» 

diccionario analógico

plezanjevarappe - kontaktni športsport de contact - sport de plein air - gimnastika, gimnazija, telovadbagym, gymnase, gymnastique - athlétisme - smučanje, smučarski šport, smukaski - sport nautique - čolnarjenje, veslanjeaviron, canotage - lokostrelstvoarc, archerie, tir à l'arc - sledding (en) - drsanjeglisse, patin, patinage, skating - dirkanjecourse - jahanje, ježaéquitation, sport équestre - biciklizem, kolesarjenje, kolesarstvocoupage circulaire, cyclage, cyclisme - sport de sang - atletika, športna igraathlétisme - judojiu-jitsu, judo - sport spectacle - moštveni športsport collectif, sport d'équipe - tekparticipation à une rencontre athlétique - skakanjesaut - boksanjeboxe - funambulisme[Spéc.]

sportif[Rel.Pr.]

športende sport, sportif - atletskiathlétique, d'athlétisme - noreti, poskakovati, preganjati se, skakljati, veselo poskakovati, zganjati norčijeébattre, folâtrer, folichonner, gambader, jouer bruyamment[Dérivé]

en jeu - hors-jeu - d'homme à homme - perdu - postaven, praven, zakonitlégal - disqualifié - domačà domicile, qui reçoit - away (en) - plus important - inéligible - défensif - qui n'est pas hors jeu - offside, offsides (en) - tajendes aisselles, par en-dessous, pour les aisselles - prek ramepar-dessus l'épaule - upfield (en) - à l'arrière, de l'arrière - downfield (en) - na domačem igriščuà domicile, à la maison, chez soi - wipeout - podajapasse - daisy cutter (en) - call (en) - birling, logrolling (en) - met, strel, udarec, zamah - položaj, pozicijaposition - prekršekcoup interdit, faute - faute personnelle - possession - obrambaarrêt du ballon - tribune de la presse - tuck (en) - game plan (en) - enregistrement des succès et échecs - effet, lift - niz tekem, serija tekem - predtekmovanjeépreuve de qualification - obrambadéfense, équipe défendante, équipe défensive - bench warmer (en) - inštruktor, trener, trenerkacoach, entraîneur - free agent (en) - iron man - arbitre en chef - découvreur de nouveaux talents - buteur, tireur - chronométreur - free agency (en) - ouvrier à plein temps, ouvrier à temps plein, plein temps, temps complet, temps plein, temps réglementaire, travailleur à plein temps, travailleur à temps plein - mort subite - napad, rundatour - progresser de niveau - oddeliticlasser - déclasser, surclasser, surpasser - poklicati - jouer au curling - démarrer, partir - ujeti in vrnitiattraper et relancer - streljatitirer - razsoditi, soditiarbitrer - pasti - down (en) - bandy (en) - double-team (en) - submarine (en) - donner un coup de pied, pousser avec le pied, shooter - botter le balon - accompagner - ubiti - ubiti - frapper à la raquette - preigravatidribbler - cut (en) - boxer, faire de la boxe - s'entraîner à la boxe - pričkati seéperonner - boxer pour un prix - boxer le vide - parcourir - daleč pešačiti, iti na turo, pešačiti, potovati pešexcursionner - faire de l'alpinisme - descendre en rappel, faire du rappel - faire de la randonnée - tečicourir avec la balle - počasi tečicourir, faire du jogging - drsatifaire du patin, faire du patinage, patiner, patiner sur la glace - spread-eagle (en) - ice skate (en) - figure skate (en) - kotalkati sefaire du patin à roulettes, patiner - skateboard (en) - speed skate (en) - smučatifaire du ski, skier - schuss - aller en traîneau, faire de la luge, luger - faire du bobsleigh - spuščati se po toboganufaire de la luge - smučati na vodifaire du ski nautique - godiller - veslati s kanujemfaire du canoé, faire du canoë - kayak (en) - veslatipagayer - deskati, surfatisurfer - jadrati na deskifaire de la planche à voile - nager avec un tuba - jackknife (en) - nager avec un tuba, plonger avec un tuba - sauter à ski, sauter à skis - teči čez ovirefaire une course d'obstacles, faire une course de haies - ride the bench, warm the bench (en) - biti, tečiréussir sans manquer - počakati na konecattendre la fin de - goniti, udaritifrapper fort - Rollerblade (en) - hors-jeu - deficit (en) - lead (en) - average (en)[Domaine]

atletika (n.) • pratique du sport (n.) • sport (n.) • šport (n.)

-