječit - upphetsat — uzbuđeno - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletamente (es) - certeramente, con exactitud, con precisión, detalladamente, detenidamente, exactamente, justamente, precisamente (es) - fräck, skamlös — besraman - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - förhållandevis, jämförelsevis, proportionellt, relativt — razmjerno, relativno - fácilmente (es) - avsevärt, påtagligt, tydligt — potvrđen - allvarligt, uppriktigt — ozbiljno - i god tid, i sinom tid — dovoljno rano, prije vremena, u određeno vrijeme - i grevens tid, precis i tid — u pravi čas, u zadnji čas - attraktiv, tilltalande — privlačan, privlačna - off the cuff (en) - betagande, fängslande, fascinerande, förtrollande — fascinantan, fasciniran, koji očarava, očaran, očaravajuć, privlačan - tvärtom — naprotiv, nasuprot - atractivo, atrayente (es) - älskvärd, charmerande, vacker - bokstavligt, till punkt och pricka — doslovce - djärvt, käckt, modigt, ståtligt, tappert — galantno, hrabro, junački, odvažno - djupt — duboko - otåligt — nastrpljivo - tåligt, tål-modigt — strpljivo - dumt, enfaldigt — glupo, smućeno - kreativt — kreativno - radikalt — korjenito, radikalno - omsorgsfullt, samvetsgrant — savjestan, skrupulozno - exceptionellt, osedvanligt, sällsynt — izvanredno, nevjerojatno - rent - prydligt, vårdat — jasno, uredno - energiskt, kraftfullt, spänstigt — energično, snažno - klart, tydligen, tydligt - utmärkt, utomordentligt — izvrsno, odlično - enormt, förunderligt, oerhört, storartat, superbt, underbart — čarobno, divno, jako, krasno, prekrasno, silno - impeccably (en) - menlöst — umiljat - nyktert — trijezno - djärvt — hrabro - trevligt — lijepo, ugodno - mysigt — udobno - oanskaffbar - correspondientemente (es) - begåvat, skickligt — okretan, spretan - allmänt — popularan - intelectualmente (es) - reaktion - exageradamente (es) - på ett stolt sätt - allvarligt, högtidligt — dostojanstveno, svečano - klumpigt — nespretan, nezgrapan - grovt, oanständigt, rått — običa, prost - intensivt — intenzivno - spontant — prirodno, spontano - fruktansvärd, ohygglig — strahovit, užasan - avskyvärd, fruktansvärd , hemsk , rädd, skrämd — prestrašen - minutiöst, pedantiskt, petigt — s pretjeranom točnošću - avskräckande, farlig, frånstötande, hotande — odbojan, prijeteći, ružan - besvärligt, klumpigt, tafatt — nezgodno - på ett triumferande sätt — pobjednički, pobjedonosno - bloddrypande, blodisande, hårresande, mardrömslik — jeziv, kao u mori, mučan, sablastan, strašan - jämnt, regelbundet - läskig, läskigt, ruskig, skrämmande - farlig, respektingivande — koji ulijeva strahopoštovanje - idealet vore ..., idealiskt, perfekt, under idealiska förhållanden — idealno, u idealnom pogledu - barnsligt — djetinjast - makaber, sjuk, sorglig — morbidan, perverzan, sablastan - oanständigt, opassande, oriktigt, otillbörligt - uppmärksamt — pozorno - enormt, kolossalt, väldigt — izrazito, jako, vecinom - frikostigt, generöst, liberalt — liberalno, širokogrudno, velikodušno - lätt, obesvärat — bez napora - i detalj — detaljno, u detalje - fullbordan, slutförande — dovršenje, kraj, svršetak - lämpligen, utan olägenhet — prigodan, zgodan - inoportunamente (es) - abstrakt - envist — svojeglavo, uporno - segerrikt, segrande — pobjednički - förståndigt, klokt, vist — mudro - dumt, oförståndigt, oklokt — lakoumno, nerazborito, nerazumno, smiješno - på ett intelligent sätt — inteligentno - begripligt, förståeligt — razumljivo - aristokratiskt — aristokratski - diplomatiskt — diplomatično - fiasko — fijasko, neuspjeh - på obestämd tid — neodređeno, neograničeno - alldeles, helt, korrekt, med rätta, rätt, riktigt — baš, ispravno, odmah do, opravdano, s pravom, točno - medmänskligt, välgörande — dobrotvorno - långsamt, trögt — lijeno, tromo - arrogant, förmäten, övermodig — drzak, uobražen - förhastat, hastigt, i all hast, i en hast, påskyndat, skyndsamt — naglo, u žurbi, žurno - satiriskt - frikostigt, fritt, öppet — slobodno - andligt, religiöst, själsligt — duhovno - dunkelt, matt, otydligt, suddigt — mračno, nejasno - duraderamente, inquebrantablemente (es) - sporadiskt - fantastiskt, häpnadsväckande — začudno - i överflöd, kopiöst, översvallande, rikligen, rikligt, ymnigt — bogat, obilan, obilno - långtråkigt — dosadno, zamorno - enastående, ojämförligt — vrhovno - härlig, lysande, praktfull, underbar — izvrstan. vrlo ukusan, krasan, sjajan - pulchritudinous (en) - artigt, hövligt — ljubazno, uljudan - förtjusande, hänförande — ljupka, očaravajuća - grovt, oartigt, ohövligt — grubo, neljubazno, neodgojeno - berömvärt, lov- — pohvalno - angenäm, angenämt, behagligt, tilltalande, trevligt, välgörande — prijazno, privlačno, ugodan, ugodno - otrevligt - hjärtligt, hurtfriskt — srdačan, srdacno, topao - artigt, förbindligt, gladlynt, vänligt — dobre volje, dobrohotno, genijalno, ljubazno, ugodno - explícitamente, inequívocamente, unívocamente (es) - med knapp nöd, med nöd och näppe, nätt och jämnt — jedva jedvice, tijesno, za dlaku izmaći - välvillig, vänlig - troget — tocno, vjerno - optimal - avvikande, onormalt — abnormalno - perennemente (es) - angenämt, behagligt, delikat, läckert, utsökt, välgörande - innerligt, ömt - invärtes, i sitt inre, i sitt stilla sinne — duboko u mislima, u svojoj nutrini - gynnsamt, välvilligt — pogodno, povoljno - adversamente, desfavorablemente (es) - förbättrande - torrt — suho - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - vagt — blijedo, slabo - bombastiskt, pompöst, svulstigt — pompozan - förbättring - framsteg - envist — tvrdoglavo, uporno - effektivt, verkningsfullt — djelotvorno, sposobno - tragically (en) - på ett olycksbådande sätt — zlokobno - con motivo, con razón (es) - oblygt — nepristojno, neskromno - obehärskat, oemotståndligt, okontrollerat — neodoljivo - barskt, hårt, rigoröst, strängt, svårt — kruto, nepopustljivo, oštro, rigorozno, strogo, žestoko - autoritariamente, con autoridad (es) - emendation, korrigering, rättande, rättelse, rättning — iskravljanje, ispravak, ispravljanje - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - häftigt, ilsket, rovlystet, vildsint — bijesno, divlje, nasilno, okrutno, žestoko - blodtörstig — krvožedan - förbättring, reform, reformation, reformerande — poboljšanje, preustrojstvo, reforma, reformacija - embellecimiento (es) - clásicamente (es) - dunkelt, skumt — nejasno, zaklonjeno - modig, oförfärad, oförskräckt, orädd — neustrašiv - horrifyingly (en) - konstnärligt — umjetnički - i synnerhet, särskilt, speciellt — konkretan, napose, naručito, osobito, pogotovo, posebno - modernisering — modernizacija - lika, på ett likartat sätt — jednolično, jednoobrazno - enduringly (en) - flagrant, påfallande — razmetljivo - degradación (es) - framför alla andra, par excellence - djärv, käck, modig, tapper — junačan, srčan - estetiskt - förfärligt, skrämmande — strašno - modig, tapper — hrabar, odvažan - rädd, skrämd - förorening, nedsmittning — zaraza - sjukligt blek - blyg, försagd, timid - försagd - eländigt, i elände — bijedno - arrogant, förmätet — arogantno - arrojadamente, atrevidamente, audazmente, bravamente, denodadamente, esforzadamente, valerosamente, valientemente (es) - glupskt, ivrigt — lakomo - enamoradamente (es) - asiduamente, constantemente, diligentemente, sin disminuir (es) - klipskt, klokt, klyftigt, skarpsinnigt — bistro, lukavo, mudro, oštroumno - en broma, pícaramente (es) - austeramente, duramente (es) - girigt, glupskt, ivrigt — grabežljivo, pohlepno - välvilligt — blago - bryskt, burdust, rent ut, trubbigt — tupo, žestoko - boorishly (en) - bizarramente, dadivosamentre, generosamente, liberalmente, pródigamente (es) - livligt, piggt, raskt — čilo, svjež, živahno - kontinuerligt, oavbrutet, oupphörligt, sammanhängande — neprekidan, neprekidno, neprekinuto, neprestano, stalno - interminablemente (es) - dogmatisk, egensinnig, påstridig - oaktsamt, slarvigt, vårdslöst — bezbrižan - churlishly, surlily (en) - i dagligt tal, informellt, vardagligt — kolokvijalan, neslužbeno - sosegadamente (es) - adaptera, anpassa — prilagoditi - []belåtet — samozadovoljan - innehållsrikt, mångsidigt, omfattande — opsežan, razumljiv - i korthet, koncist, kontentan, kortfattad, kortfattat, kort och gott, kort sagt, summan av kardemumman — kratko, riječju, sažet, ukratko, zbijen - cyniskt — cinično - nedlåtande — milost, pokroviteljski - förvirrat — smeten, smušen - consequentially (en) - konstruktivt — građevinski, konstrukcijski - kallt, kyligt, lugnt, nonchalant, svalt — nonšalantno, ravnodušno, svjež - osannolikt, otroligt — neuvjerljivo, nevjerojatno, s malom vjerojatnošću - trovärdigt — vjerojatno - gåtfullt, hemlighetsfullt, mystiskt — enigmatično, tajnovito, zagonetno - ett otal, inte pluralbildande, oräknebar, oräknelig, otalig — bezbrojan, mnogo, mnoštvo, neizbrojiv - förtjusande, härligt — izvrsno, ugodno - kan [], kanhända — eventualno, moguće, možda - absurt, löjligt — besmisleno - flörtigt — koketno - skamligt — nisko, podlo - detaljerad, utförlig — detaljan, iscrpan - motbjudande, vidrigt — odvratno - flyktig, hastig — letimičan - djävulskt, ondskefullt, överdjävulskt — jako, okrutno, pakleno - föraktligt, ömkligt — nisko, podlo - diametralt - flitigt, uthålligt — marljivo, vrijedno - obehagligt, otrevligt — antipatično, neugodno - skamligt, skandalöst, vanhedrande — nečasno, sramotno - ärligt [], frispråkigt, oförbehållsamt, öppet, uppriktigt, uppriktigt [] — iskren, iskreno, otvoren, otvoreno - disinterestedly (en) - lojalt — odano - illojalt — nelojalno - proportionellt, proportionerligt - respektfullt, vördnadsfullt — s poštovanjem, s puno poštovanja - respektlöst — neuljudno, prijezirno - dogmatiskt — dogmatično - central (en) - drömmande — sanjivo - begeistrat, extatiskt, hänförande, hänfört — oduševljeno, ushićeno - kusligt — jezivo - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - våg - egoistiskt, själviskt — sebično - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditamente (es) - undvikande — okolišavajući - jämnt, regelbundet — pravilno - på ett icke likvärdigt sätt — nejednako, neujednačeno - omåttligt, orimligt — neumjereno, pretjerano - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - ablandamiento, alivio, atenuación, mitigación (es) - avspänning - liberalisering - bekant, förtroligt — prisno, upoznato - fanatiskt — fanaticno - felfritt — besprijekorno - flabbily (en) - orubbligt — nesavitljivo - kraftfullt — snažno, uvjerljivo - knoppas - formidable (es) - distinkt, kännetecknande, karaktäristisk, karakteristisk, säregen, särskiljande, typisk — karakterističan, karakteristično, svojstven, značajan - gluttonously (en) - på ett glänsande sätt — blistavo - gratuitously (en) - crasamente (es) - groteskt — groteskno - motsträvigt - ljus- — svijetao - harmoniskt — skladno - obetänksamt, överilat — nepromišljeno - hänsynslöst, vårdslöst — bezobzirno, lakoumno - hjärtlöst — okrutno - heroiskt, hjältemodigt — junacko - anskrämligt, vederstyggligt — odvratno, ružno - hygieniskt — higijensko - enande, förening, sammanslagning, union — savez, ujedinjenje - återförenande, återförening — ponovno okupljanje - lättjefullt, sysslolöst — beskorisno, lijeno - avbrott, avbrytande, störning, upplösning — prekid, prekidanje, raskol, razdor - imperativamente, imperiosamente (es) - fräckt, näsvist, oförskämt, uppkäftigt — besramno, bezobrazno, drsko, nametljivo - impulsivt, överilat — impulzivno, naglo, žestoko - absolutamente, en todo caso (es) - oförsiktigt, oklokt — nerazborito - oförlikneligt, ojämförligt — neusporedivo - discretamente (es) - descontaminación (es) - indolentemente (es) - industriously (en) - fyndigt, genialiskt — dosjetljivo - i grunden, i sig — bitno - felsagt - lägligt — oportuno, prikladno - insidiosamente (es) - förenkla — pojednostaviti, učiniti što lakše razumljivim - förtjust i — oštro - tungt — naporno, teško - matt, slappt — mlako, mlitavo - languishingly, languorously (en) - indecentemente, obscenamente (es) - befängt, fånigt, löjligt, orimligt, skrattretande — nerazborit, smiješno, zabavno - eftergivet, milt, överseende — milostivo, popustljivo - arrangera, ordna, organisatör, organisera - glatt, jämn, rak, ren, renlig, slät — čist - fläckfri, obefläckad — besprijekorno čist, neokaljan, neumrljan - lúgubremente, siniestramente (es) - majestätiskt — uveličano - exploatering - drippily, mawkishly (en) - dålig behandling, malträtering, misshandel — zlostavljanje - förföljelse — proganjanje - häxjakt - obarmhärtigt, samvetslöst, skoningslöst — bezdušan, nemilosrdno, neumoljivo, okrutno - macartismo (es) - abracadabrante, desconcertador, desconcertante, pasmoso (es) - minimalt, minutiöst - mirakulöst — čudotvorno - []genomskinlig, halvgenomskinlig, translucent — providan, proziran - eländigt, miserabelt — bijedno - Eskapism — bijeg od stvarnosti, eskapizam - enformigt, monotont — jednolično - grumlig, rörig - mjölkaktig, mjölkig — mliječan - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - knipslug, skarp, skarpsinnig — budan, oštrouman, pronicav - close, near, nigh (en) - objektivt - inställsamt, lismande, servilt — pokorno, ponizno, puzavo, ropski - rikt, välmående — bogato, luksuzno - skrytsamt, uppseendeväckande, vräkigt — napadno - enveloping (en) - förtrolig, innerlig, intim, nära, närmaste — blizak, najbolji, prisan - pertinently (en) - cachazudamente (es) - pithily, sententiously (en) - beklagansvärt, ömkligt, sorgligt — bijedab, bijedan - meningslöst — šiljasto - pretencioso (es) - unpretentiously (en) - fint, näpet, sött — dražesno, lijepo - prosaiskt - klent, ynkligt - besynnerligt, konstigt, underligt — čudno, neobično, nepoznatno - fridfullt, lugn, lugnt, stillsamt, tyst, vilsamt — mir, miran, mirnije, mirno, mirnoća, spokojno, tih, tiho, vedrina, vedro - fullborda, göra fullständig, slutföra - relevantly (en) - aktningsvärt, hedrande — dužno poštovanja - vördnadsfullt - kraftfullt - rymlig - begränsad, gnetig, hopträngd, inskränkt, trång - nöjd och belåten, väl till mods — lagodan, udoban - inquietante (es) - känsligt — čulno, sjetilno - sensuellt, sinnligt — čulno, osjetilno - fridfullt, lugnt - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - standard- - duktigt, skickligt - exceptionell, sällsynt, särskild, synnerlig — izvanredan, nevjerojatan, osobit, poseban - neobičan - osedvanlig, ovanlig - vanlig, vanligt — obično - bruklig, invand, sedvanlig, vanemässig, vanlig — redovan, stalan, uobicajen, uobičajen - enkel, vanlig — običan, priprost, prost - eländigt, tarvligt — podlo, prljavo - särskild, speciell — osobit - respektive — odnosni - åtskild, skild - uttrycksfull — izražajan - uttryckslös — bezizrazan - strängt - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - härligt, ljuvligt, ljuvt, sött, underbart, vackert, vänligt — milo, slatko - tácitamente (es) - por