béisbol profesional (es) - basebal - Jogo perfeito - no-hit game, no-hitter (en) - 1-hitter, one-hitter (en) - 2-hitter, two-hitter (en) - 3-hitter, three-hitter (en) - 4-hitter, four-hitter (en) - 5-hitter, five-hitter (en) - softbal — Softbol - rounders (en) - stickball, stickball game (en) - steal (en) - ball (en)[Spéc.]

away, outside (en) - fair (en) - in-bounds (en) - foul (en) - safe (en) - vyřazený — eliminado, eliminado do jogo - ball-hawking (en) - no-hit (en) - triple-crown (en) - hitless (en) - aboard, on base (en) - odpal, trefa, úspěšný zásah — batida, jogada, ponto, rebatida - erro - fumble, inépcia - nadhoz - rychlý míč, rychlý nadhoz - batting (en) - fielding (en) - catching (en) - cabeceo, cabezada (es) - postup na metu — andada, andar até a primeira base - míč odpálený mezi čáry vymezující hrací pole — bola válida - faul — bola de falta - bunt (en) - fly, fly ball (en) - blast (en) - přízemní míč - aut — coisas sem valor, desculpa, espaço aberto, exteriores, oposição, parte exterior, passeio, saída - putout - strikeout, Strike out - sacrifice (en) - úder v basebalu, při němž pálkař bezpečně doběhne na metu - line drive, liner (en) - plunk, plunker (en) - shoestring catch (en) - baba - flare (en) - Texas leaguer (en) - pálka — bastão, taco - míčová hra — jogo de bola - assistência - baseball play (en) - backstop (en) - basebalový hřiště, basebalový stadion - vnitřní hřiště, vnitřní pole — diamante, terreno arável - baseballová výbava - base del bateador (es) - hill, mound, pitcher's mound (en) - sestava — ordem de rebatedores - cleanup, cleanup position, cleanup spot (en) - základní pravidlo — norma de procedimento, regra fundamental - farm club, farm team (en) - big league, major league, majors (en) - bush league, minor league, minors (en) - čelo, náskok, vedení — liderança - Beisebolistas, jogador de bola, Jogadores de beisebol - treinador de beisebol - base runner, runner (en) - bat boy (en) - pálkař, pálkovač — jogador de críquete - batting coach (en) - apanhador, coletor, receptor - closer, finisher (en) - pitching coach (en) - Primeira base, primeira-base - Defensor interno - Defensor externo - destra - rebatedor substituto - nadhazovač — atirador - screwballer (en) - Segunda base, Segunda-base - interbases - starting pitcher (en) - Terceira base, Terceira-base - batting average (en) - batting average (en) - fielding average (en) - triple crown (en) - die (en) - fumble (en) - backstop (en) - bear down (en) - chytat — capturar - cut down, cut out (en) - Base roubada - walk (en) - drive in (en) - walk (en) - faulovat — cometer uma falta - retire, strike out (en) - put out (en) - ground out (en) - fly (en) - odpálit, odrazit - vyběhnout — sair num pulo - ground (en) - uváznout — encalhar - pull (en) - connect (en) - tirar (es) - escoger (es) - double (en) - triple (en) - fan (en) - whiff (en) - odpálit, pálit, udeřit pálkou — bater - hrát pálkou, pálkovat — tacar - tacar, usar taco ou raquete - switch-hit (en) - strike out (en) - submarine (en) - tag (en) - nab (en) - put out, retire (en) - run bases (en) - wind up (en) - campo de baseball (es) - draw, get (en) - bobble (en) - pop fly, pop-fly, pop-up (en) - force, force out, force-out, force play (en) - Média de corridas limpas - strike zone (en) - směna — turno[Domaine]

baseball (n.) • baseball (n.) • basebalový zápas (n.) • Basebol (n.) • Beisebol (n.)