variación — إختلاف, خلاف - space walk (en) - domesticidad, vida casera — إستدجان, حياة العائلية, حياةٌ عائِلِيَّه - operation (en) - operación — عملية, عَمَلِيَّة, عَمَلِيَّه - práctica — أُسْلُوب, عادَه، شيء عادي, عَادَة, غِرَار, ممارسة, نَمَط, نَمُوذَج - diversión, recreación, recreo — إستجمام, إسْتِجْمام, إِسْتِجْمَام, استجمام, تَسْلِيَة, تَسْلِيَه, لَهْو - preferencia, santo de la devoción de uno — شيء مُفَضَّل, صحن - متابعة - juego — لعبة, لُعْبَة, لُعْبَه رياضِيَّه, لُعْبَه للإستِمْتاع, مُبَارَاة - دور, دَوْر, لَعِب, نوبة - música — موسيقى, مُوسِيقى - acción, actuación, comedia, desempeño, farándula, histrionismo, interpretación, representación, teatro — إداء, تَمْثِيْل, عمل - vida — إِنْتِعَاش, حَيَاة, حَيَوِيَّة, فراهة, نشاط, نَشَاط, همّة - نوبة - trabajo — شُغل, شُغْل, عمل, عَمَل, عَمَل، جُهْد, مَكان العَمَل, مُهِمَّه، عَمَل يقوم به الشَّخْص, نَتيجَة العَمَل، مَنْتوج - título de propiedad — أعمال, يعمل - service (en) - artesanía, profesión — حِرْفَة, شغل, شُغْل, عَمَل, مهنة, مِهْنَة, مِهْنَه، عَمَل, وَظِيفَة - occupation (en) - escritura — تَحْرِير, كتابة, كِتَابَة - قائِم بِدَوْر - desmán, fechoría, maldad — إثم, خَطَأ, سُوء الأَدَاء, سُوء التَّصَرُّف, سُوء السُّلُوك, عَمَل سَيِّء, عَمَل سَيِّئ، إساءَه، ذَنْب, عَمَل شِرِّيْر - derroche, desperdicio, despilfarro, dilapidación, disipación, dispendio, pérdida — إهدار, إِهْدَار, اِسْرَاف, بذّر, تبذير, تَبْذِيْر, ضَياع - conato, ensayo, esfuerzo, intento, obra, tentativa — تَجْرِبَة, تَجْرِبَه، مُحاوَلَه، إخْتِبار, تَعَب, جُهْد, جُهْد، عَمَل, جُهْد، مَجْهود, سَعْي, محاولة, مسعى, مَسْعَى, مُحاوَلَه, مُحَاوَلَة, نَتيجَة المُحاوَلَه - amortecimiento, control, doma, gobierno — تَحَكُّم, سيطرة, ضَبْط - guarda, guardia, salvaguardia — حماية, حِمَايَة, رِعَايَة, وقاية, وِقَايَة - فعل حسي, نَشَاط حِسِّي - docencia, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía — إرْشاد, التعليم, تعليم, تَدْرِيس, تَعْليم, تَعْليم، تَدْريب, تَعْليم، ثَقافَه, تَعْلِيم, علم أصول التعليم, مهنة التدريس - enseñanza, preparación — إِعْدَاد, تدريب, تهيأ, تَأهِيل, تَدْرِيب, تَهْيِئَة - representación — تمثيل, تَصْوِير, تَمْثيل, تَمْثِيل - creación — إِبْدَاع, إِنْشاء, اِبتكار, اِبْتِكَار, اِخْتِرَاع , تَكْوِيِن, خَلْـق, خَلْق, نَشَاط إِبْدَاعِي - desarme, desarticulación, desmantelamiento, desmontaje, desmonte — تفكيك, جمعية - pinchazo — تثقيب, تخريم - busca, búsqueda, cacheo, exploración, rastreo, registro — بحث عن, بَحْث, بَحْث، تَفْتيش, تفتيش, تَفْتيش, تَفْتِيش - aplicación, consistir, destino, empleo, manejo, uso, utilización — إستخدام, إستعمال, إنْتِفاع، إسْتِفادَه, إِسْتِخْدَام, اِسْتِعْمَال, توظيف, تَوْظِيْف, قُوَّة أو إمكانيَّة