» 

diccionario analógico

competentecó năng lực - basicamente, fundamentalmentevề cơ bản - abundantenhiều - excessivo, exuberantecó nhiều, hồ hởi - accessible (en) - acessível, fácil de se conseguir - a medida que - convencionalmente - claramente - especificamenterõ ràng - diretamente, imediatamente - analogicamente - principalmente, sobretudochủ yếu, chủ yếu là, phần lớn - afectado, enfático, fingido - especialmente, peculiarmentekhác thường - conclusivamente, uma vez de por todasmột cách thuyết phục, một lần và mãi mãi - aflitivamente, deploravelmente, lamentavelmente, tristementecô độc, khổ sở, đau buồn - habitualmente, normalmente, regra geral, vulgarmentehầu hết, một cách tầm thường, như thường lệ, thông thường, thường xuyên, đều đặn - erraticamentemột cách thất thường - abstractamente, abstractivamente, en abstracto (es) - materialhữu hình - grotescamentelố bịch - hipócritagiả dối, lừa lọc, thuộc đạo đức giả - alternativamente (es) - correcto, correto, justocó lý, phải, thích hợp, đúng - manifestamente, notavelmentenổi bật, đặc biệt - adequadamente, convenientementephù hợp, thích hợp - inappropriately, unsuitably (en) - adequado, apropriado, certo, idôneophù hợp, thích hợp, xứng đáng - maldosamente, malevolamentemột cách ác ý, độc ác - de pertomột cách cẩn thận - atraentehấp dẫn, quyến rũ - cativante, enfeitiçado, fascinantehấp dẫn, mê mệt, quyến rũ - pelo contráriongược lại - atractivo - alegre, atraente, cativante, encantador, insinuante, jovial, sedutor - radicalmentemột cách triệt để - excepcionalmentemột cách khác thường - obtenívelcó thể đạt được - à venda, vende-seđể bán - agradavelmentemột cách vui vẻ - não obtenível - regularmente - erradamente, erroneamente, por enganomột cách không chính xác, một cách sai lầm - generosamente, liberalmentehào phóng, một cách tùy nghi - inoportunamente (es) - inteligivelmentemột cách dễ hiểu - unintelligibly, ununderstandably (en) - unjustly (en) - habitualmentetheo thói quen - espiritualmentethuộc giáo hội, thuộc linh hồn con người - cansativamente, fastidiosamentechán ngắt - belo, deliciosolộng lẫy, tuyệt vời - pulchritudinous (en) - encantadorlàm say đắm - admirávelmente, louvavelmentemột cách đáng khen ngợi - agradavelmentemột cách dễ chịu, thích thú, thú vị - desagradavelmente - por pouco, por uma unha negrachỉ vừa mới, suýt nữa - bondoso, gentil - fielmentemột cách trung thành - agradavelmente, deliciosamente, prazerosamente - vagamentemơ hồ - com desonestidade, tortuosamentemột cách quanh co - em particular, especialmente, excepcionalmente, particularmentenói riêng, riêng biệt, đặc biệt, đặc biệt là - internamentenội tại, vào trong - fosforescente - bondosamentenhân hậu - injustamentemột cách không công bằng - consequentially (en) - improvavelmente, incrivelmentekhông thể tin được, một cách không chắc chắn, một cách khó tin - absurdamentemột cách ngớ ngẩn - ignobilmentemột cách đáng hổ thẹn - ofensivamentemột cách khó chịu - baixamente, desprezivelmentemột cách đáng khinh - diametralmente, diretamente - desagradavelmentekhông dễ chịu, khó ưa, một cách khó chịu - sem honra, vergonhosamentemột cách hổ thẹn, một cách nhục nhã, một cách đáng hổ thẹn, đáng hổ thẹn - desonestamentemột cách không trung thực - hipocritamentemột cách đạo đức giả - fielmente, lealmentemột cách trung thành - deslealmentemột cách không trung thành - assustadoramentemột cáh kỳ quái - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - desigualmentekhông bằng nhau - traiçoeiramentenguy hiểm - faultily (en) - esplendorosamentemột cách chói lọi - horrorosamentegớm ghiếc, đáng tởm - perpendicularmente, verticalidade, verticalmentedọc, dốc