neskladnost, odstopanje - space walk (en) - družinsko življenje — Häuslichkeit - delovanje — Betrieb - akcija, operacija — Betrieb, Operation, Unternehmen - praksa, vzorec — Gewohnheit - razvedrilo, sprostitev, zabava — Erholung, Unterhaltung, Unternehmung, Zerstreuung - po mojem okusu — nach jemands Geschmack - followup, follow-up (en) - igra, športna igra — Spiel - poteza, vrsta - glasba, muziciranje, muzika — Musik, Musikveranstaltung - igranje — Darstellung, Schauspielkunst - živost - burst, fit (en) - delo — Arbeit - dela - service (en) - poklic, posel — Beruf, Beschäftigung, Fach - opravilo - pisanje - vloga — Rolle - hudodelstvo — Missetat, Untat - potrata, razsipavanje, razsipnost, zapravljanje, zapravljivost — Verschwendung - dosežek, napor, poskus, prizadevanje, trud — Anlauf, Anstrengung, Aufwand, Bestreben, Bestrebung, Energieaufwand, Mühe, probieren, Schlag, Versuch, versuchen - nadzor — Kontrolle - varovanje, varstvo, zaščita — Schutz - čutna dejavnost - izobrazba, izobraževanje, nasvet, poučevanje, pouk, šolanje — Ausbildung, Erziehung, Erziehung, die Ausbildung, Erziehungswissenschaft, Lehrberuf; Lehr-..., Lehren, Pädagogik, Schulung, Unterricht, Unterrichtswesen - trening, urjenje, vadba, vaja - predstavljanje, zastopanje — Vertretung - stvarjenje, ustvarjanje — Erschaffen, Erschaffung, Gebilde, Generierung, Kreation, Schaffen, Schaffung, Schöpfung - delaboracija, demontaža — Abbau, Demontage, Demontierung - pinchazo (es) - iskanje, lov — Suche - raba, sposobnost uporabljati kaj, uporaba, uporabljanje — Anwendung, Applikation, Auswertung, Benutzung, Gebrauch, Nutzbarmachung, Nutzung - operacija, vojaška operacija — Betrieb, Einsatz, Gefechtstätigkeit, Kampfhandlung, militärische Operation - meritev, merjenje, velikost — Ausmaß, Messung - kalibracija, kalibriranje, standardizacija, umerjanje — Eiche, Eichung, Kalibrierung, Skala, Skale - organizacija — Anordnung, Behandlung, Einteilung, Organisation, Strukturierung - Gruppierung, Neugliederung, Umgruppierung - podpiranje, podpora — Stütze, Unterstützung - Fortgang, Fortsetzung - postopek, procedura, proces — Verfahren, Vorgang - ceremony (en) - ceremonija, obred — Feierlichkeit, Förmlichkeit, Umstände - bogočastje, čaščenje — Anbetung, Gottesdienst, Verehrung - aktiviranje - prikrivanje, skrivanje — Geheimhaltung, Heuchelei - namestitev, postavitev — Orientierung, Positionierung, Richtung - nabavljanje, oskrba, zagotovitev — Anlieferung, Belieferung, Versorgung, Zulieferung - povpraševanje, zahteva — Adresse, Anfrage, Anliegen, Anschrift, Antrag, Bitte, Bittschreiben, Bittschrift, Eingabe, Erkundigung, Ersuchen, Forderung, Gesuch, Nachfrage - Vergnügen - naslada, užitek, uživanje - lamentacija — Lamentation, Wehklage - smeh, smejanje — Gelächter, Lache, Lächeln, Lachen - trg, tržišče — Markt - priprava, pripravljanje — Vorbereitung - pomoč — Dienst, Hilfe, Hilfsaktion - podpora — Stütze, Unterstützung - obnašanje, početje, vedenje — Tätigkeit, Tun und Lassen, Tun und Treiben - obnašanje, vedenje - vodenje, vodstvo - predhodnost - solo — Solo - buzz (en) - fun (en) - hudič - dušek, ventil — Ausdruck, Ventil - last (en) - Mystifikation, Mystifizierung - pogajanje - motnja, prekinitev — Störung - timekeeping (en) - komercialna dejavnost, poslovna aktivnost, poslovna dejavnost - calentamiento, precalentamiento (es) - politika — Politik, politischer Bereich, politisches Leben - verbalisation, verbalization (en)[Spéc.]

neaktivnost — Untätigkeit[Ant.]

Aktivität (n.f.) • aktivnost (n.) • Beruf (n.m.) • Beschäftigung (n.f.) • Betätigung  • Betrieb (n.m.) • Betriebsamkeit (n.f.) • dejavnost (n.) • opravilo (n.) • Remmidemmi (n. neu.) • Tätigkeit (n.f.) • Treiben (n. neu.)