» 

diccionario analógico

mush (en) - ちょうきょり, 長旅, 長期の仕事, 長距離, 長距離の旅frete - odisseia - tabi), 外出, 旅 (たび, 旅行deslocamento, excursão, viagem - クルーズ, 巡航, 渡航, 舟路, 航海, 航行, 船旅, 船路passagem - ドライブ, ドライヴpasseio - エクスペディション, 出兵, 出師, 出軍, 探検, 探険, 遠征expedição - エクスカーション, 修学旅行, 回遊, 行楽, 遠足excursão - trek (en) - サーキット, ツアー, 周遊, 周遊旅行, 回遊, 巡歴, 巡覧, 巡遊, 旅行, 漫遊, 行脚, 遊歴, 1周caminhada, circuito, turnê, viagem - あんぎゃ, お遍路, さんけい, じゅんれい, せいちじゅんれい, へんれき, めぐり, 参詣, 回国, 回国巡礼, 巡り, 巡礼, 巡礼の旅, 廻国, 廻国巡礼, 御遍路, 聖地巡礼, 行脚, 西国巡礼, 遍歴, 遍路, 順礼Lugares de peregrinação religiosa, peregrinação - いあんりょこう, かいゆう, けんぶつ, こうらく, しゅうがくりょこう, せいゆう, まんゆう, エクスカーション, 修学旅行, 回遊, 小旅行, 慰安旅行, 清遊, 漫遊, 行楽, 見物, 観光旅行, 遊山, 遊覧, 遠足, 野あそび, 野掛, 野掛け, 野遊, 野遊び, 野駆, 野駆け, 野駈, 野駈けexcursão, ida, sortida, viagem de recreio - ジャーニー, トラベル, トラヴェル, トリップ, 周遊, 客旅, 旅, 旅行, 渡航viagem - 旅程, 路次, 途, 道, 道塗, 道途 - 通勤comute - schlep, shlep (en)[Spéc.]

旅, 旅+する, 旅する, 旅行, 旅行+する, 旅行する, 移動する, 航海するandar, viajar - andar, ir, viajar[Dérivé]

区間, 1行程etapa, parada[Desc]

jornada (n.) • viagem (n.) • viajar (n.) • 旅行 (n.)

-