đứng, một cách thẳng đứng, thẳng đứng - identicamentetương tự - da trắng - colorido, vivonhiều màu sắc, sinh động - incolornhợt nhạt - abracadabrante, desconcertador, desconcertante, pasmoso (es) - translúcidomờ - capacidade, energia, poder, potência, ser capaz decường quốc, lực, Nguồn điện, sức mạnh - barrento, toldado, túrbido, turvo - glauco - leitosogiống sữa - servilmentemột cách khúm núm, như người nô lệ - perfidiously (en) - pertinently (en) - lindamentemột cách duyên dáng - com mérito, honrosamenterất đáng khen - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - padrão, uniformizado - excepcionalkhác thường, riêng biệt, đặc biệt - hiếm - incomum, invulgar - habitual, usualthông thường - acostumado, do costume, habitualquen thuộc, theo thói quen, thường xuyên - plebeubình thường - individualmột mình, riêng lẻ - específicoriêng biệt - respectivotương ứng - distinto, separado - tacitamente - definitivamente - indignamentekhông xứng đáng - utilmente - horrivelmentekinh tởm, đê tiện - wholeheartedly (en) - especialmentechỉ dành cho - immediately (en) - imediatamente - directamente, diretamentetrực tiếp - convencionalthường - bizarra, bizarro, esquisito, estranha, estranhokỳ quái - físico, materialvật chất - erróneosai - acreditável, plausívelcó thể tin được, đáng tin - inacreditável, incrívelkhông thể tin được, khó tin - difícil, duro, edifícil, exigente, fastidiosokhó, khó hiểu, khó khăn, khó làm, khó tính, vất vả - delicadodễ giải quyết - serious (en) - aborrecido, incomodativo, incómodo, maçante, perturbadorgây phiền - cómodo, fácil (es) - elementar, simplescơ bản, đơn sơ - suavedẻo mồm, ngọt xớt - directo (es) - agudo, ríspido, severo - eficaz, eficiente, vistosoấn tượng, có hiệu quả, có hiệu suất cao, hiệu nghiệm - apertadobó sát - equidistante, eqüidistante - equiláterođều nhau - básicomức độ đơn giản nhất - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en) - implícito, tácito - interior, internonội bộ, nội tạng - interiorbên trong, ở trong - exteriorbên ngoài, vẻ bên ngoàii - desconhecido, estranho - funcionalthiết thực, thực dụng - geralchung, phổ biến, toàn bộ - específicoriêng biệt, đặc trưng - gastador, generoso, liberalhào phóng, rộng rãi, suồng sã - magnânimo, muito liberal, munificente - humilde, mautầm thường, tồi tàn - pobrísimo (es) - benéfico, bombổ ích, có ích, có lợi, dễ chịu, khỏe mạnh, khoẻ mạnh, vui vẻ - agradávelđáng hoan nghênh - convenientethích hợp, thuận tiện, tiện nghi - horrívelrất kinh khủng - negative (en) - bomchính đáng, hay, tốt, tử tế, tuyệt - escuroxấu xa - demoníaco, diabólico, dos diabos, irreverente, satânicobất kính, hung dữ hoặc độc ác, khôn ngoan và phức tạp, quá đáng - mefistofélico - bem-aventurado, ditososung sướng - baixo, inferior - human (en) - humanonhân đạo - abrutalhado, animalesco, bestial, brutalhung ác, hung bạo - pequenonhỏ, tiểu - alto, considerável, de peso, econsiderável, essencial, fundamental, grande, importante, significativocó ý nghĩa, sự cần thiết - grande, importante - cardeal, central, essencial, fundamental, principalchính, chủ yếu, cơ bản, cốt yếu, quan trọng nhất, then chốt - principalcao cấp, chính, chủ yếu, hàng đầu, quan trọng, quan trọng nhất - históriconổi tiếng trong lịch sử - sério - estratégico - valiosocó giá trị - fútil - interessantethú vị - absorvente, cativante, emocionante, intrgante, intrigantehấp dẫn - aborrecido, cansativo, enfadonho, fastidioso, maçadorbuồn tẻ, chán ngắt, không sống động, nhàm, tẻ nhạt - alto, farto, grandelớn, rộng, to lớn, vừa cho một người - arregalado, de largocó chiều rộng, rộng - volumosoto lớn - espaçoso, vastocó nhiều chỗ, rộng