إسْتِعْمال, هَدَف، إفادَه - acción de armas, operación, operación militar — عملية, عملية عسكرية, عَمَلِيّات حَرْبِيَّه, عَمَلِيَّة, عَمَلِيَّة عَسْكَرِيَّة - medición, medida, mensuración — قياس, قِياس, قِيَاس, مقياس, مَقاييس، حَجم، مساحَه - calibración, calibraje, escala — تحديد, تقييس, توحيد المقياس, ضَبْط عِيَار, مُعَايَرَة - clasificación, disposición, orden, ordenamiento, organización, tramitación — تَنْظِيم, تّرتيب - agrupación, reagrupación — تجميع, تكديس, تَجْمِيع - دَعْم - continuación — إستمرار, اِسْتِمْرَار - operación, proceso — أسْلوب، طَريقَة عَمَل, إجْراء، أصول، طريقَه, إِجْراء, طَرِيقَة, عملية, عَمَلِيَّة - اِحْتِفَال - ceremonia — احْتِفال رَسْمي, حفلة, مراسم, مَرَاسِم - adoración, veneración — إجلال, عبادة, عِبادَه, عِبَادَة - تنشيط, تَنْشِيط, تّنشيط - alcahuetería, disimulación, encubrimiento, fingimiento, leña, manta, ocultación, paliza, soba, sotana, tollina, traspuesta, zurra — إختفاء, إخفاء, إخْفاء، كِتْمان, اِخْفَاء - colocación, destino, emplazamiento, lugar, orientación, posicionado, sitio, situación, ubicación — وضع, وَضْع - abastecimiento, abasto, aprovisionamiento, facilitación, provisión, repuesto, suministración, suministro, víveres — تجهيز, تموين, تَجْهِيز, تَزْويد, تَزْوِيد, تَوْفِير - instancia, petición, ruego, solicitud — طلب, طَلَب, مطلب - متعة, مُتْعَة - اِسْتِمْتَاع, متعة - lamentación, lamento — حداد, حُزْن, رثاء - risa, risas — ضحك, ضَحِك - mercado — سوق, سُوق - aparejamiento, preparación, preparativo, preparativos — إستعداد, إسْتِعْداد, إعْداد, تَحْضِير, تَرْتيبات - asistencia, auxilio, ayuda, mano, servicio — ساعد, عَوْن, مساعدة, معونة, مَعُوُنَة, مُساعَدَه, مُسَاعَدَة, مُسَاعَدَة، مَعُونَة, مُعَاوَنَة - دعم, دَعْم - acciones, hechos, obras — أعمال, أفْعال, تصرف, تصرّف, سُلوك, سُلوك، تَصَرُّف, سُلُوك, سّلوك - comportamiento, conducta, funcionamiento, trato — تصرّف, سلوك, سُلُوك - liderato, liderazgo — قيادة, قِيَادَة - precedencia — أسبقية, أولوية, اَسْبَقِيَة, سبق - solo — عزف المنفرد, عَزْف أو غِناء مُنْفَرِد, مُنْفَرِد - طَنِين - تَسْلِيَة, دعابة, مزحة - infierno — جحيم - válvula de escape, válvula expansiva — منفس, مَخْرَج, مُتَنَفَّس - آخر مرّة - mistificación — تشويش, حيرة - تَفَاوَضَ, مفاوضات - perturbación, turbación — إزْعاج ، تَشْويش, تَشْوِيش - timekeeping (en) - نشاط تجاري, نَشَاط تِجَارِي - calentamiento, precalentamiento — إحماء, تّمهيد - política, vida política — سياسة - verbalisation, verbalization (en)[Spéc.]

خمول, خُمُول[Ant.]

actividad (n.f.) • animación (n.f.) • ocupación (n.f.) • quehacer (n.m.) • شغل (n.) • فَعَالِيَّه، نَشَاط  • مُتابَعَه، مُواصَلَه (n.) • نشاط (n.) • نَشَاط (n.) • وظيفة (n.f.)