variación — changement - sortie dans l'espace - domesticidad, vida casera — vie domestique - fonctionnement, marche - operación — opération - práctica — habitude, pratique - diversión, recreación, recreo — amusement, distraction, divertissement, récréation - preferencia, santo de la devoción de uno — tasse de thé, truc - suivi - juego — jeu - tour, tour de jeu - música — musique - acción, actuación, comedia, desempeño, farándula, histrionismo, interpretación, representación, teatro — interprétation - vida — vie - tonnerre - trabajo — travail - título de propiedad — actes, mémoires - corvée - artesanía, profesión — boulot, job, métier, profession - occupation - escritura — écriture - rôle - desmán, fechoría, maldad — acte répréhensible, mauvaise action, méfait - derroche, desperdicio, despilfarro, dilapidación, disipación, dispendio, pérdida — gâchis, gaspillage - conato, ensayo, esfuerzo, intento, obra, tentativa — effort, essai, tentative - amortecimiento, control, doma, gobierno — contrôle - guarda, guardia, salvaguardia — abri, protection - activité sensorielle - docencia, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía — didactique, éducation, enseignement, instruction, pédagogie - enseñanza, preparación — entraînement - representación — représentation - creación — création - desarme, desarticulación, desmantelamiento, desmontaje, desmonte — démantèlement, démontage - pinchazo — perçage, perforation - busca, búsqueda, cacheo, exploración, rastreo, registro — recherche - aplicación, consistir, destino, empleo, manejo, uso, utilización — emploi, usage, utilisation - acción de armas, operación, operación militar — opération, opération militaire - medición, medida, mensuración — aunage, mesurage - calibración, calibraje, escala — étalonnage, étalonnement - clasificación, disposición, orden, ordenamiento, organización, tramitación — accord, arrangement, mise en ordre, rangement - agrupación, reagrupación — groupage, groupement, regroupement - aide, appui, étai, secours, soutien, support - continuación — continuation, poursuite, prolongation - operación, proceso — opération, processus - cérémonie - ceremonia — cérémonie - adoración, veneración — adoration, culte, vénération - actionnement, mise en action, mise en marche - alcahuetería, disimulación, encubrimiento, fingimiento, leña, manta, ocultación, paliza, soba, sotana, tollina, traspuesta, zurra — dissimulation, occultation - colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicación — localisation, mise en position, orientation, placement - abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, facilitación, provisión, repuesto, suministración, suministro, víveres — alimentation, approvisionnement, fourniture - instancia, petición, ruego, solicitud — demande, requête - plaisir - plaisir - lamentación, lamento — lamentation - risa, risas — rire - mercado — marché - aparejamiento, preparación, preparativo, preparativos — préparatifs, préparation - asistencia, auxilio, ayuda, mano, servicio — aide, assistance, coup de main - aide, soutien - acciones, hechos, obras — comportement, conduite, faits et gestes - comportamiento, conducta, funcionamiento, trato — comportement - liderato, liderazgo — direction, leadership - precedencia — préséance - solo — solo - buzz (en) - plaisanterie - infierno — enfer - válvula de escape, válvula expansiva — exutoire - dernière action - mistificación — mystification - négociation - perturbación, turbación — dérangement - chronométrage - activité commerciale - calentamiento, precalentamiento — échauffement - política, vida política — politique, vie politique - verbalisation[Spéc.]

inactivité[Ant.]

actividad (n.f.) • activité (n.f.) • animación (n.f.) • occupation (n.f.) • ocupación (n.f.) • quehacer (n.m.)