rãi, to lớn - astronómico, colossal, estupendokhổng lồ, kì diệu, lớn lao - duplogấp đôi - enormekhổng lồ - gigante, gigantescokhổng lồ - gigantescođồ sộ - imenso, vastokhổng lồ, mênh mông, rộng lớn - enorme, muito grande, que bateto lớn khác thường - diminuto, micro, micro-, minúsculo, muito pequeno, pequena, pequeninocực nhỏ, nhỏ nhắn, nhỏ xíu - mínimo, minúsculo, nominalrất ít, rất nhỏ - suave - intensivotập trung - sériogay go, khốc liệt - strong (en) - excessivo, exorbitantekhông hợp lý, quá mức, quá thể, quá đáng - exorbitante, exorbitante/excessivogiá cắt cổ, quá đáng - extremista, radical, ultrasiêu cực, triệt để - moralistathuộc đạo đức - degenerado, devasso, dissolutophóng đãng, thoái hóa, trác táng - natural (en) - detestável, repelenteghê tởm, đáng ghét - desagradável, nojento, repugnantebực mình, khó chịu, kinh tởm - antigo - fresco, novochưa từng có, mới hoặc khác - recent (en) - sin usar (es) - virgin (en) - com a idade de, idosocao tuổi, có tuổi, tuổi - maior de edade - emérito (es) - jovemnăng động, non, trẻ - adolescentephù hợp cho thanh thiếu niên, thiếu niên, vị thành niên - jovemnhư con gái - pequeno - medíocrebình thường - mediano, médio, medíocro, suficiente/razoávelkhá, khá tốt, trung bình, vừa phải - common (en) - habitual/corriqueiroquen thuộc - enorme, extraordinário, fabuloso, maravilhosa, maravilhosobao la, ghê gớm, phi thường, tuyệt diệu, tuyệt vời, vang to như sấm - originalđộc đáo - insólito, novo - innovador (es) - banal, batido, gasto, trivialcũ rích, nhàm chán - admissívelcó thể chấp nhận - agradávelthích thú, thú vị - positivocó điện tích, dương tính, khẳng định, rõ ràng, số dương - negative (en) - neutral (en) - fortecó uy lực, đặc - coercivo - potent, strong (en) - vigoroso - impotentekhông có quyền hành - atraente, correcto, decentedễ thương, lịch sự, tử tế - cerimonioso, puritano, virtuosocâu nệ, nghiêm túc, quá khắt khe - puronguyên chất, tinh khiết, trong sáng - fortekhoẻ mạnh, trong tình trạng tốt - injustificado (es) - regular - diariamente, diário, por dia, quotidiano, todo o dia/cotidianohàng ngày - official, prescribed (en) - mesmo, semelhantegiống như, không thay đổi, như nhau - different (en) - váriokhác nhau - parecido, semelhante, similartương tự - không thỏa mãn - importante, significativođầy ý nghĩa - insignificanta, insignificantekhông quan trọng - elementar, essencial, fundamental, primário - intricado - complicadophức tạp - composite (en) - adulador, lisonjeiro - ngay ngắn, phẳng, thẳng - retorcidonhiều mấu - tortuous, twisting, twisty, voluminous, winding (en) - potentebền, chắc chắn, kiên cố, mạnh, nặng, rõ rệt, vững - weak (en) - bastante, suficienteđủ - inadequado, insuficiente, insuficientementekhông đủ - escassokhông đủ - superior - eexímio, excelente, exímioxuất sắc - belo, bomtốt lành, vừa ý, đảm đang, đúng - barato, desprezível, inútil, ordinário - rentávelcó lãi - medíocretầm thường - diáfano, transparentemỏng - útilgiúp đỡ - inútil, vãokhông có hiệu quả, vô ích - variadođa dạng - variávelcó thể thay đổi/biến đổi - iterativo - morno, tépidoấm, âm ấm, chỉ hơi ấm, hờ hững, nhạt nhẽo - estreita, estreito, limitadohẹp, hẹp hòi - cilíndrico - sostenible, sustentable (es) - altruísmo - atençãocẩn thận, sự chín chắn - diplomacia, discrição, tactosự khéo léo, sự tế nhị - delicadeza, subtilezamưu mẹo, sự khéo léo, sự mềm mại - virtudesự có đức tính tốt - virtude - equidade, justeza, justiçasự công bằng, tính công bằng - razãođúng - robustez, vigorchịu đựng gian khổ, cường tráng, sức bền chắc, sự khỏe mạnh - coragem - vitalidadesức chịu đựng - calcanhar de Aquiles - velocidade - aceleração[Domaine]

-