telégrafo, telegráficamente (es) - ömt — blago, nježno - traditionellt, traditionsenligt — tradicionalno - effektiv, kompetent — djelotvoran - gnällig, kverulantisk - protestador, protestante (es) - unbearably (en) - stimulera — poticati, stimulirati - fullständig, total — cjelokupan, potpun - frimodigt, öppenhjärtigt, oreserverat, utan begränsningar, utan några förbehåll, utan några villkor, utan villkor — bez rezerve, iskreno, posve, potpuno - fullständig, grundlig, uttömmande — iscrpan - fullständig, total — potpun, ukupan - ovärdigt — nedostojno - incomplete, uncomplete (en) - till nytta - modigt, tappert — hrabro, odvažno - vehementemente (es) - uselt — odvratno, strašno - con voracidad, vorazmente (es) - encyklopedisk - fulltalig, i plenum - wholeheartedly (en) - kvickt, slagfärdigt, spirituellt — duhovito - accessible, approachable (en) - aflojar, aflojarse, aligerar, aliviar, laxar, mitigar (es) - ja — ja - conyugalmente (es) - dingily, grubbily, grungily (en) - speciellt — posebno, u osobitu svrhu - ögonblickligen, på direkten - direkt, omedelbart, rakt fram — ravno - koncis — koncizan, sažet - epigrammatisk - kompakt, koncis, kortfattad — jezgrovit, kompaktan, kratak, zbijen - brysk, kort, lakonisk, tvär — odsječan, otresit - långrandig, mångordig — razvučen - eróticamente (es) - förstörelse, ödeläggelse — katastrofa, opustošenost, poharanost - bråk, hallå, omvälvning, oväsen, ståhej, väsen — galama, graja, gužva, metež, potres, prevrat, protest - uppståndelse, väsen — komešanje, strka - -befolkad, full[], överfull, överfylld — prenatrpan, prepun - inkongruent, oförenlig, som inte passar ihop — neprimjeren, neskladan - tårtbit - profaned, violated (en) - serve - big, large, prominent (en) - flagrant, grov, skändlig, uppenbar — flagrantan, očit - ouppklarad sak - constant (en) - [] återkommande, enformig, repeterande, tjatig, upprepad, upprepande — dosadan, koji se ponavlja, koji se vraća, ponovljen, povratni - enstaka, sporadisk - know (en) - diskussionslysten — svadljiv - biti svjestan - konventionell, sedvanlig, traditionsbunden — prihvaćen, uobičajen - conventional (en) - bisarr, konstig — bizaran, čudan - dificultad, disgusto, problema (es) - ansenlig, åtskillig, avsevärd, betydande, väsentlig — važan, znatan - avsevärd, märkbar — zamjetan - insignificant, undistinguished (en) - förväxla - chevaleresk, ridderlig — viteški - brysk, skarp, tvär — nagao - fientlig, oartig, ovänlig — neljubazan - pålitlig, plausibel, rimlig, tillförlitlig, trolig, trovärdig — vjerojatan - ofattbar, otrolig — nevjerojatan - bitande, dräpande, skarp, svidande — oštar, preziran - apurado, crítico (es) - allvarlig, betydelsefull, grav, viktig - crucial, important (en) - föråldrad, omodern - nästan föråldrad — zastario - förbannad, fördömd — proklet - fallfärdig, förfallen, ostadig, ranglig, risig, rucklig, skraltig, skranglig, vinglig — klecav, klimav, raskliman, ruševan - grov, plump, rå, tarvlig, vulgär — grozan, odvratan, priprost, prost, prostački, strašan, vulgaran - lugn, sansad, stadgad, stadig, stillsam — miran, staložen - odefinierad - primary (en) - indudable (es) - fordrande, kinkig, knepig, krävande — težak, zahtijevan, zahtjevan - hård, rigorös, sträng - angelägen — hitan, tiskanje - arbiträr, egenmäktig, godtycklig — proizvoljan - beräkna, räkna ut — izračunati, kalkulirati - pålitlig — pouzdan - desviación (es) - dependent (en) - småsynd - oavhängig, oberoende, självständig — neovisan - extravagans — neumjerenost, rastrošnost - desirable (en) - falskt spel - avundsvärd — zavidan - helgerån, skändlighet, vanhelgande — bogohulnost, oskvrnuće, svetogrdnost, svetogrđe - som är att föredra — čemu se daje prednost, što se preferira - erotisk litteratur, pornografi, porr — pornografija - pay (en) - envy, invidia (en) - besvärlig, hård, mödosam — naporan, neugodan, problematično dijete, teško, težak - cólera, enfado, enojo, ira (es) - gluttony, gula, overeating (en) - kinkig — osjetljiv, škakljiv - serious (en) - besvärande, besvärlig, bråkig, elak, krånglig, plågsam — zabrinjavajući - cómodo, fácil (es) - elementär, enkel, nybörjar-, ren — čist, elementaran, osnovan, puki - hal, inställsam — laskav, sladak - flitig, oförtruten, trägen — marljiv, vrijedan - oförtruten, outtröttlig — neumoran - efterlåten, försumlig, loj, senfärdig - directo (es) - rigg - good (en) - selektiv - dunkel, oklar, otydlig — nejasan - general (en) - fara, risk, våda — opasnost, pogibao, rizik, riziko - []härskande, dominerande, förhärskande, ledande, övervägande — dominant, prevladavati - fin, högt utvecklad — oštar - skydd, värn — obrana - skiftande - begynnande, outvecklad - konfrontera - effektfull, effektiv, verkningsfull, verksam — djelotvoran, efektan, efikasan, učinkovit - hård, mödosam, mycket ansträngande, slitsam, svår, tung — iscrpljujuć, naporan, težak - hård, kraftig, tung - facile (en) - promiskuitet - economic, economical (en) - rask, snabb — brz, učinkovit - drastisk — drastičan - utrops- - fast, stadig - klumpig, tafatt — nezgrapan - exportable (es) - entusiastisk — oduševljen, ushićen - entusiastisk, glupsk, hängiven, ivrig, nitisk, passionerad — gorljiv, lakom, revan - fjäska för, hålla med, instämma med, krypa för, lisma, mjuka upp, smickra, smöra, söka ställa sig in hos, svansa för, vara smickrande för — laskati, ugadati taštini - entydig - esoterisk, förbehållen de invigda - svårfattlig — zamršen - hemlig, mystisk, svårtillgänglig - allmänfattlig, exoterisk, populär, yttre - grund-, grundläggande — elementaran, temeljan - eufemistisk, förmildrande — eufemistički - grov, rå, ungefär, ungefärlig — približan - free, liberal, loose (en) - andlöst spännande, fantastisk, hisnande - felaktig användning, missbruk — zloupotreba - dyr, dyra - dyrbar, kostsam, värdefull — skup, skupo - overpriced (en) - billig - capitalización (es) - grön, oerfaren, otränad — neiskusan, neiskusni, sasvim neizvježbani - klargöra, klarlägga — pročistiti se, razbistriti se, razjasniti - innerst, inre — unutarnji - rättvis — nepristran, pravedan - främmande, obekant, okänd - antik, gammal, gammaldags, gammalmodig, omodern — antički, antikni, izvan mode, staromodan, zastario - gammalmodig, sjaskig — zastario - flott — monden, otmjen - ögonblicklig, omedelbar — neodgođen, trenutačan - petig, petnoga — pedantan, sitničav - delicado, exigente (es) - fyllig, knubbig, rund, trind — bucmast, debeljkast, punašan - korpulent, mycket fet — jake građe, korpulentan, pretio - avtärd, benig, kantig, mager, skinntorr, smal, spinkig, tanig, utmärglad — košćat, koštunjav, mršav, omršaviti, upala lica - organisering - upprepande - avskrivning - reproduktion - framhärdande, ihärdighet, ståndaktighet, uthållighet — inzistiranje, postojanost, tvrdokornost, upornost - grund-, grundläggande — osnovan - ritual — obred, ritual - förståndig, frisk, i bra form, spänstig, sund — normalan, zdrav - arbetsför, stark - betona, framhålla, lägga tonvikten på, stryka under, understryka — isticati što, naglasak, naglašavati, naglasiti, naglasni znak, podvući - fosilizado, petrificado (es) - understryka - kompromisslös, obeveklig, principfast — beskompromisan - extranjero, extraño (es) - ceremoniös, kruserlig, omständlig — ceremoniozan - viloläge — mirovanje - good, well (en) - avhållsamhet — uzdržavanje - fatal — katastofalan, koban - fri — neograničen, slobodan - occasional (en) - fresh (en) - färsk, het — najnovije - förbindlig, hjärtlig, innerlig, sympatisk, trevlig, vänlig, varm — genijalan, srdacan, srdačan, topao, ugodan - dyster - bördig, fruktbar, produktiv, rik — plodan - överbefolkad, tätt packad — prenatrpan - mere (en) - such, such that (en) - särskild, speciell — naročit, specifičan - local (en) - technical (en) - obediencia, respeto (es) - ansenlig, fördomsfri, frikostig, generös, givmild, slösaktig, tolerant, vidsynt — darežljiv, izdašan, rasipan, velikodušan, velikodušan prilican - generös, oförbehållsam - dålig förvaltning, vanstyre - elak, eländig, otäck, torftig — bijedan, malen, neugodan - pobrísimo (es) - big, large, magnanimous (en) - bra - syntetisk - bra, fördelaktig, god, nyttig, välgörande — dobre volje, koji čini dobro, od koristi, sretan, u dobroj formi, ugodan, ukusan, uslužan, zadovoljan, zdrav - behaglig, fin, välkommen — prihvatljiv - läglig, lämplig, passande — podesan, prikladan, primjeren, zgodan - lugnande, stillande — popustljivost - urdå- — loš - aplacamiento, conciliación, propiciación (es) - negative (en) - god, gott, snäll, vettig — dobar, ljubazan, razuman - white (en) - ond — zao - avskyvärd, djävulsk, förfärlig, ogudaktig, ohelig, ondskefull, överdjävulsk — bezbožan, neljudski, okrutan, paklenski, strašan, zao - diabólico (es) - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - arg, butter, gnällig, på dåligt humör, trumpen, vresig — gunđav, ljut, mrzovoljan, zanovijetan - retlig, vresig — razdražljiv, zlovoljan - bister, butter, dunkel, dyster, hotfull, mörk, sur, surmulen, trumpen — mračan, mrk, mrzovoljan, ogorčen, skriven, sumoran, zlovoljan - butter, vresig — osoran, otresit - gradual (en) - oväntad — nagao, nenadan - ungdomsvåld - katastrofal, ödesdiger — katastrofalan - integration, integrering - förtroende — odanost, zadana rijec - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - besvärlig, betungande, påfrestande, svår — teško izvediv, težak, zahtjevan - oroande, plågsam - försörjning, stöd, stötta - heavy (en) - lätt, lindrig - enhetlig, homogen — homogen, istovrstan - gunst, tjänst - beau geste (en) - atención (es) - hög, stor — velik, visok, znatan - mobilisering — mobilizacija - låg, låglänt, lägre, lågt stående, obetydlig, ringa — nisko položen, nizak, pri dnu - hämnd, hämndlystnad, vedergällning — odmazda, osveta, želja za osvetom - hög - låg, lägre, lågt stående, obetydlig, ringa - high, high-pitched (en) - förbön, ingripande, inskridande, intervention, medling — intervencija, posredovanje - förnyande — obnova, produljenje - öppen - missledande, vilse- — koji zavodi, varav - penetrera, tränga igenom - válvula de escape, válvula expansiva (es) - välkomnande - topao - frusen — prozebao - blåsig, kal, öppen — ogoljen - kall, kylig — hladan, neprijazan - övermänsklig — nadljudski, natčovječni - human — covjecan, human, meka srca - djurisk, rå — okrutan, zvjerski - clownaktig, tölpaktig — poput kaluna - festlig, löjlig, skrattretande, underhållande — komičan, šaljiv, smiješan, zabavan - komisk, lustig, rolig, skojig, torrolig - dråplig, festlig — radostan, veseo - bitande kvick, kvick, skarpsinnig, slagfärdig, spirituell — duhovit, oštrouman - brådstörtad, hast[] — hitan, navrat-nanos, žuran - betydelsefullt, signifikant, stor, tungt vägande, väsentlig — bitan, ozbiljan, važan, značajan - stor, viktig - central-, fundamental, grundläggande, huvud-, kardinal-, nyckel- — bitan, glavni, ključan, osnovan, središnji, temeljni - första, hög, högsta, huvud-, huvudsaklig, primär, viktigast — glavni, visokog ranga, vrhovni, znacajan - historisk — povijesni - allvarlig, seriös - estratégico (es) - värdefull — vrijedan - obetydlig, trivial - respektingivande, skräckinjagande, vördnadsbjudande — koji ulijeva strahopoštovanje - magnifik, praktfull, ståtlig, storslagen — raskošan, sjajan, veličanstven - dekadent - informado (es) - folkrik, tätbefolkad — jako napučen - oklanderlig, oskyldig — nevin - uppbygglig — poučan - intelectual (es) - intelligent — inteligentan, razborit - intressant — zanimljiv - fängslande, gripande, intressant, spännande, underfundig — koji obuzima pozornost, zagonetan, zanimljiv - []tråkig, enformig, långtråkig, själsdödande, tjatig, trist, tung — dosadan, koji ubija dušu, nezanimljiv, prepun podataka, težak, zamoran - utanförliggande, yttre - adventitious (en) - dyster - bitter (en) - dyster, sorglig - bekant, berömd, firad, framstående, illuster, känd, lysande, namnkunnig, ryktbar — čuven, glasovit, istaknut, poznat, slavan, slavljen - i mansstorlek — odmjeren za čovjeka, širok, velik - bred, stor - klumpigt, skrymmande — velik - rymlig — prostran, širok, udoban - häpnadsväckande, kolossal, otrolig — čudesan, divovski, golem, izvanredan - enorm, jättestor — enorman, golem - enorm, gigantisk, jättelik, jättestor, väldig — divovski - kolossal, mastodont- — golem - enorm, oerhörd, ofantlig, väldig — golem, neizmjeran, ogroman - jätte-, jättestor — golem, velik - i liten skala, liten, obetydlig, små- — mal, malen, neznatan - liten och nätt, mikro-, mycket liten, pytteliten — malen, malena i graciozna, mali broj, mikro-, sićušan, sitan, vrlo malen - mycket lite, obetydlig, symbolisk, väldigt lite — beznačajan, neznatan, vrlo malen - annorlunda, avvikande, olik, olik[] — nesličan, različit - anspråkslös, mindre, små, smått — malen, sitan, sporedni, umjeren - local (en) - alt. arbetare i alla länder, arbetare i alla länder, arbetare i alla länder förenen er!, förena er!, förena er! alt. proletärer i alla länder, förenen eder!, lång[], långdragen, utdragen — podugačak, proleteri svih zemalja, razvučen, ujedinite se! - bestående, varaktig — trajan - ändlös, oändlig — beskrajan - kort, kortfattad, kortvarig — kratak - som varar ett ögonblick, tillfällig — trenutačan - klangfull, ljudande, sonor - älskvärd, vinnande — drag, mio - älsklig, kelig, kramgo, mjuk, rar — zgodan za tetošenje - avskyvärd, förhatlig, förskräcklig, motbjudande, vedervärdig — odvratan, prezriv - blåögd - kärleksfull — ljubeći, onaj koji voli - innerlig, kärleksfull, öm, tillgiven — blag, brižan, nježan, privržen - amorös, förälskad - major (en) - minor (en) - insignificant, peanut (en) - fruntimmersaktig - barnslig — djetinjast - övermogen - högst, maximi-, störst — najveći stupanj - ganska liten, lägsta, minimal, minimi-, minst, minsta — minimalan - betydelsefull, meningsfull - betydelselös, meningslös - obarmhärtig — nemilosrdan - hårdhjärtad, kallblodig, mördande, obarmhärtig, obeveklig, samvetslös, skoningslös — bezdušan, bezobziran, hladnokrvan, jak, nemilosrdan, nepopustljiv, neumoljiv, okrutan, tvrda srca - lindrig, mild — umjeren - intensiv - svår — opasan, ozbiljan - strong (en) - dra till sig, fästa, rikta - magstark, omåttlig, orimlig, oskälig, överdrivet — prekomjeran, pretjeran, pretjerano visok - ocker-, omåttlig, orimlig, rövar- — iznuđivački, lihvarski, neumjeren, pretjeran - genomgripande, radikal, ultra-, ytterlighets- — korjenite, radikalne, ultra - sin pretensiones (es) - degenererad, lastbar, lättsinnig, sedeslös, utsvävande, vansläktad — izopačen, izrođen, nemoralan, pokvaren, raskalašen, razuzdan - flera - många, talrik — brojan, mnogobrojan - några - global, världsomfattande — po cijelom svijetu - natural (en) - spök-, spöklik — poput duha - därav följande, slutlig — eventualan, moguć - sista - abnorm, onormal — abnormalan - lydig — poslušan - clear, open (en) - fri - avskyvärd, förhatlig, frånstötande, motbjudande — mrzak, odbojan, odvratan - äcklig, motbjudande, osmaklig, otäck, vedervärdig — neugodan, odvratan, prljav - förnya — iznova početi, oživjeti, renovirati - före detta, tidigare - färsk — još nepoznat, nerabljen, novonastao - recent (en) - ålderstigen, äldre, gammal, i en ålder av, litet till åren kommen — ostario, stariji, u dobi - fullborda, genomföra, utföra, uträtta — iznijeti, izvesti, obaviti - läglig, lämplig — pravodoban, pravovremen - ordinär — uobičajeno - ganska bra, hygglig, medel-, medelmåttig, någorlunda, ordinär — osrednji, prihvatljiv, prosječan, umjeren - common (en) - alldaglig, vanlig, vardaglig — svakodnevan, uobičajen - enorm, fantastisk, förfärlig, förunderlig, helfin, helt underbar, kolossal, toppen, toppenbra, underbar, väldig — čaroban, čudesan, divan, fantastičan, golem, ogroman, potpun, prekrasan, sjajan - holistisk - originell — originalan - hittills okänd, nymodig - banbrytande - banal, nött — banalan, izlizan, otrcan - konventionell, ortodox, renlärig, vedertagen — krutih nazora, uvriježen - iconoclasta (es) - ohöljd, öppen — izravan, otvoren - fanatisk — entuzijastičan, fanatičan - innevarande, pågående — sadašnji - irenic (en) - häftig, skarp, svår — oštar, vrištav - bestående, permanent, stadigvarande — stalan, trajan - transitorio (es) - efemär, flyktig, kortvarig, obeständig, övergående — efemeran, kratkotrajan, privremen - flyktig, förbleknande, förgänglig, försvinnande - förbryllad, förvirrad, perplex — smeten, zbunjen - paff, ställd, svarslös — smeten, zbunjen - intim, personlig — intiman, lični, osobni, osobno - assure, reassure (en) - anspråkslös, bara, blott, ren, vanlig — čist, gol, jednostavan, lak, priprost, puk - enkel - behaglig, njutbar, underhållande, välgörande — ugodan, zabavan - förtjusande, härlig — ljubak, ugodan - minska, reducera, sänka - underhåll-ande — zabavan - kul, rolig, skojig, trevlig - positiv, säker — nedvojben, pozitiv, pozitivan, pozitivno - chockera, kränka, väcka anstöt hos, våldföra sig på — povrijediti, šokirati, uvrijediti - negative (en) - neutral (en) - tillfredsställa - ogenomförbar, ogörlig — neostvariv - kraftfull, kraftig, mäktig, potent, stark — jako, moćan - desalentar, descorazonar, disuadir (es) - kraftig, mäktig, potent - kraftfull, stark - kraftlös, maktlös, vanmäktig — nemoćan, slab - viktig - precis - pompös, uppblåst, viktig — raskošan, sjajan - sekundär, underordnad — podređen, sekundarni, sporedan - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - konfidentiell — povjerljiv, tajni - public (en) - open (en) - bördig, fruktbar, produktiv - fåfäng, fruktlös, olönsam — bezuspješan, jalov, neuspješan - lönande, lukrativ — unosan - fin, hygglig, med behagligt utseende, passande, snäll, tillbörlig — doličan, dolično, dražestan, ljepuškast, priličan, pristao, pristojno - moraliskt sträng, prudentlig, strikt — iron.kao stara frajla, pedantan, preozbiljan, ukočen, uskogrudan - protective (en) - arrogant, dryg, viktig — arogantan, pun sebe, uobražen - högdragen, högfärdig, högmodig, överlägsen — arogantan, bahat, nadut, ohol, ponosan - egenkär, fåfäng, inbilsk, stöddig, uppblåst — nadut, tašt, umišljen, uobražen - äkta, oblandad, ren — bez vode - blank, glatt, jämn, rak, ren, renlig, slät, tom - alleged, so-called, supposed (en) - apokryfisk - dubiös, misstänkt, skuggig, skum, suspekt, tvivelaktig — neiskren, sjenat, sjenovit, sumnjiv, sumnjivog karaktera - högljudd — bučan, glasan - avkopplande, fredlig, kall, kallblodig, lugn, rogivande, vilsam — hladnokrvan, miran, mirniji, staložen - stökig, störande, stormande, tumultartad — bučan, glasan, koji unosi razdor, stvara anarhiju - orderly, systematic (en) - tuff - kafkaesque (en) - surrealistisk - frisk, i gott skick, sund — čil, zdrav - bufflig, drumlig, fånig, slyngelaktig, tölpaktig — glup, neotesan, nespretno - grov, grov[], oanständig, ojämn, rå, skrovlig, sträv — grub, hrapav, prost, sirov - dum, grov, kapital, kolossal — bešćutan, glup, očigledan - jämn, regelbunden - irrelevant (en) - aktad - beryktad, illa beryktad, infam, ökänd, skamlig, tarvlig — na zlu glasu, nečastan, ozloglašen, zloglasan - försonlig - fast besluten - presentable - ansvarig - givande — nagradni - oratorisk, retorisk — govornički, oratorski - pulserande - dåligt ställt/gott ställt, förmögen — bogat, imućan, siromašan - som har det bra ställt — lagodan - arrastrado, pobre (es) - barskrapad, pank, utan ett öre, utfattig — bez prebijene pare - behövande, nödlidande, utblottad — oskudan, prazan, siromašan - dåligt ställt, ont om, utfattig — bez novaca, siromašan, u financijskim neprilikama - luxuös, lyxig, överdådig, rik, välmående — bogat, dragocjen, luksuzan, skupocjen - kraftfull, robust — kršan, mišićav - biffig, kraftig, muskulös, stadig, stark — bujan, jak, jedar, krupan, mesnat, snažan - árcade (es) - riskfylld - farlig, farligt, ohälsosam, riskfylld, vådlig — opasan, pogibeljan - livsfarlig, självförstörande, självmords-, självmordsbenägen, vansinnig — poguban, samoubilački, suicidalan - olikartad, varierande — različit - lik, likartad, liknande — naličan, sličan - galen, knäpp, knasig, med nötsmak, rubbad, trasig, vrickad — čudan, jezgra, lud, pokvaren, poremecen, smušen - maníaco, maniático (es) - sarkastisk, spydig, syrlig — jedak, sarkastičan, zajedljiv - ironisk, sardonisk, spydig — kriv, podrugljiv - hånfull, satirisk — podrugljiv, satirički - otillfredsställande, otillräcklig — nezadovoljavajuć - misslyckad, sorglig, tråkig — koji razočarava - formalistisk, pedantisk — cjepidlačarski, pedantan - lärd, spränglärd - tilldragande - självisk — sebičan - self-seeking, self-serving (en) - erogen - hygienisk — higijenski - extraneous, foreign (en) - allvarlig, allvarsam, seriös - frivol, futtig, lättsinnig, tramsig — lakouman, neozbiljan - okynnig, småjäklig — nestašan, vragolast - allvarsam — razborit, trezven - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - behagsjuk, flirtig, flörtig, kokett, lekfull, lockande — koketan - erotisk — erotski - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinös, liderlig, vällustig - liderlig, lysten - framträda, se ut, uppträda — činiti se, istupiti, izgledati - parecer (es) - visa [], visa upp — izložiti, nakratko pokazati - göra sig viktig — hvalisanje, razmetati se, šepirenje, šepiriti se - falkögd — oštrook - menande, talande, uttrycksfull — koji ima neko značenje, smisao, značajan - oansenlig, obetydlig — beznačajan - enkel, ren - fundamental, grundläggande - invecklad - intrikat, invecklad, komplicerad, krånglig — kompliciran, složen, upleten, zamršen - krypande - enda — jedini, pojedinačni - bra, duglig, duktig, effektiv, expert-, flink, kompetent, kunnig, kvalificerad, noggrann, ordentlig, sakkunnig, skicklig, snygg, valbar — čist, dobar, sposoban, spretan, stručan, vješt - mjuk — gladak, mekan - guppig, ojämn, skakig — kvrgav - återfå — otkriti, pronaći - cortés, urbano (es) - stable (en) - stabil, stadig, stark — čvrst, pouzdan - munter, pigg - livfull, livlig — živahan - stabil, stadig — čvrst, stabilan - ostadig, vinglig — klimavo - dra det kortaste strået, förlora — izgubiti, izvući kraći kraj - vankelmodig - rät — na pravom mjestu, pravilan, pravocrtan, ravan - jak, moćan, oštar, snažan - weak (en) - envis, hårdnackad, ihärdig — nepopustljiv - envis, halsstarrig — svojeglav - gensträvig, tredsk - framgångsrik, godkänd, lyckad — sretan, uspješan - besviken, frustrerad, misslyckad, otillfredsställd — bezuspješan, biti razočaran, frustriran, izjaloviti se, nezadovoljan, objesiti lice, promašen, razočaran - adekvat, nog [], tillräckligt, tillräckligt [] — dostatan, dovoljan, dovoljno - bristande, bristfällig, bristfälligt, insufficient, otillräcklig, otillräckligt — nedostatan, nedostatno - trång — nedovoljan, oskudan - nedlåtande — ljubazan, pokroviteljski, prijazan, visoka - hög , lång - förstklassig, högre, överlägsen, utmärkt - utmärkt, utomordentlig, ypperlig — izvrstan, odličan - bra, fin, utmärkt — divan, ispravan, izvrstan, kvalitetan, odobravajuć, poželjan, sjajan, zadovoljavajući - billig, lättköpt, tarvlig, usel, värdelös - affärsmässig — poslovni - medelmåttig, medioker — osrednji - dotter[] — podružnica - prinijeti žrtvu - förvånande, överraskande — iznenađujući, neočekivan - susceptible (es) - empathetic, empathic (en) - anakronistisk — anakroničan, anakronističan - metodisk, systematisk - delikat, läcker — sočan - stor- — težak - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - degradera — snizit vojniku čin, zadržati đaka u razredu - dryg, ekonomisk, frugal, måttlig, snål, sparsam — ekonomičan, štedljiv, umjeren - kladdig, smutsig — neuredan - förtiga, hemlighålla, uppehålla — kriti, zabašuriti, zadržavati - broskig — hrskav - frasig, knaprig, spröd — hrskav - arrangera, organisera — organizirati, prirediti, udesiti što - cynisk — ciničan - pålitlig, trofast, trogen — pouzdan - representativ — reprezentativan, tipičan - ära, hedra, vörda — iskazati pocast, poštivati - liberalise, liberalize (en) - hjälpsam — od koristi, uslužan - fåfäng, fruktlös, meningslös — uzaludan - valuable (en) - sin valor (es) - skiftande - varierande — promjenjiv - iterativ - instängd, kvav, tryckande — gust, sparan, zagušljiv, zbit - []ilsken, blodtörstig, grym, häftig, hänsynslös, rasande, rovlysten, ursinnig, våldsam, vildsint — bijesan, buran, divlji, grub, lud, nečovječan, okrutan, surov, žestok - syndfull, syndig - kontrollera, övervaka — kontrolirati, nadzirati - ljummen — bez oduševljenja, mlačan, mlak - adoptar una postura teatral (es) - betala för, sota för - åstadkomma, uppnå, vinna — ostvariti, postići - begin (en) - agenciarse, amañar, conseguir, procurarse (es) - burra upp, fluffa upp, förstöra, knåpa, mixtra med, påta i, pilla, pilla med, pillra, pyssla i, slöa — popraviti, usrati, zajebati - förråda - hälsosam — koristan za zdravlje, povoljan, zdrav - förolämpande, sårande - reconocer (es) - ensidig, inskränkt, smal, trång, trångsynt — ograničen, oskudan, uzak - främja, gynna, stödja - help (en) - backa upp, stödja — poduprijeti - absurd, fånig, löjlig, orimlig, skrattretande — apsurdan, besmislen, nerazuman, posprdan, smiješan - åsnelik, enfaldig - ideologisk - lura, svindla — prevariti, varati - ansätta, förfölja, plåga — proganjati - försöka lösa, ge sig i kast med, klara, klara sig, stå pall för — biti dorastao, hvatati se, proći, rješavati problem, uhvatiti se u koštac - nedlåta sig — pustiti se, sniziti se - serve (en) - kommendera, sätta näsan i vädret, spela förnäm, spela herre över — gospodariti, praviti se važan - leva - make (en) - dra benen efter sig, driva omkring, gå och driva, söla, stå och hänga, strosa omkring — besposleno se zadržavati, dangubiti, tumarati, vući se, “visiti” - betyda, vara av betydelse — važiti - matcha, passa ihop, stämma med, stämma överens, vara lika — odgovarati, podudarati se, slagati se - check, check out (en) - depender (es) - likna, vara lik — biti sličan, nalikovati, poput - chimeral, chimeric, chimerical (en) - överskrida, överstiga — nadmašiti, premašiti - förslå, räcka, räcka till, vara nog — dostajati, zadovoljavati - serve, serve well (en) - fullgöra, infria, leva upp till, möta, stilla, tillfredsställa, tillmötesgå, uppfylla — poštivati, udovoljiti, utažiti, zadovoljiti, živjeti dostojno - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - överträffa — biti bolji, isticati se, nadmašiti - gälla — primijeniti - afectar, comprometer, implicar, influir, involucrar (es) - hålla - [] passa ihop, gå ton i ton, harmoniera — slagati se, uklopiti se, uskladiti - oponerse (es) - kompensera, ta igen — nadoknaditi - lokal, orts- — lokalni - belong (en) - höra ihop — ići skupa, pristajati - add (en) - sell (en) - technical (en) - ställ, ställning — polica, stalak - listig, räv- - messianska - bildnings-, kultur-, kulturell — kulturan - skyddsrum - expiatorio (es) - draconiano (es) - Hegelian (en) - förändring - dyrgrip, pärla, rikedom, skatt — blago, dragulj - golden calf (en) - minne, minne[], minnesgåva, souvenir — opomena, spomen, suvenir, uspomena - magnum opus (en) - acogida, asilo, refugio, sagrado (es) - cordoncillo (es) - bagatell, nolla, obetydlig person, småsaker, strunt-, struntsak[], struntsumma — beznačajne sitnice, malenkost, sitnica, tričarija, trivijalnosti - börda - ánimo (es) - naturen - livlighet, upplivande [] — animacija - glad iver, hurtighet — bodrost - energi, kraft, styrka — energija, snaga - espri, kvickhet, sinne - kamratskap — drugarstvo - anpassningsförmåga — prilagodljivost - intryck - figure (en) - finhet, näpenhet, söthet — dražest, ljepota - atracción, atractividad, atractivo (es) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - karisma - erotisk dragningskraft, sex appeal — seksipil, spolna privlačnost - fulhet — ružnoća - fläck — nedostatak - flinkhet, lätthet, ledighet — lakoća, spretnost - svårighet — poteškoća - fly in the ointment (en) - förenlighet, kompatibilitet — kompatibilnost, slaganje, spojivost, uskladivost - kongruens, överensstämmelse — podudaranje, sukladnost - incompatibilidad (es) - conflicto (es) - lämplighet — adekvatnost, izberivost, podesnost, prikladnost, primjerenost - tillgänglighet — dostupnost - folkkynne, livssyn - doft, prägel — atmosfera, ton - note (en) - kakvoća - förträfflighet, utmärkthet, ypperlighet — izvrsnost, odličnost - majestät, ståtlighet — dostojanstvo, uzvišenost, veličanstvo, visočanstvo - absolutidad, absolutividad (es) - likhet - homología (es) - jämförelse, parallellitet - uniformidad (es) - homogenitet - likhet — istovrsnost, sličnost - brist på överensstämmelse, diskrepans — nesklad, razlika - försummad tid — izgubljeno vrijeme - olikhet — različitost, raznovrsnost - mångfald, olikhet, skiljaktighet — raznovrsnost, razolikost - cambio, variedad (es) - smoke (en) - samhörighetskänsla, solidaritet — jednodušnost, solidarnost - förveckling, invecklad beskaffenhet, trasslighet — kompleksnost, sastavljenost, složenost, zamršenost, zapletenost - regelbundenhet — pravilnost, redovitost - organisation, organization, system (en) - oregelbundenhet — nepravilnost - espasmo (es) - instabilitet — nestabilnost - stabilitet, stadighet — čvrstoća, nepromjenjivost, postojanost, stabilnost - bekvämlighet, facilitet, fördel, lockelse — blagodat - admisibilidad, credibilidad, plausibilidad (es) - exotism - autochthony, endemism, indigenousness (en) - originalidad (es) - novedad (es) - akademism, formalism - exakthet - exakthet, noggrannhet, precision — preciznost, savjesnost, točnost - brist på exakthet, felaktighet, inexakthet, oriktighet — nepreciznost, netočnost - brist på exakthet - elegans, nätthet, prydlighet — elegancija - boato, esplendidez, fasto, fastuosidad, pompa, rumbo (es) - klass — grupa, klasa, vrsta - krimskrams - genomskinlighet, klarhet, tydlighet — bistrina, jasnoća, vedrina - tydlighet - vaghet — nepraktičnost, zaboravnost - rättfärdighet, rättmätighet, rättskaffenhet, redlighet — poštenje, pravičnost - rättskaffenhet - fromhet, gudfruktighet — pobožnost - religiositet — pobožnost, religioznost - pietism - fromhet, gudfruktan — božanstvenost - impiedad, irreligión, irreligiosidad (es) - barbari, brutalitet, gräslighet, ohygglighet, råhet, skändlighet — barbarizam, brutalnost, gnjusoba, zvjerstvo - argsinthet, elakhet, grymhet, omänsklighet, ondskefullhet, vildhet — barbarstvo, divljaštvo, zloća - obeveklighet — nemilosrdnost, nepopustljivost - altruism, oegennytta — altruizam - iniciativa (es) - konkurrenskraft — konkurentnost - finess, finhet, ömtålighet — obzirnost, osjetljivost, spretnost, taktičnost - conciencia (es) - heroism, hjältemod — heroizam, herojstvo, junaštvo - efterhängsenhet, flit, ihärdighet, trägenhet - omutbarhet, omutlighet — nepodmitljivost, nepokvarljivost - skenbarhet - patriotism — domoljublje, patriotizam, rodoljublje - naivitet - självaktning - skrytsamhet — hvalisanje - hybris, övermod - livfullhet — veselost, živahnost - []lugn, fattning, lugn, ro, stillhet — mir, smirenost, spokojnost, tišina - aktning, respekt — poštovanje, uljudnost - descomedimiento, desconsideración, falta de educación, grosería, impertinencia, informalidad, insolencia, mala educación, rudeza (es) - nyhet - frescura (es) - rancidez (es) - fåfängans marknad - behagfullhet, elegans, grace — graciioznost, gracioznost, ljupkopst, ljupkost - el-, kraft, makt, maskin-, stormakt, styrka — energija, jakost, sila, snaga, velesila - kraftfullhet, robusthet, tålighet — izdržljivost, mišićavost, otpornost, smjelost, snaga, zdravlje - mod - uthållighet — izdržljivost, snaga - kraft, styrka — jakost, moć, sila, snaga - intensitet — intenzivnost - blodtörstighet, raseri, vildsinthet — okrutnost, silovitost, surovost, žestina - Akilleshäl — Ahilova peta - modernitet, modern- itet, nymodighet — modernost, suvremenost - continuity, persistence (en) - fart, hastighet, raskhet, skyndsamhet, snabbhet — brzina, cvrstoca, hitrost, jakost, naglost, uporište, žurba, žurnost - inmediatez (es) - punktlighet, skyndsamhet, snabbhet - balance, proportion, proportionality (en) - yttre omständighet - desparpajo, labia, marrullería (es) - omfång, volym — mnoštvo - ofantlighet, väldighet, väldig omfattning — beskrajnost, golemost, neizmjernost, ogromnost, velicina - kvantitet - brist, knapphet, magerhet, ringa tillgång, slarvighet, snålhet — mršavost, oskudica, oskudnost, siromaštvo - överflöd, slöseri, ymnighet, ymnighetshorn - brist, knapphet, sällsynthet - överflöd - överskott — suvišak, višak - överflöd, uppsjö — preobilje, zasićenost - begränsning, gräns — granica, ograničenje - omfång, område — doseg, opseg - gränser — granica - räckvidd, stadgande, synvidd - valör, värde — cijena, vrijednost, značaj - price (en) - det goda - bienestar (es) - lyx, överflöd — luksuz - [] nytta, användbarhet — iskoristivost - fåfänglighet, fruktlöshet, meningslöshet — jalovost, uzaludnost - genomförbarhet, möjlighet — izvedivost - kompetens — kompetencija, nadležnost, sposobnost, stručnost - tillgång — kapital - fördel — dobra strana, prednost, vrlina - [] gunst — odobravanje, okrilje, potpora - behållning, fördel, utbyte — dobitak, profit - bärighet - preferencia (es) - privilegium — privilegij, privilegija - manitas, manitas en jardinería (es) - bien común, bienestar general, bienestar público, interés general, interés público (es) - avigsida, nackdel — mana, nedostatak - limitación, restricción (es) - brist, fel - pérdida, privación (es) - pris — cijena - avigsida, baksida, hake, nackdel — poteškoća - importance (en) - betydelse, vikt - betydelse, vikt — značaj - medvetslöshet, vettlöshet — bešćutnost - [] våld, kraft, mäktighet, styrka — moć, moćnost, vlast - poder (es) - livlighet — živost - inflytande, påverkan — utjecaj - tryck - apparat, bil, maskineri - efectividad (es) - ändamålsenlighet, effektivitet — djelotvornost - form (en) - kraftlöshet, maktlöshet, slapphet, vanmäktighet — nemoć - romantiskt skimmer, stjärnstoff - olöslighet — netopivost - lår — bedro, natkoljenica - lugar (es) - astucia, hondura, profundidad (es) - sunt förnuft — zdrav razum - försiktighet, klokhet - circunspección, cuidado, miramiento, ojo, precaución, premeditación, prevención, previsión, primor, providencia, prudencia, recaudo, tiento (es) - intelligence (en) - capacidad intelectual, inteligencia (es) - illistighet, knipslughet, list, slughet, smarthet — glatkoća, lukavost, lukavština, prefriganost, prijevara, spretnost, trik - trolleri - himmel, himmelrike, paradis - innovación (es) - koordination, koordinering, samordning - mångsidighet, stor användbarhet — raznovrsnost - fingerfärdighet, händighet, skicklighet — spretnost, vještina - teknik - efficiency (en) - costumbre (es) - convención, norma, normal, pauta, regla (es) - enigma, gåta, hemlighetsmakeri, mysterium, mystik — enigma, tajna, zagonetka - dilemma — dilema, škripac - svårighet — poteškoća, prepreka - cuestión, disgusto (es) - försörjning, stöd - förankring, stöd — sidro - förbjuden frukt - añagaza, anzuelo, cebo, gancho, señuelo (es) - ersättare, ersättning — nadomještaj, zamjena - advertence, advertency (en) - underevaluation (en) - punto en el que uno no puede volverse atrás (es) - uppskattning — uvažavanje - haute couture - modefluga, nyck, trend — hir, prolazna moda - alternativkultur, motkultur - identifiering - pseudovetenskap - alternativ, val — alternativa, izbor - key (en) - light (en) - tradición (es) - mundo, realidad (es) - vida real (es) - déjà vu (es) - tankeställare - issue (en) - förutsättning, villkor - uppiggande piller - joroba, macanazo, molestia, molienda, puñeta (es) - espina, irritación (es) - börda, en black om foten för ngn, en kvarnsten om ngns hals, last, påfrestning — opterećenje, oslonac, teret - germen (es) - textura (es) - surface (en) - todo (es) - enhet — jedinica - hjärta — duša, srce - begriplighet, mening — shvaćanje, smisao - insinuation - det väsentliga, grunddrag, huvudsak, huvudpunkt, kärna: kontentan, kärnan — bit, jezgra, srž - value (en) - kriterium — kriterij - föredöme, ideal, mönster — primjer - fantasmagori, gyckelspel - prototyp - försmak — nagovještaj - satanismo (es) - kultura - bildning, högre bildning, kännedom, kunskap, lärdom — učenje, znanje - dirección (es) - corriente (es) - Call (en) - bigotteri, trångsynthet — revnost, zatucanost - fanatism — fanatičnost - konservatism — konzervatizam - reacción (es) - literature (en) - delicadeza, finura, matiz (es) - krux, springande punkt, svårighet — srž - buzzword, slagord — popularna riječ - abrakadabra - rappakalja, smörja — glupost, lupetanje - señal, vestigio (es) - utrikespolitik - lösande, svar — rješavanje, rješenje - underdrift, underskattning, understatement — ublažavanje - ironi, sarkasm, satir, spydighet — poruga, sarkazam, satira, zajedljivost - slutpoäng - chiste breve, observación sucinta (es) - case (en) - acertijo, adivinanza, enigma, problema, quisicosa, rompecabezas (es) - formalism, pedanteri — cepidlačenje, pedanterija - vältalighet — rječitost - jerga burocrática (es) - arkaism - talarkonst, välläsning — elokucija, govornička vještina - strunt - technobabble (en) - koncishet — konciznost, kratkoća, sažetost - perifras - pleonasm - bild, metafor — metafora, poredba - svärord, svordom — kletva, psovka - hädelser, världslighet - bifall, medgivande, samtycke — pristanak, privola - avslöjande, tankeställare, uppdagande, väckarklocka, yppande — iznošenje na vidjelo, nešto što otvara oči, otkriće, otkrivanje, razotkrivanje - anspelning, insinuation - voice (en) - förebud, gott omen - trato equitativo (es) - merecido (es) - pago, recompensa (es) - prepast - malör, missöde, olycka — nesreća, nezgoda - martyrdöd, martyrskap — žrtvovanje - avklippande — otcjepljenje, raskinuće - missöde - elände, katastrof, olycka, tragedi — bijeda, nesreća, nevolja, tragedija - trettondagen, uppenbarelse — Bogojavljenje - livsöde, öde, ödet - förbättring — dotjerivanje - debacle, fiasco, fracaso (es) - inställning, justering — podešavanje - händelse, tilldragelse — događaj - emergencia (es) - crisis (es) - Fall of Man (en) - fire (en) - försämring, försvagning — oštećenje, pogoršanje - omvälvning, revolution — preokret, prevrat - avbräck, bakslag, motgång — nazadak, zastoj - Fall (en) - konflikt - alejamiento, distanciamiento (es) - känslighet - arrangemang — aranžman, raspored, razmještaj - societet — otmjeni krugovi, visoko društvo - överbefolkning - gente, masa, multitud (es) - borgarklass, bourgeoisie, medelklass - grupp, koloni - civilisering — civilizacija, uljudba - generación (es) - blandning, mängd olika, sortiment, urval — izbor, mnoštvo, raznolikost - corriente, curso, flujo, torrente (es) - kubism — kubizam - sträcka — razmak, udaljenost - himlen, himmelrike[], himmelriket, paradis, Paradiset — blaženstvo, carstvo iluzija, nebo, raj, razna sreća - cache, cacheminne - fristad, skydd — sklonište, utočište - []öde, ödet — sudbina, usud - Hijo (es) - ynkrygg — kukavica - expert — stručnjak - nigger — crnčuga - Tío Tom (es) - poor white trash, white trash (en) - kuli — nosač - indian - john bull, typisk engelsman - inglés (es) - Mick, Mickey, Paddy (en) - angloamerički - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - advokat, konsult, rådgivare — savjetnik - djävel, jävla as, literary: mammaknullare, skitstövel — kujin sin, mamojebac?? - befogenhet - älskare - buse, huligan, ligist, råskinn — grubijan, huligan, nasilnik, razbijač, ulicnjak - bäbis, baby c , spädbarn - samlare — kolekcionar, sabirač, sakupljač - vapenvägrare — onaj koji se zbog savjesti protivi ratnoj vojnoj službi - aprendiz, fichaje, novato, novicio, pipiolo (es) - bög, homofil — homoseksualac - bergsbo, lantis - kaffer, otrogen, svarting - light (en) - máquina (es) - maestro, mästare — dirigent, kompozitor - lekkamrat — drug u igri - kraft, makt, styrka - liten kille - shiksa, shikse (en) - syndare — grješnik - statsman — državnik - driftskostnad - anställningsförmån - förlust — gubitak - recaudo (es) - struntsumma - conspicuous consumption (en) - försämring — opadanje, pogoršanje - utveckling — postajanje, razvoj - malabsorption (en) - despliegue, florecimiento (es) - extremum, peak (en) - noll — nula - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - minimum — minimum - puñado, puño (es) - aning, anstrykning, antydan, gnutta, spår — mala količina, prizvuk, slutnja, trag, trunak - bunt, hop, omgång — gomila, hrpa, šarža - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - armbågsrum, svängrum - basis, grund - bridge (en) - detalle, particularidad, pormenor (es) - scale (en) - balans, fotfäste, jämvikt, jämviktsläge — ravnoteža - vänskap, vänskap[] — prijateljstvo - krisläge — kriza - element (en) - miljö, natur — okruženje - jämvikt - inclusión (es) - rechazo (es) - status quo - estado salvaje, naturaleza, tierra virgen (es) - högsta, höjd, höjd[], höjden, höjdpunkt, klimax, kulmen, topp — krajnost, kulminacija, vrhunac - fall — događaj, okolnost - ställning, status — društveni položaj, stalež - plats, position, rang, ställning — položaj - campeonato, título, título de campeón (es) - antelación, anterioridad, precedencia (es) - subordinateness, subsidiarity (en) - liv — postojanje, život - ordning, ordnung — mir i red - peace (en) - anarki — anarhija, nered, zbrka - kaos, oväsen, tumult — metež, urnebes - incidente (es) - omvälvning - kallt krig — hladni rat - meningsskiljaktighet, oenighet — koji se ne slaže - frihet — sloboda djelovanja - oavhängighet, oberoende, självstyre — autonomija - polarización (es) - baklås, dödläge, nollpunkt, stopp — mrtva točka, zastoj - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - vitalidad (es) - dificultad (es) - aprieto, apuro, brete (es) - estrés, tensión (es) - hueso, problema, problemas (es) - erkännande — prepoznavanje, priznanje - isolation, isolering — izolacija, izoliranje, odvajanje - förbättring — poboljšanje - development (en) - ur bruk — neupotreba, prestati upotrebljavati - renovering - betydenhet, vikt — važnost - betoning, tonvikt — važnost - prestige — dobar glas, prestiž, ugled - anonymitet — anonimnost - berömmelse, namn, namnkunnighet — slava, ugled, uzvišenost - anseende, rykte - anseende, rykte — karakter, ličnost, renome, reputacija, ugled - rykte - undergivenhet, uselhet - dekadans, dekadens, förfall — dekadansa, dekadencija, moralno propadanje, propadanje, propast, raspad - herravälde, kontroll, makt, överhöghet, övermakt, supremati — nadmoć - dominans, herravälde, ledarställning, överlägsenhet, styre — dominacija, nadmoć, vrhovna vlast - paramountcy (en) - förbannelse - bedrövelse, elände — bijeda, jad, nesreća - angelägenhet, brådskande natur, vikt - press, tryck — pod pritiskom - angrepp [], hemsökelse — preplavljenost, zagađenost - helhet — cjelina - fullständighet — cjelina, potpunost, savršenost - fullständighet, helhet — cjelina, sveukupnost - bristfällighet — defektnost, manjkavost - hamartia, tragic flaw (en) - lott, öde — kob, sudbina, udes - lycka, välgång, välstånd - framgång, succé - katastrof, svår olycka — katastrofa - misslyckande, strejkande - framtidsperspektiv, möjligheter, utsikt[], -utsikter — prognoza - chans, chanse, möjlighet, spelrum — izgled, mogućnost, nada, šansa, svrha - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureza (es) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - pleno empleo (es) - lycka, välgång, välstånd - rikedom, riklighet, välstånd — bogatstvo, luksuz, obilje - mammon, rikedom - dålig beskaffenhet — oskudica, siromaština, siromaštvo - fattigdom - higiene (es) - avsaknad av fläckar, frihet från fläckar — neokaljanost - ordentlighet, ordning — red, urednost - lort, smuts, sot — prljavština, tvrdokorna nečistoća - eländighet, tarvlighet — podlost, prljavština - circumstance, context, setting (en) - ámbito, campo, esfera, órbita, reino, terreno (es) - competencia (es) - bisterhet, stränghet — jaka studen - atmosfär, stämning — ozračje - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - säkerhet - säkerhet, skydd, skydds, trygghet, trygghetskänsla — osiguranje, sigurnost, zaštita - peace, public security (en) - beskydd, skydd - fara, risk - peligro, riesgo (es) - clear and present danger (en) - fara, risk, våda - fara, hot, risk — grožnja, opasnost, prijeteće znamenje, prijetnja - forma (es) - illumination, light (en) - de vises sten, vises sten — kamen mudraca - escoria (es) - dugg, smula, uns — trunka - []spån, damm, puder, pulver, stoft — prah, prašina - avfall — otpad - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - domedag, yttersta domen - stund, tid, tidpunkt - period, tid, tidevarv - tidpunkt — trenutak, vrijeme - bråkdel av en sekund, nafs, ögonblick — časak, tren, trenutak - generación (es)[Domaine]